Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Client Service Representative (Spanish/English)

$20 - $22 per hour

Help At Home

Overview As the nation’s leading provider of high-quality home care services, we empower our clients to live independently, safely, and with dignity in their own homes. The home is more than a place – it’s the center of health, care coordination, and Meaningful Moments that transform lives. We’re seeking a Bilingual Client Service Representative (Spanish/English) who is passionate about making a difference and driving impact. This role offers an opportunity to contribute to meaningful work and help shape the future of care in communities across the country. Benefits Comprehensive medical, dental, and vision coverage 401(k) retirement plan Paid time off and holidays Employee assistance programs and wellness initiatives Flexible options to support a balanced life Responsibilities What You'll Do: Maintain elements of the assigned clients’ files, and all related paperwork. Consistently maintains the confidentiality of patient/client and agency information, following HIPAA guidelines relative to handling patient records. Assigns homecare aides based on the client’s overall needs and Plan of Care. Provides coaching to Caregivers to ensure high quality client care and escalates ongoing concerns with Caregiver performance to the Caregiver management team. Proactively communicates schedules and changes with clients, home care aides, referral sources, and management. Prioritizes client care and service and may conduct in home visits with a client to maintain perspective and connection, assess their needs and communicate any changes or needs to appropriate parties. Prepares and submits routine departmental reports as required. Records and maintains accurate documentation of the client’s condition and overall service. Maintain and keep record of client satisfaction surveys, and client in-home visits to address areas of concern as well as to continue to build relationships. Appropriately handles client complaints and problems; documents and reports any significant issues for further attention or resolution as required. This is a mandatory reporter position of critical incidents. Provides education and coaching on changes to a client’s Plan of Care. Maintains positive working relationships with clients, homecare aides and referral sources Ensures compliance with local, state and federal laws as well as with Company policies and procedures. Performs other related duties as assigned. If your area of focus includes Developmental Disabilities (DD), you are required to comply with all applicable state regulations regarding training, documentation, and any other mandated practices to ensure adherence to legal and organizational standards. This includes, but is not limited to, in person meetings, maintaining accurate records, completing required training within specified timeframes, and adhering to state-specific guidelines to support individuals effectively and responsibly. This description reflects assignment of essential functions, management may assign or reassign duties and responsibilities to this job at any time that are not listed above. Qualifications What You'll Bring: Excellent organizational skills: ability to multitask and manage multiple responsibilities. Able to provide necessary feedback to improve overall services. Identifies and progresses toward meeting personal and professional goals. Strong problem-solving skills; ability to deal with conflict in a professional manner. Demonstrate compassion, responsibility, and cheerful attitude. Ability to deal with conflict in a professional manner. Basic computer literacy and typing skills. Customer service skills. Education and Experience At least 18 years of age. High school graduate or equivalent preferred; May require higher level of education or certification. Current PPD, or Chest x-ray if applicable. Medicaid, Waiver, or Home Healthcare experience preferred. Other Requirements pursuant to state or local rules as applicable. Management Authority Conducts performance reviews Trains other associates Directs work of other associates Physical Requirements Ability to move, transport, or position: up to 50 pounds; up to 100 pounds Ability to move or traverse about in offices and/or client homes, including ascending and descending stairs. Ability to communicate effectively and clearly with others to exchange information. Travel Requirements Regular travel on a daily or weekly basis required, even in inclement weather The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification. They are not intended to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of personnel so classified. The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions upon request. Help At Home is an Equal Employment Opportunity (EEO) employer and welcomes all qualified applicants. Applicants will receive fair and impartial consideration without regard to race, sex, color, religion, national origin, age, disability, veteran status, genetic data, or religion or other legally protected status. Pay Range USD $20.00 - USD $22.00 /Hr. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Client Service Representative (Spanish/English) in Salem, OR vacancy
  • $19.5 per hour

     ...Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail...  ...concerns and ensure maximum client satisfaction as well as stay...  ...comprehend, and communicate in English Must be able to read,...  ...comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid, unrestricted... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Salem, OR
    15 hours ago
  • $19.5 per hour

     ...Overview Customer Service Specialists work closely with wholesale...  ...concerns and ensure maximum client satisfaction, as well as stay...  ...comprehend, and communicate in English Must be able to read, write,...  ...comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    The Sherwin-Williams Company

    Salem, OR
    15 hours ago
  • $50 - $55 per hour

     ...codes) -Ability to maintain accurate and thorough patient records -Fluency in English Preferences Other Dental Software X-ray / Radiography Certification -Bilingual (Spanish/English) is a plus -Experience with advanced dental procedures -Familiarity with... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    Keizer Rapids Dental

