Operations Experience Associate (Bilingual English and Spanish Preferred)
$27 - $30 per hourSparks Group
Job Description
Job Description
Job Summary/Company :
Sparks Group has partnered with a mission-driven financial services organization seeking an (Bilingual English and Spanish) Operations Experience Associate to support daily operational workflows, member account management, and cross-departmental coordination. This role is ideal for candidates who are detail-oriented, process-driven, and committed to delivering excellent member and operational support. The Operations Experience Associate will assist with new account processing, maintain and update member accounts, and ensure all operational tasks comply with internal standards and regulatory requirements. This position supports the broader operations team while contributing to workflow improvements, member experience enhancements, and streamlined internal processes. Responsibilities :Account Management
- Open, maintain, update, and close member accounts, ensuring documentation accuracy and regulatory compliance.
- Monitor member records for completeness, accuracy, and timely updates.
- Ensure adherence to regulatory standards including BSA, AML, and internal compliance policies.
- Identify and report discrepancies or suspicious activity as needed.
- Support process documentation, updates, and improvements to enhance operational efficiency.
- Assist enterprise teams with posting errors, inquiries, and deposit account clarifications.
- Support updates to procedures such as debit card international processes, dormant accounts, escheatment workflows, etc.
- Collaborate with the member service team to resolve member inquiries related to accounts and transactions.
- Handle credit union mailbox communications, respond promptly to member questions, and follow up to ensure resolution.
- Work closely with finance, lending, and IT teams to ensure seamless workflow integration.
- Process online requests using designated tools and platforms.
- Prepare, analyze, and distribute operational reports to support internal controls and performance insights.
- Ability to work regular business hours with light after-hours communication as needed.
- Hybrid schedule: in-office 2–3 days per week .
- 2+ years of experience in financial services, operations, or a related role.
- Experience in a credit union or international financial organization preferred.
- Strong understanding of transaction processing, account management, and reconciliation.
- Familiarity with BSA, AML, and regulatory compliance standards.
- Excellent analytical, organizational, and time-management skills.
- Bachelor’s degree preferred; process management experience a plus.
- 3–5 years supporting operational functions, projects, or high-level teams preferred.
- Experience with core banking systems and financial software.
- Professional certifications (e.g., CFA, CFS) a plus.
- Proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word).
- Bilingual English/Spanish.
------------------------------------------------------------------
This job is Hybrid Remote.
Pay Range: Hourly $27.00 to $30.00
We offer several comprehensive benefits package including health and life insurance, paid and unpaid time off, and retirement and savings plans to qualifying employees.
Download the Sparks Group mobile app from Apple App Store or Google Play .
------------------------------------------------------------------
Sparks Group is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, pregnancy, citizenship, family status, genetic information, disability, or protect veteran status.
$19 - $24 per hour
...highly respected Washington, DC credit union to hire a Bilingual (Spanish/English) Member Experience Associate, a dynamic, people-centered role perfect for early... ...diploma required; Associate or Bachelor’s degree preferred. Bilingual in Spanish and English strongly...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at office$58k - $60k
...school year. The Senior Operations Coordinator will... .../or Brighter Bites Associates at sites to ensure... ...Conversational Spanish language skills needed. Bilingual (Spanish/English) strongly preferred. Passion for sharing... ...agriculture. Previous experience working with...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeSummer workRemote workMonday to Friday- ...Job Description Job Description Advanced Practice Provider - APP PA/NP- Neurology Focus | Neurology experience OR must be bilingual (Spanish-English) Full-Time Direct Hire | Silver Spring, MD | Urgent Need Position Overview We are urgently seeking a dedicated...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeImmediate startFlexible hoursWeekend work
- M&T Bank Alexandria, VA is seeking a bilingual Spanish/English teller-focused specialist to support branch operations, sales and digital engagement for Consumer and Business... ..., contributing to a differentiated customer experience. The role emphasizes adherence to AML/KYC...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$31.53 - $34 per hour
...professional references, preferably from supervisors. Most positions... ...status inquiries. HR Operations Coordinator (Onboarding/... ...may be commensurate with experience. Position Description :... ...3 years' experience and bilingual in English and Spanish; experience with ADP Workforce...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payLocal areaImmediate startRemote workMonday to Friday3 days per week$31.53 - $34 per hour
...and may be commensurate with experience. Position Description : The HR Operations Coordinator provides comprehensive... ...assistant experience Preferred : Bachelor's degree with 3 years' experience and bilingual in English and Spanish; experience with ADP...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payLocal areaImmediate startRemote workMonday to Friday3 days per week- ...respected and valued. Operations Associate As an integral member... ...unparalleled patient experience we provide. Key... ...diploma or equivalent Bilingual proficiency (Spanish highly desired) Exceptional... ...abortion care (preferred) Prior experience in abortion...BilingualSpanish language skillsFull timeFlexible hours
- ...seeking a Communication Specialist (Spanish & English) to support our team in facilitating clear... ...the intended meaning in English. Experience translating both complex technical... ...experience with government-regulated processes preferred). Relevant professional...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Bilingual Immigration Paralegal Thoronka Law Offices is a well-established... ...We are seeking a bilingual (Spanish/English) immigration paralegal with experience handling cases before the Executive... ..., or similar platforms). Preferred Qualifications: Experience...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...A Masters or Bachelor’s degree in Theology or Catechesis preferred. However, consideration will be given appropriate educational background. Practical parish experience Bilingual in English and Spanish. Availability to work on Sunday morning and some evenings...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsDay shiftAfternoon shift
