Operations Experience Associate (Bilingual English and Spanish Preferred)
$27 - $30 per hourSparks Group
Job Description
Job Description
Job Summary/Company :
Sparks Group has partnered with a mission-driven financial services organization seeking an (Bilingual English and Spanish) Operations Experience Associate to support daily operational workflows, member account management, and cross-departmental coordination. This role is ideal for candidates who are detail-oriented, process-driven, and committed to delivering excellent member and operational support. The Operations Experience Associate will assist with new account processing, maintain and update member accounts, and ensure all operational tasks comply with internal standards and regulatory requirements. This position supports the broader operations team while contributing to workflow improvements, member experience enhancements, and streamlined internal processes. Responsibilities :Account Management
- Open, maintain, update, and close member accounts, ensuring documentation accuracy and regulatory compliance.
- Monitor member records for completeness, accuracy, and timely updates.
- Ensure adherence to regulatory standards including BSA, AML, and internal compliance policies.
- Identify and report discrepancies or suspicious activity as needed.
- Support process documentation, updates, and improvements to enhance operational efficiency.
- Assist enterprise teams with posting errors, inquiries, and deposit account clarifications.
- Support updates to procedures such as debit card international processes, dormant accounts, escheatment workflows, etc.
- Collaborate with the member service team to resolve member inquiries related to accounts and transactions.
- Handle credit union mailbox communications, respond promptly to member questions, and follow up to ensure resolution.
- Work closely with finance, lending, and IT teams to ensure seamless workflow integration.
- Process online requests using designated tools and platforms.
- Prepare, analyze, and distribute operational reports to support internal controls and performance insights.
- Ability to work regular business hours with light after-hours communication as needed.
- Hybrid schedule: in-office 2–3 days per week .
- 2+ years of experience in financial services, operations, or a related role.
- Experience in a credit union or international financial organization preferred.
- Strong understanding of transaction processing, account management, and reconciliation.
- Familiarity with BSA, AML, and regulatory compliance standards.
- Excellent analytical, organizational, and time-management skills.
- Bachelor’s degree preferred; process management experience a plus.
- 3–5 years supporting operational functions, projects, or high-level teams preferred.
- Experience with core banking systems and financial software.
- Professional certifications (e.g., CFA, CFS) a plus.
- Proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word).
- Bilingual English/Spanish.
------------------------------------------------------------------
This job is Hybrid Remote.
Pay Range: Hourly $27.00 to $30.00
We offer several comprehensive benefits package including health and life insurance, paid and unpaid time off, and retirement and savings plans to qualifying employees.
Download the Sparks Group mobile app from Apple App Store or Google Play .
------------------------------------------------------------------
Sparks Group is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, pregnancy, citizenship, family status, genetic information, disability, or protect veteran status.
- ...Bilingual Legal Secretary We are conducting a search for a motivated... ...of litigation secretarial experience within a law firm setting. Fluency in English and Spanish, both written and verbal, is required... ..., and a bachelor's degree is preferred. The ideal candidate will...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$50k - $70k
...Job Description Operations Coordinator In anticipation... ...and staff in a bilingual environment. Our staff... ...skills ~ Bilingual in English and Spanish (required) ~ HS Diploma/GED required; Associates or bachelor’s degree preferred ~ Experience with database and reporting...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours$19 - $24 per hour
...highly respected Washington, DC credit union to hire a Bilingual (Spanish/English) Member Experience Associate, a dynamic, people-centered role perfect for early... ...diploma required; Associate or Bachelor’s degree preferred. Bilingual in Spanish and English strongly...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at office- ...Operations Coordinator The Operations Coordinator... ...five years of prior experience in operations, administrative... ...or equivalent is preferred. Ability to work... ...special projects. Bilingual; proficiency in reading... ...(s) in addition to English; Spanish is preferred Experience...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workWork at officeFlexible hours
- ...seeking a Communication Specialist (Spanish & English) to support our team in facilitating clear... ...the intended meaning in English. Experience translating both complex technical... ...experience with government-regulated processes preferred). Relevant professional...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$26 per hour
...respected and valued. Operations Associate As an integral member... ...unparalleled patient experience we provide. Key Responsibilities... ...or equivalent Bilingual proficiency (Spanish highly desired)... ...surrounding abortion care (preferred) Prior experience in abortion...BilingualSpanish language skillsHourly payFlexible hours$27 - $31 per hour
...respected Washington, DC credit union to hire a Bilingual (Spanish/English) Compliance Specialist. The Compliance... ...diploma required. Bachelor’s degree preferred; some college coursework required, or equivalent experience in a compliance-related role. Compliance...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payRemote work- ...candidate will have hands-on plumbing experience, be comfortable working in tight... ...standards Required Qualifications: Bilingual in Spanish and English Minimum of 2 years of plumbing... ...of state up to 15 weeks per year Preferred Qualifications: Experience working...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...volunteer, admin, and operations teams, to ensure... ...a beautiful shopping experience for our clients.... ...education and experience Associate's Degree in social work... ...office environment. Preferred Education and... ...another language besides English (Spanish preferred). Comfortable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeWork from homeFlexible hours1 day per week
- ...in ensuring the warehouse operation runs smoothly. Assist in all... ...will be 3:00pm-11:00pm. Bilingual in Spanish is highly preferred. Supervisory... ...Proficiency: Bi-lingual in English and Spanish is required. Education and Experience: High School diploma or...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFlexible hours
- ...We are seeking a dedicated Bilingual Therapist who is fluent in English and Spanish to provide high-quality counseling... ...The ideal candidate will have experience delivering culturally responsive... ...to ethical standards. Preferred Skills Experience with [specific...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFor contractorsImmediate startFlexible hoursAfternoon shift