    Salem, OR
    6 days ago
  •  ...Identify short-term and long-range client care issues. Assess client's health...  ...treatment plans. Document client care services in the electronic health record. Perform...  ...Coverage ~ Additional stipend for Spanish/English bilingual employees ~ And many more... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work

    Protouch Staffing

    Salem, OR
    2 days ago
  • $22.51 - $33.14 per hour

     ...Washington and Oregon. We offer a wide range of services such as medical, dental, pharmacy,...  ...$33.14/hour DOE Additional pay for bilingual skills, paid on hours worked $5,000....  ...within 90 days of hire Bilingual (English/Spanish) required at a level 10 for bilingual... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Apprenticeship

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Turner, OR
    33 minutes ago
  • $22.51 - $33.14 per hour

     ...Position Highlights $22.51 - $33.14/hour DOE Additional pay for bilingual skills, paid on hours worked $5,000.00 Hiring/Retention Bonus...  ...AAMA, AMT, NHA, or NCCT within 90 days of hire. Bilingual (English/Spanish) required at a level 10 for bilingual differential pay.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Apprenticeship

    RPMGlobal

    Salem, OR
    1 day ago
  • $21.05 - $31.26 per hour

     ...conformance to FedEx features of service and provides related...  ...to read and speak the English language sufficiently...  ...the salary Information represents the job level minimum...  ...E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    FedEx

    Salem, OR
    3 days ago
  • $22.51 - $27.57 per hour

     ...clinics across Washington and Oregon. We offer a wide range of services such as medical, dental, pharmacy, orthodontia,...  ...active Pharmacy Intern License for the states of practice. Bilingual (English/Spanish) preferred. Must demonstrate the ability to communicate at... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Salem, OR
    32 minutes ago
  •  ...The Supervisor (Bilingual) supports Customer Support Services to ensure customers are satisfied...  ...proficiency in English and Spanish, with the ability to communicate...  ..., certifications, client requirements, contract...  ...Abilities” above are representative of those which must be... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office

    ASM Research, An Accenture Federal Services Company

    Salem, OR
    5 days ago
  • $18.35 - $22.48 per hour

     ...experienced candidates Additional pay for bilingual skills, paid on hours worked 100%...  ...administrative, patient care, or customer service experience Pharmacy Assistant state registration...  ...Pharmacy Intern License) Bilingual (English/Spanish) speaking skills required at a level 9... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Internship
    Work at office

    Lancaster Family Health Center at Lancaster

    Salem, OR
    3 days ago
  • $26.02 - $33.14 per hour

     ...critical role in expanding access to dental services at YVFWC. By performing advanced...  ...FTE) ~ Additional pay for your bilingual skills, paid on hours worked Benefits...  ...of employment required Bilingual (English/Spanish) required at a level 10 Ability to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Salem, OR
    4 days ago
  • $28.35 - $34.73 per hour

     ...Join our team as a Service Center Supervisor at Lancaster at Lancaster in Salem, OR,...  ...experienced candidates Additional pay for bilingual skills, paid on hours worked 100%...  ...healthcare is preferred Bilingual (English/Spanish) preferred. Must demonstrate the ability... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Turner, OR
    36 minutes ago
  • $4,000 per month

     ...exceptional customer care. Problem-solve: Handle customer service issues with professionalism and care. The Perfect Match:...  ...Property and Casualty license (preferred, not required) Bilingual in English and Spanish (preferred) A 2- or 4- year college degree , or equivalent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Relocation package

    Freeway Insurance Services America, LLC

    Salem, OR
    3 days ago
  • $165k - $177k

     ...per year A bit about us: My client is a longstanding community health...  ...Provide outpatient primary care services focused on women's health to a diverse...  ...including pre-natal experience Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred A strong... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift

    Jobot

    Salem, OR
    5 days ago
  • $18.35 - $22.48 per hour

     ...patient access to medications and pharmacy services at YVFWC. This role provides essential...  ...candidates Additional pay for your bilingual skills, paid on hours worked 100% employer...  ...Pharmacy Intern License) Bilingual (English/Spanish) speaking skills required at a level 9... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship
    Work at office

    RPMGlobal

    Salem, OR
    4 days ago
  •  ...skills: Experience running large-scale construction projects Experience supervising multiple construction crews Bilingual in English/Spanish  Experience with Quality Control and Assurance Proficient use of Microsoft Word Proficient use of Google Drive/... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor

