Product Marketing and Training Manager
Academic Programs International LLC
Job Description
Job Description
Description:
To be considered for this position, candidates MUST reside in the Austin, Texas metropolitan area. This position is Hybrid/Remote in the Austin, TX metro area.
POSITION SUMMARY
We’re seeking a Product Marketing & Training Manager with a growth mindset, deep expertise in training, commercialization, and cross-functional leadership. This role will own the strategy and execution of program and product messaging, internal and external training programs, and student participation strategies—ensuring teams are fully equipped to drive product and program adoption, retention, and strong overall outcome performance.
Working across Product, Programming, Marketing, Sales, Finance, and Account Management, you will play a central role in how our products and programs are communicated and scaled. This position requires strong higher education and financial acumen, including experience managing P&L, optimizing product and program performance, and supporting data-driven decision making that drives positive student experiences and outcomes.
RESPONSIBILITIES
Key Responsibilities:
Product Marketing (40%)
- Lead go-to-market strategies for product and program launches, enhancements, and lifecycle initiatives.
- Develop differentiated positioning and messaging based on customer insights, market research, and competitive intelligence.
- Create and manage content such as solution briefs, customer stories, datasheets, landing pages, FAQs, explainer videos, and thought- leadership.
- Partner with Product and Engineering to translate technical features into compelling value for students and universities.
- Support demand generation with high-impact messaging aligned to API mission and student participation priorities.
Training & Enablement Programs (30%)
- Own the strategy, design, and execution of onboarding and continuous learning for internal teams and external partners.
- Build scalable, multimedia training assets including guides, walkthroughs, e-learning modules, certification pathways, and webinars.
- Collaborate with Member Services and universities to ensure training accelerates product adoption, reduces time to value, and drives other measurable outcomes.
- Analyze training effectiveness using engagement metrics, performance data, and feedback to continually refine program or product objectives and metrics to focus on supporting students and universities.
Support for Students, Colleges, and Universities (30%)
- Develop student participation programs that deliver API student participation, services, and support goals.
- Maintain a robust, data-informed college and university support including information decks, objection-handling guidance, and demo scripts.
- Lead product readiness sessions, new-feature briefings, and student participation focused workshops for internal teams
- Track content usage, student participation metrics, and pipeline impact to identify gaps and refine enablement strategies.
QUALIFICATIONS
KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES
- Proven ability to translate technical capabilities into compelling, value-driven messaging.
- Strong background in developing training and educational content for diverse audiences.
- Excellent communication, facilitation, and presentation skills.
- Demonstrated ability to influence API metrics and outcomes
- Skilled at managing complex, multi-stakeholder projects with clarity and momentum.
- Proficiency in CRM, CMS, and marketing automation tools.
- Experience with launch planning, stakeholder communication, and post-launch performance assessment.
KEY EDUCATION AND CERTIFICATIONS
- A bachelor's degree from an Accredited University in Marketing, Business Administration, Communications, or a related discipline. (must have a foundational understanding of market dynamics, consumer behavior, and strategic communication.)
- 4+ years in product marketing, enablement, or customer education within a B2B SaaS environment.
