German Data Labeling Analyst(Speech & Voice )
$26 - $28 per hourWelocalize
Job Description
Job Description
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency . The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details- Job Title: Data Labeling Analyst
- Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
- Hours: Full-time, 40 hours per week
- Employment Type: W2 Full-Time Employee
- Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
- Pay Rate: $26 - $28/hour
Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement.
What You'll Do- Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
- Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
- Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
- Maintain strong throughput while meeting quality expectations
- Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
- Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
- Support baseline data production needs for AI training pipelines
- Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
- Native-level fluency in Croatian
- Strong written communication skills and language fundamentals
- 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
- Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
- High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
- Comfort working in structured, process-driven environments
- Ability to manage time effectively and maintain steady output
- Willingness to ask questions and escalate when needed
- Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
- Paid Vacation: 6 days
- Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
- Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
- Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
- Health Savings Account (HSA)
- 401(k) Retirement Plan
- Employee Assistance Program
- Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
- Welo Data is hiring a Data Labeling Analyst in Washington, focusing on audio and speech data for AI systems. The role involves executing data labeling tasks with strong attention to detail, requiring professional fluency in Italian and 1-2 years of relevant experience....SuggestedFull time
$34 per hour
...Job Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented and... ...individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact... ...Looking For ~ Native-level fluency in German ~ Strong written communication...German languageFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship- Welo Data is seeking a Data Labeling Analyst in Washington State, specifically in Redmond, Seattle, or Bellevue. This full-time role involves executing high-volume data labeling tasks for speech and voice AI systems. Candidates must have fluency in Spanish and strong attention...SuggestedFull timeRemote work
$34 per hour
...Description Job Description What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. • Work with audio and...SuggestedHourly payFull timeWorldwideVisa sponsorship$34 per hour
...Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You'll be working directly with cutting-edge AI systems - evaluating outputs, identifying gaps, and...SuggestedFull timeContract workRemote workVisa sponsorship- ...and make them safely accessible to all. Data quality is foundational to this process.... ...ways to humans - by way of feedback. By labelling, ranking, auditing, and correcting text output... ...with exceptional Modern Standard German Writing, Translation, and Data Manipulation...German languageHourly pay16 hoursFull timeContract workTemporary workPart timeFor contractorsWork at officeRemote workFlexible hours
- ...dynamic AI research firm is hiring a part-time Data Annotation Specialist to improve the... ...should possess native proficiency in German, excellent English skills, and a strong attention... ...to detail. Responsibilities include labeling data, auditing language data for accuracy...German languageRemote job16 hoursContract workPart time
- Welo Data in Washington is seeking a Data Labeling Associate to evaluate AI systems and improve their performance. This position is full-time and requires native-level British English proficiency and a university degree. Responsibilities include evaluating AI outputs, identifying...Full time
- A leading electronic medical records technology firm in Madison seeks a Translator to leverage language skills and enhance localization efforts. The ideal candidate will translate a variety of documentation and collaborate with teams to support healthcare organizations....German languageRelocationRelocation package
- ...seeking a translator to join their team in Madison, WI. This role involves translating documentation and software materials to support German-speaking healthcare organizations. Applicants should have excellent knowledge of both German and English, with a strong preference...German languageRelocationRelocation package
$112k
...dynamic innovative organization. You will shape the future of what data‑driven organizations look like, drive processes for extracting... ...the fast‑paced learning experience, owning your journey. A voice that matters: From day one, we value your ideas and contributions...Hourly payApprenticeshipWork experience placementWork at officeEasy work- ...results, and calibrating auditing processes. Strong analytical skills and the ability to manage stress are essential. Proficiency in German or French is preferred. This role demands ethical auditing practices and effective communication skills to lead teams and adapt to...German language
