Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Data Annotator - French (Canada)

Brillfy Technology Inc.

We are seeking **native-level French (Canadian) (FR_CA)** speakers currently residing in the **United States** to join a long-term AI Data Annotation project.

As an AI Data Annotator, you will help improve the performance of advanced Artificial Intelligence (AI) systems by reviewing, evaluating, and annotating AI-generated content. This is an excellent opportunity for individuals with strong language skills and experience in translation, localization, content review, or AI training.

### Responsibilities

* Review and evaluate AI-generated responses for quality and accuracy.
* Annotate text, conversations, and other language data.
* Identify grammatical, linguistic, contextual, and cultural issues.
* Follow annotation guidelines while maintaining high-quality standards.
* Help improve Large Language Models (LLMs) through accurate feedback.

### Required Qualifications

* Native-level proficiency in **French (Canadian) (FR_CA)**.
* Must currently reside in the **United States**.
* Authorized to work in the United States.
* Excellent written and reading skills in French and English.
* Strong attention to detail and analytical skills.
* Ability to work independently and meet deadlines.

### Preferred Qualifications

Experience in one or more of the following:

* AI Data Annotation
* AI Training
* Translation
* Localization
* Content Review
* Content Moderation
* Quality Assurance (QA)
* Linguistics

Experience using AI tools such as **ChatGPT, Gemini, Claude, Copilot**, or similar platforms is a plus.

### Position Details

* **Location:** 100% Remote (USA)
* **Employment Type:** Long-Term Contract
* **Schedule:** 40 Hours per Week

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Data Annotator - French (Canada) in Irving, TX vacancy
  • **Job Title: AI Data Annotator (PT_BR / DE_DE / FR_CA / EN_AU / EN_AE)** **Location: Remote (United...  ...(PT_BR), German (DE_DE), Canadian French (FR_CA), Australian English (EN_AU), or...  ...have previously lived in Brazil, Germany, Canada, Australia, or the UAE (matching their... 
    French language skills
    Long term contract
    Remote work

    Brillfy Technology Inc.

    Irving, TX
    6 days ago
  • $78k - $130k

     ...for managing clinical site monitoring services on a multinational scale. The successful candidate must be fluent in both English and French and possess a college degree with 4-6 years of relevant experience. The role involves acting as a liaison between CRAs and project... 
    French language skills
    Remote work

    Medium

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Senior Manager, Data Engineering Apply Now ( Save Job Job ID R26_3430 Address 3200...  ...reports, daily decision reports, and downstream AI applications You will lead a multi-pod...  ...of all benefits 7-Eleven is offering in Canada for the position, please visit this link (... 
    Suggested
    Hourly pay

    7-Eleven

    Irving, TX
    1 day ago
  • $120.5k - $231k

     ...Join the #VTeamLife. What You'll Be Doing... As a Principal Data Scientist in our Strategic Analytics & Modeling group, you are...  ...decisions that directly impact Verizon's bottom line. Architect AI-Driven Decision Systems: Design and implement RAG (Retrieval-... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Work from home
    Shift work
    3 days per week

    Verizon

    Irving, TX
    10 days ago
  •  ...k Work Model: 4 days on-site, 9:00am-5:00pm The Full-Stack AI/ML Engineer will work on high-impact initiatives supporting the company...  ...optimization and sales forecasting , helping the business make data-driven decisions and improve profitability. Collaborating... 
    Suggested
    Contract work

    Addison Group

    Irving, TX
    16 hours ago
  •  ...Position Overview We are looking for an experienced and versatile Data Engineer to join our dynamic and fast-growing team. If you are...  ...time streaming data architectures . Experience working with AI-driven platforms, data infrastructure supporting AI/ML systems,... 
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Medium

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...reinvention of the public house. Nostalgic music, steampunk vibes and a French Bulldog mascot make every day uncommon and exciting....  ...about opportunities for taking part in new restaurant opens across Canada and the USA Key Responsibilities Surprise and delight guests... 
    French language skills

    Northland Properties

    Irving, TX
    3 days ago
  • $76 per hour

     ...Data Engineer Location: Minneapolis, MN. Chandler, AZ. Irving, TX Pay Rate: $76 Top Skills ~5+ years of experience designing...  ...skills that include comprehensive testing and utilization of AI tools. Ability to leverage AI agents for code generation, debugging... 

    Apex Systems

    Irving, TX
    5 days ago
  •  ...Data Engineer Apply Now ( Save Job Job ID R26_4655 Location Irving, Texas Additional Locations Dallas, Texas 7-Eleven is an...  ...this link ( . For a general description of all benefits 7-Eleven is offering in Canada for the position, please visit this link ( .... 
    Hourly pay
    Work experience placement

    7-Eleven

    Irving, TX
    2 days ago
  • $78k - $130k

     ...Positions available: 1 (remote based, Canada) Must be fluent in English and French. Manage, deliver and/or perform full clinical site monitoring services...  ...including training, site/patient recruitment, site data/document management, monitoring project site budgets and... 
    French language skills
    Remote work
    Work from home

    Medium

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...reinvention of the public house. Nostalgic music, steampunk vibes and a French Bulldog mascot make every day uncommon and exciting. With our...  ...opportunities for taking part in new restaurant opens across Canada and the USA Key Responsibilities Operate in a fast-... 
    French language skills
    Flexible hours

    Northland Properties

    Irving, TX
    1 day ago
  • $70k - $115k

    Data Scientist - AI Enabled Call Center Efficiency and CEX Location- Hybrid, Jersey City, NJ Salary- $70- $115k plus bonus For more information on benefits and what we offer please visit us at The posted range is the hiring range for this role — a subset of the broader... 
    Full time

