Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Editor

$53.9k - $89.8k

RELX

Minnesota

Nebraska

Puerto Rico

Nevada

New Hampshire

New Jersey

New Mexico

North Carolina

North Dakota

New York

Rhode Island

Ohio

Oklahoma

Utah

Vermont

Virginia

Washington DC

Washington

West Virginia

Wisconsin

Wyoming

Home Based - Oakland, CA

Indiana

Iowa

South Carolina

South Dakota

California

Florida

Kansas

Georgia

Kentucky

Hawaii

Colorado

Connecticut

Tennessee

Texas

Idaho

Illinois

Louisiana

Delaware

Maine

Alabama

Oregon

Alaska

Maryland

Massachusetts

Arizona

Michigan

Pennsylvania

Arkansas

Mississippi

Missouri

Montana

Full time

R115075

Do you enjoy building solid internal and external relationships resulting in growth?

Do you enjoy collaborating cross-functionally to deliver on common goals?

Job Summary

This position is responsible for reviewing, editing, and auditing legal opinions and other caselaw content generated through AI-assisted processes. The role requires applying established Legal Editing Guidelines to quickly and accurately identify legal issues and determine the precedential impact to cases and statutes cited within opinion to ensure legal accuracy and proper analysis of legal precedent.

The Editor/Publisher II evaluates the relationship between citing and cited authorities, determines precedential impact, and applies appropriate history and treatment letters and phrases. This role requires strong analytical judgment, attention to detail, and the ability to deliver high-quality work within defined timelines.

This is a home-based position.

Key Responsibilities

Legal Analysis & Editorial Decision-Making

  • Analyze legal documents to identify key issues and determine precedential relationships between cases and statutes

  • Apply approved history and treatment letters and phrases in accordance with Legal Editing Guidelines

Content Review & Validation

· Review history and treatment lettering against source material to ensure accuracy of legal issues and outcomes

· Identify gaps, inconsistencies, or misinterpretations in output and correct as needed

Quality & Workflow Execution

· Ensure accuracy, completeness, and consistency of all editorial work

· Meet production targets and deadlines while maintaining high quality standards

· Verify history chains and treatment relationships using designated tools and workflows

Issue Resolution & Continuous Improvement

· Resolve complex editorial and legal analysis questions

· Identify guideline ambiguities or workflow improvements and raise them through appropriate channels

· Perform additional editorial or administrative tasks as assigned

Preferred Qualifications

  • JD, LLB, or LLM degree

  • Strong legal research, analytical, and writing skills

  • Demonstrated ability to interpret and apply legal precedent and editorial guidelines

  • Ability to work independently while exercising sound judgment and escalation when appropriate

  • Excellent reading comprehension and issue-spotting skills

  • Ability to manage multiple priorities and meet critical deadlines

  • Flexibility to adapt to evolving workflows, including AI-assisted processes

  • Strong written and verbal communication skills

  • Experience working in a remote or distributed team environment

#AIfluent

U.S. National Base Pay Range: $53,900 - $89,800. Geographic differentials may apply in some locations to better reflect local market rates.

If performed in Colorado, the base pay range is $53,900 - $89,800.If performed in Illinois, the base pay range is $56,500 - $94,200.If performed in Chicago, IL, the base pay range is $59,300 - $98,700.If performed in Maryland, the base pay range is $56,500 - $94,200.If performed in New York, the base pay range is $59,300 - $98,700.If performed in New York City, the base pay range is $64,700 - $107,700.If performed in Rochester, NY, the base pay range is $53,900 - $89,800.If performed in New Jersey, the base pay range is $63,448 - $101,352.If performed in Ohio, the base pay range is $51,200 - $85,300.

Application deadline is 08/28/2026.

We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here ( to access benefits specific to your location.

We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact View phone number on click.appcast.io.

Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.

Please read our Candidate Privacy Policy.

We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.

USA Job Seekers:

EEO Know Your Rights.

RELX is a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers, enabling them to make better decisions, get better results and be more productive.

Our purpose is to benefit society by developing products that help researchers advance scientific knowledge; doctors and nurses improve the lives of patients; lawyers promote the rule of law and achieve justice and fair results for their clients; businesses and governments prevent fraud; consumers access financial services and get fair prices on insurance; and customers learn about markets and complete transactions.

