Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

(Spanish Speaker) Associate Marriage & Family Therapist

$30 - $35 per hour

Heredia Therapy Group

Associate Clinician (AMFT, ACSW, APCC) – Full-Time | In-Person Only

Compensation: $30–$35/hour

Location: Downey, City of Industry CA

About Us:

At Heredia Therapy Group, we're reimagining what clinical care in a private practice looks like. Our group provides a structured, full-time model that offers consistency and support for both clients and clinicians. We believe in providing high-quality mental health care in a setting that values structure, support, and team connection. We're a multidisciplinary organization offering full-time roles with stable hours and a strong foundation for early-career clinicians, and those looking to transition from a DMH contracted facility.

We're committed to healing hearts, changing minds, and transforming lives — one client, one clinician, and one relationship at a time.

Why Join Us?

  • Hourly Compensation: $30–$35/hour based on experience
  • 40-Hour Work Week: A consistent, full-time schedule — no scrambling to fill your calendar
  • Paid for All Time Worked: Includes sessions, documentation, meetings, and supervision
  • In-Person Only: All clinical work is conducted on-site in our professional and welcoming space
  • Supportive Team Culture: We foster collaboration, connection, and mentorship

Our Core Values:

  • Honesty
  • Excellence
  • Respect
  • Ethics
  • Dedication
  • Integrity
  • Accountability

Your Role:

As a full-time Associate Clinician, you'll provide direct therapeutic services to a diverse client population. This includes assessment, diagnosis, treatment planning, individual and family therapy, and psychoeducation — all within a supportive and organized environment that promotes clinical growth and confidence.

Benefits Include:

  • Guaranteed Weekly individual and group supervision (meets BBS requirements), to ensure you can maximize your clinical hour accrual
  • 401(k) with employer match
  • Medical coverage (Kaiser & Aetna plans)
  • Life insurance ($10,000 company-paid policy, with optional add-ons)
  • Vacation & Sick Time
  • Year 1: 40 vacation hours
  • Year 2: 80 vacation hours
  • Opportunities for growth and promotion within the organization

Ready to Join a Workplace That Feels Different?

We'd love to meet you. Apply today and find out what it's like to work in a setting that truly supports your professional and personal growth.

Requirements:

  • Active AMFT, APCC, or ACSW registration with the BBS
  • Must be available for 40 hours/week in-person
  • Strong commitment to culturally responsive and ethical care
  • Spanish-speaking is a plus
Vacancy posted 13 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the (Spanish Speaker) Associate Marriage & Family Therapist in Downey, CA vacancy
  • $74.96k - $94.89k

     ...Hybrid Bilingual (English/Spanish): No   This position will...  .... This is a time-limited associate position intended to support...  ...other, spouse, and immediate family member[s]). ·         Provide...  ...Experience: A Master’s Degree in Marriage and Family Therapy from an... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    APLA Health

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...Benefits: Opportunity for advancement Job Title: In-Person Associate Marriage and Family Therapist / Associate Social Worker Company: Clinical Supervision Now/Therapy Now Location: Agoura Hills, California. Therapist must have associate number in California... 
    Suggested
    Part time
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    Del Fiugo Consulting And Counseling

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $117.73 per hour

    " "" Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT)   Wage: Up to $117.73/hour   Licensed Marriage and Family Therapist — Are you ready to launch or expand your private practice?  Headway is here to help you start accepting insurance with ease, increase your earnings... 
    Suggested
    Bi-weekly pay
    Private practice

    Headway

    Long Beach, CA
    19 hours ago
  •  ...Opportunity to grow clinically in private practice -Office Space in Brentwood -Structured supervision -Mentorship If you’re an associate MFT looking to earn your hours in a practice rooted in body-oriented therapy modalities like Somatic therapy and Emdr, I’d love to... 
    Suggested
    Part time
    Private practice
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Jacklynne Marder Psychotherapy

    Los Angeles, CA
    27 days ago
  • $80 per hour

     ...quality care to individuals, couples, and families. By taking care of all the new client...  ...claims Why Join Rula? Our dedicated therapist community is made up of thousands of providers...  ...Must be licensed as a Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT), Licensed Independent... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors
    Private practice
    Work at office
    Remote work

