Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Floating Store Operations Manager (Bilingual)

Full-time

Talpa Supermercados

About the Role

Talpa Supermarkets is seeking an experienced and results-driven Floating Store Operations Manager (Bilingual) to lead overall store operations and drive operational excellence, profitability, and an outstanding customer experience. This role serves as the senior leader on site and is responsible for overseeing all departments, developing high-performing teams, managing financial results, and ensuring compliance with company standards and food safety regulations.

The Floating Store Operations Manager (Bilingual) plays a critical leadership role in executing company strategy at the store level while fostering a positive, accountable, and customer-focused culture.

Key Responsibilities

Travel & Temporary Assignment Requirements

This position is designated as a Company-wide Floating Store Manager and requires flexibility to travel and accept temporary assignments at any Talpa Supermercados location based on operational needs.

The incumbent must be willing and able to:

  • Travel throughout Georgia, Tennessee, and future Company markets as assigned.
  • Accept temporary assignments ranging from a minimum of one (1) week to six (6) months or longer , depending on business needs.
  • Serve as the acting Store Manager or operational leader during management vacancies, leaves of absence, vacations, new store openings, store remodels, special projects, or other operational requirements.
  • Relocate temporarily near the assigned store when extended assignments are necessary.
  • Work flexible schedules, including evenings, weekends, holidays, and extended hours, based on the needs of the assigned location.
  • Maintain reliable transportation and a valid driver's license throughout employment.
  • Represent Talpa Supermercados consistently by maintaining Company standards, culture, and operational excellence across all assigned locations.

    The Floating Store Operations Manager understands that this is a travel-based leadership position and agrees to accept temporary assignments of varying duration, from one week to six months or longer, at any Company location as determined by operational needs.

Operations & Performance

  • Oversee daily operations across all departments, including grocery, produce, meat, bakery, tortillería, ice cream shop, restaurant, frontend, and receiving
  • Ensure consistent execution of standards for quality, service, cleanliness, organization, and safety
  • Monitor and improve key performance indicators, including sales, shrink, labor, and profitability
  • Manage inventory control, ordering, receiving, vendor relations, invoicing, and cycle counts
  • Oversee pricing accuracy, promotions, signage, discounts, and merchandising standards
  • Ensure compliance with food safety regulations, health requirements, allergen controls, and company policies

Leadership & Team Development

  • Recruit, hire, train, coach, and develop department managers and store associates
  • Create and manage labor schedules while balancing service levels and labor cost control
  • Conduct performance evaluations and corrective action as needed, in accordance with company policy
  • Foster a high-performance, accountable, and engaged work culture
  • Lead by example on the sales floor and within all departments

Customer Experience & Community

  • Ensure excellent customer service and resolve escalated customer issues
  • Build strong relationships with customers and the local community
  • Monitor store appearance, product presentation, and competitor pricing
  • Drive customer loyalty, satisfaction, and repeat business

Financial & Administrative

  • Manage store budget and P&L performance in partnership with corporate leadership
  • Review sales reports, labor metrics, shrink results, and inventory performance
  • Plan and implement sales strategies and operational improvements
  • Complete required reporting, audits, and compliance documentation
  • Deliver weekly and monthly financial and operational reports

Support & Leadership Structure

The Floating Store Operations Manager (Bilingual) is supported by Department Managers, Corporate Operations, Human Resources, Risk Management, and Safety teams. While the Store Manager (Bilingual)  is the senior leader on site, Talpa Supermarkets provides centralized support to ensure consistent execution, compliance, and operational success.

Qualifications

  • High school diploma or GED required; college degree preferred
  • Minimum 5 years of grocery or retail management experience , including multi-department oversight
  • Strong leadership, operational, and financial management skills
  • Demonstrated experience with inventory management, labor control, and P&L accountability
  • Ability to manage multiple departments in a fast-paced retail environment
  • Ability to work a flexible schedule as required by business needs, including weekends and holidays
  • Proficiency in Microsoft Office Suite, particularly Microsoft Excel, including basic data analysis and reporting
  • Bilingual Spanish/English (required)

Why Join Talpa Supermarkets

  • Competitive salary with performance-based bonus potential
  • Strong corporate support across HR, Operations, Safety, and Finance
  • Opportunity to lead a complex, high-volume, multi-department operation
  • Clear growth and advancement opportunities as Talpa continues to expand
  • Community-focused, people-first culture
  • Leadership role with direct impact on store success
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Floating Store Operations Manager (Bilingual) in Stone Mountain, GA vacancy
  •  ...in one of our many convenient Store locations, Distribution...  ...SUMMARY Responsible for the management of all employees in the effective...  ...two times per week. Evaluate operating statements to identify business...  ...locations may give preference to bilingual Spanish speakers. WORK... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office

