Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Writer

$55k - $90k

Fiserv

Calling all innovators - find your future at Fiserv.

We're Fiserv, a global leader in Fintech and payments, and we move money and information in a way that moves the world. We connect financial institutions, corporations, merchants and consumers to one another millions of times a day - quickly, reliably, and securely. Any time you swipe your credit card, pay through a mobile app, or withdraw money from the bank, we're involved. If you want to make an impact on a global scale, come make a difference at Fiserv.

Job Title

Technical Writer

What does a successful Technical Writer do at Fiserv?

As a successful Technical Writer, you will translate complex information into simple, polished and engaging content that helps clients understand how to install, set up and use Fiserv's products and services. You will play a key role in developing structured, AI-ready documentation that supports intelligent search, automation and chatbot experiences across our platforms.

What you will do:

  • Create and maintain structured, component-based content designed for reuse, personalization and AI-driven delivery.

  • Collaborate with subject matter experts to obtain an in-depth understanding of products and documentation needs.

  • Use test environments to research Fiserv products and services and obtain screen samples for documentation.

  • Leverage AI tools to accelerate content creation, editing, summarization, and quality improvement while validating accuracy and appropriateness.

  • Partner with product, support, and AI teams to ensure documentation supports AI-driven experiences such as intelligent search and chatbot responses.

  • Apply content transformation standards to convert legacy documentation into modular, metadata-rich topics optimized for modern delivery platforms.

  • Estimate, track, and prioritize projects assigned; meet deadlines established by the team.

What You Will Need to Have:

  • Bachelor's Degree in English, Technical Communications, Professional Writing or a related field preferred.

  • 5-7 years of relevant technical writing experience.

  • Knowledge of the Microsoft Style Guide and experience with department writing standards.

  • Experience with Madcap Flare, HTML, Microsoft Word, SharePoint, Adobe Acrobat, SnagIT.

  • Experience creating technical documentation in SDLC and Agile environments.

  • Proficient in writing content in U.S. English.

  • Experience using AI tools, (e.g., generative AI, content assistants) to support technical writing workflows.

  • Understanding of structured authoring concepts, including topic-based writing, reuse and metadata.

What Would Be Great to Have:

  • Experience writing user interface text and application screen content.

  • Experience leading project teams and content transformation.

  • Experience creating structured, semantically consistent content designed for AI consumption, (e.g., search, chatbots, and intelligent knowledge platforms).

  • Knowledge of the banking industry, platforms, banking applications or online financial solutions.

  • Experience with Fluid Topics, JIRA and Confluence.

#LI-PN1

You must currently possess valid and unrestricted U.S. work authorization to be considered for this role. Individuals with temporary visas including, but not limited to, F-1 (OPT, CPT, STEM), H-1B, H-2, or TN, or any candidate requiring sponsorship, now or in the future, will not be considered for this role.

Salary Range

$55,000.00 - $90,000.00

These pay ranges apply to employees in New Jersey and New York. Pay ranges for employees in other states may differ.

It is unlawful to discriminate against a prospective employee due to the individual's status as a veteran.

This position is not eligible for an annual incentive opportunity and is also not eligible to earn commissions.

Thank you for considering employment with Fiserv. Please:

  • Apply using your legal name

  • Complete the step-by-step profile and attach your resume (either is acceptable, both are preferable).

Our commitment to Equal Opportunity:

Fiserv is proud to be an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, age, disability, protected veteran status, or any other category protected by law.

If you have a disability and require a reasonable accommodation in completing a job application or otherwise participating in the overall hiring process, please contact View email address on click.appcast.io . Please note our AskHR representatives do not have visibility to your application status. Current associates who require a workplace accommodation should refer to Fiserv's Disability Accommodation Policy for additional information.

Note to agencies:

Fiserv does not accept resume submissions from agencies outside of existing agreements. Please do not send resumes to Fiserv associates. Fiserv is not responsible for any fees associated with unsolicited resume submissions.

Warning about fake job posts:

Please be aware of fraudulent job postings that are not affiliated with Fiserv. Fraudulent job postings may be used by cyber criminals to target your personally identifiable information and/or to steal money or financial information. Any communications from a Fiserv representative will come from a legitimate Fiserv email address.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer in Berkeley Heights, NJ vacancy
  • $55k - $90k

     ...Technical Writer Calling all innovators - find your future at Fiserv. We're Fiserv, a global leader in Fintech and payments, and we move money and information in a way that moves the world. We connect financial institutions, corporations, merchants and consumers... 
    Suggested

    BentoBox

    Berkeley Heights, NJ
    1 day ago
  •  ....g., Manufacturing, Quality Control, Quality Assurance, IT, Warehouse, and Manufacturing Shared Services). Translate and/or write technical business requirements which are compliant, efficient, and effective in QMS. Coordinate meetings and presentations with leadership/... 
    Suggested
    Work experience placement

    TechDigital Group

    Summit, NJ
    2 days ago
  • We are seeking an experienced Technical Writer with strong expertise in creating clear, accurate, and user-friendly documentation for complex technical products. The ideal candidate will have 10-12 years of experience in the Banking, Payments, and Credit Card domain,... 
    Suggested

    Compunnel, Inc.

