Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Assistant Store Manager- Sales (Bilingual)

$45k - $55k

Mattress Firm

Spanish Preferred

IMPORTANT NOTICE FOR INTERNAL APPLICANTS ONLY:

Internal applicants MUST apply to the internal job posting through the Mattress Firm Workday system. To view the list of current internal Job Postings, type “Jobs Hub” into the Workday search bar and click on the link. If you are unable to view the job posting, don't hesitate to get in touch with your Talent Acquisition representative . 

Is your current job a nightmare? Make it a dream job at Mattress Firm®!  

Join Mattress Firm and have the job of your dreams!  

Helping people sleep well so they live well is at the core of what we do. The right mattress matters, and so does the right career.

Our Sleep Experts® are at the heart of what we do: helping customers find their dream mattress and get better sleep. By joining our team, you’ll get to know everything sleep and help us create an exceptional in-store experience. This isn’t your typical retail job—achieve your financial dreams with uncapped commissions and a 401(k) match.

Job Details:

The Assistant Store Manager will elevate and enhance the customer's in-store experience by being a trusted sleep authority and offering best-in-class products. Assistant Store Managers will execute MFRM selling programs and support   a seamless   omnichannel experience to create a compelling and engaging environment that puts the customer at the center. This is a transitional role meant to develop your skills to become a store manager. They will serve as a lead in resolving   customer-related   issues and escalating when necessary. The Assistant Store Manager assists the Senior Store Manager in driving company initiatives and achieving sales performance goals by coaching associates   on   selling practices and ensuring the execution of in-store merchandising in multiple store units.  

 

  • Support development of team members by providing technical and product knowledge information to associates, serving as subject matter   expert .  

  • Assist Senior Store Manager with training of store associates .  

  • Promote a culture of coaching by providing   insights as   to   how team members can improve the customer experience they provide and increase their selling aptitude.  

  • Achieve or exceed store financial targets through effective execution and customer service at the store level.  

  • Ensure store execution of product merchandising,   marketing,   and POP standards.  

  • Follow   Mattress Firm   procedures for product transfers to ensure proper documentation of inventory.  

  • Ability to lift, pull, and push 50+ pounds.  

Benefits Included:

  • Excellent career growth opportunities through on-the-job training and development programs 

  • 401(k) with employer matching 

  • Mental health and life resources  

  • Medical, dental, prescription, and vision plans  

  • Get paid on- demand

  •   Base pay or uncapped commission

  • Employee discounts on Mattress Firm sleep products and accessories

Compensation:

Competitive pay range of $45,000-55,000 per year * depending on qualifications and experience. For eligible Leadership and individual contributor roles, additional bonus opportunities may be available and awarded at the discretion of the Company.

*Pay amount does not guarantee employment for any particular time.

 

Legal authorization to work in the United States without the need for sponsorship. We require proof of eligibility to work in the United States. 

EOE/Vet/Disability

Now don't fall asleep out there. The sooner that we receive your application, the sooner you are to the career of your dreams! Ready to apply? Mattress Firm is accepting applications until: 06/28/2026.

Diverse Candidates are Encouraged to Apply.

Mattress Firm is an equal employment opportunity employer and is committed to maintaining a non-discriminatory work environment and does not discriminate against any applicant or employee for employment based on race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, marital status, sexual orientation, gender identity, or any other characteristic protected by applicable law. Mattress Firm is committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion, respect and integrity, customer focus, and innovation.

Vacancy posted 15 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Assistant Store Manager- Sales (Bilingual) in Apex, NC vacancy
  • $45k - $55k

     ...sleep and help us create an exceptional in-store experience. This isn’t your typical...  ...a 401(k) match. Job Details: The Assistant Store Manager will elevate and enhance the customer's...  ...driving company initiatives and achieving sales performance goals by coaching... 
    Bilingual

    Mattress Firm

    Cary, NC
    15 hours ago
  • $14.75 - $15 per hour

     ...Medical/Dental/Vision Plans, Employee Assistance Program, 30% Merchandise Discount, College...  .... Brand: Spencer's The Assistant Store Manager is responsible for establishing and maintaining...  ...operation of a store, ensuring maximum sales and profitability by developing staff,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Local area

    Spencer Gifts

    Cary, NC
    2 days ago
  •  ...Assistant Manager Store Managers are responsible for hiring, developing and leading all store associates while ensuring optimal customer experiences...  ...deliver an exceptional client experience which maximizes sales/KPIs and drives customer loyalty in assigned stores.... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    SBH Health System

