Technical Editor
Ciena Corporation
- # Technical EditorPostulerlocations: Baltimore: Ottawatime type: Full timeposted on: Publié hierjob requisition id: R031446As the global leader in high-speed connectivity, Ciena is committed to a people-first approach. Our teams enjoy a culture focused on prioritizing a flexible work environment that empowers individual growth, well-being, and belonging. We’re a technology company that leads with our humanity—driving our business priorities alongside meaningful social, community, and societal impact.The Technical Editor supports Ciena’s Editorial Team by providing editorial review, guidance, and quality assurance for high-quality B2B marketing content. The role edits long-form and short-form content across a wide range of formats—including data sheets, white papers, brochures, articles, web pages, emails, videos, presentations, banner ads, and digital and physical event assets—to ensure clarity, consistency, accuracy, and alignment with Ciena’s editorial style and brand guidelines. Working closely with subject matter experts, content strategists, and cross-functional partners, the Technical Editor helps strengthen content quality, improve asset structure and flow, and support efficient content delivery across channels.**How you will make an impact*** Review and edit marketing assets to improve quality, clarity, consistency, accuracy, and flow* Correct spelling, grammar, usage, and mechanics while ensuring adherence to Ciena’s editorial style and brand guidelines* Work with Brand, Legal, Portfolio Marketing, Communications, and other stakeholders to ensure marketing assets meet internal standards for publishing* Provide recommendations on asset structure, organization, tone, and format to help authors strengthen content effectiveness* Apply editorial judgment across product-, solution-, and technology-oriented communications* Stay current on developments in technical writing, editing, publishing, and AI-enabled editorial practices* Manage editorial tasks and information flow using Optimizely**What success looks like*** Consistent delivery of clear, accurate, high-quality, on-brand marketing content across formats and channels* Strong adherence to editorial style, brand guidelines, and internal publishing standards* Improved content quality, structure, and readability through thoughtful editorial guidance* Positive collaboration with subject matter experts and cross-functional stakeholders* Effective management of editorial workflows, priorities, and deadlines across multiple projects**The must haves*** Bachelor’s degree in English, Communications, Writing, or a related field* 8+ years of professional editing and writing experience, preferably in technical fields* Excellent written and verbal communication/presentation skills* Strong understanding of marketing content, from high-level brand messaging to product- and solution-oriented communications* Strong attention to detail, quality assurance, and brand governance* Ability to collaborate effectively and build consensus across cross-functional global teams* Strong organizational skills and ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously* Proficiency with Microsoft Office, including Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and SharePoint**Nice to have*** Experience working in a technology, telecommunications, or B2B environment* Familiarity with Ciena’s industry, solutions, and competitive landscape* Experience with content operations platforms such as OptimizelyPay range: USD 89,900 to 143,000 CAD 97,900 to 156,000Pay ranges at Ciena are designed to accommodate variations in knowledge, skills, experience, market conditions, and locations, reflecting our diverse products, industries, and lines of business. Please note that the pay range information provided in this posting pertains specifically to the primary location, which is the top location listed in case multiple locations are available.Non-Sales employees may be eligible for a discretionary incentive bonus, while Sales employees may be eligible for a sales commission. In addition to competitive compensation, Ciena offers a comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision plans, participation in 401(K) (USA) & DCPP (Canada) with company matching, Employee Stock Purchase Program (ESPP), Employee Assistance Program (EAP), company-paid holidays, paid sick leave, and vacation time. We also comply with all applicable laws regarding Paid Family Leave and other leaves of absence. At Ciena, we are committed to building and fostering an environment in which our employees feel respected, valued, and heard. Ciena values the diversity of its workforce and respects its employees as individuals. We do not tolerate any form of discrimination.Ciena is an Equal Opportunity Employer, including disability and protected veteran status.If contacted in relation to a job opportunity, please advise Ciena of any accommodation measures you may require.
- J-18808-Ljbffr Ciena Corporation
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Editor in Baltimore, MD vacancy
$65k - $68k
...SUMMARY Develops, writes, edits, and maintains technical documentation, for both print and electronic publication. This is a 3 month position with an anticipated longer engagement. RESPONSIBILITIES AND DUTIES: The following reflects NHA’s definition of essential...SuggestedFull timeFor contractorsWork experience placementRemote workNeil Hoosier & Associates, Inc.
