Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Intake Specialist (Spanish/English) Legal Leads

Pusch & Nguyen Law Firm LLP

Description

Intake Specialist

Department: Intake
Reports To: Intake Supervisor/Manager
Employment Type: Full-Time, Non-Exempt
Location: On-Site – Houston, TX

Position Summary

Pusch & Wynne Injury Lawyers is seeking a professional, energetic, and compassionate Intake Specialist to serve as one of the first points of contact for potential clients seeking legal representation.

The Intake Specialist is responsible for answering incoming calls and inquiries, gathering accurate information from potential clients, evaluating matters based on the firm's intake criteria, maintaining consistent follow-up, and helping convert qualified leads into signed clients.

This position requires excellent communication skills, attention to detail, a strong sense of urgency, and the ability to communicate with individuals who may be dealing with difficult or stressful circumstances.

Requirements

Key Responsibilities

  • Monitor all inbound marketing lead sources and call potential clients as soon as possible;
  • Handle incoming phone calls, empathetically, from prospective clients;
  • Collect appropriate information from new leads and provide concise summary both written and verbal;
  • Ensure all levels of the firm have a clear verbal and written summary of all calls;
  • Input appropriate data into our Customer Relationship Management (CRM) system.
  • Answer all other incoming phone calls from medical providers, insurance adjusters, defense counsels, existing clients, etc. and route to the correct recipient within the firm
  • Assist new clients with their property damage claims from inception to resolution
  • Assist new clients with initial medical treatment
  • Confidently explain our contract and all intake documents to new clients
  • Follow up with all pending leads via phone call, email, text
  • Meet with prospective clients in person to conduct intake interviews
  • Assist with receptionist duties on a as needed basis
  • Responsibilities are subject to change due to operational changes

Knowledge, Skills & Attributes

  • Consistent and punctual attendance.
  • Fluent in Spanish and English (written and verbal)
  • Strong organizational and communication (verbal and written) skills
  • Must be detail-oriented
  • Must be able to work independently, within a team and be a self-starter
  • Ability to meet or exceed tight deadlines
  • Ability to prioritize multiple tasks
  • Ability to follow verbal and written instructions
  • Ability to maintain confidentiality
  • Strong time management skills
  • Strong follow up skills
  • Strong empathetic listening skills
  • Projects confidence on the phone as well as in face to face client meetings
  • Enjoys providing the highest level of service to clients
  • Very computer savvy and able to learn new software
  • Experience with Microsoft Office, Word, and Google sheets

Education & Experience

  • High school diploma or general education degree (GED) - Preferred
  • Minimum 1 year of customer service experience and customer service skills – Required
  • Personal injury intake experience – Preferred
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Intake Specialist (Spanish/English) Legal Leads in Houston, TX vacancy
  • $17 - $19 per hour

     ...Virtual Legal Intake Specialist (Call Center) Full time | Back Office Betties | Remote Job...  ...free home office (background noise may lead to termination) Compensation $17/hour (English only) $19/hour (Bilingual – English/Spanish) Get ready, this is the best part.... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Back Office Betties

    Houston, TX
    1 day ago
  • Lone Star Legal Aid is seeking an Intake Assistant for its Centralized Intake Unit in Houston, Texas. The role involves interviewing clients...  ...organizational skills, alongside proficiency in both English and Spanish, are preferred. The position offers medical benefits and... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Lonestarlegal

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Hinojosa Law, PLLC in Houston is seeking a Legal Receptionist / Intake Specialist to join our growing team. Must be fluent in English and Spanish to serve a diverse client base and provide top-notch administrative support. The role involves greeting clients, answering... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Hinojosa Law PLLC Defunct

    Houston, TX
    5 days ago
  • $105k - $120k

     ...Workers Compensation Specialist serves as a strategic...  ...Payroll, HSE, Risk, Legal, and site leadership...  ...party administrator. Lead the interactive accommodation...  ...pre-claim and claim intake process promptly,...  ...platforms preferred. Bilingual English and Spanish skills are a plus.... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Vestas

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...can thrive by designing and leading efficient, safe, joyful,...  ...community. The Attendance & PEIMS Specialist is a school based position...  ...and Experience: Bilingual: English and Spanish requiredCOMPETENCY AND SKILLS...  ...employee-paid benefits: legal plans, LifeLock identity protection... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Flexible hours

