Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Case Manager II - Behavioral Health (Spanish/English)

Salud Mental Oklahoma

About Us At Salud Mental Oklahoma, we’re not here to check boxes. We’re here to rewrite the playbook on mental health care for Oklahoma’s Hispanic community. We’re a therapist-founded clinic — not a corporate agency — and we need a bilingual case manager who speaks the language, not just literally, but culturally. What You’ll Actually Do Support clients facing mental health or substance use challenges Help clients access treatment, housing, transportation, and critical services Collaborate with therapists and leadership to coordinate care Use your Spanish to build deep, trusted connections with clients What You’ll Get Flexible schedule — real flexibility, not the fake kind Health insurance stipend (available at 25+ hours/week) Professional development opportunities A supportive, non-toxic team culture A mission that matters What You Won’t Find Here Pointless meetings Micromanaging Corporate fluff Competitive backstabbing What You MUST Bring Bilingual: Fluent in Spanish and English Compassion, grit, and commitment to the underserved Strong documentation and organization skills Ability to work independently and as part of a team Certification Requirements This role requires certification as a Behavioral Health Case Manager II (BHCM II) through the Oklahoma Department of Mental Health and Substance Abuse Services. Not certified yet? You may still qualify. To be eligible for BHCM II certification, you must meet ONE of the following: High school diploma or GED + 36 months of behavioral health experience 60 college credit hours (any field) + 12 months of behavioral health experience Bachelor’s or Master’s degree (any field) + 6 months of behavioral health experience Bachelor’s or Master’s degree in a behavioral health field RN with behavioral health experience Ready to Make an Impact? We’re not hiring bodies. We’re building a movement. If you’re ready to use your skills to serve a resilient and underserved community, Let’s do meaningful work — together. #J-18808-Ljbffr Salud Mental Oklahoma

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Case Manager II - Behavioral Health (Spanish/English) in Oklahoma City, OK vacancy
  • Salud Mental Oklahoma is seeking a bilingual Behavioral Health Case Manager II to support clients facing mental health or substance use challenges in Oklahoma City. Use Spanish to build trust and coordinate care with therapists and leadership while ensuring thorough documentation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Salud Mental Oklahoma

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  •  ...a Career as a Registered Behavioral Technician. Help Spanish-speaking children across Oklahoma...  ...not working alone. Being bilingual is definitely a plus, but...  ...with Spanish-speaking, English-speaking, and children who...  ...with experience Health, dental, and vision insurance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    One Therapy Network

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  •  ...Registered Behavior Technician (RBT) Therapitas is a multidisciplinary...  ...educate our communities on bilingual development, advocate for...  ...: Bilingual in English and Spanish Experience working directly...  ...commensurate with experience Health insurance benefits for full-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work

    Therapitas

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  •  ...individuals to join our team as Registered Behavior Technician (RBT) to make a meaningful...  ...and maintaining confidentiality. Bilingual in Spanish and English Physical Requirements: Physical...  ...to move swiftly and react quickly in case of emergency situations or unexpected... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Inner Circle Autism Network

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $56.71k - $90.84k

    MA Licensed Bilingual Spanish/English Clinician - LCSW or LICSW - Behavioral Health - Pediatrics Massachusetts / Remote Who We Are Concert Health is the leading national...  ...clinician reporting to the Clinical Excellence Manager. This role provides evidence-based... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Concert Health

    Oklahoma City, OK
    4 hours ago
  • $24.48 per hour

     ...6pm Job Summary: The Case Manager provides high quality...  ...instability, legal issues, behavioral and physical...  ...EAEDC, unemployment, health insurance, fuel assistance...  ...encouraged to apply. Bilingual candidates encouraged...  ...- Bilingual Spanish/English preferred. Personal Characteristics... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Bay Cove Human Services