    Cary, NC
    2 days ago
  • $47.5k - $71.3k

     ...Assistant Store Manager Take the lead at the center of where it all happens our retail stores. With your retail knowledge and leadership abilities...  ...and product launches to helping to meet and exceed sales objectives, you'll ensure that customers are provided with an... 
    Suggested
    Temporary work
    Local area

    AT&T

    Apex, NC
    3 days ago
  • $16.75 - $17.25 per hour

     ...All Bonus and Pay Programs subject to qualifications. The Assistant Store Manager supports the Store Manager in the staffing, setup,...  ...involved in the overall operation of a store ensuring maximum sales/profitability by establishing and maintaining Guest Services... 
    Suggested
    Hourly pay
    Seasonal work
    Flexible hours

    Spencer Gifts

    Fuquay Varina, NC
    1 day ago
  •  ...Position Summary: The Assistant Showroom Manager will work in a retail capacity...  ...be responsible for Counter Sales and the execution of taking...  ...maintaining a clean and organized store. This is a customer service...  ...strongly preferred. Bilingual in English and Spanish... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Gypsum Management & Supply

    Cary, NC
    21 hours ago
  • $10k

     ...Assistant Store Manager Does this position interest you? You should apply even if you don't match every single requirement! We're known as an auto glass company. That's the focus of what we do. But beyond the glass, we're so much more. We'll help you build a fulfilling... 
    Weekly pay
    Work at office
    Local area

    Safelite

    Morrisville, NC
    2 days ago
  •  ...about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Store associates Customer Service Specialists are also expected to...  ...excellent customer service, while consistently meeting the store's sales goals. Job duties involve contact with customers, which may... 
    Bilingual
    For contractors

    Sherwin-Williams

    Apex, NC
    21 hours ago
  • $19 per hour

     ...discriminate in employment on the basis of – Minority/Gender/Disability/Religion/LGBTQI/Age/Veterans.” Job Title: Phlebotomist - Bilingual Job Category: Healthcare Industry: Healthcare - Health Services Job Location: Cary, NC (Only Local candidates) Zip Code: 27513 Pay... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Mindlance

    Cary, NC
    4 hours ago
  •  ...VIP, all while keeping our schedule running like clockwork and managing essential office tasks. What you'll do: Keep our...  ...office experience (bonus points for endodontic know-how!). Bilingual skills are required. A knack for staying organized and calm... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    Legacy Oral & Facial Surgery

    Cary, NC
    5 days ago
  • $20 - $22 per hour

    Ultimate Staffing is seeking Bilingual CMA/RMA's for a busy practice located in Cary, NC. MUST be bilingual in Spanish. Shifts:...  ...Temp to Perm CMA/RMA is REQUIRED. Summary: The Medical Assistant is responsible for accurately rooming patients, assisting with... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Ultimate Staffing

    Cary, NC
    21 hours ago
  •  ...for someone with strong landscape knowledge and the ability to manage both people and equipment efficiently. Responsibilities:...  ...knowledge of plant care, turf maintenance, and irrigation systems ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus What We Offer: ~... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Russell Landscape

    Apex, NC
    1 day ago
  • $38k - $48k

     ...seeking applicants for the position of Store Manager , Plato’s Closet Cary, located at 111 Crossroads...  ...Plato’s Closet Cary Store Manager is an Assistant Manager, approximately three to four...  ...and a staff of 10 to 15 buyers and sales associates. Applicants for this leadership... 
    Full time
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Genuse Inc

    Cary, NC
    11 days ago
  •  ...a professional and compassionate manner Use Spanish/English bilingual skills to improve participant accessibility (preferred) Clinical...  ...Basic proficiency in Microsoft Office tools Ability to manage call volume and meet productivity expectations Bilingual (... 
    Bilingual
    Work at office

    Grace Federal Solutions,Llc

    Cary, NC
    8 days ago
  •  ...Assistant Store Leader (Assistant Manager) Apply Now ( Save Job Job ID E_ASL_47051 Store-ID 47051 Address 100 BROAD ST, FUQUAY-VARINA, North Carolina, 27526, United States Location Fuquay-Varina, North Carolina Brand Speedway 7-Eleven is an iconic family of brands... 
    Hourly pay
    Full time
    Traineeship
    Immediate start

    7-Eleven

    Fuquay Varina, NC
    4 days ago
  • $41.85 - $90.13 per hour

     ...guidance, collaboration, and a “one store, one team” mindset....  ...assessment, diagnosis, treatment, management of acute and chronic...  ...30 days of employment  ~ Bilingual proficiency may be required depending...  ...Master of Science in Physician Assistant/Associate Studies, or another... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    CVS Health