    ∙ Elijah House Foundation

    Tucker, GA
    1 day ago
  • $16 per hour

     ...Your Opportunity: Assistant Store Manager   TitleMax  Stone Mountain, GA As...  ...moving inside and outside of the store; and operating mechanical controls, such as a keyboard...  ..., money order processing. Bilingual (English/Spanish) is a plus and may be... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Community Choice Financial Family of Brands

    Stone Mountain, GA
    15 hours ago
  •  ...looking for an enthusiastic and motivated Store Manager to lead our retail team and help drive...  ...Responsibilities Manage daily store operations and ensure a smooth, efficient, and...  ...fashion, hair, and customer experience Bilingual in English and Chinese or Spanish... 
    Bilingual
    H1b
    Visa sponsorship
    Free visa
    Flexible hours

    UNICE INC

    Stone Mountain, GA
    9 days ago
  • Job DescriptionRole: Operations Manager Location: Atlanta, GA Job Type: Hybrid In-Office: Tue - Thu About the Role We are seeking an experienced...  ...expertise, Infosys McCamish platform proficiency, and bilingual fluency in Spanish or Portuguese are mandatory requirements.... 
    Bilingual
    Work at office

    Infosys Technologies

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...platform to compete with retail giants. Stord manages over $10 billion of commerce annually...  ..., warehousing, transportation, and operator-built software suite including OMS, Pre-...  ...overtime as business requires.Bonus Points:Bilingual (Spanish and English)Proficiency with... 
    Bilingual
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    STORD

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...AssuranceAmerica Corporation is seeking an Office Operations Manager to serve as the welcoming face at the headquarters and to support internal...  ..., and flexibility to handle both routine tasks and new challenges. Bilingual English-Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Work at office

    AssuranceAmerica

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...fostering a positive work environment. Budget and Planning : Manage operational and capital budgets, ensuring efficient use of resources...  ...abilities, excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered care. Why University... 
    Bilingual
    Relocation package

    University Health

    Tucker, GA
    1 day ago
  • $40k - $50k

     ...Job description We are seeking a Retail Store Manager to join our team! You will be responsible for the sale of Wireless Devices...  ...Weekly day range: Weekly Weekends Language: ~ Bilingual (Spanish Preferred) Work Location: In person Job description... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Sun Com Mobile

    Lilburn, GA
    3 days ago
  •  ...Operations Manager Location: Atlanta, GA, United States Date Posted: Jul 31, 2026 Req number: JR15125 Job Type: Regular Full...  ...in a fast-paced, dynamic, and evolving work environment. Bilingual in English and Spanish preferred Effective written and... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    brightview.com

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $75k - $80k

     ...Title: Operations Manager Job Description: Compensation: $75,000-$80,000 per year Job Overview Assist with coordinating...  ...CPR/AED/First Aid certification a plus Bilingual a plus May be required to have a valid driver's license.... 
    Bilingual
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Local area

    SBM Management Services

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • APMC Moving & Delivery LLC in Atlanta is seeking a proactive Operations Manager to lead daily moving operations, optimize dispatch, schedule...  ...KPIs, ensure safety and DOT compliance, and coordinate with bilingual teams and clients to deliver seamless, high‑touch service... 
    Bilingual

    Apmc Moving & Delivery LLC

    Atlanta, GA
    1 day ago
  • $1,250 per week

     ...Mobile Operations Manager KeyMe Locksmiths is an exciting company disrupting the $12B locksmith...  ..., KeyMe Locksmiths allows users to store, share, and duplicate their physical keys...  ...customers, and roll with a fast-moving day. Bilingual (English/Spanish) skills a plus This... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    KeyMe Locksmiths

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...FNS in Atlanta is seeking a reliable warehouse operations associate to support daily freight processing, order entry, and inventory control...  ...with growth potential. Proficiency in MS Excel/Outlook and bilingual English/Korean is preferred; great communication and attention... 
    Bilingual

    Socket

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...leading a team with integrity? Then a Retail Store Manager (RSM) role with Wireless Vision would...  ...managing daily activities of store operations to increase revenue and drive standards...  ...strategic thinking, and talent management. ~ Bilingual preferred in certain locations. ~... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Wireless Vision

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...Assistant Store Manager Assist store manager in areas of sales, appearance, and overall operations of store. Objective is to receive hands on training preparing manager in...  ...position in another store or future location. Bilingual candidates encouraged to apply.... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Peachtree Corners, GA
    4 days ago
  •  ...Opportunity for advancement We are seeking a proactive, hands-on Operations Manager to lead our daily moving operations, elevate service...  ..., DOT regulations, and high-quality service benchmarks. Bilingual Proficiency: Professional fluency in English with basic to... 
    Bilingual
    Work at office