    Alpha Construction LLC

    Salem, OR
    21 days ago
  • $18.35 - $22.48 per hour

     ...patient access to medications and pharmacy services at YVFWC. This role provides essential...  ...candidates ~ Additional pay for your bilingual skills, paid on hours worked ~100%...  ...conditional offer of employment Bilingual (English/Spanish) speaking skills required at a level 9... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Salem, OR
    2 days ago
  • $15.5 - $19.71 per hour

     ...Catholic Community Services (CCS) is a faith-based organization...  ...Pay: $15.50 - $19.71 (plus Bilingual differential pay) Schedule...  ...This role provides bilingual (English/Spanish) receptionist services and...  ...translation for phone calls and clients. # Defuse situations and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Catholic Community Svcs Foundation

    Salem, OR
    1 day ago
  • $21.47 - $30.05 per hour

     ...Warrior Category Nonprofit - Social Services About Options If you are unable...  ...unbiased, accepting attitude toward clients and their families. Relate effectively...  ...substance use, and domestic violence. Bilingual, English/Spanish. Essential Duties and Responsibilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Options Counseling and Family Services

    Salem, OR
    15 hours ago
  • $40.6k - $55.8k

     ...speeds required by the company. Preferred Qualifications Bilingual in English/Spanish with the ability to speak, read and write in both languages...  ...sexual orientation, gender identity or religion. We also provide free language interpreter services. See our #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Humana, Inc.

    Salem, OR
    2 days ago
  •  ...Maintenance Systems (CMS). Basic PLC programming knowledge. Bilingual in English and Spanish would be a plus. Ability to read and understand...  ...Physical Demands: The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Relocation
    Shift work

    BrightPet

    Salem, OR
    2 days ago
  • $26.02 - $33.14 per hour

     ...across Washington and Oregon. We offer a wide range of services such as medical, dental, pharmacy, orthodontia,...  ...certification within 90 days of employment required. Bilingual proficiency communication in English/Spanish required at level 10. Basic knowledge of medical/... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Salem, OR
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...Tuesday, June 16, 2026 at 7:00 AM Leverage your customer service and cashiering experience to jumpstart your career with Oregon...  ...listening, communication, and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish highly preferred. Candidates who demonstrate proficiency... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    Oregon State Credit Union

    Keizer, OR
    2 days ago
  • $49.57 - $61.34 per hour

     ...addition to providing high-quality clinical services and patient education, hygienists...  ...4/hour DOE ~ Additional pay for your bilingual skills, paid on hours worked ~$5,000...  ...obtain within 90 days of hire) Bilingual English/Spanish preferred at a level 10 This... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Salem, OR
    1 day ago
  •  ...division of Westlake Financial Services the leading lender for...  ...building and maintaining client relationships. Key Responsibilities...  ...for in our Area Manager Bilingual (English, Spanish) Knowledge of the...  ...interview process should notify a representative of the organization. #J-18... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Westlake Services

    Salem, OR
    3 days ago
  • $17.23 - $23.24 per hour

     ...description in application Minimum qualifications: Fluency in English reading, writing, and speaking skills (for Instructional...  ...find appropriate and Preferred qualifications: Bilingual Spanish/English Prior job-related experience. How to apply:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Gervais School District 1

    Gervais, OR
    1 day ago
  •  ...first point of contact with all incoming clients and focus on developing supportive...  ...help potential clients enroll in services and connect them to a primary counselor...  ...additional stipend is available for Spanish/English bilingual employees About Bridgeway Community... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Bridgeway Community Health - Jobs

    Salem, OR
    22 days ago
  • $120k - $140k

     ...White Glove licensing and credentialing service. ~ All licensing and credentialing...  ...the 8 company observed holidays Bilingual English/Spanish preferred This is a full-time (40hrs...  ...messages circulating that claim to represent our company. Please note: All official... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekday work

    Bicycle Health

    Salem, OR
    23 days ago
  •  ...purposes of providing prevention, assessment and remediation services for students who exhibit difficulties in language, speech,...  ...Language Pathology (SLP) is preferred Asset: Bilingual Spanish/English Education Targeted job related education that... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Central School District 13J

    Independence, OR
    8 days ago
  •  ...customer relationships with consistent outreach and personalized service. Keep records accurate and up to date while managing policy...  ...measurable success. Able to stay organized and handle multiple responsibilities effectively. Bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Alex Ferry - State Farm Agent

    Salem, OR
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Client Service Representative (Spanish/English). Be the first to apply!