    Apex, NC
    15 hours ago
  •  ...Pro Customer Service/Sales | Home Depot The Home Depot Pro Customer...  ...metrics to drive sales in the store. Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering...  ...customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred... 
    Bilingual
    For contractors

    Home Depot (Retail)

    Apex, NC
    21 hours ago
  • $41.85 - $90.13 per hour

     ...guidance, collaboration, and a “one store, one team” mindset....  ...assessment, diagnosis, treatment, management of acute and chronic...  ...30 days of employment  ~ Bilingual proficiency may be required depending...  ...Master of Science in Physician Assistant/Associate Studies, or another... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    CVS Health

    Apex, NC
    15 hours ago
  •  ...Delivery Driver/Counter Sales Associate - Part Time...  ...customers within the store and while delivering products...  ...in the paint store assisting customers, completing...  ...with coworkers and managers to maintain a smooth workflow...  ...(GED) Bilingual a plus (Spanish/English... 
    Bilingual
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Spectrum Paint Company

    Cary, NC
    21 hours ago
  •  ...Delivery Driver/Counter Sales - Part Time...  ...customers within the store and while delivering products...  ...work in the paint store assisting customers, completing...  ...Collaborate with coworkers and managers to maintain a smooth...  ...(GED) Bilingual a plus (Spanish/English... 
    Bilingual
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Spectrum Paint Company

    Cary, NC
    3 days ago
  •  ...accomplishment of own job duties as well as assisting others in accomplishing theirs; serves...  ...ability to follow directions. Being bilingual is a plus. Flexibility, dependability,...  ...procedures. The employee is expected to inform management when unforeseen events/circumstances... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Rotating shift

    Raleigh Radiology

    Cary, NC
    3 days ago
  •  ...accomplishment of own job duties as well as assisting others in accomplishing theirs; serves...  ...ability to follow directions. Being bilingual is a plus. Flexibility, dependability,...  ...procedures. The employee is expected to inform management when unforeseen events/circumstances... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Rotating shift

    Raleigh Radiology

    Cary, NC
    3 days ago
  • $18 - $18.5 per hour

     ...respond to supervision Talk with lead, supervisor, co-workers, managers, and customers in a professional manner Fill in during...  ...forklift certified. Knowledge, Skills, and Abilities: Bilingual a plus Ability to read and interpret instructions,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work

    SBM Management Services

    Apex, NC
    1 day ago
  •  ...designated to you. This will include, but is not limited to, assisting in development of a zero injury safety culture on each project...  ...other duties as necessary. Qualifications: Strong management, leadership and interpersonal skills with the ability to communicate... 
    Bilingual
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    B & B CONCRETE CO. INC

    Cary, NC
    5 days ago
  • $13 - $14 per hour

     ...Custodian/CSR Position at SBM Management SBM Management is looking for a new Custodian/...  ...will be asked to clean drop in desktops, Assist janitorial staff with restocking restrooms...  ...vehicle registration and insurance. Bilingual is a plus, not required.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    SBM Management Services

    Cary, NC
    21 hours ago
  • $17 - $18 per hour

     ...from within) ~ Weekly Pay ~ Bilingual candidates may earn...  ...lifting techniques Support store operations and showroom setup...  ...opportunities to support additional sales during deliveries...  ...independently (heavier items with assistance) Strong work ethic, reliability... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Weekend work

    Majik Enterprises International

    Holly Springs, NC
    2 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...into an exciting new area – teaching AI Assistant models to be amore useful tool for...  ...Banking, CorporateDevelopment, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: This...  ...Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Cary, NC
    17 hours ago
  • $50 - $60 per hour

     ...into an exciting new area – teaching AI Assistant models to be amore useful tool for...  ...Banking, CorporateDevelopment, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: This...  ...Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Apex, NC
    3 days ago
  •  ...Administrative Assistant Central Office The ideal candidate is highly self-motivated, professional and capable of managing their work load and prioritizing task in a fast-pace corporate...  ..., and Leader in Me framework. Bilingual abilities (English plus an additional... 
    Bilingual
    Work at office

    TMSA Public Charter Schools

    Apex, NC
    4 days ago
  • $500 per month

     ...impact you’ll make on our store, our team, and our...  ...Guest Service Department Manager in making everyday eating...  ...extraordinary. You’ll assist in leading your team...  ...promotional plans to maximize sales and profitability....  ...financial reporting. Bilingual skills a plus.... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    The Fresh Market

    Cary, NC
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Assistant Store Manager- Sales (Bilingual). Be the first to apply!