Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Educational Sign Language Interpreter - Round Lake, IL

$28.39 - $48.39 per hour

Bilingual Therapies

Job Description

Job Description

Degree in American Sign Language (ASL) Interpreting, certified ASL Interpreter credentials, and 1+ year of experience as an ASL Interpreter in educational settings. Applicants who do not meet these qualifications will not be considered.

Seeking dedicated Sign Language Interpreters for contract roles supporting students in structured school environments near Round Lake, IL. Multiple opportunities are available for the 2026–2027 school year, working onsite within either a high school or an elementary-to-middle school setting. These positions involve close collaboration with educators and students to facilitate communication and access to curriculum.

Key Qualifications:

  • Valid EIPA score of 3.5 or higher (documentation required; no exceptions)
  • Demonstrated skill interpreting for either high-school or K–8 grade levels
  • Experience working in educational or special education environments preferred
  • Ability to adapt quickly to varying classroom and student needs
  • Professionalism, strong ethics, and a collaborative spirit

Role Details:High School Setting (Grades 9–12)

  • Academic year: August 10, 2026 – May 20, 2027
  • Schedule: Monday–Friday, 8:00 am–3:30 pm (35 hours/week)
  • Caseload: 12 students, interpreting for 1–3 per class

Elementary/Middle School Setting (K–8)

  • Academic year: August 17, 2026 – May 28, 2027
  • Schedule: Monday–Friday, 8:15 am–3:45 pm (35 hours/week)
  • Caseload: 30 students, interpreting for 1–5 per class

Responsibilities:

  • Deliver high-quality sign language interpretation in classroom and school activities
  • Foster clear communication between students, educators, and peers
  • Support individualized education plans (IEPs) and adapt to the unique needs of each student
  • Maintain confidentiality and follow school guidelines

When applying, specify if your interest is in the K–8 role or the high school position to ensure the best fit. If you possess an EIPA score of 3.5+, are passionate about supporting students’ access to education, and thrive in school environments, consider bringing your expertise to these rewarding roles.

Apply now to make a meaningful difference in students’ lives throughout the next academic year!

Compensation for this position ranges from $28.39 to $48.39. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.

#p31

Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Educational Sign Language Interpreter - Round Lake, IL in Round Lake, IL vacancy
  • $28.39 - $48.39 per hour

    Step into a rewarding contract opportunity as a Sign Language Interpreter supporting students in specialized educational settings near Grayslake, IL. Two assignments are available, each supporting students who are deaf or hard of hearing and closely collaborating with... 
    Suggested
    Contract work

    Soliant Health

    Grayslake, IL
    4 days ago
  • $28.39 - $48.39 per hour

     ...Job Description Job Description Degree in American Sign Language (ASL) Interpreting, certified ASL Interpreter credentials, and 1+ year of experience as an ASL Interpreter in educational settings. Applicants who do not meet these qualifications will not be considered... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    Bilingual Therapies

    Grayslake, IL
    7 days ago
  • $42 per hour

     ...Join a supportive special education team as a skilled Sign Language Interpreter in Gages Lake, IL for the 2026–2027 school year. Let’s get connected! Requirements EIPA score of 3.5 or higher (no exceptions) Strong fluency in American Sign Language and English... 
    Suggested
    Weekly pay
    Full time

    Blazer Jobs

    Gages Lake, IL
    2 days ago
  • $28.39 - $48.39 per hour

    Soliant Health is hiring a Sign Language Interpreter for students in specialized educational settings near Grayslake, IL. Two positions are available, supporting students who are deaf or hard of hearing. You will work closely with educational teams to foster an inclusive... 
    Suggested
    Contract work

    Soliant Health

    Grayslake, IL
    4 days ago
  • $45 - $52 per hour

     ...Job Description Job Description Sign Language Interpreters Needed in Illinois! Seeking experienced...  ...Staffing, we specialize in placing educators, psychologists, school nurses, and more...  ...5/26 School Year. Location: Gages Lake, IL. Pre-K - 12 grade. Salary:... 
    Suggested
    Contract work

