LVJC Modernization - Senior Odyssey Integration Architect / Lead Developer

LVJC Modernization – Senior Odyssey Integration Architect / Lead DeveloperThe Las Vegas Justice Court (LVJC) is seeking a senior-level Odyssey Integration Architect / Developer to lead and support critical modernization initiatives, system integrations, and long-term sustainability of the Court's Tyler Technologies Odyssey case management platform. This role requires deep, hands-on experience with Tyler Technologies case management systems, extensive Odyssey API and web services expertise, and proven experience designing, implementing, and maintaining enterprise integrations in judicial environments. The individual will serve as a technical authority and mentor for the LVJC Development Team while partnering closely with Tyler Technologies and Clark County IT.System Implementation & ConfigurationLead the implementation of Odyssey version upgrades, new modules, and major feature rolloutsDesign and configure Odyssey workflows, security roles, configuration packages, and business rules aligned with court operationsArchitect solutions using extensive Odyssey Configuration Packages and custom integration codeMap complex court business processes to Odyssey capabilities to identify automation and optimization opportunitiesCollaborate with Tyler Technologies and Clark County IT on testing, deployment, troubleshooting, and long-term architecture decisionsDevelop and maintain test plans, test cases, deployment scripts, release documentation, and issue logsProvide training and mentorship to the Development Team on Odyssey configuration, integrations, and best practicesAutomation DevelopmentDesign and implement advanced automation solutions using PowerShell, Python, and platform-native toolsBuild and maintain Odyssey workflow automations to reduce manual entry and operational riskDevelop reusable automation frameworks and templates for long-term sustainabilityProduce clear automation and integration mapping documentation tied directly to Odyssey functionalityLead knowledge transfer sessions to upskill internal staffIntegration & Data ArchitectureArchitect and develop enterprise integrations between Odyssey and third-party systems (law enforcement, state agencies, document management, FOIA systems, etc.)Design and maintain middleware and integration platforms including Azure Integration Services, BizTalk, RabbitMQ, IMS, or equivalentServe as a subject matter expert for Odyssey APIs, web services (REST/SOAP), XML, JSON, and judicial data exchangesDevelop and optimize SQL Server stored procedures supporting integrations, batch processing, and automationLead data conversion, migration, validation, and reconciliation effortsMentor the Development Team on integration architecture, patterns, and best practicesReporting & AnalyticsDesign SQL-based data models and stored procedures supporting SSRS and Power BIDevelop automated reporting for USJR, CourTools, Client/state reporting, and internal metricsEnsure data accuracy, completeness, and validation for leadership reportingProvide training and guidance on reporting tools and data interpretationSupport & TroubleshootingProvide advanced Tier-3 technical support for Odyssey issues escalated from LVJC IT or operationsDiagnose and resolve complex issues related to integrations, APIs, automation, and data pipelinesPartner with County IT on infrastructure, security, and database performance issuesAct as a technical escalation point and advisor for the Development TeamCollaboration, Documentation & Knowledge TransferTranslate court business needs into scalable technical solutionsDevelop system diagrams, data flow diagrams, ERDs, and integration mappingsProduce developer-level documentation, runbooks, and architecture standardsLead training and cross-training initiatives to ensure long-term sustainabilityContribute to LVJC's IT modernization roadmap and integration strategyModernization ContributionsDeliver modernization initiatives tied to LVJC's roadmap, including:Proof-of-concept automationsIntegration pilotsArchitecture modernization effortsIdentify and document continuous improvement opportunities with measurable business impactMaintain up-to-date integration and architecture documentationMinimum QualificationsBachelor's degree in computer science, Information Systems, or equivalent experienceMinimum six (6) years of direct Tyler Technologies case management experienceMinimum six (6) years of judicial or court system experience in an Integration Architect, Developer, or Technical Lead role5–10 years of experience in system integration, middleware, or application architectureExtensive hands-on experience with Odyssey APIs, web services, and configuration packagesStrong expertise in Azure integration tools and/or BizTalkAdvanced SQL Server skills (stored procedures, performance tuning, batch processing)Proven experience designing secure, reliable enterprise integrationsDaily /Weekly ExpectationsParticipate in LVJC IT team stand-ups and project meetings to provide status updates.Work with business analysts, developers, and Tyler Technologies on active projects or upgrades.Develop and test new automations, workflows, or stored procedures for upcoming releases.Collaborate with court divisions to understand pain points and identify opportunities for automation.Perform code reviews and validate integrations across test and production environments.Provide input into IT modernization initiatives, backlog refinement, and upcoming sprint planning.Preferred QualificationsExpert-level Odyssey experience (implementing Tyler modules, configuration, integrations, APIs, reporting)Prior experience in court, justice, or government IT environmentsExperience with Azure Integration Services (Logic Apps, Service Bus, Functions, API Management)Deep familiarity with justice partner integrations (DA, DMV, warrants, jail booking, pre-trial, collections)Strong understanding of CJIS, NPRA, data governance, and security standardsAbility to pass a stringent criminal background checkBachelor's degree in IT/IS, Computer Science, or related discipline.Direct experience with Tyler Odyssey or other court Client (e.g., eCourt, CourtView).Pass a stringent criminal background checkProficiency with APIs (REST/SOAP), XML, JSON, ECF standards.Experience with Microsoft SQL Server (queries, stored procedures, performance tuning).Familiarity with middleware platforms (e.g., BizTalk, MuleSoft, message queues) or Tyler interfaces.Knowledge of ETL tools and data mapping practices.Knowledge of Odyssey Configuration Packages, Security roles & permissions, workflow rules & business logicPreferred SkillsetCase Management / Enterprise Systems Experience configuring, supporting, or implementing large-scale enterprise applications; direct exposure to Tyler Technologies' Odyssey or similar case management systems is highly desirable.Understanding of justice or court operations and how technology supports case processing workflows.System Integration Practical experience integrating multiple systems through APIs, web services, or middleware (e.g., BizTalk, RabbitMQ, IMS).Proven track record of developing and maintaining data exchanges between government agencies or third-party partners.Database & Reporting Strong background in relational databases (SQL Server preferred), including writing queries, stored procedures, and optimizing performance.Experience supporting reporting and analytics platforms (SSRS, Power BI) and ensuring data quality for decision-making.Testing & Implementation Experience participating in system upgrades, feature rollouts, or migrations, including requirements gathering, testing, and production deployment.Ability to build test cases, troubleshoot issues, and document solutions. LanceSoft