    KIPP

    Houston, TX
    8 days ago
  •  ...parents, and families, including intake assessments, service...  ...receive holistic support. Lead the program case managers,...  ...clients seeking assistance with legal issues, immigration...  ...the first 6 months of hire Bilingual in English and Spanish Minimum Qualifications High... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors

    Catholic Charities of the Archdiocese of Galveston-Houston

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...can thrive by designing and leading efficient, safe, joyful,...  ...community.The Family Engagement Specialist is a school based position...  ...and Experience: Bilingual: English and Spanish requiredCOMPETENCY AND SKILLS...  ...employee-paid benefits: legal plans, LifeLock identity protection... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Flexible hours

    KIPP

    Houston, TX
    8 days ago
  •  ...Description:     Intake Manager Department:...  ...Manager is responsible for leading and overseeing the...  ..., or similar legal operations background...  ...and develop the Intake Specialist team. Oversee the...  ...experience is a plus. Bilingual English/Spanish is a plus, but not required... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Pusch & Nguyen Law Firm, PLLC

    Houston, TX
    12 days ago
  •  ...LEARN, GROW, and INNOVATE Role Overview The Lead Front Desk Specialist performs all essential duties of the Front Desk...  ...basic office technology and software preferred. Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred to support effective communication... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Avenue 360

    Houston, TX
    5 days ago
  • Plaintiff's personal injury litigation firm is seeking a Legal Receptionist / Intake Specialist to become a part of our growing team. Fluent in both English and Spanish is required. Experience in a law office setting is preferred, but not required. Benefits: 401(k) 4... 
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Hinojosa Law, PLLC

    Houston, TX
    1 day ago
  • $500 per month

     ...Bilingual Title Clerk Top Benefits as a Bilingual Title Clerk: Medical, Dental & Vision Insurance (Low-cost or...  ...auto parts Experience in auto parts sales or vehicle intake Bilingual in English and Spanish About Pull-A-Part and U-Pull-&-Pay: Pull-A-Part,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work

    Pull-A-Part

    Houston, TX
    23 hours ago
  •  ...Position Overview The Intake Specialist is the first point of contact...  ...The ideal candidate is bilingual, empathetic, persuasive, and...  ...etc.) - Convert qualified leads into retained clients by building...  ...- Bilingual (English/Spanish) – required - Minimum 3... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    AK Law Firm

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Many roles require fluency in English and Spanish. Explore opportunities in...  ...matters most. Job Summary: The Lead Medical Coordinator (LMC) is...  ..., administrative, ethical, legal, and regulatory requirements...  ...Language Requirement: Bilingual (English/Spanish) Working Conditions... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Dynamic Service Solutions

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...assessment of each case, and customized legal strategies based on each client's...  .... Job Summary The Strategy Specialist Assistant supports the Strategy Specialist...  ...High school diploma or equivalent. Bilingual in Spanish and English (required for effective client interaction... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Alonso & Alonso Attorneys at Law, PLLC

    Houston, TX
    2 days ago
  • $80k - $110k

     ...International Tax Senior - bi-lingual : Japanese & English This Jobot Job is hosted by: Jeffrey...  ..., team-oriented environment. Must be bilingual Japanese/English Interested in hearing...  ...Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Jobot

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...org Description JOB TITLE Registration Specialist THE LOCATION Houston, Texas (hybrid)...  ...(oraland written) Bilingual English/Spanish is a plus Abilitytobalancemultiple projects...  ...referrals for childcare, home repairs, legal guidance, financial resources and online... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    Society of Petroleum Engineers

    Houston, TX
    3 days ago
  • $90k - $100k

     ...In this position, you will lead a dedicated pod focused on two...  ...manage these cases from intake through resolution while supervising a bilingual case manager and a legal assistant who support your daily...  ...highly preferred. Bilingual English/Spanish is a plus but not required.... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    Lowe Law: The Insurance Outlaw

    Houston, TX
    1 day ago
  • Pusch & Wynne Injury Lawyers is seeking an Intake Specialist in Houston, TX. You will be the first point of contact for potential clients, handling calls, collecting information, and prioritizing leads for conversion to signed clients. The role emphasizes empathetic communication... 
    Bilingual
    Legal

