Bilingual Mortgage Loan Assistant
First United Bank
Bilingual Mortgage Loan Assistant All Work: Assistant primarily responsible for assisting in the origination and closing of mortgage loans. Job Summary This position is responsible for cross-selling First United Bank products and services to borrowers and other customers, working with assigned bank personnel to promote FUB in assigned markets, taking thorough and complete loan applications, and analyzing and pre‑qualifying applicant information to determine viability of the client’s desired loan program. Major Duties And Responsibilities (essential Functions) Cross sells First United Bank products and services to borrowers and other customers. Works with assigned bank personnel to promote FUB in assigned markets. Takes thorough and complete loan applications; analyzes and pre‑qualifies applicant information to determine viability of the client's desired loan program. Pulls credit, analyzes credit, and compares for accuracy with the mortgage borrower's statements and loan application. Assists in the determination of the correct loan options for the borrower based upon the applicant's present situation, future plans, and preferred loan product. Assists in the submission of the loan applications, preliminary income verification documents, preliminary asset verification documents, loan disclosures, any required credit explanation letters and executed application forms to processing. Meets minimum expectations for First United’s best practices and production standards. Attends production meetings as necessary. Provides exceptional customer service, maintains high ethical standards, and ensures compliance with every borrower. Additional Duties And Responsibilities Performs other duties as requested by Supervisor. Completes all required compliance exams on a yearly basis. Adheres to all First United Policies and Procedures. Dresses professionally.
EMPLOYEE SPECIFICATIONS
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Education and Work Experience High School diploma or equivalent (GED) required. Prefer one year experience in mortgage lending environment. Technical/Functional Competencies Possession of strong organizational skills. Bilingual in Spanish and/or Vietnamese preferred. Excellent verbal and written communication skills. Exceptional interpersonal communication skills. Ability to work independently on assigned tasks as well as to accept direction on given assignments. NOTE: This job description is not intended to be all‑inclusive. Employee may perform other related duties as assigned by supervisor to meet the ongoing needs of the organization. All Locations Dallas‑Uptown, Ft. Worth Mortgage 2, Plano‑Parkwood, Rockwall Mortgage, Southlake Mortgage If any applicant is unable to complete an application or respond to a job opening because of a disability, please email View email address on click.appcast.io for assistance. First United is an Equal Opportunity Employer. To the extent required by Federal or State law, First United does not discriminate in employment opportunities or practices on the basis of race, color, religion, sex, national origin, or any other characteristic protected by law. #J-18808-Ljbffr First United Bank- First United Bank is seeking a Bilingual Mortgage Loan Assistant to help originate and close mortgage loans in the Fort Worth area. You will cross-sell bank products, work with staff to promote FUB, and collect thorough loan applications. You will analyze applicant information...BilingualBank staff
- Cognizant is seeking a Bi-Lingual (Spanish) Mortgage Loan Processor to remotely support Dallas, TX residents. This role focuses on delivering an outstanding customer experience from application through closing, coordinating multiple stakeholders, and ensuring compliant,...BilingualRemote job
- ...At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable... ...: * Sales, Collections or Customer Service experience * Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is Monday...BilingualFull timeTraineeshipLocal areaMonday to Friday
- ...things done. Location Fort Worth, Texas, United States SCOPE/CONTACTS Incumbent is responsible for providing secondary market mortgage loans to consumers. The incumbent has extensive contacts on a daily basis with Bank customers and personnel as well as outside contact...SuggestedFor contractors
- ...Mortgage Loan OfficerExempt, Full-TimeReports to Director of Mortgage LendingLocation University CenterBenefits: Medical, Prescription... ...Off Paid Bank Holidays Workplace Wellness Programs Employee Assistance Programs Tuition ReimbursementSummary of the Job: Originate Portfolio...SuggestedWork at officeLocal areaMonday to Friday
- ...contribute to the companys success. As a(n) Mortgage within PNC's Mortgage organization, you... .... Job Description Recommends loan solutions in accordance with lending... ...surrogacy, and doula reimbursement; educational assistance, including select programs fully paid; a...Full timeTemporary workPart timeWork experience placementWork at office
- First Financial Bank is seeking an incumbent to provide secondary market mortgage loans with extensive customer contacts and industry partners. The role requires analyzing financial data, advising on pricing and programs, and building a robust referral network for ongoing...
- Southside Bank is seeking a Mortgage Loan Officer to originate mortgage products and manage the loan process from application to decision. This role reports to the Director of Mortgage Lending and is based at the University Center location. Responsibilities include interviewing...
