Property Manager (Bilingual), Residential
The RMR Group LLC
Job Information Job ID: 2026-3280 Locations: US-FL-Ocoee Department: Residential Property Management Overview Responsible for assisting the Regional Manager in maintaining the physical asset and maximizing the financial returns from that asset in accordance with the owner's objectives. Directs and coordinates activities involving office staff engaged in showing prospective residents apartments and explaining occupancy terms, renting or leasing apartments, collecting security deposits as required, and completing leasing forms outlining conditions and terms of occupancy while performing the duties below. Responsibilities Assists Regional Manager and supervisors with special projects and administrative tasks. Ensures staff compliance with company policies and procedures. Initiates preparation of weekly and monthly reports, regular market surveys, and advertising and marketing programs. Reviews and approves all rental applications and lease forms for accuracy and compliance with resident policy. Makes recommendations to improve marketing and leasing programs. Must confirm all market ready apartments are updated in property computer program. Possess full knowledge of the surrounding real estate market and the position the community plays in the market. Responsible for all property cash management functions consisting of accounts receivable, accounts payable, and cash receipts (including rent collections and daily deposits). Responsible for maintaining an accurate inventory of tangible assets and assists in preparation of annual budget. Analyzes budget variances and submits written findings to Regional Manager along with monthly owner reports. Analyzes weekly activity and submits Monday report to Regional Property Manager by 10am Monday morning. Insures all property reports are completed and submitted in a timely manner. Implements rent collection programs in legal compliance. Maintains good relations with residents through quality customer service and consistent application of company policies and regulations. Keeps documentation of all resident correspondence in resident files and communicates and documents any property or resident related problem and suggested resolution to the Regional Manager. Handles property emergencies. Supervises property associates, including work schedules. Supervises work performed by contractors, possibly second level approval required. Qualifications Bachelor's degree preferred. Experience in residential real estate. Three to five years related experience as an on-site Assistant Manager. ARM, CAM, or RAM certification preferred. Real Estate license may be required in some states. Experience in preparing budgets and staff management. Excellent people skills. Excellent client service orientation. Exceptional organizational skills. Ability to work in a fast-paced, collaborative and results driven environment. Must be a strong team player with good communication skills and ability to solve problems, manage time, and set priorities. Excellent written and verbal communication skills providing for effective communication with residents, employees, peers, vendors, owners, etc. and to assist in efficient operations. Bi-lingual abilities (written and verbal) may be required based on specific needs of property. Strong profieciency with computer software including MS Word, MS Excel, MS Outlook, YARDI, or other property management software. Basic understanding of Landlord/Tenant laws and application, familiarity with NAA Lease and Addendums, Fair Housing/ADA regulations and application, OSHA & EPA requirements for property management industry. 4 year degree from College or University preferred. Three to five years related experience as an on-site Assistant Manager. ARM, CAM, or RAM certification preferred. Must have a valid driver's license. Ability to walk, stand; utilize stairs, bend on a daily basis, conduct property tours in various weather conditions, carrying of moderate items such as papers, boxes, event items, collateral, books, small parts, drive an automobile. Job may be sedentary at times. Total Rewards The RMR Group offers an extensive total rewards package to ensure that your benefits align with your needs. Employees who work at least 21 hours per week are eligible to participate in The RMR Group's benefits plans, including: Health Insurance Dental Insurance Vision Insurance Life & Disability Insurance Health Savings Account (HSA) & Flexible Spending Plans (FSA) 401(k) Plan with Employer Match Holidays, Vacation & Sick Time Parental Leave Tuition Assistance Matching Gift Program Wide Array of Voluntary, Employee-Paid Benefits to choose from including Critical Illness & Accident Insurance, Identity Theft Protection & Pet Insurance Company Overview The RMR Group (Nasdaq: RMR) is a leading U.S. alternative asset management company, unique for its focus on commercial real estate (CRE) and related businesses. RMR's vertical integration is strengthened by nearly 900 real estate professionals in more than 30 offices nationwide who manage approximately $40 billion in assets under management and leverage more than 35 years of institutional experience in buying, selling, financing and operating CRE. RMR benefits from a scalable platform, a deep and experienced management team and a diversity of real estate strategies across its clients. RMR has been recognized by The Boston Globe as a "Top Place to Work", by the Environmental Protection Agency (EPA) as an "ENERGY STAR Partner of the Year" and ranked by