Our purpose guides our actions beyond the products that we develop. It defines us as a company. Every day across RELX our employees are inspired to undertake initiatives that make unique contributions to society and the communities in which we operate.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Editor in Boca Raton, FL vacancy
  • Job Description Job Description Description: MDVIP: Transforming Primary Care, One Patient at a Time MDVIP is a national leader in personalized healthcare, empowering over 425,000+ members to achieve their health and wellness goals through a network of more than...
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    MDVIP LLC

    Boca Raton, FL
    5 days ago
  •  ...Description Personal Injury Attorney We are currently seeking a highly skilled and experienced Personal Injury Attorney to join our legal team in Boca. As a Personal Injury Attorney, you will be responsible for representing clients who have been injured due to the... 
    Legal

    The Perillo Group

    Boca Raton, FL
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...A national legal network is seeking an experienced freelance Probate Paralegal in Boca Raton. This hybrid position offers up to 40 hours per week with a starting pay of $30/hour. Responsibilities include reviewing probate plans, drafting pleadings, and maintaining communication... 
    Legal
    Freelance

    The Freelance Firm

    Boca Raton, FL
    1 day ago
  • Akkodis is seeking a Copy Editor/Proofreader for a W2 contract position onsite in Boca Raton, FL. You will support the production and publication of technical insurance and regulatory content, ensuring accuracy, consistency, and adherence to style standards. The role requires... 
    Suggested
    Contract work

    Nashville Public Radio

    Boca Raton, FL
    2 days ago
  •  ...Socket.dev in Boca Raton is seeking an Immigration Paralegal to support our legal team with managing case files, drafting filings, interviewing clients, and coordinating with USCIS and EOIR. You will work closely with attorneys to ensure accurate, timely submissions. This... 
    Legal

    Socket

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  •  ...A highly rated and very busy law firm is hiring a Legal Assistant. The position offers full time hours and a comprehensive benefits package. This is a permanent position. We are open to different qualification levels. Legal assistants with significant experience can anticipate... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Contract work

    Thrivas Staffing Agency

    Boca Raton, FL
    1 day ago
  •  ...and managing hearings and depositions. The ideal candidate will be licensed to practice in Florida and possess a strong foundation in legal procedures. Benefits include health, dental, vision, life insurance, and a 401(k) match. This is a full-time position, ideal for... 
    Legal
    Full time

    Shapiro Blasi Wasserman & Gora P.A

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  • $120k - $150k

     ...position will be responsible for a variety of tasks related to family law, including but not limited to: managing and advising clients on legal proceedings, drafting legal documents, preparing for and conducting depositions, and representing clients in court. Compensation: $1... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Johnson Ritchey Family Law, PLLC

    Boca Raton, FL
    5 days ago
  •  ...support attorneys in all phases of estate planning, probate, and trust administration. This role is essential to delivering high-quality legal services and requires a proactive professional who can manage multiple matters, maintain accuracy, and interact with clients with... 
    Legal

    The Siegel Law Group

    Boca Raton, FL
    2 days ago
  •  ...firm. We are seeking an attorney to assist us with a docket involving Defense Base Act claims. This practice involves providing legal analysis, the drafting of petitions, and communication with clients, the Department of Labor and opposing counsel in these matters.... 
    Legal

    Schouest, Bamdas, Soshea & BenMaier PLLC

    Boca Raton, FL
    19 days ago
  •  ...Raton, is seeking a motivated Associate Attorney (1–3 years of experience) to join our growing team. We specialize in solving complex legal problems in the areas of commercial, real estate, and construction litigation. Responsibilities Draft, review, and analyze pleadings... 
    Legal

    Raines Legal

    Boca Raton, FL
    3 days ago
  • $65k - $72k

     ...custody, support, discovery, pleadings, case preparation, calendaring, and client communication. Responsibilities Drafting and filing legal documents Organizing case files and maintaining case calendars Coordinating hearings and deadlines Communicating professionally with... 
    Legal
    Full time
    Immediate start

    Cannonrecruit

    Boca Raton, FL
    3 days ago
  •  ...Job Description Personal Injury Paralegal We are seeking a skilled Personal Injury Paralegal to join our dynamic legal team in the Boca area. The ideal candidate will have a strong background in personal injury law and be able to assist our attorneys in all aspects... 
    Legal

    The Perillo Group

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  •  ...motion practice • Ability to handle a high-volume caseload is a must! • Experience with client systems is a plus! • Exceptional legal research and writing skills • Draft substantive motions • Ability to handle cases from inception of contested litigation issues... 
    Legal

    JRG Partners Inc

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  • $130k - $180k

     ...consisting primarily of bodily injury and personal injury defense with additional labor and employment and misconduct claimsConduct legal research, draft pleadings, motions, and dispositive filings in state and federal courtsArgue motions and represent clients in hearings... 
    Legal
    Second job

    CyberCoders

    Boca Raton, FL
    2 days ago
  • $30 per hour

    A national legal network is seeking a qualified Florida Probate Paralegal to provide remote support for probate matters. Candidates must have a minimum of 5 years of experience in Florida probate, with strong knowledge of procedures and document drafting. This position... 
    Legal
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    The Freelance Firm