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Bilingual Psychological Technician (Part-Time) Peak Behavioral Health | Oklahoma City, OK Peak Behavioral Health is seeking a part-time Bilingual Psychological Technician to support psychological evaluations for children and adolescents... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    Peak Behavioral Health

    Oklahoma City, OK
    19 days ago
  •  ...(CSI) is searching for in-office Child Mental Health Therapists to join our behavioral/mental health team in Springfield. Our in-office...  ...field Eligible for LICSW, LMHC, or LMFT Bilingual, highly desirable (Spanish/English) Culturally fluent Massachusetts CANS certification... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    Afternoon shift

    CSI Mental Health

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  • $124.8k - $173.33k

     ...organization provides medical, behavioral health, dental, and supportive services...  ...on prevention, chronic disease management, and acute care. This is a full...  ...setting strongly preferred Bilingual skills a plus (English/Portuguese/Spanish) Community Hyannis, Massachusetts... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Seasonal work
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Alliance Recruiting Resources

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  •  ...SupportPosition: Community Health Work (CHW)Employee...  ...Relationship: Care Management ManagerCharacter...  ...teams, care management, behavioral health, and...  ...Responsibilities:Outreach & Case-FindingConducts...  ...and EHR experience.Bilingual (English/Spanish).Oklahoma State Department... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Variety Care

    Oklahoma City, OK
    8 hours ago
  •  ...emergency clinic care, support of health promotion and preventative...  ...to professional behavior Participate in practice and...  ...initiative, follows through, and manages different tasks with quick...  ...3 or more years Prefer bilingual in English and Spanish Security Clearance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    Staffingine LLC

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  • $124.8k

     ...24,800 annually. Harbor Health Services is an innovative...  ...provides medical, behavioral health, dental, and support...  ...routine health maintenance, management of chronic conditions,...  ...experience required and bilingual preferred (English/Portuguese/Spanish). Experience with a community... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Shift work
    Afternoon shift

    Harbor Health Services, Inc.

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  • $220k

     ...annualized. Harbor Health Services is an...  ...provides medical, behavioral health, dental, and...  ...health maintenance, management of chronic conditions...  ..., reviews problem cases, is available for...  ...preferred. Bilingual a plus (Portuguese or Spanish and English). All qualified applicants... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Harbor Health Services, Inc.

    Oklahoma City, OK
    9 hours ago
  • $90k - $150k

     ...Nurse Practitioner Family Bilingual (English & Spanish) or Physician Assistant Bilingual Location: Oklahoma City...  ...focused care. Perform routine check-ups, manage chronic illnesses, and provide acute care. Educate patients on health maintenance and disease prevention.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Monday to Friday
    Weekend work

    NSI Health Care Services

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  • $34.5 - $45 per hour

     ...The mission of Charles River Community Health (CRCH) is to partner with individuals...  ...in a community health setting. Bilingual (Spanish/English, Portuguese/English) is strongly preferred...  ...providing medical, pharmacy, dental, behavioral health, optical, and vision services... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Charles River Community Health, Inc.

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  • $110k - $150k

     ...Oklahoma City seeks a qualified Nurse Practitioner who is bilingual in English and Spanish. The role involves providing comprehensive care,...  ...practice. This position offers a competitive salary ranging from $110,000 to $150,000. #J-18808-Ljbffr Nirvana Health & Wellness
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Nirvana Health & Wellness

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  •  ...Job Description The Dental Clinic Manager oversees the daily business operations...  ...Clinic Manager will exhibit professional behavior in all facets of work at NSO.  The...  ...Schick digital x-ray is required. Bilingual (Spanish and English) strongly preferred. WORKING CONDITIONS... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Neighborhood Services Organization

    Oklahoma City, OK
    12 days ago
  •  ...performance and consistency.Manages assigned tasks using basic...  ...experience of care, improve health outcomes, and decrease...  ...considered in lieu of certification.Bilingual (English/Spanish) Speak, write and...  ...clinic or primary practice/behavioral health experience.Essential... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Variety Care

    Del City, OK
    17 hours ago
  • $34.5 - $45 per hour

     ...SUPERVISOR: Lead Nurse Care Manager SUPERVISORY...  ...Charles River Community Health (CRCH) is to partner...  ...interviewing to promote behavioral change. Assess,...  ...populations preferred. Bilingual (Spanish, Portuguese, or...  ...primary language is not English, with the ability to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Charles River Community Health, Inc.