the Building Owners and Managers Association (BOMA) as having one of the highest number of BOMA 360 designated properties in its portfolio. RMR is headquartered in Newton, MA and was founded in 1986. RMR's mission is to create long term value for our clients by managing their investments and assets "like we own it" - an approach that consistently and repeatedly generates opportunities for all our employees, investors and stakeholders. We are guided by six core values: Integrity at Our Core. Perform Passionately and Effectively. Inspired Thinking. Like We Own It. Power of We. Mutual Respect. Visit our website to learn more about what makes The RMR Group a rewarding place to build a career. Follow RMR on LinkedIn and Instagram @thermrgroup. The RMR Group is an equal opportunity employer. Qualified applications will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status. For our EEO Policy Statement, please click here. If you'd like more information on your EEO rights under the law, please click here. #J-18808-Ljbffr The RMR Group LLC
$65k - $85k
...Agency is seeking an experienced Senior Title Closer to manage high-volume residential and commercial transactions in a fast-paced environment.... ...Strong written and verbal communication skills Preferred Bilingual English/Spanish Experience with commercial closings Background...BilingualContract workWork at officeRemote work- ...results‑driven, and energized — not drained — by a fast, high‑stakes environment. 6. A team player who loves the art of the deal. 7. Bilingual (English/Spanish) is a plus. The Upside This role comes with upside participation on new company acquisitions. Your production —...BilingualContract workLive in
- ...Group is recruiting a Superintendent for a residential/mixed-use assignment in the Town of... ...requires strong leadership in urban-site management, focusing on safety, quality, and... ...OSHA 30 certification is required, and bilingual proficiency can be beneficial. #J-1880...BilingualFor subcontractor
$54.6k
Residential Property Manager - Innovare St Petersburg, FL Responsible for daily operations and maintenance of assigned properties and other properties in the Tampa Bay area. Qualifications Bachelor’s Degree and 5 years’ experience or High School Diploma/GED and 5 years...SuggestedTemporary workFlexible hours- The Role The Residential Property Manager is a core part of the Gables Residential organization and impacts success each day. The role is responsible for delivering exceptional living experiences for residents, developing high‑performing teams, and providing impactful...SuggestedLocal area
$100k
...Residential HVAC Service Technician (Experienced) – Up to $100K+ Cutler Bay / Miami, FL $50,000 – $100,000+ per year (No Cap Earnings)... ...software ✅ Strong communication and customer service skills ➕ Bilingual (English/Spanish) is a plus Compensation Pay: $50,000 – $100,0...BilingualFull timeMonday to FridayWeekend workAfternoon shift$80k
Title: Property Manager (LCAM) - Portfolio Location: Sunrise, FL (Portfolio properties located in Boca Raton, Coral Springs, Deerfield) Salary... ..., detail-oriented, and capable of working independently Bilingual (English/Spanish) is a plus Benefits Medical, Dental, and...BilingualWork at officeMonday to FridayAfternoon shift- Gables Residential is seeking a dedicated Residential Property Manager in Town of Florida, New York. This key role emphasizes delivering exceptional living experiences for residents and impacts the performance and success of the organization. The manager will oversee financial...
- Biscayne Staffing is looking for a detail-oriented and bilingual Office Manager for a busy real estate law office in New York. The role includes overseeing daily operations, managing client communication, and supporting attorneys with administrative tasks. The ideal candidate...BilingualWork at office
- ...Lead Superintendent for a North Miami residential/mixed‑use assignment. The role demands... ...communication. Coordinate with project management on cost‑sensitive decisions, procurement... ...30 required or obtainable immediately; bilingual English/Spanish is helpful on many assignments...BilingualFor subcontractorImmediate start
$47.84k - $54.08k
...SoftPro is a plus Ability to work in a paperless environment Bilingual is a benefit Must be a Notary In office position Responsibilities... ..., to gather necessary information for closing procedures Manage title processing workflows to ensure timely completion of all required...BilingualHourly payFull timeWork at officeLocal area- Dealer-Services-Network in Florida, NY is looking for a Full-Time Tag Agency Counter Clerk to assist clients with tag and title needs while handling basic office duties. The role involves providing customer service, completing paperwork, and maintaining organization. The...BilingualFull timeWork at office
- ...operations for a large-scale, multi-building residential construction community in South Florida... ...construction leader who excels in managing complex site logistics, multiple active... ...experience strongly preferred. Bilingual English/Spanish is a plus. Experience...BilingualFor contractorsFor subcontractorImmediate start
$28 per hour
...offending caregiver/legal guardian in a residential setting. Facilitates individual, group,... ...of automobile liability insurance. Bilingual Spanish preferred. Essential Job Functions... ...and duties required and management may assign or reassign duties and responsibilities...BilingualFull timeInternshipWeekend workAfternoon shift- Kw Property Management And Consulting is seeking a candidate for a role involving package handling and customer service. The ideal candidate... ...experience in a related role. Proficiency in MS Office and bilingual capabilities in English and Spanish are preferred. #J-18808...BilingualHourly pay