Owings Mills, MDa month ago$71.4k - $107k
Technical Writer( Job Number: Description ++Who We Are++ Textron Systems is part of Textron, a $14 billion multi-industry company employing 35,000 talented makers, thinkers, creators and doers worldwide. We make things that fly, hover, zoom and launch. Things that move...SuggestedFull timeWork experience placementLocal areaWorldwideFlexible hoursShift workDay shift- ...everyone else. Demonstrate innovative solutions to our clients. Join Barrow Wise Consulting, LLC today. Responsibilities: The Technical Writer/Editor will support Barrow Wise's State of Maryland Department of General Services (DGS) project and perform the following duties:...Suggested
$85k - $95k
...Job Description Job Description LMR Technical Group (LMR) is seeking a Sr. Technical Writer for Maintenance Procedure Card (MPC) (ELEX) Developing to join our team. Location: Curtis Bay, MD Job Description: Position Summary: LMR is seeking a Sr. Technical...SuggestedTemporary workWork at officeLMR Technical Group
Curtis Bay, MD11 days ago$75k - $90k
...contributions make a real impact. Together, we are not just sailing; we are charting a course to push boundaries of what's possible. Technical Writer – Software & Product (Mainstay) Salary Range: $75,000 - $90,000 annually Location: Flexible / Hybrid Baltimore...SuggestedFlexible hoursBlackSea Technologies
Curtis Bay, MD18 days ago- ...primary immediate objective is an aggressive clearance of high-priority deviations. We are actively recruiting 4 QA Deviation Technical Writers for a 6+ month on-site quality remediation project. Responsibilities: ~ In this role you will draft comprehensive...Immediate startShift work
Workforce Genetics
Baltimore, MD18 days ago - AVP/Loan Documentation Manager Responsible for performing a variety of loan administration duties for moderately complex loans, using comprehensive knowledge of policies and procedures for loan products. Responsible for preparing accurate loan documents for commercial...
$90k - $110k
The RoleWe are seeking a strategic marketing leader to own OneMain's organic brand content strategy across social and other reputation-building channels. This role is responsible for shaping how OneMain is experienced by customers, prospective employees, community partners...Full timeFor contractorsWork experience placementFreelance- ...in industry-standard software-i.e. After Effects, Premiere Pro, Illustrator, Photoshop. Strong portfolio showcasing creative and technical skills in graphic design and motion graphics. Excellent communication, oganization and collaboration skills with the ability to present...Contract work
- ...years of professional experience in motion graphics, animation, or related fields. Creative thinker with strong attention to detail, technical precision and proven ability to elevate creative standards. Advanced proficiency in Adobe Creative Suite; knowledge of Cinema 4D,...Work at officeRemote work
- ...systems engineering. We invite you to join the team where you can build, innovate, and secure your career. Sentar is seeking a Technical Writer 2 in Hanover, MD! Role Description: The Technical Writer 2 is responsible for the preparation, review, revision, and maintenance...Temporary workFor contractorsFlexible hours
Sentar
Hanover, MD8 days ago - ...solutions. You will closely support the client’s Training Division to meet a continuously changing security environment, utilizing your technical expertise to seamlessly apply the ADDIE model across a variety of instructional products. Key Responsibilities ADDIE Application:...Full timeTemporary workImmediate startFlexible hoursShift work1 day per week
Team Carney, Inc.
Baltimore, MD2 days ago - ...management platforms such as SharePoint, Jive, and MS 365 tools. Strong communication skills, including the ability to simplify technical material into learner-friendly content. Ability to collaborate with senior SMEs to develop and refine learning solutions....Fixed term contract
TriOptus LLC
Baltimore, MD23 hours ago $60k - $80k
Instructional Designer Instructional Designer Full-Time – Towson, MD – In Person Job Description / Responsibilities: Apply adult learning theories and instructional design methodology to research, recommend, produce and edit training materials for a variety...Full timeInternshipWork at officeThe Whiting-Turner Contracting Company
Towson, MD4 days ago$74.6k - $112k
Job Description The Technical Writer develops and maintains technical documentation in a coordinated team management environment. This role... ...interpret engineering drawings and data. Familiarity with XML editor software, such as EAGLE Publishing System (EPS) or MadCap Flare...Contract workFor subcontractorWork at office- ...and analytics to improve visibility, engagement, and conversions.The ideal candidate combines analytical precision with hands-on technical skills in Google Ads, Microsoft Ads, and SEO platforms. This individual is proactive in optimizing performance, detail-oriented in...Work at officeLocal areaRemote work
Strategic Factory
Owings Mills, MD18 days ago - Index Analytics, LLC, based in Baltimore, seeks a CBT Training Specialist to design and deliver engaging eLearning content using Articulate 360 Storyline 360. You will collaborate with SMEs and stakeholders to translate complex healthcare workflows into clear, accessible...
