Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Interpreter for Detention & Immigration

National Legal Aid & Defender Association

Legal Services of New Jersey (LSNJ), based in Edison, seeks skilled interpreter/translator professionals to provide accurate bilingual interpretation and translation for our legal staff and clients. The role includes accompanying staff into ICE detention centers and immigration courts and translating for community education materials and documents from Spanish-speaking countries. The ideal candidate will have exceptional English/Spanish writing and speaking skills, a degree in translation or #J-18808-Ljbffr National Legal Aid & Defender Association

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Interpreter for Detention & Immigration in Edison, NJ vacancy
  • Legal Services of New Jersey (LSNJ) seeks skilled interpreters/translators to provide accurate bilingual interpretation and translation for our staff and clients, including work in ICE detention centers and immigration courts. Candidates should have translation training... 
    Bilingual
    Immigration
    Work at office

    Localization Academy Inc.

    Edison, NJ
    2 days ago
  • Legal Services of New Jersey (LSNJ) seeks skilled Interpreter/Translator to provide accurate bilingual interpretation and translation for our legal staff and clients. The...  ...accompanying staff into ICE detention centers and immigration courts and interpreting for them... 
    Bilingual
    Immigration

    Management Information Exchange

    Edison, NJ
    2 days ago
  • $70k

    Legal Services of New Jersey (LSNJ) is an Edison-based non...  .... LSNJ is seeking skilled Interpreter/Translators to provide accurate...  ...complete and confidential bilingual oral and written...  ...LSNJ legal staff into ICE detention centers and immigration courts and interpreting for... 
    Bilingual
    Immigration
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Private practice

    Management Information Exchange

    Edison, NJ
    2 days ago
  • Legal Services of New Jersey (LSNJ) seeks staff attorneys to represent immigrants in detention and removal proceedings or related federal immigration litigation. Travel to courts and detention centers in New Jersey or Pennsylvania may be required. Offices in Edison and... 
    Immigration

    Management Information Exchange

    Edison, NJ
    4 days ago
  • $19.65 per week

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )... 
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Keasbey, NJ
    22 hours ago
  • $19.65 per week

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )... 
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Keasbey, NJ
    22 hours ago
  • $25.42 - $35.96 per hour

     ...Federal Express Corporation participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services’ E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Minimum wage
    Monday to Friday

    Federal Express Corporation

    Woodbridge, NJ
    1 day ago
  • $23.32 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services’ E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )... 
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Minimum wage

    Shaker Fedex

    Perth Amboy, NJ
    2 days ago
  •  ...Office of Abhisha Parikh in Edison, NJ is seeking a Client Care Coordinator to be the primary contact for clients throughout their immigration journey. This on-site role requires empathy, organization, and a proactive approach to client onboarding and document management.... 
    Bilingual
    Immigration
    Work at office

    Law Office of Abhisha Parikh

    Edison, NJ
    2 days ago
  • Legal Services of New Jersey (LSNJ) seeks entry-level and experienced paralegals to support intake and litigation in its Detention and Deportation Defense Initiative, aiding low-income immigrants facing detention and removal. The ideal candidate will have a four-year degree... 
    Immigration

    Jersey Digs

    Edison, NJ
    3 days ago
  •  ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...click below to learn more about the E-Verify program: * E-Verify Notice (bilingual) * Right to Work Notice (English) / (Spanish)
    Bilingual
    Immigration
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Shaker Fedex

    Perth Amboy, NJ
    2 days ago
  • $19.65 - $20.65 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) EOE, including... 
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Federal Express Corporation

    Edison, NJ
    4 days ago
  •  ...with USCIS and other agencies, including immigration courts and federal courts....  ...clients regarding their cases. Performing legal research and analyzing documents. Proficiency...  ...organizational skills are required. Bilingual skills are a significant advantage, particularly... 
    Bilingual
    Immigration

    Ejezie Law Firm LLC

    Elizabeth, NJ
    28 days ago
  • $25 per hour

     ...degree, major, GPA, date of intended graduation (month & year). Immigration sponsorship is not available for co-op positions. Sponsorship...  ...click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Internship
    Relocation

    FedEx Office

    Edison, NJ
    1 day ago
  • $23.32 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...). Please click below to learn more about the E-Verify program:E-Verify Notice (bilingual)Right to Work Notice (English) / (Spanish)
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Minimum wage
    Part time
    Monday to Friday

    Shaker Fedex

    South Amboy, NJ
    2 days ago
  • Join a dynamic and fast-growing team at an innovative law firm that specializes in immigration and family law. As a Bilingual Receptionist, you will be the welcoming face for clients, ensuring they receive empathetic and efficient service. This role offers the opportunity... 
    Bilingual
    Immigration

    AG Law Firm

    New Brunswick, NJ
    2 days ago
  • $24.65 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services’ E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )... 
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Monday to Friday

    Shaker Fedex

    Matawan, NJ
    1 day ago
  •  ...court-related scheduling. Qualifications include a High School Diploma or GED (Bachelor’s preferred), two years of related experience, Spanish bilingual ability, and a valid driver’s license for home visits. Local travel is required. #J-18808-Ljbffr The GEO Group, Inc.
    Bilingual
    Immigration
    Local area

    The GEO Group, Inc.