    Boca Raton, FL
    3 days ago
  • $120k

     ...professional with 4+ years of law firm litigation experience who thrives in a fast-paced environment and enjoys contributing to high-level legal matters. What You’ll Do: Organize and maintain court materials for active litigation cases. Draft and electronically file pleadings,... 
    Legal

    SourcePro Search

    Boca Raton, FL
    5 days ago
  •  ...Litigation Assistant - Boca Raton, FLWe are seeking a highly motivated and detail-oriented Litigation Assistant to join our dynamic legal team in Boca Raton, FL. The ideal candidate will have substantial experience in a fast-paced environment, specifically handling high... 
    Legal
    Work at office

    JRG Partners Inc

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  •  ...attorney, and related documents, coordinating with clients, attorneys, and financial professionals to meet deadlines. Reliable, punctual, team-oriented professionals who are proficient with legal document management and standard estate planning software are #J-18808-Ljbffr... 
    Legal
    Full time

    Law Offices of Craig Donoff, P.A.

    Boca Raton, FL
    3 days ago
  •  ...Qualified Applicant Previous Family Law experience is a preferred Must have 3+ years previous litigation experience. Must be able to draft legal documents, e-file, calendar deadlines, and schedule hearings using the Portal. The FIRM This is an "on-site" position. The scheduled... 
    Legal
    Permanent employment
    Work at office
    Immediate start

    Toplawjobs

    Boca Raton, FL
    1 day ago
  •  ...Strong academic credentials. Certifications Admitted to practice law in the relevant jurisdiction. Skills Ability to draft complex legal documents. Strong analytical and problem-solving skills. Effective communication and negotiation skills. Benefits Competitive compensation... 
    Legal

    BCG Attorney Search

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  •  ...state of Florida. Skills Strong negotiation and communication skills. Ability to manage complex litigation matters. Proficiency in legal technology and AI tools. Attention to detail and accuracy. Benefits Competitive compensation package. Opportunities for professional... 
    Legal
    For contractors
    For subcontractor

    BCG Attorney Search

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  •  ...We are looking for a self-starter. Benefits include Health, Dental, Vision, Life Insurance, and 401(k) with match. Salary is commensurate with experience. Seniority Level Entry level Employment Type Full-time Job Function Legal Industries Law Practice #J-18808-Ljbffr... 
    Legal
    Full time

    Shapiro Blasi Wasserman & Gora P.A

    Boca Raton, FL
    3 days ago
  •  ...Attorney PositionAn Attorney with us is responsible for providing exceptional legal services while serving as a legal leader within the Firm. In addition to managing a caseload involving estate planning, probate, trust administration, and related matters, the Attorney... 
    Legal

    The Siegel Law Group

    Boca Raton, FL
    2 days ago
  •  ...Scheduling Competitive Compensation Job Summary We are seeking an Associate Attorney to join our law firm. In this role, you will provide legal counsel, perform legal research, draft documents, and update and maintain files. You will gain experience and have the opportunity... 
    Legal
    Flexible hours

    Astor Simovitch LLP

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  • $30 per hour

     ...experienced, high-level, freelance attorneys and paralegals who provide remote, on-demand support for both short-term and long-term legal projects for our client law firms. Due to increased demand, we are now interviewing for a qualified, experienced, and dedicated... 
    Legal
    Temporary work
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week

    The Freelance Firm

    Boca Raton, FL
    1 day ago
  •  ...Litigation ParalegalThe Litigation Paralegal provides comprehensive legal and administrative support to attorneys throughout all phases of litigation. This role is responsible for managing case files, preparing legal documents, coordinating discovery, tracking deadlines... 
    Legal

    Robertson, Anschutz, Schneid, Crane & Partners, PLLC

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  •  ...RESPONSIBILITIES:Handle all aspects of appellate cases, including brief writing, oral arguments, and motions practice.Provide on-site legal trial support to attorneys while they are in the process of trying cases in court.Meeting with attorneys and reviewing drafts of... 
    Legal
    Full time
    Work at office

    Affinity Executive Search

    Boca Raton, FL
    2 days ago
  • Busy Floridapersonal injury law firm has an immediate need for an experiencedLegal Secretary to join their Boca Raton, FL officein a temporary-to-hire capacity. Qualified applicant will have previous Pre-litigation experiencein Florida. The candidate will also be covering...
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Toplawjobs

    Boca Raton, FL
    3 days ago
  • $150k - $250k

     ...supported through every stage of the litigation cycle.Tech-Driven Efficiency: Utilize the firm's cutting-edge practice management, legal research, and trial presentation technologies to maintain a highly organized, paperless workflow.Qualifications & SkillsEducation: Juris... 
    Legal
    Work at office

    CyberCoders

    Boca Raton, FL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Editor. Be the first to apply!