Account Executive
TransPerfect
Account Executive - Life Sciences TransPerfect Life Sciences professionals are experts who provide language, regulatory, and technology solutions tailored to the life sciences industry, including pharmaceutical, biotechnology, and medical device companies. They help organizations navigate global markets by ensuring accurate translations, regulatory compliance, and efficient clinical trial management. Their work supports drug development, clinical research, regulatory submissions, and patient communications across multiple languages and regions. TransPerfect Is More Than Just a Job... Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. Do you have existing account management and sales experience within the life sciences or localization services industry? Are you looking for a role where you can exhibit the utmost integrity, deliver the highest quality, provide outstanding service, act as if you own it, work with a sense of urgency, treat everyone with respect, operate as a cohesive team, celebrate diversity, be financially responsible, and achieve results? Then we'd like to hear from you. Position Summary The focus of this role is to manage and grow an existing portfolio of life sciences accounts while also developing new business opportunities across the San Francisco market. This is a hybrid hunter/farmer position, ideal for someone who is comfortable maintaining strong client relationships while actively identifying opportunities to expand existing accounts and bring in new logos. The Account Executive will work closely with current clients to understand their evolving needs, uncover cross-sell and upsell opportunities, and grow revenue across TransPerfect's service lines. At the same time, they will prospect into new pharmaceutical, biotechnology, medical device, and healthcare organizations, build relationships with key decision-makers, and develop new business from initial outreach through close. The ideal candidate is relationship-driven but also commercially motivated - someone who can effectively manage existing business while consistently hunting for new opportunities and building their own pipeline. Key Position Takeaway:
- Take ownership of an established portfolio of enterprise pharmaceutical, biotechnology, and medical device accounts, serving as the primary commercial point of contact
- Develop and execute account plans that identify expansion opportunities across service lines, including clinical trial translation, COA/linguistic validation, regulatory labeling, eTMF/clinical technology, and AI-enabled translation workflows
- Build multi-threaded relationships across client functions - clinical operations, regulatory affairs, quality, procurement, and commercial/medical affairs
- Identify, qualify, develop, and close expansion and cross-sell opportunities within existing accounts
- Develop an effective understanding of the capabilities, benefits, and competitive advantages of TransPerfect services
- Present TransPerfect solutions via one-on-one, group, online, and in-person meetings
- Partner with internal subject-matter experts and solution engineers to bring the right specialists into client conversations
- Manage and control pricing and contractual issues by developing a thorough understanding of company procedures
- Provide customer support and manage client expectations
- Quote, manage, and bill projects on a daily basis, coordinating with clients and production teams to ensure these run smoothly and profitably
- Maintain accurate pipeline, account intelligence, and forecast data
- Commit to a high level of integrity and service
- Deliver quality work
- Service focused with a desire to exceed clients' expectations
- Owning your performance and taking responsibility
- Multitask and work with a sense of urgency in a fast-paced environment
- Commit to always treating everyone (from clients to co-workers to vendors to business partners) with the ultimate level of respect
- Work well in a team with people from a variety of different backgrounds and cultures
- Build and maintain strategic relationships with clients and co-workers
- Celebrate diversity and embrace new ideas and differing perspectives
- Be financially responsible and make sound financial decisions
- Take active measures to achieve results and solve problems
- 1 to 4+ years of sales, account management, or strategic business development experience within the life sciences and/or localization industries
- Demonstrated track record of growing existing accounts - measurable revenue expansion, not just retention
- Proven experience selling or managing large localization, clinical services, or technology engagements
- Familiarity with enterprise life sciences buying processes (procurement, MSAs, vendor qualification) strongly preferred
- Ability to operate independently and contribute from day one - this seat carries a live account load
