Senior/Staff Software Engineer, AI Agents for Legal Tech
$165k - $312kHarvey
A technology company in New York is seeking a Software Engineer to build indispensable systems for AI agents in legal services. This role requires 3+ years of software engineering experience, particularly with Python and LLM APIs. The ideal candidate will work closely with customers to optimize agent performance and enhance legal workflows. Competitive compensation is offered, ranging from $165,000 to $312,000 USD, highlighting opportunities for personal and professional growth. #J-18808-Ljbffr
- ...Senior/Staff Software Engineer Proposed start date: 1/1/2026 Reporting to: VP, Engineering Work location: Remote/WFH; New York, NY... ...provider groups, and self-funded employers. We combine AI and a legal tech platform to identify and recover claims that should...SeniorLegalFull timeRemote workWork from homeFlexible hours
$165k - $312k
...re transforming how legal and professional services... ...frontier agentic AI, an enterprise-grade... ...from leadership to engineers — and work together... ...Role Overview As a Software Engineer, Agents, you'll build the... ...this role across Mid, Senior, and Staff levels. ~...SeniorLegalFull time$180k - $220k
...About Actively AI Actively AI is defining... ...We're looking for a Senior/Staff Backend Engineer to architect and build... ...Actively's GTM AI agents. These agents continuously... ..., and reliable software. Strong backend engineer... ...Cutting-Edge Tech & Tools Annual Off...SeniorFull timeWork at officeShift work$231k - $340k
HARVEY is seeking a Software Engineer, Agents in New York City. You'll build AI systems to enhance legal workflows and improve agent performance. The role requires 8+ years of experience in software development, particularly with Python and LLM APIs. The position boasts...Legal$185k - $250k
...growth profitable AI startup transforming... ...agentic driven software, building products... ...with a fast growing, engineering led startup... ...Details We’re hiring Senior or Staff Software Engineers... ...available at jobot.com/legal. By applying for... ...Jobot, and/or its agents and contracted...SeniorLegalLocal areaFlexible hours3 days per week$272k - $340k
...platform in the world for engineers to understand and... ...Opportunity: Datadog's Senior Staff Engineers are... ...demonstrated ability to use AI coding tools in day-to... ...of how AI can improve software engineering best... ...histories, consistent with legal requirements. Here are...SeniorLegal- ...A legal tech company in New York is seeking a Senior Software Engineer to lead feature development and technical direction in a fast-paced environment. This onsite-only role is ideal for engineers who thrive on autonomy and collaboration. The ideal candidate will have...SeniorLegal
$172.8k - $297k
...innovative and revolutionary software products and services that... ...innovator that applies tech and engineering capabilities to empower Fintechs... ...at . The role: As a Senior Staff Software Engineer at... ...product, risk, compliance, data, legal, and executive teams to...SeniorLegalRemote workFlexible hours$211.7k - $292k
...Join Tech @ Ro to build the future of healthcare, from the ground... ...us. The Role As a Staff Software Engineer on Ro's Identity and Privacy... ...environment, partnering with security, legal, marketing, and data teams to... ...artificial intelligence (AI), to assist with parts of our...LegalLocal areaRemote workFlexible hours$262k - $365k
Senior Staff Software Engineer, Search Ads Bidding corporate_fare Google place New York, NY, USA ; Mountain... ...Machine Learning (ML) and Generative AI to advance optimizations of calibrations... ..., criminal histories consistent with legal requirements, or any other basis protected...SeniorLegalFull time$262k - $365k
Senior Staff Software Engineer, Front End - Google Workspace Google - Locations: Boulder, CO, USA; New York... ...computer vision, transformers, generative AI, LLM). About the job Google’s software... ..., criminal histories consistent with legal requirements, or any other basis...SeniorLegalFull timeWorldwide- ...Y C ( T a p e s t r y ) Software Engineering New York, NY About Tapestry... ...energy's complexity meets AI's potential. We were born at... ...About the role As a senior staff backend software engineer... ...histories, consistent with legal requirements. If you...SeniorLegalFlexible hours
$253.9k - $298.7k
...fully supported. We're hiring a Senior Staff Software Engineer to join the Identity team within our... ...such as Agentic Onboarding (AI-driven) and On-Chain KYC, including how... ...Partner with Product, Design, Compliance, Legal, and other engineering orgs to align on...SeniorLegalFull timeLocal area- ...Valon Tech is hiring a Senior Product Manager in New York, NY to drive the product design of AI-powered agents for deployments. This role is hands-on and requires coding in Claude Code alongside managing product vision. Ideal candidates should have 4-8 years of product...Senior
- ...Rocket Software, Inc. is seeking a Product Counsel Senior Director to provide strategic legal advice throughout the product lifecycle, focusing on AI and technology transactions. The ideal candidate will lead compliance efforts on emerging AI regulations and engage with...SeniorLegalRemote work