    Berkeley Heights, NJ
    2 days ago
  • $55k - $90k

    Shoptalk is seeking a Technical Writer to translate complex information into engaging content that helps clients use Fiserv’s products. You will create structured documentation supporting intelligent search and chatbot experiences. The ideal candidate should have 5-7 years... 
    Suggested
    Full time

    Shoptalk

    Berkeley Heights, NJ
    2 days ago
  •  ...training materials for the Infinity System. The ideal candidate will have a background in pharmaceutical manufacturing, with strong technical writing skills and experience in project coordination. Join a dynamic team where your contributions will enhance operational... 
    Suggested

    TechDigital Group

    Summit, NJ
    1 day ago
  • Insight Global in Berkeley Heights, NJ is seeking an Infrastructure Technical Writer for a contract role through the end of the year. This position demands onsite presence five days a week and focuses on creating documentation strategies and technical diagrams for infrastructure... 
    Contract work

    Downtown Boulder Partnership

    Berkeley Heights, NJ
    2 days ago
  • $38 - $50 per hour

    Infrastructure Technical Writer job at Insight Global. Berkeley Heights, NJ. This is a contract opening through the end of the year. Pay Rate: $38-50/hr (negotiable for experience) Locations: MUST BE ONSITE 5 DAYS/WEEK in one of the following locations Alpharetta/Marietta... 
    Contract work

    Downtown Boulder Partnership

    Berkeley Heights, NJ
    2 days ago
  •  ...Gmp Pharmaceutical Technical Writer Reporting to the appropriate department based on area of expertise (Quality Assurance, Quality Control, or Manufacturing). We are seeking a detail-oriented and highly skilled GMP Pharmaceutical Technical Writer to join our team.... 
    Work at office

    Cedent Life Talent

    Springfield, NJ
    1 day ago
  •  ...Technical Writer - II America Networks is a leading sensor and networking solutions partner for companies in any Industrial, Manufacturing, and Waste management space. We design and manufacture sensors for storage tanks, water metering, energy metering, gas monitoring... 
    Full time
    For contractors

    America Networks

    Basking Ridge, NJ
    1 day ago
  • $45 - $50 per hour

     ...Mid Level Technical Writer We are seeking a mid level Technical Writer that will be responsible for planning, writing, editing, and verifying high-quality technical documents! The ideal candidate: Takes ownership of assignments by working with software developers... 
    Hourly pay
    Contract work

    Adaptation

    Union, NJ
    4 days ago
  • 慨正橡扯 is seeking a Technical Writer to prepare and maintain vital technical documentation. This role requires a Bachelor’s degree and a minimum of 8 years of relevant experience, along with a current DoD TS/SCI clearance. You will collaborate with developers and engineers... 

    慨正橡扯

    Morristown, NJ
    2 days ago
  •  ...bay. Responsibilities Prepare, review, revise, and maintain technical documents including software and systems engineering, system operations...  ...with Polygraph. Eight (8) years of experience as a Technical Writer in programs and contracts of similar scope, type, and... 
    Temporary work
    Flexible hours

    慨正橡扯

    Morristown, NJ
    2 days ago
  • A pharmaceutical company in New Jersey is seeking a detail-oriented GMP Pharmaceutical Technical Writer. This role involves creating and maintaining controlled documentation to meet GMP regulations. The ideal candidate will collaborate with internal teams to ensure the... 

    Cedent

    Springfield, NJ
    4 days ago
  • $100k - $120k

     ...instructional design, writing, and editing. Manage all aspects of the development and project lifecycle. Analyze and translate technical and functional designs into user-friendly client learning material. Master the department selected style guides and department... 
    Contract work
    Work experience placement

    Blink

    Berkeley Heights, NJ
    4 days ago
  •  ...Technical Writer - III/Copywriter/Web Content Creator America Networks is a leading sensor and networking solutions partner for companies in any Industrial, Manufacturing, and Waste management space. We design and manufacture sensors for storage tanks, water metering... 

    America Networks

    Basking Ridge, NJ
    1 day ago
  •  ...Experience generating/signing wallet passes, JWT workflows, or HSM integrations. Prior fintech or payments domain experience. Technical Environment Frontend: React 18, Next.js, TypeScript, Redux Styling: Material-UI, Emotion/Styled Components... 
    Contract work

    Hallmark Global Solutions Ltd

    Berkeley Heights, NJ
    1 day ago
  • Position title: senior full stack java developer and full stack developer Location: charlotte, NC Onsite: 3 days a week Contract: 6-24 months to perm Must have: java, spring boot, microservices, SQL, and angular
    Permanent employment
    Contract work
    3 days per week

    RIT Solutions, Inc.

