Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Healthcare Customer Service Specialist- BILINGUAL

$17.5 per hour

GetixHealth

Healthcare Customer Service Specialist- BILINGUAL

Are you the type of person who loves solving problems, bringing smiles to people's faces, and making a positive impact every day? If so, GetixHealth wants YOU! We're looking for Customer Service Representatives who take pride in their work, show initiative even when no one is watching, and understand that the quality of their work reflects who they are.

Successful candidates are thoughtful, detail-oriented, and communicative. They are proactive, professional, well-spoken, polite, and accountable—both to themselves and to others. If you enjoy helping people and thrive in a fast-paced environment, this role is for you.

As a Bilingual Customer Service Representative at GetixHealth, you will be on the front lines of delivering exceptional service and support to patients and clients. Your primary responsibility is handling high-volume inbound and outbound calls related to billing, payments, medical claims, benefits, and coverage.

You'll use established procedures and tools to resolve inquiries efficiently and with empathy—ensuring compliance, accuracy, and customer satisfaction in every interaction. This is a high-impact, fast-paced role ideal for someone who thrives in a collaborative team environment.

Key responsibilities include:

  • Must be bilingual (Spanish)
  • Position is onsite in Sugarland, Texas 77478
  • Handle 60+ inbound and outbound calls per day related to billing, payments, medical claims, and coverage questions.
  • Respond to telephone inquiries using standard procedures and scripts.
  • Gather required information, research account details, and resolve customer concerns accurately and promptly.
  • Clearly explain billing information, insurance benefits, and available services to patients.
  • Assess patient needs and provide appropriate solutions or escalate issues when necessary.
  • Schedule work to ensure optimal call coverage and maintain daily productivity.
  • Collaborate with leadership and peers using screen-sharing tools to support real-time problem-solving and performance goals.
  • Support department initiatives and contribute to continuous improvement efforts.
  • Maintain strict adherence to HIPAA regulations and confidentiality policies.
  • Assist with department goals and recommend improvements to enhance efficiency.
  • Perform other duties as assigned to support the team and organizational success.

Education & experience:

  • Must be bilingual (Spanish)
  • High School Diploma or GED required; additional education is a plus.
  • 1–2 years of customer service experience required.
  • Healthcare, insurance, or medical collections experience preferred.
  • Familiarity with Medicaid, Medicare, Workers' Compensation, and liability claims preferred.
  • Basic understanding of medical terminology and the healthcare revenue cycle.
  • Proven experience working with multiple systems and databases in a fast-paced environment.

Skills & qualities:

  • Strong verbal, written, and interpersonal communication skills.
  • Excellent problem-solving abilities with a calm, empathetic approach.
  • High attention to detail and accuracy.
  • Ability to work independently and collaboratively to meet and exceed performance goals.
  • Comfort using Microsoft Office Suite and adapting to new technologies.
  • Bilingual abilities are a plus.
  • Strong attendance and reliability.

Schedule & compensation:

  • Schedule: Monday–Friday Hours: 9:00 AM – 6:30 PM CST (Hours adjusted for Pacific and Mountain Time Zones) Applicants in Pacific or Mountain Time Zones Preferred
  • Pay Rate: $17.50/hour + Quarterly bonus eligible

Benefits & incentives:

  • Comprehensive Health Coverage: Group medical, dental, and vision plans available from the first day of the month following 90 days of full-time employment.
  • Life and Disability Insurance: Basic life/AD&D, short-term, and long-term disability coverage provided, with options for voluntary life/AD&D.
  • 401(k) Retirement Savings Plan: Eligible to participate in the company's 401(k) plan at the beginning of the first calendar quarter following three (3) months of continuous service.
  • Paid Time Off (PTO): Accrue Paid Time Off starting on your first day of employment.
  • Flexibility in Benefits: The company reserves the right to amend, modify, or terminate any benefits programs as needed.

Note: This job description outlines the primary duties and qualifications of the role and is not intended to be an exhaustive list of responsibilities.

GetixHealth is an Equal Opportunity and E-Verify Employer.