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Account Executive in San Francisco, CA vacancy
- ...customers' business outcomes and are tasked with constructing and executing a powerful sales strategy. The role involves steering the... ...collaborating with internal teams, Channel Partners, Product Specialists, Account Managers, and Solution Engineers to deliver solutions that...SuggestedContract workWork at officeLocal areaWorldwide
$140k - $280k
...IT provider and are proud to deliver our services through global simplicity with trusted transparency.WHAT YOU WILL DO:As an Account Executive, you will be responsible for developing and maintaining strategic relationships with key clients. You will play a pivotal role...SuggestedRemote work$220k - $300k
...fully integrated solutions to manage everything from business accounts, payments, spend management and treasury, to embedded finance... ...SME customers.What you’ll doAirwallex is seeking driven Account Executives to join our SME & Growth Business team in the Americas. You...SuggestedTemporary workWork at officeLocal areaWorldwide3 days per week$111k - $167k
...organizations to create outstanding customer experiences at scale.To help advance this vision, we’re looking for a dedicated SMB Account Executive who is AI-savvy, has a strong track record in B2B sales, and is passionate about driving SaaS growth. In this role, you will...SuggestedFull timeWork at officeLocal areaRemote work- Factory is on the hunt for Enterprise Account Executives with deep knowledge of developer tools and AI to drive adoption across sophisticated enterprise organizations.What you will do and achieve:Lead enterprise sales cycles end-to-end. Build pipeline, manage evaluations...Suggested
- ...collaboration with our Channel Partners, Product Specialists, Account Managers, and Solution Engineers. We share a commitment, as a TEAM... ...being the point of contact for your accountsBuild and maintain executive-level relationships across many business groups including IT,...Temporary workWork at officeLocal areaWorldwide
- ...never have to choose between innovation and control.About the Role:Come and join our rapidly growing Sales team! As an Enterprise Account Executive, you will help qualify and close opportunities through sales presentations, product demonstrations, and supporting technical...3 days per week
$100k - $150k
...backed by American Express Ventures, Bain Capital Ventures, Homebrew, Inspired Capital, Visa, and othersAbout the Role: As an Account Executive on the Enterprise team, you will own the selling of Finix’s products from end to end. With a consultative approach and in partnership...Full timeRemote work$128k - $192k
...Klaviyo? Visit klaviyo.com/careers to see how we empower creators to own their own destiny.Role OverviewThe Large Enterprise Account Executive is a strategic, high-growth role designed for proven closers ready to own the Large Enterprise segment. You will own a portfolio...- ...the global economy within everyone’s reach while doing the most important work of your career.What you’ll doAs an Enterprise Account Executive covering strategic accounts, you’ll manage existing relationships and identify new opportunities to expand Stripe’s footprint...
$350k
...and existing customers that represent the largest prospective accounts for Samsara by total addressable opportunity. This is a remote... ...farther than you have before. In this role, you will:Develop Executive-Level relationships within strategic, named accountsOwn customer...Full timeRemote workFlexible hours$138k - $184k
...problems and being part of an amazing growth story - Eightfold is the place to be!About the RoleWe are looking for a Strategic Account Executive. The ideal candidate is able to create and drive qualified opportunities into net new strategic accounts. This person has the...Work at officeRemote workFlexible hours$300k - $400k
...believes in each other, come build with us at Crusoe.About the Role:Crusoe.ai is seeking a dynamic and experienced Enterprise Account Executive to lead our efforts in acquiring key enterprise accounts in the AI/ML cloud infrastructure market. This role will focus on driving...Temporary work$290k - $340k
...companies understand their migration path to Vercel before taking them through the onboarding process and proactively managing the account thereafter.You will continue Vercel’s dedication to providing an exceptional enterprise experience in the AMER market.About you:Top...Work from homeWorldwideFlexible hours$250k
.... Please be aware that all official communication will only be sent from @Rippling.com addresses.About the roleThe Mid-Market Account Executive role at Rippling provides an extremely unique opportunity -- we’re looking for talented and ambitious Account Executives who can...Work at office3 days per week$82.65k - $132.24k