- ...detail. He/she will have previous experience working in an office environment,... ...Manage the front desk/reception operations, acting as the first point of contact... ...extended periods of time Must be bilingual, English/Spanish Preferred Qualifications Previous...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...with IEPs, 504 plans, and English learners. This role... ...related field (Master's preferred) Elementary teaching or special education experience preferred Strong collaboration... ...student-centered learning Bilingual (English/French or English/Spanish) preferred Candidates may...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Qualifications include: landscape design experience demonstrated record of... ...modern, sustainable) based on client preference thorough knowledge of plant... ...create and manage own schedule bilingual (Spanish/English) skill a plus maintenance work...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork experience placement
$25 - $35 per hour
.../ Labor and Employment Paralegal on our team, we are looking for: Professional experience as a paralegal Employment law experience preferred Must be bilingual (Spanish / English) Willingness to work 5 days onsite in Silver Spring, MD Jobot is an Equal...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area$23 - $26 per hour
...Driver/Operator Provides courteous and... .../GED. Minimum Experience None Knowledge... ...and speak the English language sufficiently... ...assigned. Preferred Qualifications:... ...program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills$95k
...Hyattsville, MD / Field-Based (DMV Area) Experience: 10+ Years Construction | 5+ Years... ...teams. You will oversee field operations, supervise crews, and enforce... ...experience and training. Languages: Bilingual (English/Spanish) is preferred. Mobility: Valid driver’s license,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsDaily paidFull timeApprenticeshipShift workWeekend work- ...Bilingual Auditor Tuba Group is a small federal contracting... ...who is fluent in English and Spanish to join our team. The Staff... ...documentation, transactions, and/or operational processes to ensure... ..., or a related field preferred. Previous experience in auditing, compliance,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...Warehouse Leads report to the Store Operations Manager. Responsibilities include:... ...certification required. ~3+ years warehouse experience required, with prior lead or supervisory experience preferred. ~ Bilingual English and Spanish fluency preferred. ~ High school or...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsShift work
- ...parents, faculty, and the public. Bilingual (English/Spanish) candidates are strongly preferred. Responsibilities Patrol... ...Qualifications Previous experience as a Security Officer, Security... ...activity reports. Ability to operate surveillance cameras and other...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Compensation Job Summary We are seeking a Bilingual (English/Spanish) Licensed Therapist to provide high-... ..., Psychology, or related field Experience providing psychotherapy to adults,... ...and electronic health records Preferred Qualifications Experience in virtual...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payRemote workFlexible hours
- ...progress. The ideal candidate will have a minimum of 3 years of experience providing clinical care to children and families, and strong communication skills. Being bilingual in Spanish and English is preferred. You will contribute to vital mental health programs and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$23 - $26 per hour
...Driver/operator of company vehicles. Provides... .../GED. Minimum Experience None Knowledge, Skills... ...and speak the English language... ...vehicle assigned. Preferred Qualifications: Pay... ...Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMinimum wage$21 - $31 per hour
...Driver / operator of company vehicles. Provides... ...and speak the English language... ...enforcement guidance. Preferred Qualifications: Pay... ...not limited to, experience relative to the job... ...Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMinimum wage$65k - $80k
...-industry recruiting experience (plumbing, HVAC, or similar preferred) to join our Human Resources... ..., and industry associations Screen applicants... ...to detail Comfort operating in a fast-paced service... ..., Excel, Word) ~ Bilingual (English/Spanish) a plus Preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office$23.16 per hour
...Driver / operator of company vehicles. Provides... ...and speak the English language... ...enforcement guidance. Preferred Qualifications: Pay... ...not limited to, experience relative to the job... ...Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMinimum wage$23.16 per hour
...Driver / operator of company vehicles. Provides... ...and speak the English language... ...enforcement guidance. Preferred Qualifications: Pay... ...not limited to, experience relative to the job... ...Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMinimum wage$26.96 per hour
...$ 26.96 per hour + $1.00 Bilingual Differential Benefits:... ...advocacy on walk-in basis in both English and Spanish. Provide culturally... ...advocacy that honors the lived experiences of every survivor accessing... ...advocacy to survivors who prefer to work with the Bilingual...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFlexible hours- ...Warehouse WorkerWarehouse workers report to the Store Operations Manager. Responsibilities include:Receive and put... ...Saturdays.Moderate computer literacy.2+ years warehouse experience preferred.Bilingual English and Spanish fluency preferred.High school or equivalent...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsShift work
- ...FMS is seeking an experienced bilingual (English/Spanish) federal audit professional to serve as the... ...) Minimum 10 years of demonstrated experience auditing and/or supervising financial... ...auditor within a U.S. Government agency is preferred (not required) Primary...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills16 hoursPart timeFor contractorsWork at officeRemote workFlexible hours
$25 per hour
...(after 1 year employment) Valuable experience Growth potential/Opportunity for advancement... ...& Casualty and L/H licenses preferred Bilingual English/Spanish preferred Sales experience (outside... ...sales representative, retail sales associate, or telemarketing) preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFor contractorsWork at officeImmediate start
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Operations Experience Associate (Bilingual English and Spanish Preferred). Be the first to apply!
- payment operations associate Washington DC
- legal operations specialist Washington DC
- remote operations specialist Washington DC
- global operations specialist Washington DC
- senior operations coordinator Washington DC
- field operations specialist Washington DC
- operations associate Washington DC
- recruiting operations associate Washington DC
- operations consultant Washington DC
- provider operations coordinator Washington DC