    Rula Health

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $70 per hour

     ...Licensed Marriage and Family Therapist - Remote About Us Mood Health is a collaborative group practice...  ...with adult individuals Bilingual in Spanish is not required, but a plus! What We...  ...currently hold.Please note, we do not hire associates at this time. * LMFT LCSW LPC LMHC... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Moodhealth

    Los Angeles, CA
    7 days ago
  • $40 per hour

    Job Description Job Description Salary: $40 Hourly MFT-A (please only apply if you meet the educational requirements) Mental Health facility seeking MFT-A for full-time position for morning shift, Monday to Friday. This person is responsible for providing comprehensive...
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Day shift

    Crosspointe Recovery

    Los Angeles, CA
    25 days ago
  • $115k - $120k

     ...Job Description Job Description Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) Position Overview: We are currently seeking a Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) to join our growing team. The ideal candidate is passionate about providing high-quality mental... 
    Full time
    Flexible hours

    Gotham Enterprises Ltd

    Downey, CA
    17 days ago
  •  ...Competitive Compensation Job Summary We are seeking a licensed Marriage and Family Therapis t to join our team! In this role, you will...  ..., and guide them through crises. If you are an experienced therapist passionate about providing high-quality care and... 
    Flexible hours

    Sal Psychiatry Services

    Norwalk, CA
    20 days ago
  • $68.64k - $85.8k

     ...drives us forward every day. Job Overview The Associate, Social Work & Marriage Family Therapist is responsible for providing clinical services...  ...working with children, preferred. Bilingual English/Spanish or English and other predominant of the population served... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Flexible hours

    AltaMed Health Services

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...Description We are looking for a Associate/ Intern Therapist who will provide clinical service counseling...  .... ● Bilingual in English and Spanish is a plus. Physical Requirements...  ...State of California as a Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT), a Licensed Social... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    Internship
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    MBI Health Services

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • Rula Health is seeking a Remote Licensed Marriage and Family Therapist to deliver high-quality, evidence-based care to individuals, couples, and families through secure telehealth services. As part of the Healthcare & Medical Services team, you will play a key role in supporting... 
    Full time
    Remote work
    Home office
    Afternoon shift

    Rula Health

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $1,557.43 per month

     ...Minds, Inc. A Professional Psychological Corporation Job Type Travel Offering Allied Profession Allied Specialty Licensed Marriage and Family Therapist Job ID 34503441 Weekly Pay $1557.43 Shift Details Shift Remote Scheduled Hours 20 Job Order Details Start Date 01/05/202... 
    Weekly pay
    Remote work
    Shift work

    Healthier Minds, Inc. A Professional Psychological Corporati...

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $40 - $65 per hour

     ...About Us Raincross Family Counseling, Inc. is a growing group practice dedicated to providing high quality mental health care...  ...compassionate, clinically strong, and motivated Licensed Marriage and Family Therapist to join our team. This is an opportunity to work within a... 
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Raincross Family Counseling, Inc.

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $97.6k - $124.54k

     ...Job Description Helping others has never been so rewarding… As a Marriage and Family Therapist, you combine clinical expertise with compassionate guidance to strengthen relationships and foster personal growth. A role within one of California Correctional Health... 
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Flexible hours

    California Correctional Health Care Services

    Long Beach, CA
    19 days ago
  •  ...Licensed Marriage And Family Therapist Travel offering allied profession allied specialty. Shift details: 10:00 AM - 06:00 PM, 3 shifts per week, 20 scheduled hours. Job order details: start date 01/05/2026, end date 01/03/2027, duration 12 months, call required no.... 
    Shift work

    Astrya Global

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...high performers Zero overhead: No fees are collected from the therapist, ever. Autonomy over clinical decisions Access and connect...  ...Master’s or Doctorate in Counseling, Psychology, Social Work, or Marriage & Family Therapy Fully independent license (LCSW, LPC, LMFT, LMHC,... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    For contractors
    Internship
    Private practice
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    AppCast

    Los Angeles, CA
    12 days ago
  • $60 per hour

     ...Marriage And Family Counselor The Marriage and Family Counselor provides professional counseling services designed in assisting participants...  ...Key Responsibilities Provide clinical supervision to Associate MFTs (AMFTs) Support case review, treatment planning, and... 
    Weekly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Shift work
    Day shift

