Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Customer Service Representative

Pavago

Medical Customer Service Representative (Bilingual English/Spanish) – Remote | Patient Support & Healthcare Coordination

Position Type: Full-Time, Remote

Working Hours: U.S. Business Hours (LATAM-Friendly)

About the Role

At Pavago, one of our clients is hiring a Medical Customer Service Representative to support patients through appointments, inquiries, scheduling, and healthcare-related service coordination.

This is a patient-facing role focused on delivering compassionate, accurate, and professional support across:

  • Phone
  • Email
  • Chat

You’ll act as a key point of contact for patients, helping them navigate services while ensuring every interaction is handled with empathy, clarity, and attention to detail.

If you’re fluent in English and Spanish, organized, patient-focused, and comfortable working in fast-paced support environments — this role is built for you.

What You’ll Own

Patient Support & Communication

  • Respond to patient inquiries across:
    • Phone
    • Email
    • Chat
  • Provide accurate information regarding:
    • Appointment scheduling
    • Medical services
    • Insurance support
    • Billing inquiries
  • Deliver a compassionate, patient-first customer experience
  • Maintain professional communication during high-volume interactions

Issue Resolution & Service Coordination

  • Troubleshoot service-related or platform-related issues
  • Coordinate with internal teams to resolve patient concerns efficiently
  • Escalate complex or sensitive cases appropriately
  • Maintain clear communication throughout the resolution process

CRM, Documentation & Compliance

  • Maintain accurate and detailed CRM records for all patient interactions
  • Ensure documentation meets:
    • Quality standards
    • Compliance requirements
    • Internal workflows
  • Follow strict confidentiality and healthcare data security practices
  • Maintain HIPAA-conscious communication and documentation standards where applicable

Team Collaboration & Continuous Improvement

  • Collaborate with internal support and operations teams
  • Participate in:
    • Training sessions
    • Workflow improvements
    • Process updates
  • Adapt quickly to:
    • New systems
    • Support tools
    • Operational changes
    • Patient service protocols

What Success Looks Like

  • Fast, accurate response times for patient inquiries
  • High-quality CRM documentation and case tracking
  • Strong patient satisfaction and communication quality
  • Consistent compliance with confidentiality standards
  • Reliable attendance and responsiveness during U.S. business hours

What Makes You a Strong Fit

  • Fluent communicator in both English and Spanish
  • Empathetic and patient-focused
  • Strong attention to detail and documentation accuracy
  • Comfortable handling sensitive healthcare-related information
  • Calm under pressure and able to manage multiple conversations simultaneously
  • Reliable, organized, and self-motivated in remote environments

Requirements (Must-Have)

Experience

  • Minimum 1 year of customer service experience
  • Healthcare, patient services, or medical support experience preferred

Core Skills

  • Fluency in:
    • English
    • Spanish
      (written and verbal)
  • Experience using:
    • CRM systems
    • Slack
    • Zoom
    • Phone/email/chat support tools
  • Strong communication and problem-solving abilities
  • High attention to detail and professionalism
  • Comfortable working remotely during U.S. business hours

Education

  • High school diploma required
  • Associate’s or Bachelor’s degree preferred

Nice to Have

  • Experience with:
    • Appointment scheduling
    • Insurance verification
    • Medical billing inquiries
  • Experience supporting customers across:
    • Phone
    • Email
    • Chat channels
  • Prior healthcare or patient coordination experience

Tools & Platforms

  • CRM systems
  • Slack
  • Zoom
  • Phone support systems
  • Email and live chat platforms

What a Typical Day Looks Like

  • Respond to patient inquiries across multiple channels
  • Schedule appointments and answer service-related questions
  • Update CRM records and maintain documentation accuracy
  • Coordinate with internal teams to resolve issues
  • Escalate sensitive or urgent concerns appropriately
  • Follow compliance and confidentiality standards in every interaction

In short:
You help patients receive clear, reliable, and compassionate support throughout their healthcare experience.

