Global Media Project Manager — Subtitles & Voiceover
TransPerfect
MediaNEXT is seeking a Media Project Manager to lead end-to-end transcription and localization projects for a global team based in Chicago. The role covers pre-production through post-production, including vendor selection, scheduling, and quality checks. You will negotiate rates, communicate with clients and linguists, and drive on-time delivery while maintaining profitability. A Bachelor’s degree and at least 1 year of PM experience in media are preferred. #J-18808-Ljbffr TransPerfect
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Global Media Project Manager — Subtitles & Voiceover in Chicago, IL vacancy
- ...MediaNEXT is looking for a Media Project Manager to join our expanding Global team! Position Summary The Media Project Manager will manage the entire... ...projects involving Audio/Video Media accessibility (subtitling, voiceover, graphic replacement). The Media Project Manager...SubtitleContract workImmediate start
TransPerfect
Chicago, IL1 day ago - Insight Global is seeking a Project Manager in Chicago, Illinois to support Global Markets Operations. This role focuses on managing key operations excellence programs and delivery across various teams. The ideal candidate will have 5-10 years of experience in project management...Suggested
- ...Global Head of HVDC Projects About the Company Revolutionizing energy transmission and distribution worldwide through HVDC technology. Industry Renewables & Environment Type Privately Held About the Role The Company is seeking a visionary leader...SuggestedWorldwide
- AVEVA is seeking a high-performing Project Manager in Chicago to lead software project delivery within our Global Services team. This role demands a strong grasp of technical concepts and client business processes. The manager will oversee the full MES project lifecycle...SuggestedFlexible hours
$109.9k - $125.4k
COMFORT SYSTEMS is seeking a Principal Associate, Project Manager in Chicago, IL. You will spearhead international workforce expansion initiatives and coordinate operations for our global tech and product talent strategy. This role requires strong organizational skills...Suggested- ...looking for a Director of PDS Solutions to develop and implement project management solutions for design and construction initiatives. This... ...be responsible for crafting sales proposals and collaborating with global teams. #J-18808-Ljbffr Jones Lang LaSalle Incorporated
- Wolters Kluwer seeks a Manager for its Systems Implementation team, responsible for leading a global team in delivering technology solutions to meet client needs and regulatory standards. You'll drive operational excellence through strong leadership and clear processes,...Work at office
- ...premier beauty retail company is seeking a Project Coordinator to support an international... ...role involves maintaining project plans, managing calendars, and organizing travel logistics... ...environment and contribute to global operations. #J-18808-Ljbffr Educated Solutions...Contract work
- Culture Amp is seeking a Director of Corporate Communications to lead global PR and analyst relations efforts. This full-time fixed-term role is based in Chicago and involves managing media narratives and strategic communication initiatives. The successful candidate will...Full timeFixed term contract
$210k - $240k
Culture Amp is seeking a Director of Corporate Communications in Chicago on a fixed-term contract to manage PR and analyst relations globally. This role includes leading the PR strategy, overseeing agency partnerships, and developing corporate narratives. Ideal candidates...Fixed term contract$89k - $111k
Mark Anthony Group is seeking a Manager, Media in Chicago, IL to create and execute media initiatives across paid channels, influencer amplification, and retail media. This role requires a Bachelor's Degree and at least six years in Communications, preferably in the Alc...$100k - $110k
Dyson GmbH in Chicago is seeking a Global Customer Experience & Vendor Operations Manager to oversee the performance of outsourced customer service operations. You will ensure that service delivery meets high standards and that customers receive excellent support throughout...$180k
Our client is global software development firm and thought-leader passionate about social responsibility, revolutionizing the technology... ...responsible for brand, strategic public relations, social media, and content strategy. You will play a significant role in partnering...- Global Lingo in Chicago, IL is searching for a Marketing Project Manager to oversee the execution of strategic marketing initiatives across various channels. The ideal candidate will bring over 7 years of marketing experience and possess strong project management and analytical...