    Summit, NJ
    7 days ago
  •  ...in distributed systems Hands-on experience working with Large Language Models (LLMs) in production or POCs Required Technical Skills Strong proficiency in: Java (Spring Boot) TypeScript / JavaScript Some experience with React and Redux... 
    Permanent employment
    Contract work
    3 days per week

    RIT Solutions Inc/ Tech Dev IT/ Texperts Inc/ConceptsIT, Inc...

    Summit, NJ
    1 day ago
  • $50k

    Full Stack/Frontend Developer Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field. Three to five plus years of professional frontend development experience, with at least two years building production UIs using React or Vue.js. Strong Java...
    Full time
    For contractors

    Photon

    Berkeley Heights, NJ
    3 days ago
  • NAVA Software solutions is looking for a Full Stack .Net Web Developer Details: Full Stack Developer Location: Berkeley Heights, NJ, Frisco TX, - Onsite Duration: Direct Hire/Full time Role: Develop and deploy APIs, websites...
    Full time

    Nava Software Solutions

    Berkeley Heights, NJ
    5 days ago
  • $55k - $85k

     ...Junior Copywriter Boll & Branch is looking for a Junior Copywriter: a curious, motivated writer ready to roll up their sleeves and contribute across a wide range of creative projects and channels. This role is an entry point into a fast-moving, collaborative Creative... 
    Seasonal work
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Relocation package
    Shift work
    2 days per week

    Boll & Branch

    Summit, NJ
    1 day ago
  • $79.5k - $106k

     ...mutual support across teams and projects. Proactively develop and deliver real-time status reporting and presentations, including technical information, regarding scope of work, specific projects, or schedules. Develop and conduct workstreams, working teams, and... 
    Ongoing contract
    Work at office
    Remote work

    Medidata Solutions

    Iselin, NJ
    2 days ago
  • Job Title: Full Stack Developer Job ID: 2024-12632 Job Location: Alpharetta, GA or Berkeley Heights, NJ Job Travel Location(s): # Positions: 2 Employment Type: W2 Duration: Long Term # of Layers:0 Work Eligibility: All Work Authorizations are Permitted - No Visa...

    Highbrow LLC

    Berkeley Heights, NJ
    2 days ago
  •  ..., Docker, JSON, REST Services, OIDC, SAML, HTML frameworks such as Angular or React, and similar Azure development technologies. Technical experience with MS Azure, Azure Dev Ops, Jenkins, ASP. Net, C#, Java Script, HTML, Typescript, Angular, Git, Terraform, Fortify, Sonatype... 
    Contract work
    Work at office
    Visa sponsorship

    ProMinent

    Berkeley Heights, NJ
    6 days ago
  •  ...similar. Can read Google Search Console data and turn it into action. Bonus: experience with structured data, schema markup, or technical SEO basics. You write clearly Strong written English. You can produce or substantially edit a 1,500‑word page that doesn’t need... 
    Contract work
    Freelance

    Getecube

    Union, NJ
    5 days ago
  • $55k - $85k

     ...adhere to the Boll & Branch brand voice and copy standards across all writing assignments. Receive and apply feedback from senior writers, treating each revision as an opportunity to grow. Maintain high standards for writing and self‑editing, bringing a thoughtful eye... 
    Seasonal work
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Relocation package
    Shift work
    2 days per week

    Neier Inc.

    Summit, NJ
    2 days ago
  •  ...our analytics efforts. You will collaborate closely with content writers, the analytics team, and client-facing stakeholders to drive...  ...metadata, headings, schema and structured data, linking strategies, technical SEO, etc.). Implement technical SEO recommendations to... 
    Local area

    Advance Local

    Iselin, NJ
    3 days ago
  • $55k - $85k

    Neier Inc. is seeking a Copywriter located primarily in Summit, NJ, or New York, NY. This role involves writing and editing copy for diverse channels while collaborating with creative teams. Candidates should have a Bachelor's degree in a related field and 0-2 years of ...
    Work at office
    2 days per week

    Neier Inc.

    Summit, NJ
    2 days ago
  •  ...• Excellent organizational skills • Excellent communication skills, especially written • Ability to successfully pass editing/proofreading test Additional Information Kind Regards Technical Recruiter Integrated Resources, Inc. #J-18808-Ljbffr Integrated Resources Inc.
    Work at office

    Integrated Resources Inc.

    New Providence, NJ
    5 days ago
  • $70k

     ...communication skills, and stakeholder management with both internal and external client Some other highly valued skills may include: Technical skills in analyzing large data sets Ability to produce metrics and analyze trends, identify potential issues, and risk exposure... 
    Hourly pay

    Barclays

    Whippany, NJ
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!