Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Legal Expert

Turing

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, pushing the boundaries of AI-assisted software development. Our mission is to empower the next generation of AI systems to reason about and work with real-world software repositories. You’ll be working at the intersection of software engineering, open-source ecosystems, and frontier AI. Project Overview We’re advancing the frontier of AI by training large language models to think like skilled legal professionals. Our goal is to build high-quality evaluation and training datasets that capture the real reasoning challenges lawyers and legal scholars face. You’ll work on ambitious, high-impact projects within the legal domain: from evaluating how models handle complex hypothetical cases to refining their ability to apply U.S. law with precision and nuance. This is an opportunity to shape how AI systems learn to reason like attorneys — not just recall statutes — and directly influence the future of AI in the legal industry. Role Overview — What Does a Typical Day Look Like? You’ll work alongside top AI researchers and legal experts shaping foundational LLMs at leading AI labs to: Review and evaluate model outputs on complex U.S. legal hypotheticals across multiple domains of law. Apply a structured legal rubric to assess accuracy, relevance, logical reasoning, and application of law. Identify gaps, edge cases, and reasoning blind spots — helping define new benchmarks for legal understanding in AI. Provide clear, consistent annotations and detailed feedback that directly improve model fine-tuning and legal reasoning capabilities. Required Skills & Experience Juris Doctor (J.D.) from an accredited U.S. law school, with active or inactive Bar admission. 3+ years of experience practicing law or teaching at a U.S.-based law school. Proven ability to apply U.S. legal reasoning to complex, nuanced cases (hypothetical or real-world). Strong foundational knowledge across multiple areas of U.S. law, including contracts, torts, criminal law, constitutional law, corporate law, and civil procedure. Exceptional attention to detail, precision, and consistency in evaluating and annotating legal work. Excellent written communication skills for delivering clear, high-quality feedback. High ethical standards and the ability to handle sensitive legal information with confidentiality. Interest in AI and language models (LLMs) is a plus. Commitment: Flexible engagement, minimum 10 hrs/week, up to 40 hrs/week. Type: Contractor (no medical/paid leave). Duration: 1 month with potential extensions based on performance and fit. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Legal Expert in Chicago, IL vacancy
  •  ...frontier of AI by training large language models to think like skilled legal professionals. Our goal is to build high-quality evaluation and...  ...Look Like? You’ll work alongside top AI researchers and legal experts shaping foundational LLMs at leading AI labs to: Review and... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Turing

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $140k - $200k

     ...Senior Accident Reconstruction Expert | $140K-$200K | Remote I’m working with a nationally recognized forensic engineering consultancy that is...  ...with a strong presence across the litigation, insurance and legal sectors, working on complex motor vehicle accident investigations... 
    Remote work
    Legal
    Full time

    TYG

    United States
    2 days ago
  • $166.4k - $228.8k

     ...by reviewing realistic US-law tasks and documents. This expert-review role focuses on legal accuracy, clear feedback, and improving the quality of evaluation...  ...relevant experience and seniority. Location Fully remote. US legal training and practice are important; current... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours

    Clera

    Remote
    4 days ago
  •  ...Military Operations & IHL Expert Micro1 is engaging Military Operations & IHL Experts to contribute to a prominent defense-policy and...  ...analysis, or advisory roles within military, governmental, legal, or think-tank environments. # Prior involvement with conflict... 
    Remote work
    Legal

    micro1

    United States
    1 day ago
  • $100 - $110 per hour

     ...Environmental Policy Act (NEPA) Subject Matter Expert (SME) who will support environmental...  ...specialists, engineers and architects, legal staff, contract specialists, contractor personnel...  ...per year, are required. Location: Remote Physical Requirements: Work may... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Na Oiwi Kane

    United States
    3 hours ago
  •  ...Contract Law and Commercial Transactions experts to join projects that fine-tune AI models...  ...damages calculations. Apply a structured legal rubric to assess issue spotting, accuracy...  ...compensation. Flexible, fully remote work arrangement. Learn how to use AI... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Flexible hours

    Turing Enterprise Inc.