    AB Staffing Solutions

    Grayslake, IL
    17 days ago
  • $23.39 - $53.39 per hour

     ...supporting students who are deaf or hard of hearing as a skilled Sign Language Interpreter in a school-based setting. The positions available are...  ...during the 2026-2027 academic year. Work closely with educational teams to facilitate communication and access to education... 
    Contract work
    Remote work

    ProCare Therapy

    Grayslake, IL
    2 days ago
  •  ...as the world's largest retailer of its kind. We’re excited to announce openings for Part-Time Sales Associates right here in Gurnee, IL ! Our stores, teams and demonstrations bring the world’s hottest products to life! We are known for creating an engaging and... 
    Permanent employment
    Part time
    Flexible hours
    Night shift

    Showcase

    Grayslake, IL
    29 days ago
  • $55k - $85k

     ...Administration Illinois Attorney General (IL) $55,000.00 - $85,000.00 Annually...  ...position shall aid in the analysis and interpretation of data and prepare reports. The Executive...  ..., office provided Continuing Legal Education Semi-monthly payroll *Health and Dental... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Government Jobs

    Great Lakes, IL
    5 days ago
  • $17.5 - $20.5 per hour

     ...for each benefit to qualify. Shift Lead Qualifications Education and Experience: Some high school Prefer some Operations...  ...in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Panda Restaurant Group

    Round Lake Beach, IL
    5 days ago
  • $22.5 - $25.5 per hour

     ...development, including comprehensive training ~ Continuous education assistance and scholarships ~ Lucrative associate...  ...participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Round Lake Beach, IL
    5 days ago
  • $18.63 - $25.27 per hour

     ...Lube Technician Key Holder - FT Grease Monkey 8163 - Grayslake, IL 60030 Overview Salary Range $18.63 - $25.27 Hourly Position Type Full Time Category Automotive Description We're looking for a dependable, motivated Key Holder to join our Quick Oil Change... 
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    FullSpeed Automotive

    Grayslake, IL
    2 days ago
  •  ...#117 Date Available: 08/18/2025 Description: Speech-Language Pathologist Assistant (SLPA) 2025-26 School Year GENERAL...  ...Prepare and organize therapy materials and resources. Educate families, caregivers, and educators on strategies to support communication... 

    Community High School District 117

    Lake Villa, IL
    4 days ago
  • $26.8k - $36.5k

     ...Part-time (20 hours/week), Monday - Thursday Salary range is $26,800 - $36,500 and will depend upon experience, skillset and/or education Primarily based at the Willow South Barrington Campus Some flexibility for events and key ministry moments Requirements... 
    Part time
    Local area

    Willow Creek Community Church

    Port Barrington, IL
    2 days ago
  • $24.63 - $30.77 per hour

     ...Medicine and Science (RFU) is a graduate health sciences university committed to serving the population through the interprofessional education of health and biomedical professionals and the discovery of knowledge dedicated to improving wellness. The university embodies the... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Interim role
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Rosalind Franklin University of Medicine & Science

    North Chicago, IL
    7 days ago
  • $110k - $140k

     ...A well-established and growing organization in Lake Forest, Illinois is seeking a highly capable Executive Assistant to support a senior leader within the company. This hybrid position offers a salary range of $110,000–$140,000 and presents an excellent opportunity for... 
    Work at office

    Mack & Associates LLC

    Vernon Hills, IL
    1 day ago
  • $40k - $55k

     ...Compensation & Benefits This role is 30 hours per week with a salary range of $40,000 $55,000, depending on experience and education. Our benefits package includes: Medical, dental, and vision insurance available Health Savings Account (HSA) Mental... 
    Part time

    Willow Creek Community Church

    Port Barrington, IL
    2 days ago
  • $17.5 per hour

    Henry County School District in McHenry, Illinois, is hiring a Bilingual Interpreter Translator for Parkland Middle School. This role requires fluent Spanish skills and a current paraprofessional license, enabling effective communication between the school and home. The... 