Key Metrics (KPIs)

  • Response and resolution times
  • Accuracy and completeness of CRM documentation
  • Patient satisfaction and service quality scores
  • Compliance with confidentiality and security standards
  • Attendance, responsiveness, and reliability

Why This Role Stands Out

  • Meaningful, patient-focused work
  • Fully remote opportunity aligned with U.S. hours
  • Structured workflows and support systems
  • Growing healthcare support environment with ongoing hiring and expansion
  • Opportunity to build long-term healthcare operations and support experience

Interview Process

  • Initial Screening Call
  • Interview with Pavago Recruiter
  • Client Interview
  • Offer & Onboarding

Apply Now

If you’re a bilingual Medical Customer Service Representative who can deliver empathetic, accurate, and efficient patient support, this is a strong opportunity to join a growing healthcare-focused support team.

Apply now and help create a smooth, positive experience for every patient.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Customer Service Representative in Remote vacancy
  • $55k - $65k

     ...Job Description About the job Sales Development Representative, Grocery & Food CPG Remote (US) | Full-time | 25-35% travel |...  ...location. Fully remote, work from anywhere in the US. Medical, dental, and vision. 401(k). Profit share and equity. Unlimited... 
    Medical
    Full time
    Remote work

    Kaylus

    West Virginia
    a month ago
  •  ...Qualify leads and identify opportunities to present relevant services Guide prospects through the initial stages of the sales cycle...  ...incentives. Access to comprehensive benefits package including medical, dental, vision, 401k, and paid time off. Comprehensive... 
    Medical
    Remote work

    Nuvant Consulting Group LLC

    United States
    1 day ago
  •  ...wholesale accounts, and guide customers through product specs. Run...  ...to 2–4 trade shows a year to represent the company in person. Help set...  ...wholesale support, B2B customer service, print manufacturing, or...  ...and industry eventsBenefits:Medical (as low as $68/month), Dental... 
    Medical
    Monday to Friday
    Night shift

    Smart Health

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • $4,043 - $5,418 per month

     ...our Community Center! This front desk customer service role greets visitors, answers phones, processes...  ...and eligibility.Benefits Package:Medical/Dental/Vision: Regence $150 individual/...  ...opinion of the City of Central Point, represents the most appropriate match for the City... 
    Medical
    Hourly pay
    January start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    City of Central Point

    Central Point, OR
    4 days ago
  • $70k - $85k

     ...B. Braun Medical, Inc. Company: B. BRAUN MEDICAL (US) INC...  ...innovative medical products and services to the healthcare industry....  ...continuously exchanges knowledge with customers, partners and clinicians to...  ...: The Strategic Account Representative I is responsible for driving... 
    Medical
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Shift work

    B. BRAUN MEDICAL (US) INC

    Washington DC
    12 days ago
  •  ...We are seeking a dedicated Customer Service Representative to join our team. The ideal candidate will be responsible for providing exceptional customer...  ...:Proficient in Microsoft Office SuiteKnowledge of medical terminology is a plusAbility to remain calm and professional... 
    Medical
    Work at office
    Remote work

    Alliance Family Health Center Inc

    Topeka, KS
    3 days ago
  • $50k - $58k

     ...- $58,000 per year, DOE - Quarterly Sales Bonuses Benefits: Medical, dental, vision, 401(k) with match, PTO, and paid holidays Reports...  ...that works mostly remotely. This is first and foremost a customer service and inside sales job. Success in this role comes from listening... 
    Medical
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Driver Industrial Safety™

    Commerce City, CO
    1 day ago
  •  ...Customer Service RepresentativeImmediate need for a talented Customer Service Representative. This is a 06+ Months Contract opportunity with long-term potential and is located...  ...but are not limited to, health insurance (medical, dental, vision), 401(k) plan, and paid sick... 
    Medical
    Contract work
    Local area
    Immediate start