    Pusch & Nguyen Law Firm

    Houston, TX
    1 day ago
  • $16 per hour

    Part-Time Remote Intake Specialist (Legal Services) Job Type: Part-Time (Various shifts...  ...24/7/365 to handle incoming leads, client onboarding, and crucial...  ...typing speed of 35WPM. Bilingual Advantage: Fluency in both Spanish and English is highly desired and strongly... 
    Bilingual
    Legal
    Remote job
    Part time
    Work from home
    Shift work

    Alert Communications

    Houston, TX
    5 days ago
  • Description At Mia Aesthetics, we are not just leading the way in plastic surgery—we're...  ...procedures as well as complies with legal regulations Upkeep’s inventory of...  ...Basic Life Support (BLS) Certification Bilingual in English and Spanish preferred Join us: #miajobs #mia_... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills

    Mia Aesthetics - Houston

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Talent Acquisition Specialist interprets internal...  ...be responsible for leading functional teams or...  ...management responsibilities.Bilingual in English and Spanish or Trilingual in...  ...activities from requisition intake through offer...  ...requirements, legal regulations, and internal... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    McDermott International

    Houston, TX
    4 days ago
  • Mission Support Goodwill Houston (GWH) is leading change, connecting people, and...  ...through the power of work. Job Title: Intake Specialist Department: Workforce Development Reports...  ...and verbal communication skills. Bilingual Spanish Required Ability to work weekends as... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Weekend work

    Goodwill Houston

    Houston, TX
    5 days ago
  • $30 - $45 per hour

     ...reputation as one of the leading law firms in personal...  ..., managing files from intake to disbursement...  ...insurance Liens Prepare legal documents and paperwork...  ...a plus Proficiency in Spanish is desirable; candidates...  ...Medical Case Manager I - Bilingual (English & Spanish) Houston, TX... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Relief
    Flexible hours

    Omega Law Group Accident & Injury Attorneys

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...& Dash Charities. This role leads community impact programs, nonprofit...  ...development, outreach, intake, eligibility review, due...  ...partnership with HDFC Finance and Legal resources. Monitor grantee...  ...Greater Houston required. Bilingual English/Spanish preferred. Knowledge, Skills... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Afternoon shift

    Houston Dynamo Football Club

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Nadia Care is seeking a remote bilingual (Spanish) Member Intake Specialist to be the first point of contact for new members. You will welcome families, conduct their initial visit, educate them on services, and complete intake before handing off to a Maternity Navigator... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Nadia Care

    Houston, TX
    5 days ago
  • $60k - $75k

     ...alternative application process. Outpatient Intake Coordinator Full Time Professional...  ...culturally responsive practices. Bilingual English/Spanish skills. Reasonable Accommodation...  ...Who We Are: The Women's Home is a leading nonprofit organization dedicated to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Womens Home Inc

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...hiring immediately for a bilingual Recruiter to join our...  ...and be bilingual in English and Spanish, allowing for...  ...including client and company intake calls, candidate...  ...Ensure compliance with legal and ethical hiring standards...  ...joining an industry-leading company that has been... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    For contractors
    Start working today
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Accurate Personnel

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...with pending management and intake processes. Offers and/or...  ...equivalency required Preferred: Bilingual in Spanish/English a plus Medical or business...  ...Healthcare is the nation's leading provider of end-of-life...  ...Assistance Program - Legal Insurance - Roadside Assistance... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Weekday work

    VITAS Healthcare

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Area Women's Center is seeking a Bilingual Residential Children and Youth Enrichment Specialist to develop, implement, and...  ...time, onsite position requires English/Spanish fluency, related education or experience...  ...off-site locations. You will lead after-school and summer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work

    United Against Human Trafficking

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ..., seeks a Supervisor to oversee daily cleaning operations, lead the janitorial team, and ensure tasks are completed on time...  ...upholding quality and safety standards. This role requires bilingual English/Spanish (preferred), 2+ years in janitorial or facilities management... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Afternoon shift

    DTK Janitorial & Landscaping

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Intake Specialist (Spanish/English) Legal Leads. Be the first to apply!