Language Annotation Expert (Hindi)
RIME
Language Annotation Expert - Hindi
Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality speech experiences across industries, and we're looking for passionate language experts to help us improve the way our AI understands and speaks the world's languages.
Role Overview
We are seeking Language Annotation Experts for Japanese. In this role, you'll contribute to the development of advanced Voice AI models by providing linguistic expertise, creating and refining annotation conventions, and supporting high-quality data collection efforts.
Key Responsibilities
- Develop and apply annotation guidelines tailored to your language of expertise
- Label and annotate speech, text, and phonetic data with accuracy and consistency
- Provide linguistic insights into pronunciation, prosody, and grammar usage
- Support data collection processes, ensuring high-quality and culturally relevant datasets
- Collaborate with the product and research teams to refine voice models
- Perform quality checks on annotated data to ensure consistency and correctness
Qualifications
- Native Hindi speaker
- English language proficiency
- Strong background in linguistics, phonetics, computational linguistics, or related field
- Experience with data annotation, transcription, or linguistic QA
- Familiarity with annotation tools and workflows is a plus
- Attention to detail and ability to follow complex guidelines
- Comfortable working independently in a remote, collaborative environment
Nice to Have
- Prior experience contributing to speech/voice technology projects
- Understanding of NLP, ASR, or TTS systems
- Multilingual proficiency
What We Offer
- Remote, flexible work
- Opportunity to directly influence the future of Voice AI
- Work with a diverse, mission-driven team passionate about language and technology
- Note: this is a part time contract position with the possibility to grow into a full-time role.
- ...specialized workstreams: Conversational Performance: Evaluating natural language interactions against objective quality gates and benchmarking... ...Requirements Candidates should have good knowledge in both Hindi & Bengali Language Education: Masters Degree in a relevant...Hindi language skills
$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join their Expert Network. In this role, you will be completing AI training tasks and judging AI performance... ...regarding Hindi prompts. Candidates must have strong language skills in Hindi and English, a reliable internet...Hindi language skillsRemote jobHourly payWork from homeFlexible hours$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join its Expert Network and assist in training AI models using legal expertise. Responsibilities include analyzing, editing, and writing in Hindi, judging AI responses, and enhancing AI models. Ideal candidates should have strong...Hindi language skillsRemote jobWork from homeFlexible hours$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join their Expert Network, helping to train and evaluate AI models with real legal expertise. Responsibilities include analyzing and writing tasks in Hindi, judging AI’s performance, and aiding in the improvement of AI models...Hindi language skillsRemote jobHourly payFlexible hours- ...Job Title: French Language Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: Join our customer's team as a French... ...with voice training or extensive customer communication. # Familiarity with transcription or linguistic annotation tools....SuggestedFor contractorsRemote work
- Job Title: Hindi/English Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Role Description In... ...generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality... ...experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred. Location...Hindi language skillsRemote jobHourly payFor contractors
- YO IT Consulting is looking for a Hindi Language Expert to help train AI systems by recording audio and transcribing linguistic data. Your work... .... Responsibilities include recording audio samples, annotating speech data, and collaborating with teams. Ideal candidates...Hindi language skillsRemote job
- MERIT Beauty is seeking a Hindi Language Specialist (Roman Script) to enhance AI training models via data annotation and labeling. This role involves reviewing AI-generated content for accuracy and offering linguistic expertise in Hindi culture to boost model performance...Hindi language skillsRemote jobHourly pay
- ...Welo Global is seeking a highly skilled Language Expert – Urdu (Pakistan) to lead linguistic projects and ensure quality service delivery. This role requires expertise in Urdu, English, and familiarity with translation tools, alongside a minimum of 5 years' relevant experience...