    Apmc Moving & Delivery Llc

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...The Store Manager is responsible for all facets of store operations and directly influences the performance of everyone who interacts with guests. Using elements...  ...on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    GameStop

    Lithonia, GA
    4 days ago
  • $70k - $88.32k

    179908BRPosting Title:Store ManagerJob Description: Our Store Managers lead teams to maximize the financial output...  ...through the optimization of talent, operational execution, and delivering a...  ...hours per year (inclusive of PTO, floating holidays, and paid holidays). Paid... 
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Harbor Freight Tools

    Stone Mountain, GA
    5 days ago
  • ES Management Group Inc in Atlanta is seeking a bilingual On-Site Coordinator & Recruiter to support client staffing needs, manage accounts, and coordinate the full recruiting cycle for 60 to 100+ temporary employees across shifts. You will collaborate with hiring managers... 
    Bilingual
    Temporary work
    Shift work

    ES Management Group Inc

    Atlanta, GA
    4 hours ago
  •  ...Store Manager What you'll be doing: As a Store Manager, you'll lead a dynamic retail operation and inspire a team of 2540 team members to deliver strong sales results and an...  ...degree in business or a related subject Bilingual language skills Prior military or... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Shift work

    Goodwill of North Georgia

    Decatur, GA
    5 hours ago
  •  ...see when they walk in? Join AssuranceAmerica as our Office Operations Manager, where you'll be both the front-facing presence of our...  ...Administration, Human Resource Management, or other related fields. Bilingual (English-Spanish) Physical Requirements Prolonged... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    AssuranceAmerica

    Atlanta, GA
    5 days ago
  • ## Operations ManagerApplylocations: ATL2 - Atlanta, GA - 4950 Mason Roadtime type: Full timeposted...  ...to compete with retail giants. Stord manages over $10 billion of commerce annually...  ...as business requires.**Bonus Points:*** Bilingual (Spanish and English)* Proficiency with... 
    Bilingual
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Stord Inc.

    Atlanta, GA
    4 hours ago
  • Pull-A-Part, LLC in Norcross, GA is seeking a Store Manager to lead day-to-day operations across retail and production, delivering exceptional customer service and safety. You will recruit and develop a motivated team, manage budgets and performance metrics, and uphold... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Pull-A-Part, LLC

    Norcross, GA
    2 days ago
  • The Home Depot is seeking a Store Operations Process Improvement lead to drive major initiatives across stores. You will analyze problems, design changes, and manage cross-functional projects with the Operations Strategy Team, delivering measurable value to the stores’... 

    The Home Depot

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...high-end commercial facilities. Our team operates on a foundation of reliability, quality,...  ...correspondence Support inventory management and supply restocking WHAT WE'RE LOOKING...  ...ability to travel locally for site visits ~ Bilingual English/Spanish a plus *Send your... 
    Bilingual
    For contractors

    Buckhead Commercial Cleaning Servic

    Atlanta, GA
    9 days ago
  • $70k - $88.32k

     ...Store Manager | Harbor Freight Tools Our Store Managers lead teams to maximize the financial...  ...through the optimization of talent, operational execution, and delivering a rewarding customer...  ...200 hours per year (inclusive of PTO, floating holidays, and paid holidays). Paid sick... 
    Temporary work

    Harbor Freight Tools

    Stone Mountain, GA
    4 days ago
  •  ...The Assistant Store Manager will support the Store Manager in areas of sales, customer service, store appearance and store operations. This position will manage the store during the Store Manager...  ...in servicing customers. Bilingual candidates encouraged to apply.... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    O'Reilly Auto Parts

    Stone Mountain, GA
    4 days ago
  • $43k - $56.2k

     ...Float Medical Assistant As a Float Medical Assistant, you will...  ...will report to the Associate Operations Director. You will perform...  .../HOS Patient Experience. ~ Bilingual proficiency in English and...  ...physical exams, chronic condition management, screenings, minor injury... 
    Bilingual
    Temporary work

    CenterWell Senior Primary Care

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...Assistant Store Manager As an Assistant Store Manager ("ASM"), you will use your customer...  ...inside and outside of the store, and the operation of mechanical controls, such as a...  ...Associate degree or higher Bilingual English/Spanish is a plus and may be required... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Community Choice Financial, Inc.

    Stone Mountain, GA
    5 days ago
  • $43k - $56.2k

     ...Our Caring Community As a Float Medical Assistant, you will work...  ...will report to the Associate Operations Director. You will perform...  .../HOS Patient Experience. ~ Bilingual proficiency in English and...  ...physical exams, chronic condition management, screenings, minor injury... 
    Bilingual
    Temporary work

    Humana

    Atlanta, GA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Floating Store Operations Manager (Bilingual). Be the first to apply!