Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Content Analyst

$93.8k - $127k

Clio

Clio is the global leader in legal AI technology, empowering legal professionals and law firms of every size to work smarter, faster, and more securely. We are currently seeking a new Legal Content Analyst to join our CalendarRules team. This role is available to candidates in the US Remote. What your team does: CalendarRules helps legal professionals stay on top of critical deadlines while navigating increasingly complex court rules and systems. Acquired by Clio in 2021, CalendarRules offers a legal calendaring database that thousands of active subscribers use to run millions of date calculations each month. Our automated deadlines help our users save time and reduce errors, providing legal technology that law firms rely on to run efficient and seamless practices in the best interests of their clients. CalendarRules currently provides rule sets for state and federal courts in the United States and Canada. We regularly build new rule sets and our team is growing. Who you are: You are excited about technology and the impact that it can have to transform the legal experience for all. You appreciate the critical nature of deadlines for a busy law practice, and you have an interest in helping legal professionals navigate those deadlines. You are able to understand and communicate the nuances of different legal work flows. You interact easily, kindly, and professionally with all manner of individuals from various backgrounds and cultures. You are genuinely empathetic and seek ways to help your customers and develop meaningful connections. You are comfortable addressing groups of professionals and can break problems and processes into understandable chunks. You have a problem-solver mentality and enjoy digging into complex issues. You are looking for a position with growth potential at a company that will treat you with dignity and respect. What you’ll work on: Build and maintain rule sets by researching and analyzing applicable state, federal, and agency statutes, rules, local rules, and standing orders, and translating legal requirements into structured triggers, deadlines, and calculation logic for use in calendaring software. Manage rule updates by monitoring amendments and other legal developments, determining their impact on existing content, implementing necessary rule set changes, and drafting clear update notes. Provide customer support through email, Zoom, and other communication channels by investigating rules-related questions and calculation results, explaining applicable calendaring logic, and escalating complex issues as needed. Deliver customer and partner training on litigation calendaring protocols and legal content, including "train the trainer" programs for integration partners. Conduct rule set audits and peer reviews to ensure legal accuracy, consistency, completeness, and compliance with established content standards. Develop and deliver presentations and written content, such as newsletter articles, on legal content and litigation calendaring topics, including participation in customer trainings, conferences, and webinars. Exercises sound legal judgment when faced with ambiguous, conflicting, or interrelated procedural authorities, including determining when a requirement can appropriately be translated into automated calendaring logic. Makes day-to-day decisions regarding rule set structure, triggers, deadlines, and calculation logic within established standards, protocols, and precedent. Independently researches and resolves routine customer questions involving rules and calculation results, escalating novel, high-risk, or complex issues as appropriate. Identifies potential content gaps, conflicts, and calculation risks and recommends appropriate resolutions. Operates with moderate autonomy while seeking guidance on high-impact, complicated, or novel analyses. What you bring: Licensed to practice law in the United States 3+ years litigation experience Knowledge of how to find and calculate legal deadlines Familiarity with the U.S. legal system Strong legal research and analytical skills, with the ability to evaluate state and federal statutes, procedural rules, local rules, agency rules, and standing orders. Adept at translating complex legal requirements into clear, standardized, structured content suitable for automated litigation calendaring. Able to apply procedural knowledge to draft precise triggers, deadlines, and calculation logic, including service methods, time-computation rules, court holidays, and related procedural requirements. Proficient in monitoring rule changes across jurisdictions, assessing their impact on existing content, and implementing accurate and timely revisions. Strong writing and editing skills, including the ability to explain complex procedures clearly to both legal and non-legal audiences. Exceptional attention to detail when building, auditing, and peer-reviewing rule sets for accuracy, completeness, consistency, and compliance with content standards. Comfortable and proficient with AI and emerging technologies, using them to support legal research, analysis, customer support, and workflow efficiency while independently evaluating outputs and applying legal judgment to ensure accuracy and quality. What you will find here: Compensation is one of the main components of Clio’s Total Rewards Program. We have developed a series of programs and processes to ensure we are creating fair and competitive pay practices that form the foundation of our human and high-performing culture. Some highlights of our Total Rewards program include: Competitive, equitable salary with top-tier health benefits, dental, and vision insurance Hybrid work environment, with expectation for local Clions (Vancouver, Calgary, Toronto, Dublin and Sydney) to be in office minimum twice per week. Flexible time off policy, with an encouraged 20 days off per year. EAP benefits for you and household members, including counseling and online resources 401k matching and Child Education Savings Clioversary recognition program with special acknowledgement at 3, 5, 7, and 10 years The expected salary range for this role is $93,800 to $127,000 USD. Initial placement within the range is informed by geographic region, experience, and skillset, with room to progress as impact and tenure grow. Final offer amounts will vary based on candidate profile. Diversity, Inclusion, Belonging and Equity (DIBE) & Accessibility Our team shows up as their authentic selves, and are united by our mission. We are dedicated to diversity, equity and inclusion . We pride ourselves in building and fostering an environment where our teams feel included, valued, and enabled to do the best work of their careers, wherever they choose to log in from. We believe that different perspectives, skills, backgrounds, and experiences result in higher-performing teams and better innovation. We are committed to equal employment and we encourage candidates from all backgrounds to apply. Clio provides accessibility accommodations during the recruitment process. Should you require any accommodation, please let us know and we will work with you to meet your needs. Learn more about our culture at clio.com/careers We're a Human and High Performing AI company, meaning we use artificial intelligence to improve all of our operations. In recruitment, AI helps us streamline the process for greater efficiency. However, we've built our systems to ensure that a human always reviews AI-generated output, and we never make automated hiring decisions. Disclaimer: We only communicate with candidates through official @clio.com email addresses. In-house performance coach, Katie, helps Clions accelerate their career development. At Clio, we’re creating a human and high performing culture. That means you’ll be encouraged and supported to do your best work. Find out what keeps us grounded. Learn more. Providing key insights on company operations and the state of the legal industry. Every day I am surrounded by a group that keeps me laughing, but also inspires me with their hard work and ingenuity. Everyone here goes out of their way to help each other learn and grow. Summary: We are currently seeking a new Legal Content Analyst to join our CalendarRules team. This role is available to candidates in the US Remote. #J-18808-Ljbffr Clio