Certifications preferred but not required
- Certified Product Marketing Manager (CPMM)
- Product Marketing Core Certification
- Pragmatic Marketing Certification
- Professional Certified Marketer (PCM)
- Certified Product Manager (CPM)
- ...Liberty National is an innovative sales and marketing organization undergoing the greatest... ...influx of new hires needing on the job training. We are a Fortune 1000 company, with an... ...something new. We have the following two management positions that we are currently looking...SuggestedWork at office
$100 per hour
...This Opportunity We're working with a leading foundational AI lab to find experienced principal product marketing managers from top B2B and SaaS companies who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for...SuggestedImmediate startRemote workFlexible hours- TEEX - Public Sector Leadership Training Manager Official contact: Paul Siebert with TEEX - ****@*****.*** The Public Sector... ...of contact, manages program financials, and strategizes the marketing of training programs. The position supervises a ¾ time Training...SuggestedFull time
$89.6k - $157k
...partner to Sales Leadership, Revenue Operations, Product Marketing, and cross-functional stakeholders to design,... ...expertise in sales enablement, coaching, training, instructional design, sales technology, and change management. You understand how successful sales organizations...SuggestedFull timeWork at office$86k - $108k
...Training Manager, WMSAustinNearest Major Market: AustinThe DSV WMS Training Manager is responsible for successful implementation and delivery of Trainings... ...Basic to intermediate level to verify quantities of product, count inventory, or perform other duties associated...SuggestedPermanent employmentContract workWork experience placementLocal area- ...Manager of Operations TrainingLightEdge Solutions is developing the IT solutions that will... ...is seeking a Manager of Operations Training to lead the design, delivery, and continuous... ...partners with Operations, Engineering, Product, People, and other stakeholders to align...
- ...fitness powerhouse behind F45 Training, FS8, and VAURA Pilates.... ...found your fit. The Training Manager is a pivotal role within the... ...the workout experience is our product, this role operates in close... ...teams during opening periods Marketing Support Assist with marketing...TraineeshipWorldwideShift work
- ...processes, interact with external systems, manage exceptions, and turn messy real-world... ...with technology. We are a profitable, product-led technology company growing rapidly... ...Work closely with Engineering, Sales, Marketing, Support, Design, and our Executive Team...Full time
$16.5 per hour
Location This position is located at 11700 Rock Rose Ave, Austin, Texas, 78758 United States Role Summary A Product Flow Manager leads the back of house operations and maintains the flow of product from receipt to placement. Responsibilities also include supporting the...Flexible hoursNight shift- Overview HR Business Partner - GBS, SMB Product - Austin. We are looking to hire a Human... ...business, and our teams include Sales, Marketing, Ops, Agencies, Partnerships, and Marketing... ...needs. Enhance employee development & management throughout the year by providing coaching...Full timeWork at office
$143.4k - $216.9k
...of Salesforce.We are seeking a Senior Manager of Product Management to join our Employee Success... ...assignment, compensation, promotion, benefits, training, assessment of job performance,... ...that reflect the dynamic nature of labor markets across various regions. The typical...Full time$226.66k - $283.32k
...while continuing to deliver the products and experiences our customers... ...development. As the Product Manager for Developer Experience, you... ...practitioners. Conduct market and user research to understand... ...experience, relevant education or training, business need, market...Full timeWork at officeRemote workWorldwide$111k - $159k
Student Training Program Manager, Education Impact Google Chicago, IL, USA; Mexico City, CDMX, Mexico; +5 more; +4 more Mid Experience driving... ..., planning, and execution of new content and education product training programs geared toward K-12 and higher education student...Worldwide- ...In this role, you will help make safety training programs both engaging and effective. You... ...craft innovative training content and manage the LMS system. This opportunity offers... ...dynamic visuals, animated content, and video production to improve training materials. Assist in...
- ...practices, and show up as a true strategic partner to our Sales and Marketing teams. This is not a "keep the lights on" HR role. You'll own... ...be the go-to for workforce planning, recruitment, performance management, employee relations, and the hard conversations that need a...Casual workWork at officeLocal area
- ...Job Family: Personal Training Location: 8716 Research Blvd Suite 100, Austin, TX 78758 Reports to: Managing Partner Why Join Crunch Fitness – Undefeated Tribe? We’re not just... ...24 hours Report to the Managing Partner and Market PTM on key results and action plans Maintain...Full timeTemporary workLocal area
- ...Solutions in Austin, Des Moines, and Kansas City seeks a Manager of Operations Training to design, deliver, and improve training programs for Technical... ..., and documentation, and partner with Engineering, Product, and People to align training with changing processes. The...