    Remote
    2 days ago
  • $20 - $55 per hour

     ...Job Description: Word and PDF Experts remote 49 openings $20 - $55/hr Required Skills Microsoft word Pdf editing tools...  ...Digital signatures (pdf) Secure document handling Compliance (legal/regulatory) Confidentiality management Cross-functional collaboration... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Part time
    For contractors

    ESR Healthcare

    United States
    4 days ago
  • $50 - $80 per hour

     ...oriented, and able to work independently and meet deadlines in a remote setting. Preferred Qualifications Experience with AI, EdTech or...  ...experience. Experience with simulation or data-analysis tools. Legal and Compliance Notice All content you submit must be lawful, and... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    For contractors

    RemoExperts

    New York, NY
    15 hours ago
  •  ...Role Overview: Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy applying legal reasoning...  ...LLM companies. Competitive compensation.Flexible, fully remote work arrangement. Learn how to use AI to advance the legal... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Flexible hours

    Turing Enterprise Inc.

    Remote
    2 days ago
  •  ...Career & Leadership Expert (1099 Contractor) Location: Remote Engagement: Independent Contractor (1099) | Part-Time | Flexible Experience Required...  ..., coaching, and practical resources, not regulated legal, clinical, or financial services. How to Apply We... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Sam

    Remote
    18 days ago
  • $60 - $70 per hour

     ...looking for a Senior Functional Consultant with Icertis expertise to manage and optimize contract templates. This remote role involves collaborating with legal and commercial teams to ensure templates are efficient and aligned with business needs. The ideal candidate has... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work

    Vaiticka Solution

    United States
    1 day ago
  •  ...seeking an Online Applied Research Methods Expert. Primary responsibilities will include...  ...university policies. This posting is for remote doctoral chairs positions. MINIMAL QUALIFICATIONS...  ...Employer. We believe it is our moral and legal obligation to meet the responsibility of... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Part time

    Liberty University

    Remote
    15 days ago
  • $75 - $90 per hour

     ...AI Safety Review (Remote, Contract) This Jobot Consulting Job is hosted by: Augie Ullmann Are you a fit? Easy Apply now by clicking...  ...Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Jobot

    Newport Beach, CA
    4 days ago
  •  ...Eldercare Expert (1099 Contractor) Location: Remote Engagement: Independent Contractor (1099) | Part-Time | Flexible Experience Required: 15+ Years...  ...—not individualized financial, investment, tax, or legal advice. How to Apply We are seeking highly experienced... 
    Remote work
    Legal
    Part time
    For contractors
    Relocation
    Flexible hours

    Sam

    Remote
    18 days ago
  • $166.4k - $270.4k

     ...clients Role Type: Independent Contractor Compensation: $80–$130 per hour Work Location: Remote Role Overview We are seeking experienced Legal Experts specialising in Employment and Labor Law to contribute their legal expertise to the training and... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Weekday work

    Weekday AI

    Remote
    7 days ago
  • $75 - $100 per hour

     ...AI Safety Review (Remote, Contract) This Jobot Consulting Job is hosted by: Augie Ullmann...  ...high consequence subject matter. The experts on these projects shape how frontier models...  ...Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Jobot

    Newport Beach, CA
    4 days ago
  • Marshall, Gerstein & Borun LLP in Chicago is seeking two experienced Legal Billers to support the firm after implementing Aderant. The...  ...Onsite during training, with possible hybrid flexibility afterward; remote consideration for highly qualified candidates. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Legal
    Temporary work

    Henderson Group Recruiting

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Marshall, Gerstein & Borun LLP in Chicago is seeking two experienced Legal Billers to provide immediate support after implementing Aderant. The roles require hands-on billing with Aderant and the ability to handle work independently, with training onsite and potential hybrid... 
    Remote job
    Legal
    Immediate start