Vacancy posted 22 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Healthcare Customer Service Specialist- BILINGUAL in Sugar Land, TX vacancy
  • $17.98 - $32.12 per hour

     ...Ambulatory Service Representative (ASR) II Explore opportunities...  ...years of direct face to face customer service experience ~1+...  ...role within a medical office, healthcare setting or other service-related...  ...basic calculator skills ~ Bilingual - English/Spanish Pay... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Genoa Telepsychiatry

    Sugar Land, TX
    8 days ago
  • $15 - $19 per hour

     ...Experienced Dental Front Office Administrator (Bilingual Spanish/English) At Hometown Dental of Sugar Land, we're more than just a dental...  ...1-2 years of dental office experience who excels at patient service, insurance coordination, and Eaglesoft management. You'll play... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Private practice
    Work at office
    Shift work

    Hometown Dental of Sugar Land

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $10 - $14 per hour

     ...Welcoming Presence: Bilingual Front Desk Greeter (Dental Experience Required) Fort Bend Dental Associates is seeking a highly energetic...  ...Missouri City, TX. This essential role requires exceptional customer service and multitasking ability to manage visitor flow,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Fort Bend Dental - Sugar Land

    Sugar Land, TX
    6 days ago
  •  ...know you know GEICO Local Office. But you should get to know us for great careers, too. And, right now, we’re looking for a Bilingual Customer Service Representative to start a GEICO Local Office career in Sugar Land, TX . As a Bilingual Customer Service Representative ,... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area

    GEICO Insurance Agent

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...Union in Sugar Land, Texas, is seeking a compassionate Financial Service Representative to assist members with their financial...  ...evaluating credit reports, and building member relationships. Bilingual candidates are preferred. #J-18808-Ljbffr Primeway-Federal-Credit... 
    Bilingual
    Full time

    Primeway-Federal-Credit-Union

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...needed. 2.Certified medical assistant be willing to work as needed at the doctor’s hours. 3. Eclinicalworks experience needed 4. Bilingual - speak English and Spanish. 5. Ability to work effectively as a team member with physician and other staff. 6. Ability to... 
    Bilingual

    Joch Medical Providers PLLC

    Sugar Land, TX
    11 days ago
  •  ...procedures, and support research functions. A high school diploma is required, with a preference for a Bachelor’s in Biology and bilingual capabilities. Join a team dedicated to preserving vision and providing top-quality care in a supportive environment. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Retina Consultants of Texas

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ...Posting Harris Health System is the public healthcare safety-net provider established in 1966...  ...management and population health services. Ben Taub Hospital (Level 1 Trauma Center...  ...GED Work Experience: Minimum 6 months in customer service Communication Skills: Above Average... 
    Bilingual
    Part time
    Work experience placement
    Flexible hours

    Harris Health System

    Bellaire, TX
    5 days ago
  • Title: Financial Service Representative (FSR) II Department: Retail Operations Reports To: Retail Center Manager Employment Status: Full...  ...software Ability to motivate or influence others Languages Bilingual Preferred Education and Experience High school education or... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    PrimeWay Federal Credit Union

    Sugar Land, TX
    5 days ago
  •  ...Part-time Data Entry/Office Assistant We are an Insurance/Customer Service Firm located in Greatwood, TX, USA. We have several Data...  ...work attitude with all calls, co-workers, and walk in clients. Bilingual is preferred (Spanish/Arabic). You would be trained in the data... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Jobsultant Solutions

    Sugar Land, TX
    7 days ago
  •  ...Bilingual Call Center Representatives MCI is one of the fastest...  ...growing tech-enabled business services companies in the USA, with a...  ...countries. We deliver Customer Experience (CX), Business Process...  ...of industries, including healthcare, retail, government, education... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Shift work

    MCI

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...the best care for clients. Requirements: * Must be bilingual (English and Spanish). * Certified Nursing Assistant (CNA)...  ...people's lives. EEOC Statement:Always Best Care Senior Services - Greater West Houston, TX, is an equal opportunity employer and... 
    Bilingual
    Immediate start
    Shift work

    Always Best Care Senior Service

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...patient outreach for scheduling and managing departmental correspondence. The ideal candidate should possess knowledge in EPIC and be bilingual, and hold a high school diploma. This is a full-time position with a Monday to Friday schedule. #J-18808-Ljbffr Memorial Hermann... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  .... The ideal candidate must hold an MD or DO degree with an active physician license, possess clinical research experience, and be bilingual in English and Spanish. The position offers valuable experience in a collaborative environment with a network of clinical research... 
    Bilingual
    Part time

    Accel Research Sites

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...POSITION REQUIRES A CANDIDATE THAT IS BILINGUAL IN SPANISH/ENGLISH - MUST BE FLUENT IN...  ...additional balances, provide visit summaries, specialist referral information, patient portal...  .... ~ Provide excellent customer service; greet & receive patients/ visitors in... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation package

    Pediatric Associates

    Bellaire, TX
    5 days ago
  •  ...strong understanding of the healthcare industry, a passion for patient...  .... At Capitol Imaging Services, we believe in delivering not...  ...patient flow and coordination. Customer Service: Provide a warm,...  ..., and HIPAA regulations. Bilingual (English/Spanish) is a plus.... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Capitol Imaging