    North Brunswick, NJ
    5 days ago
  • BI Incorporated is seeking a Case Manager to provide intensive supervision and individualized support to ISAP participants. You will develop service plans, conduct intake and orientation, and coordinate with translation and community resources. Responsibilities include ...
    Bilingual
    Immigration

    BI Incorporated

    North Brunswick, NJ
    2 days ago
  •  ...assessments involving income, assets, household composition, immigration-related eligibility rules, and supporting documentation.Exceptional...  ...hospital registration, billing, and eligibility systems.Bilingual proficiency (English/Spanish) strongly preferred to ensure equitable... 
    Bilingual
    Immigration
    Full time
    Work experience placement
    Shift work

    Aya Healthcare

    New Brunswick, NJ
    2 days ago
  •  ...dynamic and fast-growing team specializing in immigration and family law. With 12 passionate team...  ...the use of AI, we're looking for a Bilingual Receptionist who is excited about learning...  ...technologies and methodologies in the legal field, including AI. - Purposeful Work:... 
    Bilingual
    Immigration
    Work at office
    Immediate start

    AG Law Firm

    New Brunswick, NJ
    2 days ago
  • $80k - $90k

     ...Vision insurance Salary Range: $80k-90k Legal Advocate Women Aware, Inc. is seeking a...  ...Good communication and writing skills Bilingual Hindi, Urdu or Spanish preferred Full time...  ...supervisor. Connection to third‑party immigration‑specific resources such as U Visa, T... 
    Bilingual
    Immigration
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Women Aware, Inc.

    Middlesex, NJ
    3 days ago
  •  ...Employee Assistance Program (EAP)Legal program – Legal Club of...  ...Homeland Security (DHS) and U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE)...  ...experience required.Bilingual Spanish required.Valid driver...  ...communication skills. Ability to interpret and articulate rules, orders,... 
    Bilingual
    Immigration
    Contract work
    Live in
    Work at office
    Local area

    GEO Group

    North Brunswick, NJ
    2 days ago
  •  ...Institute for Disabilities is seeking Translators for its Children's Center program in Edison, NJ. You will provide written and verbal interpretation for parents of children aged 0-3 in a home setting. A High School Diploma and a valid driver's license are required. Preferred... 
    Bilingual
    Flexible hours

    New Jersey Institute for Disabilities

    Edison, NJ
    1 day ago
  • $19.65 per week

     ...Know Your Rights Pay Transparency Family and Medical Leave Act (FMLA) Employee Polygraph Protection Act E-Verify Program Participant: Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Carteret, NJ
    1 day ago
  • $65k - $70k

     ...with the ability to track KPIs and manage staffing to demand ~ Bilingual – Spanish is a plus! ~ Ability to lift up to 50 lbs, as...  ...creed, religion, national origin, ancestry, citizenship status, immigration status, age, sex or gender (including pregnancy), gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Nuts.com

    Cranford, NJ
    1 day ago
  •  ...an experienced U.S. Employment Counsel to provide day-to-day guidance on federal, state, and local employment laws, and to lead immigration and cross-border mobility initiatives. You will manage disputes, investigations, and negotiations of employment documents while partnering... 
    Immigration
    Local area

    Confisa International Group

    Edison, NJ
    3 days ago
  •  ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services’ E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish ) FedEx
    Bilingual
    Immigration
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    FedEx

    Elizabeth, NJ
    3 days ago
  • $47.48k - $71.92k

     ...classified) titles: Advancement Judiciary Clerk 2 Judiciary Clerk 2 Bilingual Judiciary Account Clerk 1 Judiciary Account Clerk 1 Bilingual...  ...to Department of Homeland Security, US Citizenship and Immigration Services regulations. Special Note: Newly hired employees must... 
    Bilingual
    Immigration
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work

    New Jersey Courts

    Elizabeth, NJ
    4 days ago
  • $17.84 - $24.89 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
    Bilingual
    Immigration
    Hourly pay
    Minimum wage
    For contractors
    Work at office

    FedEx

    Linden, NJ
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Interpreter for Detention & Immigration. Be the first to apply!