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Content Analyst in Brooklyn, NY vacancy
  • Clio is seeking a Legal Content Analyst to join the CalendarRules team. This US remote role supports building and updating legal calendaring rule sets, translating statutes into automated deadlines, and delivering trainings and updates across jurisdictions. You will collaborate... 
    Legal
    Content
    Remote job

    Clio

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $92.3k - $138.4k

    The Principal Analyst is responsible for creating, maintaining, and updating training modules...  ...risk in order to inform training content designBuilds out the program content design...  ...business travel accident, disability and legal. FINRA offers immediate participation and... 
    Legal
    Content
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Local area
    Immediate start

    Financial Industry Regulatory Authority

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  • $109.96k - $137.44k

     ...What you’ll need to succeed as a Lead Analyst, Social Media at XPO Minimum qualifications...  ..., capturing and editing social-first content, including short-form video, photography...  ...Ensure content aligns with brand standards, legal guidelines and company messaging Manage... 
    Legal
    Content

    XPO

    Brooklyn, NY
    a month ago
  • $30 per hour

     ...of Employee Laptops. Customer Service analysts deliver service and support that represents...  ...process documentation and publish to content management systems. Analyze trends and...  ...Purchase Plan # Financial planning and group legal # Voluntary benefits including auto,... 
    Legal
    Content
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours

    Oracle

    Long Island City, NY
    3 days ago
  •  ...into clear, concise, and visually engaging slides Collaborate with executives, stakeholders, and cross-functional teams to gather content and understand presentation objectives Ensure consistency in branding, formatting, and messaging across all presentations... 
    Content
    Full time

    EXL

    Jersey City, NJ
    7 hours ago
  •  ...degree of quality, strategic focus and creativity we bring to our legal advice. Our talented administrative and legal support staff...  ...develop and execute media relations, internal communications, digital content, social media and awards initiatives, while supporting partners... 
    Legal
    Content
    Full time

