Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Corporate/M&A Lawyer for AI Evaluation [Remote]

$150 - $160 per hour

SaidGig

United Kingdom
  • Remote job

Role Overview

Review and assess AI-generated answers to practical UK law questions, using your corporate and M&A expertise to compare outputs from two AI platforms and provide structured evaluations.

Key Responsibilities

  • Run an identical set of prompts through two AI language-model platforms.
  • Compare the two responses side by side.
  • Evaluate each response using the provided standardized rubric.
  • Submit concise written feedback for every evaluation.

Qualifications

  • At least 2 years of primarily law-firm experience in corporate/M&A or transactional practice, with 3 or more years preferred.
  • Applicants currently working in-house are eligible only if they moved in-house within the past 2 years and previously worked at a law firm.
  • Qualified to practise in the United Kingdom, with strong knowledge of UK corporate and commercial law.
  • Native or fluent English and precise written communication skills.
  • Ability to work independently with a rubric and meet deadlines.

Work Terms

  • Remote role for candidates based in the United Kingdom.
  • Hourly independent contractor engagement.
  • Initial commitment of approximately 10 hours, with potential for additional work.
  • All work is subject to a non-disclosure agreement.

Compensation

£150 to £160 per hour.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Corporate/M&A Lawyer for AI Evaluation [Remote] in United Kingdom vacancy
  •  ...supporting the development of advanced AI systems through expert legal review, research, and evaluation. We are looking for experienced Corporate Attorneys from top-tier US law firms...  ...corporate-law scenarios. The role focuses on M&A , private equity , capital markets... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work

    Gramian Consulting Group

    United Kingdom
    17 days ago
  •  ...Apply your UK in-house legal experience to help evaluate the quality of AI-generated answers to real commercial and contract law questions. You will independently review and compare responses from two AI platforms, using a defined scoring framework and clear written feedback... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United Kingdom
    a month ago
  • £95k - £115k per year

     ...). The HackerOne Platform unites agentic AI solutions with the ingenuity of the world...  ...individual contributor role ideal for a privacy lawyer who enjoys hands-on work, cross-...  ...DPIAs,and related assessments by grounding evaluations in evidence, criteria, and regulatory expectations... 
    Suggested
    Full time
    Private practice
    Shift work

    HackerOne

    United Kingdom
    a month ago
  • $150 - $160 per hour

     ...Role Overview Evaluate how two large language model platforms answer real questions of UK law by running identical prompts, comparing outputs...  ...Responsibilities Execute a predefined set of prompts on two AI language model platforms, ensuring the same prompts are used for... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United Kingdom
    9 days ago
  •  ...NMI is looking for a dynamic and motivated Corporate Counsel to join our legal team! This is an exciting opportunity to join a leading Fintech company, advising on a wide range of commercial agreements and corporate issues within a fast-growing and supportive environment... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Private practice
    Remote work

    NMI

    United Kingdom
    19 days ago
  •  ...We're looking for an interim Head of Legal to step into a General Counsel–level role with broad scope across corporate legal, strategic advisory, and treasury/TradFi matters. This is a senior, high-impact engagement - you'll oversee the legal team, act as a strategic... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Fixed term contract
    Interim role
    Remote work
    Flexible hours

    Starknet Foundation

    United Kingdom
    21 days ago
  •  ...authorization to practice law in at least one relevant jurisdiction. Location London, with global collaboration and occasional travel. Corporate Security Responsibility All activities involving access to Mastercard assets, information, and networks comes with an inherent... 
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Mastercard

    United Kingdom
    3 days ago
  • £95k - £115k per year

    HackerOne is a global leader in Continuous Threat Exposure Management (CTEM). The HackerOne Platform unites agentic AI solutions with the ingenuity of the world’s largest community of security researchers to continuously discover, validate, prioritize, and remediate exposures... 
    Full time

    HackerOne

    United Kingdom
    a month ago
  • About the Role We are seeking a commercially minded Senior Legal Counsel to join our growing legal team and support the company's global sales organisation. This is a highly collaborative role that requires strong partnership with Sales and other business stakeholders, ...
    Full time

    Veeamsoftware

    United Kingdom
    a month ago
  •  ...up day to day Work directly with our CEO, CFO and CPO, translating legal risk into commercial choices they can act on Use our AI and agentic tooling as part of how you work, and help shape where Legal takes it next Step in for our General Counsel during periods... 
    Full time
    Contract work
    Private practice
    Home office

    Masabi

    United Kingdom
    16 days ago
  • We are looking for a Senior Developer Advocate (Education focus) to: Teach a community of automation, no-code and open source builders, meeting them where they already are with practical how-tos, helping them get unstuck, and building relationships with our most active ...
    Full time

    N8n

    United Kingdom
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Corporate/M&A Lawyer for AI Evaluation [Remote]. Be the first to apply!