Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hungarian Specialist

$40 per hour

DataAnnotation

Pay: up to $40 /hour (depends on task difficulty and specialization) Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview We’re looking for an experienced Hungarian Specialist to help train AI models. You’ll test how well the models understand and write in Hungarian, check their reasoning, and help raise the quality of each new version. This is a new area for our company: teaching AI to communicate naturally in Hungarian, with the grammar, tone, and cultural knowledge of a native speaker. What you’ll actually do Write prompts in Hungarian on a wide range of everyday and specialized topics. Review AI responses for grammar, fluency, and natural phrasing, and check that they reflect local culture and current context. Compare model responses side by side and choose the stronger one. Translate between Hungarian and English while preserving meaning and tone. Fact-check AI responses and flag anything inaccurate or misleading. Roles this fits Common backgrounds: Hungarian Specialist, Hungarian Translator, Bilingual Tutor. What we look for Native or near-native fluency in Hungarian. Fluency in English (native or bilingual level). Strong writing skills in both languages, with close attention to detail. A bachelor’s degree (completed or in progress) is preferred but not required. Compensation Up to $40/hr depending on task difficulty and specialization. Many contributors add $100k-200k a year; some make it their full-time income. About DataAnnotation DataAnnotation is where 1M+ experts train the world’s leading AI models. Hundreds of millions paid to contributors to date, and the average contributor stays 5+ years. Flexible, remote, and always project-available. #J-18808-Ljbffr DataAnnotation

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hungarian Specialist in New York, NY vacancy
  • Hidden Jobs is seeking a remote transcription specialist to support AI speech technology development. You will listen to Hungarian recordings and produce precise transcripts that follow project guidelines, with careful attention to detail and data confidentiality. This... 
    Hungarian language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Tsmg

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...speech recognition and conversational AI systems for a field data collection company. Participants listen to recorded conversations in Hungarian and turn them into accurate written transcripts that meet project quality standards. It suits detail-oriented people with strong... 
    Hungarian language skills
    Remote work
    Flexible hours

    TSMG

    New York, NY
    3 days ago
  • Site Specialist II - Hungary - Remote ICON is a global healthcare intelligence and clinical research organisation united by a mission to...  ..., or equivalent clinical research experience. English and Hungarian language fluency Additional European languages are an advantage... 
    Hungarian language skills
    Contract work
    Remote work

    ICON

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...areas. As our company continues we grow we are seeking a Start Up Specialist to join our growing team. For this position, we are open to...  ...Hungary, Poland, Serbia, Slovakia or Romania with fluency in Hungarian. Essential functions of the job include but are not limited to... 
    Hungarian language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Local area

    Precision Medicine Group

    New York, NY
    4 days ago
  • Agency in the United States is seeking a contributor with fluent Hungarian and professional voice acting experience to support AI training data. The role involves recording scripted material, evaluating AI outputs for linguistic naturalness, and annotating speech errors... 
    Hungarian language skills

    Agency

    New York, NY
    5 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Agency is seeking a Hungarian Voice Acting Specialist - AI Trainer for remote, contract work. You will record short scripted reads in Hungarian with neutral to expressive tones and deliver clean audio files on time. Ideal candidates are mid-senior level, with near-native... 
    Hungarian language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Agency

    New York, NY
    1 day ago
  • Strada ищет специалиста по администрированию венгерской payroll в удаленном формате. В обязанности входит поддержка процессов payroll end-to-end, работа с hrX-инструментами и взаимодействие с клиентами на глобальном уровне. Требуются 2-3 года опыта, знание венгерского и...
    Hungarian language skills
    Remote job

    Strada

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking Hungarian, Tamil, Kannada, Telugu and Basque language specialists to help shape the future of AI by validating model outputs, grammar, syntax and semantics. You will review language data and provide precise feedback to improve model reasoning. On a typical... 
    Hungarian language skills

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • D-ploy is seeking customer support specialists to engage with international clients via chat, email, and social media. You will deliver...  ...processes while working in a dynamic, multinational team. Fluency in Hungarian (C2) and strong English skills (B2) are required. The role... 
    Hungarian language skills
    Flexible hours

    D-Ploy

    New York, NY
    2 days ago
  • $35 - $68 per hour

     ...a part-time, hourly opportunity to support the NYC DoE with language services. Minimum Qualifications Fluent in English and Hungarian. Must be 18 years of age or older and have U.S work authorization. Provide proof of COVID-19 vaccination. Be willing to travel... 
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    LIS Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  • Precision Medicine Group in the United States is seeking a Start Up Specialist with CRO or pharmaceutical industry experience to drive site...  ..., and maintain project trackers across sites. Fluency in Hungarian and English, a life sciences degree, and ability to manage timelines... 
    Hungarian language skills

    Precision Medicine Group (New York, United States)

    New York, NY
    4 days ago
  • Strada is seeking a Payroll Administrator to support Hungarian payroll end-to-end within a multinational team. You will work with the hrX payroll tools, resolve client escalations, and help ensure compliance with Hungarian regulations. The role offers remote work and opportunities... 
    Hungarian language skills
    Remote job