Index Analytics LLC
Windsor Mill, MD4 days ago - ...Job Description Job Description Senior Technical Writer Employment Type: Full-Time, Experienced Department: Technology Support CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large...Full timeFlexible hours
- ...control their data. We believe privacy is a basic human right. As such, we’ve built a cutting-edge application that allows users of all technical skill levels to block unwanted trackers and increase their online privacy. Founded in 2015 in Baltimore, MD, TrackOFF now boasts a...Full timeSummer workWork at officeVisa sponsorship
TrackOFF
Baltimore, MD8 hours ago $80k - $120k
HHAeXchange is the leading technology platform for home and community-based care. Founded in 2008, HHAeXchange was born out of an idea to create an end-to-end homecare solution to help people who are aging or have disabilities thrive in their homes and communities. Our...Remote jobFull timeLocal areaFlexible hoursNight shiftHhaexchange
Linthicum, MD8 hours ago$17 - $30 per hour
Hourly Wage: $17 - $30 per/hour *The actual hourly rate will equal or exceed the required minimum wage applicable to the job location. Additional compensation includes annual or quarterly performance incentives. Additional compensation in the form of premiums may...Hourly payMinimum wageFull timeTemporary workPart timeShift workWalmart
Dundalk, MD2 days ago- Service Writer Hale Trailer Brake & Wheel, Inc is a multi-location, full-service trailer dealership with an immediate opening at its Baltimore, MD branch. We are looking for an experienced Service Writer to join our team of trailer professionals. This is a great ...Temporary workImmediate start
Hale Trailer
Baltimore, MD1 day ago - About Nosreme Inspired by an early exploration of transcendentalism, our namesake Nosreme is “Emerson” spelled backward. The premise of a communal space woven with alternative societal experiences. At Nosreme, we believe art is a powerful tool for healing and connection...Temporary workLocal area
Nosreme Baltimore, Inc
Baltimore, MD1 day ago $121.79k
Agency: Social Security AdministrationDepartment: Other Agencies and Independent OrganizationsSub agency: Chief Information Officer (CIO)Salary: Starting at $121,785 Per year (GS 13-15)Dates: Open 01/26/2026 to 09/30/2026Schedule: Flextime and Alternate Work Schedules are...$102.42k
Agency: Social Security AdministrationDepartment: Other Agencies and Independent OrganizationsSub agency: Chief Information Officer (CIO)Salary: Starting at $102,415 Per year (GS 12)Dates: Open 04/15/2026 to 10/12/2026Schedule: Full-timeWork type: PermanentRelocation: FalsePosition...- Company DescriptionUSM Business Systems Inc. is a quickly developing worldwide System Integrator, Software and Product Development, IT Outsourcing and Technology assistance supplier headquartered in Chantilly, VA. We offer world-class ability in giving most astounding quality...Local areaWorldwide
- Web Developer Web Developer Baltimore, MD 21202 Hybrid Model – Onsite Day 1 6 + Months Please note that this position is subject to Covid vaccination requirements Onsite Day 1: Hybrid Model: 2 – 3 Days Onsite! Top Requirements: ReactJS with Redux HTML, JavaScript...
Samprasoft
Baltimore, MD5 days ago - Sr. Web Developer Timonium MD $49/hr. on C2C 6- Months Contract UPS 12+ months contract Required: ~7-10 years of professional experience in web development. ~ Proficiency in Angular, TypeScript, .NET Core, and...Contract work
3B Staffing LLC
Lutherville Timonium, MD4 days ago $22.79 - $26.78 per hour
Coordinator Of Digital Content At Sinclair Broadcast Group, our mission is to connect people with content everywhere – and a core part of this mission involves social media. To help fulfill this mission, we're seeking a sharp and highly motivated Coordinator of Digital...Hourly payFull timeWork experience placementH1bLocal areaFlexible hoursNight shiftWeekend workEarly shiftSinclair Broadcast Group
Hunt Valley, MD3 days ago$22.65 - $24.65 per hour
Randallstown, Maryland, United States Full time R-176147 Job Description J oin our Mission to Lead the Future of Snacking AT Mondelez International Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writer Join our team of Full Time Nabisco Merchandiser/Order...Hourly payFull timeSeasonal workLocal areaFlexible hoursWeekend workMondelez International
Randallstown, MD1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Editor. Be the first to apply!