    Debevoise & Plimpton

    Jersey City, NJ
    4 days ago
  • $88k - $132k

    Position Summary: The Senior Analyst, Social Media will report to the Senior Manager, Social...  ...to help build compelling marketing content. This role collaborates cross functionally...  ...pass a pre-employment drug test Must be legally eligible to work in the country in which... 
    Content
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift

    JetBlue Airways

    Long Island City, NY
    3 days ago
  •  ...Title : Legal Assistant Salary Range : Commensurate with experience and qualifications. FLSA Status : Non-exempt Full/Part-Time : Full...  ..., motions, briefs, and correspondence, including Tables of Contents and Authorities and Indexing, as well as the ability to prioritize... 
    Legal
    Content
    Full time
    Part time
    Work at office

    State of Oklahoma

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $110k - $125k

     ...SUNY Downstate College of Medicine. OverviewThe Senior Contract Analyst, Physician Compensation and Contracting, reports to and supports...  ...collaborates with Senior Leadership, Department Leadership, Finance, Legal, Human Resources, Strategy, Information Technology, Information... 
    Legal
    Contract work

    Maimonides Medical Center

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...hands-on role focused on publishing, distributing, and amplifying content across the firm’s website and digital channels. The ideal...  ...digital publishing, design, and video projects. Coordinate with legal and compliance teams to obtain approval of public-facing content... 
    Legal
    Content
    Work at office

    Abacus Group

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  •  ...work in a collaborative environment? As an experienced Senior Epic Analyst - Ambulatory Care, you will have the ability to share new ideas...  ...of Deloitte LLP. Please see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its subsidiaries. All qualified applicants... 
    Legal
    Local area
    Remote work

    Deloitte

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  • Flowers Foods, Inc. is seeking a Digital Content Marketing Manager to lead the brand's digital content strategy across company websites,...  ...workflow, partnering with brand, ecommerce, technology, regulatory, legal, and agency teams to drive discoverability and conversion. Move... 
    Legal
    Content

    Flowers Foods

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...is engaging Bankruptcy Attorneys to contribute their specialized legal expertise to a customer's innovative project. In this role, you'...  ...and argumentation.• Contribute to the creation of educational content and model training datasets relevant to bankruptcy practice.• Assess... 
    Legal
    Content
    Full time
    Remote work

    Remotebridge

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...Our client, One of the Largest Legal Services Providers , is seeking a Legal Editor to join their team remotely. REMOTE (Flexible...  ...writing/editing for their AI product, advising the LLM on legal content to support NLP functions. Job Details: Strong legal... 
    Legal
    Content
    Contract work
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Motion Recruitment

    Jersey City, NJ
    4 days ago
  • $105 - $115 per hour

     ...operate in 42 states and Canada. This role would serve corporate legal functions for the legal teams that service each of these...  ...and there is a large marketing push. ~ Review of marketing content, guidance to marketing team when it comes to campaigns, promotions... 
    Legal
    Content
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Legal

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  • $90k - $100k

     ...marketing solutions, including digital marketing, public relations, content creation, and internal communications. By analyzing market...  ...effectiveness. Ensure consistent brand messaging and compliance with legal and ethical standards in all communications. Skills: The... 
    Legal
    Content
    Full time
    Casual work
    Afternoon shift

    Mid-South Food Bank

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...successful completion of at least 1 year as an Associate Principal Analyst. Demonstrated ability to work independently and in groups. Work...  ..., long-term care, business travel accident, disability and legal. FINRA offers immediate participation and vesting in a 401(k) plan... 
    Legal
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    For subcontractor
    Local area
    Immediate start

    Financial Industry Regulatory Authority

    Jersey City, NJ
    1 day ago
  •  ...team and clients. This position supports the delivery of quality legal services to our clients by providing litigation paralegal...  ...of written discovery, pleadings, and motions Prepare table of contents and table of authorities for briefings E‑Filing in federal, state... 
    Legal
    Content
    Work at office