$90k - $110k
...DSV Air & Sea Inc. is seeking a Training Manager for their Warehouse Management System (WMS) in Austin, Texas. This full-time position will oversee training delivery and implementation across Contract Logistics sites, with responsibilities including planning and executing...Full timeContract workRemote work$65k - $85k
...bonus per successful hire We\'re a remote-first marketing agency growing quickly and we need a Talent Acquisition Manager to own our entire hiring engine. You\'ll be... ...9am–5pm CT core hours Benefits Paid Time Off Training & Development Work From Home Flexible Schedule...Full timeRemote workWork from homeFlexible hours- ...Austin-based tech teams. You will partner with Engineering and Product leaders, balancing competing priorities while using AI tools... ...HR decisions. Strong coaching, communication, and stakeholder management are essential in a fast-paced environment. You will influence...Work at officeVisa sponsorship
$170k - $250k
...Talent Acquisition Leader to drive the hiring strategy for its Product and Engineering teams. The ideal candidate will have extensive... ...hiring within a fast-paced environment and possess the ability to manage and improve hiring processes. This role offers a competitive...- ...Overview:As an HR Transformation Senior Manager, you will lead and shape how organizations... ...; support learning programs and training efforts to develop our people. Contribute... ...Minimum of 2 years' experience in the Capital Markets IndustryBonus Skills:HR Technology...Full timeLive inWork at officeLocal area
$58k - $68k
...Manages the analysis of requirements, development of source material, and consultation... ...development and delivery of program-wide training, communications, and stakeholder-readiness... ..., process guides, and communication products to support program operations. Minimum...Contract workWork at office- ...response platform, is hiring a Human Resources Business Partner to join our People team in Austin. You will partner with engineering and product leaders, align HR priorities with business goals, and drive talent strategies across growth initiatives. This role emphasizes total...
- Overview Ready to roll up your sleeves and help transform local marketing forever? At Olly Olly, we’re blending technology and real-... ...that helps local businesses streamline operations and contact management, drive leads, stabilize cash flow and maximize revenue with minimal...For contractorsWork at officeLocal areaMonday to Friday
$200k - $250k
...and rapidly expanding into new markets. SentiLink is backed by world... ...runs on. As an Applied ML Manager, you own a core area end to end... ...most. Data science drives product decisions here, and the growth... ...engineering, labeling strategy, model training, experimentation, production...Live inWork at officeRemote workHome officeFlexible hours- ...future role at a glance Ascension Texas is currently seeking a Market HR Chief to join their leadership team. Location: Austin, Texas... ...Program, counseling and peer support, spiritual care and stress management resources Family support: parental leave, adoption assistance...Local area
- ...company, we develop, manufacture, and market a portfolio of leading aesthetics brands and products. Our aesthetics portfolio... ...Institute is committed to the ongoing training and development of our customers... ...programs. The Sr. Training Manager, AMI Educational Engagement will...Full timeLocal areaNight shift
$123k - $175k
...a data-driven and creative Talent Brand Manager to own, elevate, and scale our talent brand... ...up. You will bridge the gap between Marketing and People Ops, designing branding campaigns... ..., discharge, pay, fringe benefits, job training, classification, referral and other...Temporary workWork at officeLocal areaWorldwideShift work- ...Frontage Rd Austin, TX 78748, USA Description Assistant Personal Training Manager Full time, Hourly Job Family: Personal Training Location: 990... ...trust Must have basic understanding of fitness industry, market and key business drivers Certification required in one or more...Hourly payFull timeTemporary workLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing and Training Manager. Be the first to apply!
- product marketing manager Austin, TX
- product marketing manager remote Austin, TX
- learning manager Austin, TX
- technical training manager Austin, TX
- training supervisor Austin, TX
- corporate training manager Austin, TX
- training & development manager Austin, TX
- learning and development manager Austin, TX
- sales training and development manager Austin, TX
- training manager Austin, TX