- ...financial products and work closely with our implementation, technical support and sales teams to produce innovative software for German-speaking healthcare organizations. Salary will be based on qualifications, and a thorough benefits package provided. Live affordably...German languageWork at officeRelocationVisa sponsorshipRelocation package
- Telnet Inc is looking for a Database Analyst to work remotely for 8 months. The ideal candidate will have expertise in the Ivanti ITSM suite, focusing on data management and reporting, specifically for IT asset tracking. Responsibilities include collaborating with IT teams...Remote job
$55 per hour
...Overview Welo Data is looking for fluent German speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to collaborate! This is not an acting role. We’re simply looking...German languageContract workFreelance$60k - $90k
Fleet Data Centers is seeking a Product Operations Analyst to support data center product management. The role involves operationalizing products from concept to launch while collaborating across departments. Ideal candidates will have a Bachelor's degree and several years...$43.5 per hour
...Overview Welo Data is looking for a Data Quality Lead to oversee teams of Data Quality Analysts supporting AI model evaluation and improvement. This role is equal parts people... ...bilingual mastery in French, Italian, German, Spanish, or Brazilian Portuguese. Strong operational...German languageFull timeContract workRemote work$60k - $90k
Overview Fleet Data Centers designs, builds and operates mega-scale data center campuses. Fleet provides its customers flexibility and... ...as in Austin, TX. Position Overview The Product Operations Analyst is a key member of the Product Management team, responsible for...Work at office$38 per hour
...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done...Full timeContract workRemote workVisa sponsorship$38 per hour
...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This... ...sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only...Full timeContract workRemote workVisa sponsorship- ...babysitter must have a car for school drop-offs and activities, and should be comfortable around pets, as there is a medium-sized German shepherd in the home. The ideal candidate should engage with the children through various activities and possess a friendly, responsible...German language
$145k - $185k
...environments. Position our executive leadership as the definitive voices on silicon battery technology and the global energy transition.... ...footprints (specific experience with South Korean or German business culture is a major plus). ~ A true B2B specialist: You...German languageTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaWorldwide$130k - $185k
...step of the way – enabling you to shape your future with confidence. Within the EY-Parthenon service line, the EY Growth Platforms Data Scientists collaborate with Business Leaders, AI/ML Engineers, Project Managers, and other team members to design, build, and scale...Work experience placementSummer holidayWork at officeFlexible hours- A leading IT services firm seeks a Data Analyst for a 3+ month contract role in Seattle, WA. The ideal candidate will have 3-5 years of BI analysis experience and will collaborate with business teams to document requirements, validate data needs, and interface with users...Contract work
- A defense contracting firm is seeking a qualified German Reviewer/Editor/Certifier to support the DOJ with language services. Responsibilities include translating legal documents and media, ensuring accuracy and confidentiality. Candidates must have at least five years...German languageRemote jobPart time
- .... The sitter needs to have a car to help with school drop-offs or activities. Comfort around pets is important as we have a medium German shepherd dog in the home, but no pet care is required. The ideal person will engage with the children through activities. A friendly...German language
- ...reporting, and pipeline management, ensuring data accuracy and transparency. Maintain PBI... ...customer satisfaction Capture and translate Voice of Customer (VoC) insights into actionable... ...Fluency in English required German language skills are a plus Frequent travel...German languageContract work
- A dynamic technology firm in Bellevue is seeking an experienced data integration specialist. In this role, you will collaborate with various teams to define technical requirements, develop automated Power BI dashboards, and ensure data integrity across systems. The ideal...
$25 - $35 per hour
Fun German American North Seattle family living 5 minutes from Northgate Station seeks a loving nanny for our awesome 2 & 7-year-olds! We need care 3 days/wk ($25-$35/hr + mileage). Required afternoon shifts include school pickups and playtime until ~7 PM. An optional...German languageDay shiftAfternoon shift- ...Jimmy Jazz seeks a People and Culture Data Analyst in Seattle to support the maintenance of the HRIS system and analyze data trends. This role requires a BA degree and at least two years of experience in HRIS administration. The ideal candidate will demonstrate strong...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to German Data Labeling Analyst(Speech & Voice ). Be the first to apply!
- data analyst bank Seattle, WA
- data analyst part time work from home Seattle, WA
- data analyst excel Seattle, WA
- data visualization analyst Seattle, WA
- healthcare data analyst Seattle, WA
- senior data management analyst Seattle, WA
- data protection analyst Seattle, WA
- data analyst full time Seattle, WA
- senior data governance analyst Seattle, WA
- data analyst - r python sql Seattle, WA

