Night Proofreader/Research Librarian Fellow
Havas Health & You
Description
Position at Havas Health & You
The role
The Night Proofreader Fellow ensures the high quality and accuracy of materials through attention to detail and superior proofreading skills. The Night Proofreader Fellow also proactively manages workflow of assigned projects. She/he also fulfills data permission requests, orders references and articles as well as maintains a library of all materials and their documentation. This role supports the department across all brands and media channels, as needed.A fellowship is an entry-level position designed to teach the employee the fundamental facets of advertising, the company and their departments. With a focus on training, our Fellows will have the opportunity to participate in training courses such as Business Writing, Negotiation Skills and Presentation Skills; as well as lunch and learns to understand how each department partners services our clients.
What we expect from you
Provide outstanding proofreading services for all designated projects
Follow established procedures/guidelines to ensure consistent work quality
Performs quality control measures on files created by the studio by comparing to back-up and running a spell-check.
Checks changes on extensive alteration rounds
Performs an initial edit/cold read for projects originating in the studio
Manages and fulfills research librarian requests to order data permissions, references or articles
Maintains organized catalog of materials and their documentation
Collaborates with the studio team as well as the project managers.
Has a keen eye for details and can spot a needle in a haystack
Follows-up and follows-through on all assignments while paying close attention to deadlines
Can work quickly, cleanly, efficiently, and effectively under pressure
Adheres to and monitors agency guidelines related to file naming, file and folder management, back-up/archiving, and un-archiving of files.
Keeps Studio Manager informed when said guidelines are not being followed.
Attends departmental meetings when scheduled
Demonstrates high level of efficiency in proofreading materials for spelling, grammar, punctuation, syntax, usage, and consistencyHas cross platform proficiency and can work comfortable on a PC or a Mac
Has a solid understanding of Adobe Acrobat and uses proper editorial proofreader’s marks
Has a proficiency in Microsoft Office Suite (PowerPoint, Word, Excel)
Projects “customer-centric” attitude in all interactions (internal and external), promoting a positive agency and team atmosphere
Projects a professional image, always remaining calm despite high pressure situation
Complies with HPS procedures and practices with regard to workflow and file management
When applicable, alerts managers when client/account input may cause job to go over budget or deadline
Performs other duties as assigned by the Studio Director, Director of Operations, or the Studio Manager
Demonstrates a proactive approach to enhancing the position and is a proponent for new efficiencies and techniques
Assists in training freelancers and new employees
Manages time efficiently and is able to set priorities and meet deadlines while handling multiple projects
Excels at his/her daily work
Maintains accurate and up-to-date time sheets
Background/experience and skills
Bachelor's degree
Working knowledge of current AMA style (10th edition)
Excellent interpersonal, written, and oral communication skills
Proficiency in English grammar and usage
Familiarity with digital media (navigating web/device interfaces)
Experience with digital routing systems
Proficiency in MS Office, including Word, Excel, and PowerPoint
Pharmaceutical advertising agency and medical education experience a plus
Must be able to work flexible hours when needed
Deadline driven, detail oriented, and organized with an enthusiasm for collaboration
Problem-solving skills a must
Must be a self-starter
- A university library seeks a part-time reference librarian to enhance the educational experience of patrons. The role involves assisting... ...strong communication and customer service skills. Flexibility for nights and weekends is required, making this position ideal for those...Night shiftPart timeWeekend work
- Weekend Part-Time Reference Librarian Ramapo College of New Jersey JOB SUMMARY: Under the... ...the use of library resources and provides research support; supervises the Circulation Desk... .... Oversees the library facility during nights and weekends. Ensures the safety of...Night shiftPart timeSummer workShift workWeekend work
- ...Libraries is seeking a part-time reference librarian. Reporting to the Head Librarian, the... ...web services and in developing student research skills for academic success and life-long... ...schedule are essential, with availability on nights and weekends, if needed. Master’s degree...Night shiftPart timeFlexible hoursAfternoon shift
$43.11k
...Access Services is part of the Humanities and Social Sciences Research Divisions and is responsible for storing, locating, status updating... ...Non Union Local 1930 FLSA Status Non-Exempt Schedule ~ Research library hours; may require nights and weekend hours...Night shiftWork experience placementWork at officeLocal areaWeekend work$100k
...Archivist and Circulation Assistant Librarian The Brearley School, an independent girls' school serving over 786 students K-12, welcomes candidates for an Archivist and Circulation Assistant Librarian beginning in August, 2026. We invite interested candidates to...Suggested- A dental practice in New York is looking for a detail-oriented Proofreader to join the team. The successful candidate must be proficient in grammar, capable of reviewing and correcting a range of documents for accuracy and style. Familiarity with AP style and proficiency...Work at office
$24.83 per hour
...Assistant The Museum of Modern Art is currently accepting applications for a Senior Library Assistant for the Archives, Library, and Research Collections Department. Reporting to the Head of Library Services, the Senior Library Assistant concentrates in one or more of the...Shift work$72.51k
...its members. The Office of Equal Employment Opportunity (OEEO) seeks a detail-oriented and qualified candidate for the role of Proofreader. The duties and responsibilities will include, but are not limited to, the following: Review and proofread printed and...Work at officeFlexible hours- ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks...Temporary workRemote workFlexible hours
$75.5k - $77k
...Proofreader Summary: Proofreader with a minimum of five years' legal experience. Shift: Monday - Friday 6:00 p.m. - 2:00 a.m. Essential Duties and Responsibilities: Cold reads. Full reads. Ability to read handwritten, word-processed, or printed documents...Work at officeMonday to FridayShift work- ...Reporting to the Director of the Library and Archives, the Assistant Librarian supports the day-to-day operations of the Library’s public... ...Some circulation and reference experience in an academic and research library environment highly desirable. Experience using an...Flexible hoursShift workAfternoon shift
- A staffing solutions company in New York is seeking a Proofreader for a 12+ month contract. The candidate will edit and proofread a high volume of content for an internal news site. Responsibilities include creating engaging articles and collaborating with various internal...Contract work
- ...METRO | 599 in New York, NY, seeks a Metadata Librarian to develop and apply standards for managing metadata for digital collections. Key responsibilities include original metadata creation, cataloging in various formats, and contributing to policy development. Candidates...