    Henry County School District

    Mchenry, IL
    1 day ago
  • McHenry School District 15 is looking for a Bilingual Interpreter Translator at Parkland Middle School. This full-time position requires fluency in Spanish and the ability to assist in communication between the school and families. Responsibilities include translating documents... 
    Full time

    McHenry School District 15

    Mchenry, IL
    4 days ago
  • $80k - $115k

    Executive Assistant Department: Administrative Employment Type: Full Time Location: Wauconda, IL Compensation: $80,000 - $115,000 / year Description Reporting to the CEO, serves as a trusted partner, providing high-level administrative and strategic support to the... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    FIDELITONE

    Wauconda, IL
    2 days ago
  • $51.02k - $88.8k

     ...Support Services/Speech and Language Pathologist Date Posted:...  ...REPORTS TO: Director of Special Education PRIMARY FUNCTION:...  ...automated devices and sign language, and teach their use...  ...results in writing # Provide interpretation of test results including evaluations... 

    North Chicago Community Unit School District 187

    North Chicago, IL
    4 days ago
  • $17.75 per hour

     ...services to the Sailors and Recruits at Naval Station Great Lakes by preparing and serving meals to the men and women serving...  ...& Case Manager who are Deaf, 2-full-time American Sign Language interpreters, plus Deaf Culture Awareness training given to all employees... 
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement

    Goodwill Industries of Southeastern Wisconsin

    Great Lakes, IL
    4 days ago
  • A prominent logistics firm based in Wauconda, IL is seeking an Executive Assistant to support the CEO and C-suite executives. This role involves managing complex schedules, coordinating meetings, and providing high-level administrative assistance. Ideal candidates will... 

    FIDELITONE

    Wauconda, IL
    2 days ago
  • $16 - $19 per hour

     ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Round Lake, IL
    4 days ago
  • $18.5 - $21.5 per hour

     ...Performing all Back of House responsibilities Qualifications Education and Experience: Some high school Prefer some...  ...participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Mchenry, IL
    19 hours ago
  • $17.5 per hour

     ...CONSOLIDATED SCHOOL DISTRICT 15 VACANCY NOTICE JOB TITLE: Bilingual Interpreter Translator SCHOOL: Parkland Middle School REPORTS TO:...  ...requirement for obtaining Paraprofessional License. Fluency in Spanish language required in both reading and writing. Ability to communicate... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    McHenry School District 15

    Mchenry, IL
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...matching ~ Health insurance ~ Paid time off ~ Professional development assistance Schedule: ~ Monday to Friday Education: ~ High school or equivalent (Required) Experience: ~ Administrative / Office: 1 year (Required) Work Location:... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    HealthPark Valet

    Port Barrington, IL
    3 days ago
  • $16.5 per hour

     ...new product Supports daily opening and closing procedures along with ensuring product pricing and promotions are executed and signed accurately Adheres to store's safety standards, inventory accuracy, reduction of product loss, and upholds all company policy... 
    Flexible hours
    Night shift

    Reclectic

    Gurnee, IL
    4 days ago
  • Key Holder Job Benefits: ~ Hourly wage ~401K available ~ Positive, fun work environment Job Responsibilities: Assisting the 1st assistant and manager with all day-to-day operations of the store Making sure the floor is properly merchandised with freight...
    Hourly pay
    Flexible hours

    Earthbound Holding LLC

    Gurnee, IL
    1 day ago
  • $16 per hour

    Key Holder Position This position is located at 745 Hawthorn Row, Vernon Hills, Illinois, 60061 United States Role Summary A Key Holder collaborates with the management team in supervision of store operations functions and leading an environment that is engaging...
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Urban Outfitters

    Vernon Hills, IL
    2 days ago
  • $15.6 per hour

     ...on the best brands in the business Bring your unique personality and join our creative and fun store teams Enjoy continuous education on hair and beauty products Explore growth and development opportunities within the SalonCentric and L’Oréal USA family! Team... 
    Part time
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Loreal

    Mchenry, IL
    22 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Educational Sign Language Interpreter - Round Lake, IL. Be the first to apply!