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $13 - $15 per hour

     ...while providing consistent, one-on-one care. Why Caring Senior Service Providing care over extended periods requires trust,...  ...to pass a background check Authorized to work in the U.S. Bilingual skills are a plus Your Experience With Us We understand that... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Part time
    Relief
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Caring Senior Service

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $60k - $120k

    A growing automotive dealership in Stafford, Texas seeks an Automotive Bilingual Sales Consultant to enhance the guest experience during the car sales process. The ideal candidate will possess demonstrable sales experience and thrive in a dynamic, collaborative environment... 
    Bilingual

    Sonic Automotive

    Stafford, TX
    2 days ago
  • $13 - $15 per hour

     ...compassionate individuals ready to make a difference. Why Caring Senior Service Caregiving is more than a job, it's a calling. At Caring...  ...pass a background check Authorized to work in the U.S. Bilingual skills are a plus Your Experience With Us We prioritize... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Part time
    Relief
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Caring Senior Service

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ...Medical Assistant Skin Cancer Specialists - Memorial - Houston, TX 77024; Skin Cancer Specialists - Sugar Land - Grand Pkwy - Sugar...  ...necessary and as applies to specific provider. Polished presence appropriate to a medical setting. Bilingual a + (not required).... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Shift work

    DermCare Management

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...is looking for Licensed School Psychologists to join our dedicated team in Sugar Land, TX - open to monolingual or bilingual candidates for onsite services or hybrid model! This innovative opportunity is part of our School Psychology Services Division - built by School... 
    Bilingual

    The Stepping Stones Group, LLC

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...Licensed or willing to be licensed in the State of Texas Board Certified or Board Eligible Preferred Qualification: ~ Bilingual (English/Spanish) fluency Compensation for this specialty generally ranges from $442,500-748,000. Total cash compensation... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Work experience placement
    Local area

    United Healthcare Services Inc

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $13 - $15 per hour

     ...nights, overnights, and weekend shifts. Why Caring Senior Service Care goes beyond physical support—it's about connection, comfort...  ...Your Experience With Us We recognize the unique value bilingual caregivers bring to our team and our clients. As a Caregiver,... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Part time
    Relief
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Caring Senior Service

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  • $17 per hour

     ...Healthcare Customer Service Specialist- Sugarland, Tx (Onsite) Job Category: Administrative/Support Full-Time On-site Houston, TX, USA Description Position Responsibilities: As a Customer Service Representative at GetixHealth, you will be responsible for... 
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Monday to Friday

    GetixHealth

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  •  ...with support staff Outpatient EMR: Office Practicum Bilingual in Spanish a plus Interested candidates, please send a copy...  ...industries, medical research, health care and professional services. Houston is known internationally as the home of one of the best... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ...to make waves? The Stepping Stones Group is searching for you to join our dynamic team in Sugar Land, TX - open to monolingual and bilingual candidates! As a full-time, school-based SLP, you’ll inspire young minds, build confidence, and help students find their voice‑... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start
    Relocation package

    The Stepping Stones Group, LLC

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • $17 per hour

     ...Healthcare Customer Service Specialist- Sugarland, Tx (Onsite) Job Category: Administrative/Support Full-Time On-site Houston, TX 774783493, USA Description As a Customer Service Representative at GetixHealth, you will be responsible for ensuring that healthcare... 
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Monday to Friday

    ARstrat LLC

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  • $15 per hour

     ...Description Job Description We’re hiring a Bilingual Clinical Case Coordinator for our...  ...participants by assessing needs, developing service plans, and connecting individuals with...  ...Previous experience in case management, healthcare, or social services preferred, Strong... 
    Bilingual
    Temporary work
    Local area
    Immediate start

    Carlton Staffing

    Stafford, TX
    29 days ago
  • $60k - $120k

    Automotive Bilingual Sales Consultant (Pre-Owned) in Stafford, TX at EchoPark Automotive Location: 12057 Southwest Freeway Stafford, TX 77477 Job Type: Production Experience: Associate About EchoPark Automotive is one of the fastest growing brands within the automotive... 
    Bilingual

    EchoPark Automotive

    Stafford, TX
    2 days ago
  • $13 - $15 per hour

     ...Qualifications Proven sales experience required (fitness, retail, or service sales preferred) Demonstrated ability to meet or exceed sales...  ...and early mornings as needed Proficient in English (bilingual is a plus) Compensation: $13.00 - $15.00 per hour SPENGA... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Early shift

    Spenga

    Sugar Land, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Healthcare Customer Service Specialist- BILINGUAL. Be the first to apply!