...don’t just hit quota—they make history. At Axon, we’re on a mission to protect life and make the world a safer place, and as an Account Executive on our Corrections Sales Team, you’ll play a pivotal role in transforming how state correctional systems operate. This is the...Work experience placement$123.2k - $247.8k
...Retail and Consumer Goods, Communications, Media, Technology, Consumer Business Services, and Public Sector. As an Enterprise Account Executive, you will serve as a trusted technology advisor, combining the full responsibilities of a sales cycle owner with deep technical...Full timeRemote work$100k
...enterprise growth — scaling our position as the leading AI infrastructure integration platform. We’re looking for an Enterprise Account Executive to help drive that expansion.In this role, you’ll work with some of the largest and most technically sophisticated companies...Work at officeHome office$277k - $330k
WHAT IS BOX?Box (NYSE:BOX) is the leader in Intelligent Content Management. Our platform enables organizations to fuel collaboration, manage the entire content lifecycle, secure critical content, and transform business workflows with enterprise AI. We help companies thrive...Work experience placementLive inWork at officeShift work3 days per week$110k
...from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us!We are looking for an Account Executive, Mid-Market who will play a critical role in driving sales and maximizing revenue with our customers. You will be responsible...Minimum wageFull timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours2 days per week$308k
...for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence.This is an opportunity to do career-defining work... ...an unwavering commitment to our customers.The Strategic Auth0 Account Executive OpportunityThe successful Auth0 Account Executive is...Work at officeLocal areaWorldwideFlexible hours$250k
...of the most prominent technology investors in the industry, and our headquarters is in downtown San Francisco.The Role:As an Account Executive at Extend, you'll spearhead mid-market & enterprise partnerships with top brands and retailers - both eCommerce and omnichannel...Work experience placementWork at officeFlexible hours3 days per week$205k - $250k
...terms and conditions.Sales Strategy and Planning: Develop and execute sales strategies to meet or exceed sales targets. Create tailored... ...in a customer-facing sales role, either with Mid-market or SMB accounts.Strong Communication Skills: Exceptional verbal and written...Full timeFlexible hours$146.4k - $189.4k
...sector customers simplify purchasing and connect technology investments to their priorities.Your ImpactAs an Expansion Inside Account Executive, the focus is on growing Cisco’s existing SLED customer base through software, services, and Enterprise Agreement expansion.Using...Full timeContract workTemporary workLocal areaRemote workFlexible hours$134.6k - $168.2k
...a wild and exciting adventure—and we’re just getting started. As we continue to grow, we’re looking for a thoughtful, driven Account Executive to help more founders and business owners discover and thrive with Mercury.Over the past two years, we've significantly expanded...- ...Sequoia Capital and Accel Partners, and was recently named to Forbes Fintech 50 List.About the RoleWe're hiring an Enterprise Account Executive to help define the future of business identity.At Middesk, you'll sell category-defining infrastructure that helps companies verify...Work at office3 days per week
$153.68k - $192.1k
...automation and world-class service eliminate manual expense and accounting tasks for customers so they can focus on what matters most.... ...real ownership, this is your team.What you’ll doAs an Account Executive, you will manage a dedicated pipeline of Y Combinator founders...Work at officeRemote workWork from home$88k - $160k
...other applications. If you’re motivated by solving big problems, we’re hiring key roles across the company and need yourhelp!The Account Executive is responsible for identifying and selling to new customers and expanding revenue with existing accounts in the USA. The ideal...Work experience placementLocal area$110k - $129k
...in San Francisco, CA, but you can visit us at clever.com anytime.About the Team & OpportunityClever is looking for a Strategic Account Executive to join our School Partnerships team and help expand our work with K-12 school districts across the U.S. This role is...Work at officeWorldwide- .... Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.Summary: The position of Account Executive is responsible for developing new business relationships and serving as the first level of support to existing clients. Description...Full timeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Account Executive. Be the first to apply!