    Pyramid Consulting

    Columbus, OH
    1 day ago
  •  ...accommodation or an alternative application process. Customer Service Representative Hamilton Full Time Clerical Hamilton, MT, US Customer...  ...Program. Competitive Pay & Benefits - Including medical, dental, vision, paid time off, floating holidays, and a... 
    Medical
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Monday to Friday

    Energy Partners

    Hamilton, MT
    1 day ago
  •  ...Remote Customer Service RepresentativeThe Remote Customer Service Representative is responsible for phone contact with patients to collect payment for medical bills on behalf of our clients. This involves working in a fast-paced call center environment to establish contact... 
    Medical
    Remote work

    Annuity Health, LLC

    Westmont, IL
    10 hours ago
  • $17 - $18.25 per hour

     ...Customer Service RepresentativeUrgently hiring Customer Service Representatives in Tucson!We have multiple full-time, onsite opportunities with starting pay from $17.00...  ...service and professional skillsGreat benefits (Medical, Dental, 401K and more!)What we're looking for... 
    Medical
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Afni

    Tucson, AZ
    1 day ago
  •  ...Customer Service RepresentativeThis role reports to the store's Assistant General Manager (AGM). The Customer Service Representative (CSR) will be on the floor to ensure the best customer service...  ...correct inventory on hand.Audit medical member filesVerify EPC (Extended... 
    Medical
    Local area
    Immediate start

    Golden Meds

    Denver, CO
    1 day ago
  • Customer Service Representative - Electrical SupplyAre you a customer-focused professional who enjoys problem-solving, building relationships, and...  ...package designed to support your health, career, and future:Medical, RX, Dental, and Vision insuranceLife insurance &... 
    Medical
    Monday to Friday

    Kirby Risk

    Bloomington, IL
    1 day ago
  • $22.19 per hour

     ...Customer Service RepresentativeOur client, a leading organization in facility management services, is seeking a Customer Service Representative 2 to join their team. As a Customer Service Representative...  ...associates are eligible for:Medical and Prescription Drug PlansDental... 
    Medical
    Part time
    Work at office
    Remote work

    Manpower

    Boise, ID
    4 days ago
  • $20.5 per hour

     ...Customer Service RepresentativeWe are seeking a highly organized and detail-oriented Customer Service Representative to join our warehouse team. This crucial role involves supporting daily...  ...exclusive savings program, including:Medical/Vision/Dental/Rx plansHoliday PayTeladoc... 
    Medical
    Temporary work
    Shift work

    Elwood Staffing

    Quakertown, PA
    4 days ago
  •  ...Customer Service RepresentativeMust live near the Cincinnati area.2nd shift: 3:00 PM – 11:30...  ...differential for 3rd shift)DME Express is a medical supply company dedicated to delivering...  ...candidates. The Customer Service Representative is responsible for performing all tasks... 
    Medical
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    DME Express (LA)

    Cincinnati, OH
    4 days ago
  •  ...About the job REMOTE CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE Customer Service Representative (Remote) Are you an experienced Customer Service Representative...  ...shifts available for EST, CT or PST. Full benefits (medical, dental, vision, etc.) effective the first month... 
    Medical
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    Marshallhomegroup

    United States
    1 day ago
  •  ...Customer Service RepresentativeSchneider is seeking a Customer Service Representative in Green Bay to be responsible for the successful execution and completion of customer...  ...meeting the performance expectations of the role.Medical, dental and vision insurance.Company-paid... 
    Medical
    Work at office
    Remote work

    Schneider

    Green Bay, WI
    1 day ago
  •  ...enjoy outstanding benefits, including medical, dental, vision, and life insurance, stock...  ...store administration. Provide general customer service and identify customer needs in-person,...  ...should be a personable, welcoming representative of Commercial Tire with in-store, over... 
    Medical
    Full time
    Work at office