    Strada

    New York, NY
    2 days ago
  • SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, seeks a Hungarian Quality Assurance Lead to oversee quality across remote Hungarian AI training projects. You will review AI-generated Hungarian content, provide precise feedback, and... 
    Hungarian language skills
    Remote job

    Joinkeywork

    New York, NY
    3 days ago
  • IQVIA in the United States is seeking a Hungarian-speaking Clinical Trial Psych Rater to support remote, part-time clinical assessments. The Clinical Specialist will review scales, provide guidance on scoring, and participate in live rater discussions. Fluency in English... 
    Hungarian language skills
    Remote job
    Part time

    Regulatory Toolkit

    New York, NY
    5 days ago
  • $40 per hour

    DataAnnotation is seeking an experienced Hungarian Specialist to help train AI models. You will write prompts in Hungarian, review and improve AI responses, translate between Hungarian and English, and help ensure the models understand and reflect local culture. This independent... 
    Hungarian language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • Hidden Jobs is seeking a meticulous Hungarian language QA specialist for a fully remote AI transcription project focused on improving speech recognition. You will review display transcripts, ensure proper punctuation, capitalization, and formatting, and preserve original... 
    Hungarian language skills
    Remote job

    Tsmg

    New York, NY
    3 days ago
  • Invisible Technologies is seeking a Hungarian Trilingual Language Specialist - AI Trainer to apply linguistic expertise to AI training. You’ll evaluate, annotate, and refine model outputs in Hungarian, English, and a third language, helping improve cross-lingual reasoning... 
    Hungarian language skills
    Remote job

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Mercier Consultancy is seeking a Hungarian-speaking Support Specialist to join our fast-growing team. This is a fully remote role based in Bulgaria with relocation assistance for successful candidates living abroad, and comprehensive paid training. You will handle customer... 
    Hungarian language skills
    Remote job
    Relocation package

    Mercier Consultancy

    New York, NY
    22 hours ago
  • Mercier Consultancy Group is seeking a Hungarian Speaking Solutions Consultant in Bulgaria. You will be the primary contact for Hungarian-speaking clients, handling inquiries across phone, email, and live chat, and collaborating with teams to resolve issues. English proficiency... 
    Hungarian language skills
    Relocation

    Mercier Consultancy Group

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 per hour

    SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, seeks a Hungarian Quality Assurance Lead for remote contractor work at up to $30/hour. You will oversee quality across Hungarian AI training projects, review AI-generated Hungarian content... 
    Hungarian language skills
    Remote job
    For contractors

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Are you a Hungarian, Tamil, Kannada, Telugu, Basque, or Persian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language...  ...We’re looking for Hungarian, Tamil, Kannada or Telugu language specialists who live and breathe Hungarian, Tamil, Kannada or Telugu grammar... 
    Hungarian language skills

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Role overview A quality control role supporting an AI language project aimed at improving speech recognition systems for Hungarian. QC specialists review completed transcription tasks and ensure AI-generated outputs meet strict formatting and readability standards. The... 
    Hungarian language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Tsmg

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...voice design guidelines Provide expert feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression Requirements Fluency in Hungarian Demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, or narration High-quality recording setup including a reliable microphone... 
    Hungarian language skills

    Agency

    New York, NY
    5 days ago
  • Mercier Consultancy Group seeks a Hungarian Speaking Support Specialist to join our client operations in Bulgaria. You will provide high-quality technical and functional support to customers via phone, email, and live chat, while maintaining brand standards. Relocation... 
    Hungarian language skills
    Relocation
    Relocation package

    Employers from Greece

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...and fidelity Collaborate with the team to strengthen evaluation protocols and language-specific guidelines Requirements Fluency in Hungarian and English Proficiency in at least one additional language Ability to articulate linguistic nuances across languages Access to a... 
    Hungarian language skills

    Agency

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...registration in the relevant systems. Issues invoices and corrective documents where necessary. Required Qualifications: Proficiency in Hungarian language and English language fluency B2 or higher. Secondary grammar school graduate or above. Accuracy, diligence and attention... 
    Hungarian language skills
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Fixed term contract
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Medtronic

    New York, NY
    2 days ago
  • Job Title Hungarian Trilingual Language Specialist - AI Trainer Key Details Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Location: World Wide - Remote Responsibilities Review AI-generated text for grammatical accuracy, idiomatic expression... 
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    World Wide - Remote Target Profile: Near-Native Proficiency in Hungarian Project Overview: We're engaging experts in Hungarian to...  ...insurance and PTO do not apply. Job title: Hungarian Voice Acting Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote... 
    Hungarian language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $63.3k - $84.8k

     ...we are constantly looking for new ways to enhance and protect these exciting experiences! We are seeking an Asset Protection Specialist to aid the Disney Store Cast in supporting a safe and secure environment for Cast Members and Guests! This is accomplished through... 
    Worldwide

    The Walt Disney Company (Corporate)

    New York, NY
    2 days ago
  • Hungarian Speaking Solutions Consultant About Mercier Consultancy Group Mercier Consultancy Group is a premier international recruitment firm, specializing in connecting top-tier talent with world-class organizations across the European BPO and customer support services... 
    Hungarian language skills
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Relocation package

    Mercier Consultancy Group

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hungarian Specialist. Be the first to apply!