    Meritas Advisory Group, LLC

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Alignerr Corp. is seeking experienced US legal professionals in the Minneapolis area to review AI-generated legal analyses, judge their...  ...flag flawed reasoning, and explain your judgments clearly. This remote, hourly contract emphasizes legal expertise applied to AI... 
    Remote job
    Legal
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    Minneapolis, MN
    4 days ago
  • $75 - $100 per hour

     ...AI Safety Review (Remote, Contract) This Jobot Consulting Job is hosted by: Augie Ullmann...  ...high consequence subject matter. The experts on these projects shape how frontier models...  ...Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Jobot

    Newport Beach, CA
    4 days ago
  •  ...liability cases. The role requires extensive experience in forensic biomechanical analyses and familiarity with legal depositions. The position is fully remote and invites candidates nationwide in the United States. Candidates must have a degree in Mechanical or... 
    Remote job
    Legal

    YA Group

    New York, NY
    2 days ago
  • $65k - $150k

     ...Product Expert - Link Key People Team: Product Management & Alliances Country: United States Remote Work Available: Yes Veeva Systems is a mission-driven organization and...  ...a public benefit corporation (PBC), legally bound to balancing the interests of customers... 
    Remote work
    Legal
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    3 days per week

    Ostro by Veeva

    United States
    1 day ago
  • Marshall, Gerstein & Borun LLP in Chicago is seeking two experienced Legal Billers to support its recent Aderant implementation. These temporary-to-hire positions require strong legal billing skills and hands-on Aderant experience, with hybrid work after training and onsite... 
    Remote job
    Legal
    Temporary work

    RRC Solutions Group

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Marshall, Gerstein & Borun LLP is seeking two experienced Legal Billers to support its recent Aderant implementation. The roles require...  ...initial training with potential hybrid flexibility afterward; remote consideration for highly qualified candidates. Two openings with... 
    Remote job
    Legal
    Temporary work
    Immediate start

    Connectly Recruiting

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $60 - $85 per hour

     ...bringing in EU-law specialists to read the legal tasks its large language models (LLMs)...  ...evaluated. It is about 10 hours a week fully remote and paid by the hour so it fits next to...  ...at a glance Openings: 12 legal experts. Time commitment: Approximately 10 hours... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Wintermeyer Ventures

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Marshall, Gerstein & Borun LLP is hiring two experienced Legal Billers to support the firm after implementing Aderant. The role involves handling invoices, working with LEDES 1998B files, and ensuring billing accuracy. Onsite during training with potential hybrid work later... 
    Remote job
    Legal
    Permanent employment
    Temporary work
    Immediate start

    True North Consultants, Inc.

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Description Job Description Trucking Safety & Compliance Expert (Independent Contractor) Location: Remote / Nationwide Engagement Type: Independent...  ...and trucking best practices to evaluate the merits of legal claims. You will act as a neutral third-party expert,... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Price work
    For contractors
    Flexible hours

    Dane Street, LLC

    Houston, TX
    16 days ago
  • $104k - $312k

     ...At a glance Engagement: Independent contractor, fully remote, asynchronous Pay: $50-150/hr for task authoring, paid when...  ...Location: Remote The role You'll design realistic legal tasks that a qualified professional could solve with the right knowledge... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Local area
    10 hours per week

    Patronus AI, Inc.

    Remote
    14 days ago
  • $142.1k - $203k

     ...coordination with stakeholders on the AI Governance Counsel, including Legal, Privacy, Compliance, Security, Procurement, Product, and...  ...a plus. What you should expect in this role Fully Remote Opportunity Occasional travel opportunities (0-10%). The... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Flexible hours

    Gainwell Technologies LLC

    Ohio
    2 days ago
  • $80 - $130 per hour

     ...recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid...  ...research spans high-value, specialized domains (legal, medical, finance, coding, etc.), where...  ...) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Legal Expert (Civil... 
    Remote work
    Legal
    Part time
    For contractors

    micro1

    San Francisco, CA
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Legal Expert. Be the first to apply!