    Commercial Tire

    Meridian, ID
    1 day ago
  • $14.5 per hour

     ...and create a positive impact for our team members and the many customers we serve! Ansafone has been named one of the Top 100 Companies...  ...Paid Training WE PROVIDE ALL EQUIPMENT Family Oriented Team PTO Medical, Vision and Dental Company matching 401K plan Employee Assistance... 
    Medical
    Temporary work
    Currently hiring
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    Ansafone

    United States
    1 day ago
  • $16 - $18 per hour

     ...FASTSIGNS Customer Service RepresentativeDo your friends and co-workers refer to you as a people...  .... As a FASTSIGNS Customer Service Representative, you will be the initial contact with...  ...holidays, paid time off and 50% paid medical. Compensation: $16.00 - $18.00 per hour... 
    Medical
    Hourly pay

    FastSigns

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...Customer Service / Account Representative – Tuscaloosa, ALDixie Pulp & Paper, Inc is in need of a Customer Service / Account Representative for our Tuscaloosa...  ...base salary commensurate on experienceBenefits include Medical, Dental, Vision and Life Insurance, Paid Vacation and... 
    Medical
    Work experience placement
    Work at office
    Home office

    Dixie Pulp & Paper

    Tuscaloosa, AL
    10 hours ago
  •  ...Remote Customer Experience SpecialistJoin a leading plastics manufacturing company as a...  ...play a key role in delivering exceptional service to B2B clients. This temporary, remote role...  ...industry.Benefits: Dental, Vision, Medical, 401(k).How to ApplySubmit your resume via... 
    Medical
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Addison Group

    Voorhees, NJ
    10 hours ago
  • $14.5 per hour

     ...Bilingual Customer Service Representative -100% Remote (All Equipment Provided) Job Category: Operations Requisition Number: CUSTO001578...  ...Equipment provided. Family‑oriented team. PTO. Medical, vision, and dental benefits. Company matching 401(k)... 
    Medical
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Shift work

    Endicott Comm Inc.

    United States
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...Lifestyles delivers premium loyalty and customer service solutions for some of the world’s most...  ..., professional support while representing our clients with care and attention to...  ...SchedulesPaid training401K (Retirement Plan)Medical, Dental & Vision benefitsPaid time offRemote... 
    Medical
    Hourly pay
    Permanent employment
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Aspire Lifestyles

    United States
    10 hours ago
  • $42k - $60k

     ...Internet and other telecommunications services to customers in the Mid-Atlantic United States. We...  ...You’ll Do As a Customer Service Representative, you’ll be the first point of contact...  ...: 401k contribution and match, medical, dental, vision, life insurance, PTO,... 
    Medical
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday

    Shentel

    Ohio
    10 days ago
  • ## Customer Service RepresentativeApplylocations: Pagosa Springs, COtime type: Full timeposted...  ...point of contact, the Client Service Representative (CSR) is vital in consistently delivering...  ...communication between clients and our medical team. Through our tech systems, you’ll... 
    Medical
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Amerivet Services LLC

    Pagosa Springs, CO
    1 day ago
  • $23 per hour

    Customer Service RepresentativeThe Customer Service Representative will be responsible for answering phone calls, replying to emails, answering questions, solving...  ...OPPORTUNITY INCLUDES:Competitive benefits, including: medical, dental, vision, life, STD & LTD insurance... 
    Medical
    Work at office
    Remote work

    DGI Supply

    North Little Rock, AR
    1 day ago
  • $16 per hour

     ...Customer Service Representative Department: Call Center Employment Type: Full Time Location: Remote - United States Reporting To: Kimberly...  ...needs. Physical Requirements : N/A Benefits ~ Medical, Dental, Vision, and Life Insurance ~ Flexible Spending... 
    Medical
    Full time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Group O

    Milan, IL
    1 day ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Customer Service RepresentativeImmediate need for a talented Customer Service Representative. This is a 02+months contract opportunity with long-term potential and is located in...  ...but are not limited to, health insurance (medical, dental, vision), 401(k) plan, and paid sick... 
    Medical
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Pyramid Consulting

    Alpharetta, GA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Customer Service Representative. Be the first to apply!