- Satori Mortgage is seeking a Mortgage Loan Officer to join its national team based in North Richland Hills, Texas. This role focuses on building your business and thriving without corporate restrictions, allowing for personal growth and direct support from lending leaders...Remote job
- West Capital Lending is seeking a dedicated Loan Officer to join their team remotely. This role focuses on originating residential mortgage loans and requires an active Loan Originator license (NMLS). Ideal candidates have over a year of experience in the field and possess...Remote job
- A leading credit union is seeking a Mortgage Loan Officer (MLO) to develop business and network in the Fort Worth area. The ideal candidate will have at least one year of residential mortgage sales experience and maintain eligibility through NMLS. This position offers unlimited...Remote job
- ...are a motivated Real Estate professional, First Community Credit Union may have the career for you! We are currently seeking a Mortgage Loan Officer (MLO) who is passionate about business development and networking with the Dallas/Fort Worth community. Our MLOs will focus...Full timeTemporary workPart timeRemote work
- Caliver Beach Mortgage invites entrepreneurial Loan Officers to grow their own business remotely under our umbrella. Earn uncapped commissions while leveraging corporate support, compliance, and administrative resources. Licensure in applicable states and a proven track...Remote jobFlexible hours
- Satori Mortgage (NMLS: 4190) is seeking a Mortgage Loan Officer to join their dynamic team. In this role, you will build your own business while receiving robust support from experienced loan officers throughout the process. Unlike many others, Satori has a proven track...Remote jobFlexible hours
- Satori Mortgage is seeking ambitious individuals to become licensed loan officers. If you’ve built a network in real estate, sales, or community relationships, you can translate that into funded loans. This remote, 100% commission role provides onboarding, coaching, proven...Remote job
- SFMC Home Lending is seeking a Team Loan Officer Assistant to support loan originations and processing. You will gather and verify documents, calculate income, and coordinate with Processing to move loans forward. The role requires experience across FHA, Conventional,...
- Southside-Bank in Fort Worth, TX is seeking a Mortgage Loan Officer to originate residential mortgage loans and manage the loan lifecycle from application to decision. The role involves collecting borrower information, analyzing credit data, and coordinating disclosures...
- Satori Mortgage, located in Hurst, Texas, is seeking motivated individuals to join their team as loan officers. This role emphasizes building relationships and generating your own leads, with full support and training from experienced colleagues. Ideal candidates should...Remote job
- ...Job Description Description: GENERAL DESCRIPTION: The Mortgage Loan Officer is responsible for originating residential mortgage loans... ...supervisory responsibilities. May provide guidance or assistance to less experienced employees and may assist management with...Contract workWork at officeLocal areaWork from homeHome officeNight shift
- ...Job Description Job Description Leadling is actively searching for seeking experienced Mortgage Loan Officers ready to increase earnings, scale nationally, and gain full control of their business with a National Mortgage Lender. This is a fully remote opportunity...Local areaRemote workFlexible hours
- ...Pricing ~100+ Investors ~ Uncapped Commissions ~401(k) Mortgage Loan Officer - Remote - W-2 or 1099 TAG Lending Group, LLC... ...files ~Dedicated processing and operations ~Pre-underwriting assistance ~Contract-to-close support Marketing That Helps You Grow...Remote jobContract work
- Texas Business Lenders Group is seeking an experienced Commercial Loan Underwriter based in Fort Worth. The role involves underwriting commercial loans, analyzing financials, and preparing thorough credit approval packages for client credit unions in Texas. You will evaluate...
- ...commercial lending experience? If so, this could be a great opportunity. Texas Business Lenders Group is seeking an experienced Commercial Loan Underwriter . Based in Fort Worth, we are a Credit Union Service Organization that serves the Member Business Lending functions for...Full timeMonday to Friday
- Satori Mortgage is a national team of 50+ producing loan officers. This remote, 100% commission role lets you leverage your network to generate funded loans using our systems and lender options. You’ll receive coaching, a structured onboarding, and access to AI tools like...Remote job
- Texas Business Lenders Group in Fort Worth seeks an experienced Commercial Loan Underwriter to analyze and underwrite commercial loan requests for member credit unions in Texas. This role emphasizes thorough credit analysis, policy adherence, and effective communication...
- ...have an exciting opportunity for you. Become your own boss at Caliver Beach Mortgage!Run your business remotely on a P&L basis under the umbrella of Caliver Beach Mortgage! Uncapped commissions! Loan products for all borrower types! Add additional LO's to your team OR act...Remote work
- A leading finance company in Fort Worth, Texas, is seeking talented Loan Originators to drive revenue within the real estate sector. This high-impact sales role requires a proven track record of funding over $3 million monthly in various financing types. Successful candidates...
- Truist is seeking a motivated individual for the sales and marketing of mortgage loan products in Fort Worth, Texas. The role requires effective marketing strategies to meet production goals and the ability to provide clients with reliable mortgage advice. Candidates should...Full time
- ...specializing in senior debt financing for residential and multifamily real estate investors. Our suite of products includes bridge loans, value‑add loans, new construction loans, and permanent portfolio loans, offering diverse solutions to borrowers nationwide. As a FinTech...Permanent employmentTemporary work
- Job Summary Responsible for the sales and marketing of Truist Mortgage Loan products within bank policies and procedures as well as consistent... ...to other bank solutions for deepening client opportunities. Assist Mortgage Loan Fulfillment with client, attorney, or appraiser...Full timePart timeWork at officeLocal areaShift workDay shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Mortgage Loan Assistant. Be the first to apply!
- mortgage loan assistant Fort Worth, TX
- mortgage loan officer Fort Worth, TX
- mortgage analyst Fort Worth, TX
- mortgage advisor Fort Worth, TX
- mortgage assistant Fort Worth, TX
- mortgage consultant Fort Worth, TX
- mortgage broker Fort Worth, TX
- bilingual spanish receptionist Fort Worth, TX
- bilingual spanish virtual assistant Fort Worth, TX
- bilingual speech language pathologist slp Fort Worth, TX