- Greystar is hiring a Community Manager for Palm Beach County to manage daily operations, oversee staff, and enhance resident satisfaction... ...various conditions, meeting physical demands and maintaining property standards. Join Greystar for competitive pay and comprehensive...Bilingual
- ...Overview Location: Centro at Davie Apartments Why Highmark Residential? Because every position is considered critical to Highmark’s... ..., and financially rewarding workplace! Why we need you: The Property Manager is responsible for providing leadership and direction in the...Full timeTemporary workFlexible hours
- ...Friday, June 12, 2026 at 4:00 AM Harbor Group Management Company is a multi-billion dollar real estate investment and property management firm. As we continue to grow, we... ...administrative functions of a multi-family residential community. This role plays a key role in resident...Temporary workWork at officeFlexible hours
- ...At RKW Residential, we operate with a People First Philosophy, prioritizing our team members, residents, and partners... ...is on enhancing living environments and maximizing property values through advanced property management practices. We value relationships and partnerships,...Work at office
- ..., lender credit adjustments, and investor guideline conflicts Manage rush and same-day closings while maintaining high accuracy standards... ...cycle efficiency Qualifications & Requirements 5+ years of residential mortgage closing experience Demonstrated experience handling...Work at office
$102k - $108k
...request an accommodation or an alternative application process. Property Manager/High-rise/Hollywood Full Time Hollywood, FL, US 3 days ago... ...in property management, specifically in a hi‑rise residential setting (required). Licensed Community Association Manager...Full timeFor contractorsWork at officeLocal area- ...winning full-service developer of multifamily residential communities whose real estate... ...and Arizona. HTG develops, builds, and manages a diverse portfolio of affordable housing... ..., this position oversees all aspects of property management, including maintenance, construction...Full timeContract workLocal areaFlexible hours
- ...for your hard work* Quarterly Bonuses based on NOIYour First Week:* S2 Residential onboarding training program* Compliance training courses* Mentorship by peer who has graduated our Property Manager mentor program* Drive sales, measurably increase revenue, improve resident...Immediate startMonday to FridayWeekend work
- Job Overview As a Community Association Manager, you’ll be responsible for leading our entire... ...with all departments across the property in order to ensure that company objectives... ...between the association and FirstService Residential. Ensure all contractual obligations are...Full timeContract workWork at office
- ...completion of real estate closings (escrow) as directed by the Branch Manager. Essential Duties and Responsibilities Ability to perform all... ...and Assistant Escrow Officer Ability to complete routine residential resale, refinance, or builder escrow transactions Prepare...Work at office
$16 - $20 per hour
...We are seeking a highly organized and detail-oriented Transaction Coordinator to support our real estate team by managing all phases of residential real estate transactions from contract to closing. The ideal candidate thrives in a fast-paced environment, possesses excellent...Hourly payFull timeContract workWork at office- ...applications for an HVAC Supervisor for residential new construction work. We are looking... ...Ability to relate well with employees Bilingual (English/ Spanish) is a plus Superior customer... ..., but not be limited to, personnel management, quality assurance, site inspections,...BilingualTemporary work
- Director of Estate Management & Renovations | Jupiter, Florida Company Overview Tongue & Groove Property Services is a premier luxury estate management, renovation, and lifestyle... ...while simultaneously managing high-end residential renovations, property improvements, and...For subcontractorWork at office
- The RMR Group Inc is seeking an Assistant Manager to assist in managing a residential property in the Town of Florida, NY. Responsibilities include overseeing operations, managing rental applications, and ensuring compliance with company policies. Qualified candidates...
$110k
...potential problems, developing response plans, managing crises. Completes reports/work orders... ...emergencies and projects as assigned by property manager. Schedules and assigns work... ...in accordance with Local Law 144, within 30 days. #J-18808-Ljbffr FirstService ResidentialBilingualFull timeFor contractorsWork at officeLocal areaMonday to FridayShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Property Manager (Bilingual), Residential. Be the first to apply!
- remote property manager Florida, NY
- airbnb property manager Florida, NY
- property director Florida, NY
- property manager Florida, NY
- property maintenance manager Florida, NY
- full time property manager Florida, NY
- community property manager Florida, NY
- property accounting manager Florida, NY
- government property manager Florida, NY
- director of property management Florida, NY