    EXL

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $157.41k - $207.8k

    Position Overview Location: Irving, Texas. Job Duties: Spearhead the design, construction, and upkeep of AI-enabled data pipelines. Collaborate closely with project managers, engineers, and analysts to elevate the data ecosystem. Develop and maintain scalable data pipelines... 
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Avaya Corporation

    Irving, TX
    5 days ago
  • $125.5k - $147.6k

    Are you ready to make an impact? West Monroe is seeking a Senior Data Engineer to join our Data & AI practice. In this role, you will design, build, and optimize modern cloud data platforms that enable advanced analytics, AI, and business intelligence. Working with technologies... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    West Monroe

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...position involves up to 30% travel across the United States and Canada and requires a blend of engineering acumen, polished presentation...  ...technical discipline. Bilingual proficiency in English and French is a significant asset, given the need to provide training and support... 
    French language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Bosch USA

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $115k - $125k

     ...to this position are subject to the use of AI to perform preliminary candidate...  ...resume dispersal. For residents of Ontario, Canada: Based on Highspring's discussions with its...  ...access our policies in English here and in French here. Residents of countries governed... 
    French language skills
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Vaco

    Irving, TX
    15 hours ago
  • The Mid Data Engineer will join a multidisciplinary MarTech team focused on developing advanced data and AI solutions. The role involves designing and implementing data capabilities that enhance customer experience, support innovative user interactions, and optimize business... 

    Compunnel

    Irving, TX
    16 hours ago
  •  ...to this position are subject to the use of AI to perform preliminary candidate...  ...resume dispersal. For residents of Ontario, Canada: Based on Highspring's discussions with its...  ...access our policies in English here and in French here . Residents of countries governed... 
    French language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Vaco

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...The Chainlink stack provides the essential data, interoperability, compliance, and privacy...  ...financial technology.Experience applying AI tools and workflows to improve engineering...  ...04KLocationNew York - NY; Austin; Boston; Canada; Charlotte; Chicago; Dallas; Denver; Montreal... 
    Part time
    Remote work

    Chainlink Labs

    Dallas, TX
    6 hours ago
  • $120k - $170k

     ...Join to apply for the Data Scientist role at Goosehead Insurance Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Job Description Design, build, and deploy predictive models to improve decision-making in areas such as service staffing optimization, marketing... 
    Full time

    Goosehead Insurance

    Arlington, TX
    3 days ago
  •  ...reside in California, please see our for more information about our data handling practices and your data rights. Responsibilities: We are...  ...intersection of transportation operations, operations research, AI, and business strategy. This role partners deeply with Operations... 
    Local area

    MV Transportation

    Dallas, TX
    4 days ago
  • A legal services firm is seeking a French Document Reviewer. The ideal candidate will be fluent in French and familiar with document review workflows, particularly electronic document review technology like Relativity and Concordance. An active bar admission in at least... 
    French language skills
    Remote job

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Requirements 3-5+ years of professional experience as a delivery-focused Data Scientist or ML Engineer Understand how LLMs integrate to complex...  ...environment Responsibilities Leading the development of advanced AI and machine learning models to solve complex business problem... 

    Compunnel

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $119k - $187k

     ...role operates at the intersection of cybersecurity, large-scale data engineering, cloud architecture, and advanced analytics, supporting...  ...), enabling scalable cyber analytics, operational intelligence, AI-driven security use cases, and cross-domain visibility across the... 
    Work experience placement
    Work at office
    Relocation package
    3 days per week

    Wells Fargo

    Irving, TX
    14 hours ago
  •  ...Responsibilities include managing projects, executing marketing strategies, and working closely with various teams. Fluency in English is required, and knowledge of Spanish and French is a plus. #J-18808-Ljbffr FIFA World Cup 2026™ - Canada, Mexico and the United States
    French language skills

    FIFA World Cup 2026™ - Canada, Mexico and the United States

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...As the Senior Director of Data & Analytics Engineering, you will serve as a senior technology leader responsible for defining and executing...  ...that accelerates business growth, operational excellence, and AI-driven innovation.This role leads multiple teams and technical... 
    Part time

    Quality Technology Services

    Irving, TX
    6 hours ago
  • $110k - $169k

     ...recognize hard work and excellence. Job Description The Pricing Data Engineer builds and maintains the data infrastructure and tools that...  .... This role supports scalable solutions and the integration of AI-driven capabilities to enhance pricing analysis and insights, and... 
    Work at office

    McDermott Will & Schulte

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...operations, particularly within commercial (data centers, hospitals, etc.) or industrial...  ...according to EEO guidelines. U.S. and Canada Privacy Notice United States and...  ...information. To learn more, click here. French Privacy Notice French Canadian residents... 
    French language skills
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Bosch Building Technologies

    Irving, TX
    4 days ago
  • Job Title Big data Developer Work Location: Irving, Texas Job Summary Seeking a Senior Python Data Engineer with 3 to 5 years of experience specializing in Apache Spark and Python to design and implement scalable data solutions Job Description Develop and... 
    Temporary work
    Local area

    LTM

    Irving, TX
    5 days ago
  • Overview We are seeking a Data Engineer to join our growing Data & Analytics team. This role is responsible for designing, developing,...  ...technologies including Microsoft Fabric, Databricks, Snowflake, and AI-enabled development tools. This is a full-time, in-office... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Kimley-Horn

    Dallas, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Data Annotator - French (Canada). Be the first to apply!