    Oklahoma City, OK
    17 hours ago
  • $110k - $150k

     ...Nurse Practitioner Family Bilingual English & Spanish, OKC, OK $110,000 - $150,000 We are looking for...  ...and evaluate diagnostic tests Gather health histories, perform physical...  ...all patient interactions Notify the managing physician about unusual or unexpected... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Nirvana Health & Wellness

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • Therapitas, a nonprofit pediatric outpatient clinic in Oklahoma City, is seeking a Pediatric Bilingual (Spanish-English) SLPA to join our multidisciplinary team. You will assist with therapy under supervision and support Spanish-speaking families. We offer full-time hours... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Therapitas

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  •  .... Requirements include a master's degree in social work or a related field, Oklahoma licensure (or under supervision), and bilingual English/Spanish abilities. A retention bonus is offered, with supervision provided by a Program Supervisor. #J-18808-Ljbffr Variety Care
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Variety Care

    Oklahoma City, OK
    4 days ago
  • A leading pediatric outpatient clinic in Oklahoma City is seeking a passionate Pediatric Bilingual SLPA to join their multidisciplinary team. The role involves conducting evaluations, implementing therapy for pediatric patients, and collaborating with other healthcare professionals... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    One Therapy Network

    Oklahoma City, OK
    4 days ago
  •  ...dentist during busy schedules. Required qualifications include a dental hygiene degree, Oklahoma Board certification, anesthesia and nitrous oxide licenses, and the ability to work in a fast-paced team. Bilingual English/Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr Variety Care
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Variety Care

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...Locations Showing 1 location The Case Manager provides outreach and support to...  ...obtaining benefits, housing, and health care as needed. Provide crisis support...  .... Recovery Coaches welcome. Bilingual encouraged to apply: Spanish/English. Benefits Paid Major Holidays... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours

    CHD Brand

    Oklahoma City, OK
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...Job title Licensed Health Insurance Agents About Sagility...  ...service offerings for clinical, case management, member engagement, provider solutions...  ...health plans. We are hiring both English-speaking and English/Spanish bilingual agents for available opportunities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Seasonal work
    Local area
    Remote work
    Work from home

    Sagility

    Oklahoma City, OK
    17 hours ago
  •  ...outpatient clinic in Oklahoma City is seeking a dedicated Pediatric Bilingual Speech-Language Pathology Assistant (SLPA) to enhance the...  ...requires a passion for pediatrics and bilingual skills in Spanish and English. Daily responsibilities include conducting evaluations,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    One Therapy Network

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  • Therapitas in Oklahoma City seeks a Pediatric Bilingual SLPA (Spanish-English) for our Outpatient Clinic. Join a multidisciplinary team delivering high-quality therapy to Spanish-speaking families and helping children reach their full potential. You will work under a supervising... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    One Therapy Network

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  •  ...About University Health : At University Health, we are dedicated to improving...  ...environment. Budget and Planning : Manage operational and capital budgets, ensuring...  ..., excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package

    University Health Careers

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  •  ...Pediatric Bilingual (Spanish-English) SLPA - Outpatient Clinic Oklahoma City, OK-Shepherd Clinic | Full-Time | Outpatient Pediatric Therapy Are you a passionate Speech Therapist looking for an opportunity to make a meaningful impact in the lives of children? Are you bilingual... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Therapitas

    Oklahoma City, OK
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Manager II - Behavioral Health (Spanish/English). Be the first to apply!