    Amergis Healthcare Staffing

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $56k - $90k

     ...Licensed Marriage and Family Therapist LMFT Are you passionate about working with an underserved and rewarding population? Looking for a clinical role without the administrative burden, and one that offers real work-life balance? If so, read on and apply today!... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Currently hiring
    Relocation package
    Flexible hours

    SENIOR CARE THERAPY Careers

    Long Beach, CA
    3 days ago
  •  ...(Only QUALIFIED Healthcare Professionals accepted) Marriage & Family Counselor/Therapist - MDstaffers is seeking a qualified Licensed Marriage and Family Therapist in California. For more information, please apply or call (866) 90-STAFF. Job Description Licensed... 
    Contract work
    Locum
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    National Coalition of Healthcare Recruiters

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...We are seeking Licensed or Associate ( 1200 hours + )+  SPANISH SPEAKING   Mental Health Therapists to join our team  for this Part...  ...communication skills within family systems , assist patients in...  ...~ Current and unrestricted marriage and family therapy reg # and... 
    Spanish language skills
    Part time
    Private practice
    Live in
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    WILSHIRE COUNSELING CENTER

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • Rula Health is seeking a compassionate and tech-forward Licensed Marriage and Family Therapist to join our Healthcare & Medical Services team. In this role, you will provide high-quality, client-centered mental health care to individuals, couples, and families while partnering... 
    Full time

    Rula Health

    Whittier, CA
    3 days ago
  • $50 - $80 per hour

     ...care and evidence-based practices to individuals, couples and families. We foster an inviting, warm, and whole-hearted experience to help...  ...Illuminate Psychotherapy, Inc. is a private practice Marriage and Family Therapy Professional Corporation founded by Leya Solis... 
    Private practice
    Work at office
    Monday to Friday

    Illuminate Psychotherapy, Inc.

    Long Beach, CA
    4 days ago
  • $33.34 - $53.34 per hour

     ...setting, you'll play a crucial part in helping students thrive both academically and personally. Utilize your expertise as a Marriage and Family Therapist or Social Worker to foster a positive environment where young people can access the emotional resources they need.... 
    Contract work

    Soliant Health

    Long Beach, CA
    3 days ago
  •  ...Licensed Marriage & Family Therapist (LMFT) REMOTE – Full-Time or Part-Time CHE Behavioral Health Services is seeking Licensed Marriage and Family Therapists (LMFTs) to join our APA-approved, clinician-led behavioral health team. Since 1995, CHE has been a national... 
    Extra income
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Weekend work

    Cheservices

    Los Angeles, CA
    14 days ago
  •  ...Competitive Compensation Job Summary We are seeking a Mental Health Therapist to join our team! In this role, you will conduct assessments,...  ...standards Qualifications Bachelor’s degree in counseling, marriage family therapy, or similar field Current and unrestricted MFT... 
    Remote work
    Flexible hours

    Western Pacific Psychological

    Los Angeles, CA
    7 days ago
  • $92k - $122k

     ...Job Description Job Description Description WellPsyche Medical Group is actively hiring for Licensed Marriage and Family Therapists! We are a physician-run leader in Telepsychiatry, providing quality therapy and psychiatric services for children, adolescents, and... 
    For contractors
    Flexible hours

    WellPsyche

    Los Angeles, CA
    8 days ago
  •  ...committed to providing immediate support to individuals and families experiencing homelessness or crisis. Through our...  ...broader community in the process. Join Our Team: Licensed Marriage and Family Therapist We are seeking a compassionate and dedicated Licensed... 
    Full time
    Immediate start

    JOYOUS VENTURES LLC

    Los Angeles, CA
    19 days ago
  •  ...providing compassionate care for individuals, couples, and families. With a mission to foster emotional well-being and...  ...Description This is a part-time hybrid role for Licensed Marriage and Family Therapists (LMFTs) and Licensed Clinical Social Workers (LCSWs) based... 
    Part time
    Work from home

    Rose Hanna Counseling Services

    Long Beach, CA
    19 hours ago
  • $125k - $160k

     ...virtual telemedicine platform. We are looking to hire licensed therapists to provide therapy to our patients through our HIPAA-compliant...  ...providers have a range of backgrounds, specializing in internal, family and preventive medicine. At Perlman Clinic we have created a... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Perlman Clinic

    Long Beach, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to (Spanish Speaker) Associate Marriage & Family Therapist. Be the first to apply!