- ...We are seeking an experienced and highly skilled Language Expert – Urdu (Pakistan) to join our team. The ideal candidate will possess a strong linguistic background, expertise in the Urdu‑Pakistan language, and the ability to lead projects with a focus on quality and efficiency...FreelanceFlexible hours
$8 - $65 per hour
...A global language technology firm is seeking a Somali Language Specialist for a freelance AI Trainer Project. The role involves reviewing and annotating Somali text, assessing AI-generated outputs for accuracy, and providing cultural context to strengthen model performance...Hourly payContract workFreelanceRemote work- ...Join our customer's team as a Hindi Script Writer Expert and bring stories to life with captivating, meaningful scripts for a variety of formats. Utilize your mastery of the Hindi language and creative flair to engage diverse audiences, while collaborating with a dynamic...Hindi language skillsRemote work
$30 per hour
Prolific is looking for Fluent Urdu Speakers to join our Expert Network to help train AI models using real legal expertise. The role... ...pay rates of up to $30/hr. Candidates must possess advanced Urdu language skills and strong attention to detail. Enjoy flexible hours,...Remote jobWork from homeFlexible hours- ...Hindi Localization Expert (Science) India (Remote) Khan Academy is a fast-paced nonprofit on a mission to provide free, world-class education... ...the underserved by making our content accessible in local languages and by working with large public school systems. Khan...Hindi language skillsFull timeContract workLocal areaRemote workWork from homeNight shift
$30 per hour
Prolific Academic Ltd. is looking for Fluent Hindi Speakers to join its Expert Network. This role involves training and evaluating AI models using... ...and the ability to work from home. If you have advanced language skills and attention to detail, apply to influence the AI...Hindi language skillsRemote jobWork from homeFlexible hours$15 per hour
Rate: $15/hour (USD) Are you an Urdu language expert with a passion for writing and quality? What You’ll Do Evaluate AI‑generated content for accuracy, fluency, and cultural relevance Rewrite and improve responses to native‑level quality Create natural prompts and...Remote jobFreelanceImmediate startFlexible hours- MERIT Beauty is seeking an AI Training Specialist fluent in Hindi (Roman Script) for a crucial role in enhancing AI models through data annotation and labeling. Responsibilities include improving AI model accuracy, validating AI-generated content, and collaborating in...Hindi language skillsRemote job
- ...Language Expert/Linguist Location: Remote 8 Weeks Project 3 hours per day is a MUST for 20 hours in a week. Process: Nexus invite will... ...score 80+ to be eligible. Responsibilities could include data annotation for AI and machine learning projects, content review, and...Remote work
- Hindi Language Translator | Translation Services ProSidian is a Management and Operations Consulting Services Firm focusing on providing value to clients through tailored solutions based on industry leading practices. ProSidian services focus on the broad spectrum of Risk...Hindi language skillsFull timeContract workFor contractorsWork at officeFlexible hours
- Job Title: Swedish Language Expert / Linguistic SME (Freelance) Location: Remote Employment Type: Freelance / Contract About the Role We... ...grammar, pronunciation, and regional variations Experience in annotation, linguistic evaluation, QA, or AI/LLM projects Strong...Contract workFreelanceRemote work
- Overview Job Title: Latvian Language Expert Job Type: Full-time or Part-Time Location: Remote Job Summary Join our customer's team as a Latvian... ...global communication. Key Responsibilities Transcribe and annotate videos in Latvian, ensuring precise timestamps and content...Full timePart timeRemote work
- ...Data Labs is a leading AI training and data annotation company that specializes in creating high... ...improve machine learning models through expert human annotation and validation. Our... ...Overview As an AI Training Specialist fluent in Hindi (Roman Script), you will play a crucial...Hindi language skillsRemote workFlexible hours
$8 - $65 per hour
...A specialized language service provider is seeking an experienced Luxembourgish Language Specialist to contribute to AI training. This... ...requires fluency in Luxembourgish and entails reviewing and annotating content, evaluating AI outputs, and collaborating with a team...Hourly payContract workRemote workWorldwide- YO IT Consulting is seeking a Hindi Language Expert to support AI training through high-quality audio recordings and transcription. Your proficiency in Hindi will aid in enriching AI-driven language models, and no prior AI experience is necessary. This remote opportunity...Hindi language skillsRemote job
- YO IT Consulting is seeking a Hindi Language Expert to apply native proficiency in Hindi for AI training. This remote position involves recording audio samples and transcribing speech data, directly impacting AI systems. No prior AI experience is required; your linguistic...Hindi language skillsRemote job
- MERIT Beauty is looking for a Science Specialist fluent in Hindi to join as an AI Trainer in New York. The role involves training AI models through data annotation, ensuring accuracy in AI-generated content, and applying scientific knowledge in various fields. Candidates...Hindi language skillsRemote jobHourly pay
$54 per hour
A leading international educational institution in Atlanta seeks a Heritage Language Instructor for their Afterschool program. The role involves teaching languages such as Greek, Hindi, Italian, and more to young learners in a dynamic setting. Candidates must be native...Hindi language skillsHourly payFlexible hours- ...Description Overview SOS International LLC (SOSi) is seeking a Foreign Language Translators in a variety of languages including Spanish, Arabic... ...Chinese Mandarin, Chinese Cantonese, Foochow, Haitian Creole, Hindi, Jamaican Patois, Laotian, Portuguese, Punjabi, Tagalog, Urdu,...Hindi language skillsContract workPart timeWork at officeWorldwideFlexible hoursWeekend work
- ...Accent on Languages is looking for skilled interpreters to work in Fresno, CA for court hearings... ...of experience, our team of in-house experts help achieve our clients' goals with any... ..., Mandarin, Arabic, Vietnamese, Punjabi, Hindi, Farsi, Cantonese, Portuguese, Haitian Creole...Hindi language skillsPermanent employmentLocal areaWeekday work
- ...Alignerr is seeking an Italian Language Expert to evaluate AI-generated Italian content for accuracy and teach learners. This remote position requires native fluency in Italian and strong communication skills in both Italian and English. The role offers flexibility to...FreelanceRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Language Annotation Expert (Hindi). Be the first to apply!
- subject matter expert senior United States
- fruit expert United States
- expert data analyst United States
- technology expert United States
- sql expert United States
- fulfillment expert United States
- expert systems engineer United States
- subject matter expert United States
- guest service support expert United States
- subject matter expert work from home United States