- ...Lu Law Library at Columbia University is seeking a Reference Librarian to provide in-person and virtual reference service in all areas... ...faculty and student outreach, and organizing the robust legal research instruction undertaken by the reference librarians. Responsibilities...Weekend work
$67k
...Position Overview The Sarah Lawrence College Library invites applications for two professional Research and Instruction Librarians in support of our unique model of education for our highly motivated population of students. Reporting to the Head of Research Services, the...Full time- ...for a remote role in the Medical Library. The successful candidate will assist in library services, manage resources, and provide research support to healthcare providers. A minimum of a High School diploma with relevant experience is required, and a Master's degree is...Full timeRemote work
- ...A higher education institution in New York seeks a dynamic Reference Librarian I to enhance student success through effective reference assistance and engaging information literacy instruction. The ideal candidate will support library technical services and foster strong...
$105k - $111k
...This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S.! Davis Wright Tremaine LLP is looking for a Research Librarian to join our team in our Seattle, Portland, Anchorage, San Francisco, Los Angeles, New York , or Washington D.C. offices. This...Full timeTemporary workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$23 - $25 per hour
...Sample Librarian Holly Hunt Enterprises, Inc. Reports to: Showroom General Manager Position Profile The Sample Librarian is responsible to filling and maintaining all memo samples keeping inventory levels current and ensures clients receive missing requests as quickly...Temporary workWork at office- ...A higher education institution is seeking a part-time Reference Librarian to provide in-person and virtual reference services. Responsibilities include assisting students, faculty, and staff, supervising the Circulation Desk, and managing library emergencies. Ideal candidates...Part timeSummer workWeekend work
$75k - $85k
...design elements to enhance storytelling on sports pages. Edit and proofread sports articles—including game stories, features, columns, and... ...of sports, especially New York teams. Must be able to work nights and weekends. The on‑site work model requires the shift to be 4...Night shiftShift workWeekend work1 day per week$75k - $77k
...with your recruiter to learn more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. - 7:45...Full timeSeasonal workWork at officeRemote workMonday to FridayShift work$62.23k - $86.74k
...acquisitions, and system development and maintenance. Provide reference, research, and document delivery services to support information needs... ...or college with 5-10 years medical or academic health librarian experience Experience with budget management, collection...Full timeWork experience placementLocal areaRemote work$30 per hour
...Overview The Whippanong Library in Whippany, NJ, seeks a tech-savvy, customer service-oriented, part-time Reference Librarian to join its team. The library serves the community of Hanover Township which includes the towns of Whippany and Cedar Knolls. Responsibilities...Hourly payPart timeWork at office$70.4k
...A community library system is looking for a Job Information Resource Librarian in New York to provide essential public services including personalized job assistance, resume help, and community outreach. The successful candidate must have a Master's in Library Science...Full timeLocal area- ...Library Faculty this public services position reports to the Chief Librarian & Chair, through a coordinating or supervising librarian as... ...& Archaeology, Geography & GIS, Sociology, etc. Provides research & reference assistance via in-person, online, hybrid Participates...Part timeRelocationWeekend workAfternoon shift
- ...and acting as a Career Coach to our consultants. Job Title: Proofreader Location: New York, NY Duration: 12+ Months contract Shift:... ...client World. Develop stories from conception to completion (research, interview colleagues, write, manage approvals). Cover a wide...Contract workWork at officeLocal areaShift work3 days per week
$29 - $45 per hour
...Human Services. \n This laboratory is looking to hire a permanent and full time Clinical Laboratory Technician on either DAY or NIGHT Shift. There are openings in the chemistry and hematology departments. For consideration applicants must have: \n Required: \n...Night shiftPermanent employmentFull timeDay shift$42k - $50.4k
...Night Nurse / Newborn Care Specialist A warm and welcoming first-time family on the Upper East Side of Manhattan is seeking an experienced Night Nurse / Newborn Care Specialist to support them following the arrival of their first child, due January 9, 2027. The family...Night shiftFull timeContract workSleeping nightsMonday to Friday- ...Librarian The Department of Records/Municipal Library seeks a responsible individual to join its team. Under general supervision,... ...management, cataloging, database management, and reference and research services. In addition, the candidate may supervise staff and report...Permanent employmentFull timeShift workWeekend workAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Night Proofreader/Research Librarian Fellow. Be the first to apply!
- proofreader New York, NY
- university librarian New York, NY
- library associate New York, NY
- librarian New York, NY
- school librarian New York, NY
- law librarian New York, NY
- medical librarian New York, NY
- social science research assistant New York, NY
- computer science research assistant New York, NY
- postdoctoral research associate New York, NY