$187k - $240k
...re a new team building AI-assisted tools to make... ...and delightful LLM-based agents. Work on prompts, evals... ...with code, and on the engineering to productionize these... ...performance. You’ve shipped software that uses LLMs to... ...histories, consistent with legal requirements. Here are...SeniorLegalWork at office- ...iManage is seeking a Senior Solutions Engineer to join their remote team. This role involves acting as a trusted advisor to clients, leveraging expertise in the iManage platform to design tailored solutions, and driving sales engagements. Candidates should have over 6...SeniorLegalRemote work
- ...A growing tech company is seeking a Senior Counsel to establish legal foundations and partner across commercial and operational matters. The role involves drafting agreements, managing outside counsel, and providing legal support for product and regulatory compliance....SeniorLegalRemote work
- ...mission: to redefine how legal work gets done. From... ...step of the way. Our AI-native workspace empowers... ...boundaries of legal tech to make complex... ...building a new, high-impact engineering hub in the heart of New... ...a highly experienced Senior Software Engineer to join our founding...SeniorLegalWork at office
- ...AI Product Manager At January, we're transforming... ...We're building AI agents that don't just assist... ...conviction. What we need is a staff PM who turns that into... ...blockers. Product, Engineering, Operations, and GTM leadership... .... You'll partner with Legal and Compliance to build...SeniorLegalOdd jobShift work
- ...A tech-focused venture capital firm is seeking an AI Infrastructure Engineer to design and build foundational systems that power next-generation AI agents. This role involves architecting long-term memory infrastructure, creating scalable knowledge graph pipelines, and...Senior
- ...Verbit is looking for a Senior Backend Engineer to join their Legal Tech team. This remote role involves building secure, high-scale services to create AI-powered workflows for legal teams. Candidates should have 7+ years of backend development experience, strong skills...SeniorLegalRemote work
- ...Hanbury, an elite investment firm in New York, is seeking a senior attorney to join its legal team. This role focuses on intellectual property,... ...Responsibilities include handling technology agreements, AI, data use, and vendor negotiations. This is a rare opportunity...SeniorLegal
$180k - $210k
...A pioneering AI solutions company in New York seeks a Majors Customer Success Manager to guide large customers through their journey with the firm. In this role, you will manage client relationships, drive strategic implementation, and monitor customer health. You'll...SeniorLegal$185k - $244k
...Our client is building AI agents that go beyond assistance - they... ...in place. What's needed is a staff PM who turns that foundation... ...they become blockers. Product, Engineering, Operations, and GTM leadership... ...conversion outcomes. You'll work with Legal and Compliance to develop...SeniorLegalFull timeWork at officeRelocationVisa sponsorship$187k - $253k
...from PMs to Sales to SREs uses AI to query their business data -... ...and roadmap spanning the Data agent experience, the semantic/... ...with a cross-functional team of engineers, designers and other PMs Deeply... ...criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our...SeniorLegalLive inWork at office- ...Valon Tech is seeking a Legal Operations professional to own the systems and processes for a fast-growing business. Responsibilities include managing... ..., with a strong preference for those who can integrate AI into legal processes. Located in New York, the role offers the...SeniorLegalContract work
$205k - $270k
...A tech company specializing in AI solutions is searching for a Senior Software Engineer to enhance backend server solutions for their AI Agent technologies. The ideal candidate will have over 5 years of experience in backend system architecture and cloud services, strong...SeniorRemote work$115.4k - $192.3k
...RELX INC is looking for a Senior Data Scientist III in the United States to lead AI/ML experimentation and model development. The role requires strong qualifications... ...in Python. Responsibilities include analyzing legal datasets to enhance model performance. #J-18808-Ljbffr...SeniorLegal$180k - $225k
...guidance to their clients. As the only tech‑led, end‑to‑end platform built... ...Wealth.com combines proprietary AI, robust security, and deep technological and legal expertise to serve the full... ...for 2025. The Opportunity As a Software Engineer at Wealth.com, you will help design...SeniorLegalFull timeTemporary workWork at officeFlexible hoursShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior/Staff Software Engineer, AI Agents for Legal Tech. Be the first to apply!
- booking agent New York, NY
- sourcing agent New York, NY
- commissioning agent New York, NY
- recovery agent New York, NY
- cruise agent New York, NY
- state farm agent New York, NY
- transfer agent New York, NY
- telemarketer - state farm agent team member New York, NY
- airport agent New York, NY
- executive protection agent New York, NY