- A leading recruitment firm is looking for a Mid-Senior level Project Manager for a fully remote contract role focused on managing global payroll implementations using ADP Lyric and Celergo. The successful candidate will oversee project governance, optimize workflow, and...Remote jobContract work
- BASSETTI Americas, a global software company, is seeking a Project Manager to bridge technical expertise and client needs. This role involves managing software integration projects and requires a passion for engineering and materials. Successful candidates will have a degree...
- Uber in Chicago is seeking a Lead Global Account Executive to oversee crucial commercial agreements with significant global Quick-Service Restaurant partners. This role includes high-stakes negotiations and establishing executive-level relationships to foster sustainable...
- Adyen is seeking a Project Operations Manager based in New York City or Chicago to lead the delivery of complex global projects, including Point of Sale and e-commerce initiatives. This role requires expert project management skills and client interactions to ensure smooth...
- .... At HSBC, we value difference and succeed together. We’re seeking a dynamic Senior Project Manager to join our Client Change Management team, part of Client Connectivity within Global Payment Systems. This role is ideal for someone who thrives at the intersection of technology...
- Jobtailor is seeking a seasoned leader to serve as the U.S. program delivery lead on large global accounts in Chicago. You will partner with teams in Sweden and Chicago to drive delivery across multiple workstreams and surface risks early. The role requires 10+ years of...
$181.7k - $304.7k
...lifecycle. Key responsibilities include developing staffing models, improving deliverables predictability, and collaborating with global and local teams. Compensation for this position ranges from $181,700 - $304,700 annually, based on experience and location. #J-188...Local area$105.6k - $120k
A leading technology company in Chicago is looking for a Project Manager to ensure the successful delivery of technical projects. The role requires 5+ years of project management experience and expertise in Agile methodologies. You will serve as the main point of contact...- Salesforce is seeking a Senior Manager, Global Search Engine Marketing to spearhead our paid search initiatives across various markets. The successful candidate will define and implement SEM strategies, leverage AI-powered tools for efficiency, and engage with cross-functional...
$143.4k - $216.9k
Overview Of The Role Salesforce is looking for a Senior Manager, Global Search Engine Marketing to lead our paid search program across all markets and channels. In this role, you will define and execute global SEM strategy, build AI‑powered workflows that scale our programs...Work at office3 days per week$75.45k - $128.85k
TRUMPF North America seeks a motivated individual to project manage the installation of large automation systems in Chicago, Illinois. Candidates should have 3-5 years' experience in related engineering fields and strong project management skills. The role involves significant...$100k - $130k
...solutions that help businesses achieve their ambitions faster. Project Operations Manager As a Project Operations Manager, based in Chicago, Illinois... ...focus primarily on the delivery and execution of complex global projects for our clients. These projects can range from...Adyen
Chicago, IL15 hours ago$135k - $160k
...workplace that drives a positive impact in our global community. We are experts across every... ...innovation. We unite data scientists, media buyers, copywriters, technologists,... ...dashboards, advanced measurement approaches, data management, and performance optimization across...Contract workRemote workFlexible hours- About the company Pixelogic Media Partners, LLC, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization... ...services including scripting, subtitling, access services and dubbing.... ...servicing our clients’ end-to-end projects. The ideal candidate will be...SubtitleFreelanceFlexible hours
$121.32k - $174.3k
...Description Publicis Groupe is a global leader in communication and is... ...clients across communication, media, data and technology to ensure... ...solutions and ensure project is delivered appropriately. This... ...material through approval Directly manage proposal/ recommendation...Temporary workFreelanceLocal areaFlexible hours- A global leader in fast food is seeking a Senior Manager for Edge Operations/SRE in Chicago. This pivotal role involves leading edge infrastructure operations, collaborating across teams to ensure high availability and reliability of the platform. Candidates should have...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Global Media Project Manager — Subtitles & Voiceover. Be the first to apply!
Related searches
- paid media manager Chicago, IL
- media planning manager Chicago, IL
- media manager Chicago, IL
- media director Chicago, IL
- communication coordinator Chicago, IL
- strategic communications manager Chicago, IL
- associate media manager Chicago, IL
- internal communications coordinator Chicago, IL
- global communications manager Chicago, IL
- senior paid media manager Chicago, IL