    NALS of Amarillo

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...resident communications, including newsletters, email updates, website content, and announcements Simplify and communicate community policies,...  ...all communications align with community bylaws, policies, and legal considerations Support clear and compliant messaging related to... 
    Legal
    Content
    Local area
    Afternoon shift

    Troon Golf

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $100k - $125k

     ...other litigation-related documents. Create and edit Tables of Contents and Tables of Authorities. Gather, organize, summarize, and...  ...electronic and hard-copy case files. Conduct business and legal research involving statutes, regulations, legal articles, judicial... 
    Legal
    Content
    Full time
    Work at office
    Weekend work

    Brewer Morris

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  • $110k - $125k

     ...Senior Contract Analyst, Physician Compensation and Contracting The Senior Contract Analyst, Physician Compensation and Contracting...  ...collaborates with Senior Leadership, Department Leadership, Finance, Legal, Human Resources, Strategy, Information Technology, Information... 
    Legal
    Contract work

    Maimonides Health

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...provide advanced document production and administrative support to legal and professional staff. The ideal candidate will have strong...  .... Perform advanced document formatting, including Tables of Contents and Authorities, cross-referencing, bookmarks, hyperlinks,... 
    Legal
    Content
    Work at office
    Monday to Friday

    The Goodkind Group

    Kearny, NJ
    4 days ago
  • $80k - $100k

     ...standards. Collaborate with Data Engineers, Developers, Business Analysts, and business stakeholders to ensure successful delivery....  ...Reimbursement. Time Off: Vacation, Time Off, Sick Leave & Holidays. Legal & Financial Assistance: Legal Assistance, 401K Plan,... 
    Legal

    Tata Consultancy Services

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  • $100k - $115k

     ...effectively interact with multiple stakeholders independently including underwriters, originators, credit risk control, operations, legal / compliance, and the third-party servicer Key competencies and responsibilities include: Assist with timely completion of portfolio... 
    Legal
    Full time
    Local area

    SitusAMC

    Weehawken, NJ
    4 days ago
  • $60k - $75k

     ...The Legal Administrative Assistant (‘LAA’) provides high-level administrative and secretarial support to lawyers, paralegals, and administrators...  ...of software. Ability to execute advanced formatting; table of contents, table of authority. Knowledge of legal software and... 
    Legal
    Content
    Work at office

    Wiggin & Dana

    Union City, NJ
    1 day ago
  •  ...being paid correctly and on time. As our Senior Sales Compensation Analyst, you'll own the system and the monthly cycle that make that...  ...department heads across sales and channel. You'll also partner with HR, Legal, Payroll, Accounting, FP&A, our Xactly technical account manager... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Remote work
    3 days per week

    Semperis

    Hoboken, NJ
    4 days ago
  •  ...We are seeking an experienced Senior Business Analyst to support a website redesign and replatforming initiative involving a modern headless Content Management System (CMS) architecture. The ideal candidate will have a strong background in website redesigns, CMS implementations... 
    Content
    Immediate start

    New York Technology Partners

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  •  ...lawyer to provide subject-matter expertise for training next-generation AI systems. You will conduct legal analysis, perform research, and draft high-quality legal content from a remote setting. Preference for candidates with experience at Vault Law 100 firms and top-... 
    Legal
    Content
    Remote job
    Contract work

    Remotebridge

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...educational products are built, from concept to learner impact. The Workflow Transformation Analyst joins the Process Innovation COE to partner with Product, Engineering, Content, Production, QA and Operations to remove bottlenecks and design AI-native workflows that... 
    Content

    Pearson

    Hoboken, NJ
    3 days ago
  • ## Analyst, Asset ManagementApply: City Office Dallas (Southlake), Southlake, TX: Full time: Posted Today: R0202487**ABOUT GREYSTAR** Greystar...  ...Illness, Accident, Hospital Indemnity, Pet Insurance and Legal Plans.* Charitable giving program and benefits. *\\*Benefits offered... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Greystar

    Brooklyn, NY
    18 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Content Analyst. Be the first to apply!