$21 - $26 per hour
...together we are seeking a ( Bilingual Spanish and English) Member Contact Associate to support inbound... ...as back-up for wire operations and digital support... ...required; college education preferred. Fluency in... ...systems. Previous experience in banking, credit unions...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at office- ...Root Canals Prosthetic Care Periodontal Care Dental exams (including cancer screening ) Complete dental treatment plans DEA certification required 2 years of experience needed Preferred Skills: Bilingual - Spanish/English by Jobble...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$24 - $27.5 per hour
...ethnic e-grocer in the United States, operating in one of the largest underserved... ...~5 years of warehouse experience preferred ~ Food and Beverage Industry experience... ...attention to detail is a must ~ Bilingual in English and Spanish preferred Benefits ~ Comprehensive...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsLocal area- ...administrative and scheduling operations. The ideal candidate is... ...Patient Experience & Front Desk Operations... ...remain calm under pressure Preferred Experience with medical... ...of medical terminology Bilingual (English/Spanish) a plus Skills & Competencies...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$48k - $60k
...emphasizing the need for a bilingual paralegal (English and Spanish)! THE FIRM : Blaszkow... ...certificate is preferred, but not required. The... ...seeking someone who has experience in personal injury practice... ...system Direction of associated staff members / working...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeWeekend workAfternoon shift- ...Virginia licensure. NOVA dual enrolled preferred. ASE Master certified. Minimum AA degree... ...Technology. Minimum five years recent experience as Line Technician preferably in dealership. Bilingual English/Spanish a plus. Dual endorsement in English as a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$30 per hour
...the 2025-2026 School Year. CLIENT'S REQUIRED SKILLS & EXPERIENCE * Must have at least 1 year of experience in a school... ...effective teaching practices that ensure learning * Bilingual (English/Spanish) preferred CLIENT'S AVAILABLE HOURS " Monday to Friday o 9...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workTemporary workFor contractorsSelf employmentWork at officeImmediate startMonday to Friday$60k - $72k
...ethnic e-grocer in the United States, operating in one of the largest underserved... ...~ At least 5 years of warehouse experience ~ At least 3 years of leadership... ...attention to detail is a must ~ Bilingual in English and Spanish preferred Benefits ~ Comprehensive...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsLocal areaWeekend work- ...Competitive, 60 -75K; Experience Dependent... ...proficient in English in a safe and nurturing... ...their native Spanish. ·... ...Child Development Associate Certification and... ...manager. Operational Management ·... ...teacher highly preferred. • Must be Bilingual (English-Spanish...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsInternship
- ...Qualifications A License in Professional Counseling (LPC) Preferred Minimum of two years of experience working as a counselor in a school with students... ..., as necessary and appropriate Bilingual (English/Spanish) preferred How to Apply Please submit your...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaRelocation
$600 - $800 per week
...Steady income and great wages No experience necessary! Family-friendly hours... ...4:30 About Us: Locally owned/operated cleaning company since 1989 that... ...with others as part of a team Bilingual in English and Spanish (Preferred) Have a valid Driver License (...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeMonday to Friday$150k
...lead sources. We're currently seeking a bilingual English/Spanish-speaking real estate agent to work... ...position Fluent in English and Spanish preferred An active real estate license is... ...working on getting it) Prior sales experience is a plus An established track...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area- ...regardless of ability to pay QUALIFICATION/EDUCATION and/or EXPERIENCE REQUIREMENTS: Successful completion of four years... ...effectively with a diverse workforce and client base Prior outpatient clinical experience preferred Bilingual Spanish/English Preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...different situations and work well under stress. Preferences While not required for the job, the following requirements are preferred. ~ Bilingual in English and Spanish. ~ Warehouse Experience. ~ Experience in the food service industry....BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$19 - $23 per hour
...Description Security Officer (Bilingual) – Retail Shopping Center... ...$23.00 per hour (based on experience) Location: Retail... ...communication skills in both English and Spanish, excellent observation abilities... ...and holidays as needed Preferred Qualifications Previous...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeLocal areaShift workWeekend work- ...circumstances. Qualification/Education and/or Experience Requirements: ~ Graduate of an accredited Nurse... ..., medical records, culturally diverse populations and care of underserved populations. ~ Bilingual in English/Spanish very strongly preferred....BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$45 - $65 per hour
...Job Description Licensed Mental Health Therapist (Bilingual English/Spanish Strongly Preferred) Location: Remote – Must Hold Active Maryland... ...Comfortable working independently in a remote environment Experience serving children, teens, and families Commitment...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeRemote workFlexible hoursWeekend workWeekday work- ...This role requires fluency in both English and Spanish to effectively communicate with diverse... ...team uses RealPage software, so having experience with that tool will be very helpful!... ...RealPage software Qualifications Bilingual - English and Spanish language skills...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...Agency to provide ongoing bilingual (English/Spanish) administrative and patient... ...coverage during our operating hours. Required Coverage... ...verbal communication skills Experience in healthcare, medical... ..., or chiropractic offices preferred Ability to handle high...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payRemote workMonday to Friday
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Operations Experience Associate (Bilingual English and Spanish Preferred). Be the first to apply!
- ad operations specialist Washington DC
- field operations coordinator Washington DC
- global operations specialist Washington DC
- operations coordinator remote Washington DC
- hr operations specialist Washington DC
- remote operations specialist Washington DC
- people operations specialist Washington DC
- legal operations associate Washington DC
- operations management specialist Washington DC
- trust operations specialist Washington DC


