Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Medical Administrative Assistant

Hire Up

Medical Administrative Assistant Level II

We're seeking an experienced Medical Administrative Assistant Level II to support a busy medical office. This role requires strong administrative and communication skills, knowledge of medical terminology, insurance and coding, and fluency in both Spanish and English. The ideal candidate is dependable, detail-oriented, and able to thrive in a fast-paced healthcare environment.

Key Responsibilities:

  • Schedule and coordinate patient appointments, follow-ups, and procedures.
  • Verify patient insurance eligibility, benefits, referrals, and authorizations.
  • Register patients and maintain accurate demographic and medical information.
  • Manage electronic medical records (EMR/EHR) and maintain patient documentation.
  • Answer phones, respond to patient inquiries, and coordinate communication with providers.
  • Process referrals, medical records, forms, and other healthcare documentation.
  • Maintain HIPAA compliance and protect confidential patient information.
  • Coordinate with physicians, nurses, insurance companies, pharmacies, and outside facilities.
  • Handle patient check-in/check-out and collect copayments when applicable.
  • Prioritize multiple administrative tasks in a fast-paced healthcare environment

Requirements:

  • Must have 4 years of experience in medical office administration
  • Bilingual Spanish
  • BLS Preferred but not required
  • Strong EMR and communication skills
  • Knowledge of medical terminology
  • General Knowledge of ICD-9/ICD-10 & CPT coding
  • Keyboard speed of 45WPM
  • Experience with multi-line phone systems
  • Ability to multitask and remain calm in a high-volume setting
  • Proficiency with Microsoft Office, including Word, Excel, and PowerPoint
Hire Up
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Medical Administrative Assistant in Fresno, CA vacancy
  • $23 - $25.5 per hour

     ...Level II Medical Administrative Assistant We are preparing for a staff member to go out on leave in November and would like to begin recruiting...  ...Ability to operate standard office equipment Bilingual fluent in both Spanish and English with the ability to translate... 
    Bilingual
    Work at office

    PrideStaff Financial

    Fresno, CA
    2 days ago
  • $16.9 - $17.98 per hour

     ...Patient Coordinator (Front Office Receptionist) schedules appointments, performs check-in and out duties, assists with checkout duties as needed, and performs administrative duties.Pay Range: $16.90-$17.98/hr (Based on Experience)At CHOICE Healthcare Services, our mission is... 
    Bilingual
    Immediate start

    Choice Health Care

    Fresno, CA
    4 days ago
  •  ...club discounts ~ Continuing education assistance to grow and further your talents ~403(...  ...assist them in enrolling and obtaining the medical care and treatment needed. # Assists...  ...well independently and with others. Bilingual ability (English/Spanish) desirable.... 
    Bilingual
    Local area

    Clinica Sierra Vista

    Fresno, CA
    2 days ago
  • $23 - $25.2 per hour

     ...Operations Management oversees the business and administrative operations of a medical practice. Patient Concierge assist patients with non-clinical tasks (i.e. lodging...  ...Office experience, highly preferred ~ Bilingual in Spanish, highly preferred What is expected... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Cardinal Health

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...a difference. Our client is seeking an experienced Back Office Medical Coder/Biller who can also serve as the friendly and professional...  ...billing, and terminology, this could be your ideal next step. Bilingual in Spanish is a plus! Description -First point of contact for... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Denham Corporation

    Fresno, CA
    more than 2 months ago
  • $24 per hour

     ...Medical Receptionist The Medical Receptionist is responsible...  ...at the clinic by providing administrative support to the Providers, answering...  .... Responsible for, or assists in distributing faxes as...  ...experience of Epic & NexGen ~ Bilingual Preferred but not required.... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    Hire Up

    Clovis, CA
    4 days ago
  • $19.65 per hour

     ...improve mental healthcare. Job Title: Medical Records Clerk Division/Program: Fresno...  ...records setting preferred. Skills: ~ Bilingual in Spanish highly desired. How you...  ...Overview: Facility & Setting: Administrative support to the clerical team serving the... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Stars Behavioral Health Group

    Fresno, CA
    4 days ago
  • $22 per hour

     ...or GED.Completed training program in medical office assisting from an accredited college is...  ...healthcare setting, preferred.Skills:Bilingual (English/Spanish) is preferred but not...  ...screens, personnel forms and clinical and administrative documents.Must have high manual... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    United Health Centers of the San Joaquin Valley

    Fresno, CA
    16 hours ago
  • $23.02 per hour

     ...The Secretary reports to the Assistant Program Director and/or...  ...preparing forms to be sent to the administrative office, and performing...  ...accurate information to electronic medical records as needed. #...  ...Essential Job Requirements for Bilingual Skill # Communicate effectively... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday

    Turning Point of Central California, Inc.

    Fresno, CA
    3 days ago
  •  ...Services , you will oversee the administration and clinical direction of...  ...will work closely with our Medical Directors to plan, organize,...  ...skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to...  ...paid time off. Relocation Assistance : Moving to San Antonio? We... 
    Bilingual
    Relocation package

    University Health

    Fresno, CA
    16 hours ago
  •  ...with attention to safety and customer service. The role emphasizes reliability, multi-lleet communication, and the ability to work in a fast-paced retail environment. Bilingual candidates are encouraged to apply, and a valid driver’s license is required. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Fresno, CA
    3 days ago
  •  ...evidence-based approaches such as CBT and DBT. A doctoral degree in psychology and an active California license are required, with bilingual skills in Spanish preferred. The position offers flexible scheduling and competitive compensation based on part-time hours,... 
    Bilingual
    Part time
    Flexible hours

    Galileo Co.

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...conscious and excited to come to work each day Qualifications: Ability to amaze guests with your exceptional and timely hospitality skills Demonstrated Time Management excellence High School education or higher preferred Bilingual preferred BBQ Holdings, Inc.
    Bilingual

    BBQ Holdings, Inc.

    Fresno, CA
    16 hours ago
  •  ...Medical Assistant – CardiologyWe're seeking an experienced Medical Assistant to support a busy Cardiology practice in Fresno. This role requires...  ...in a cardiology office or 5 years of experience as an MA.Bilingual Spanish preferredCurrent MA certification (CMA, RMA, or... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    Hire Up

    Fresno, CA
    16 hours ago
  • Medical Coder and Biller - Fresno, CA HealthcareIS would like to introduce you to a career advancement opportunity. We work with some of the top healthcare companies in the world, enhancing careers for highly motivated individuals. We are seeking experienced individuals... 

    Healthcareis

    Fresno, CA
    16 hours ago
  •  ...personnel (landscapers, cleaning crews, etc.).Maintain a positive relationship with renters and tenants.Requirements and Qualifications:Bilingual in Spanish.At least 3-5 years of property management experience in an apartment complex.Must be able to manage an apartment... 
    Bilingual

    Pro Residential Services

    Fresno, CA
    2 days ago
  • United Health Centers of the San Joaquin Valley is seeking a Behavioral Health Case Manager to provide case management and access services within the UHC Behavioral Health Clinic, focusing on prevention and early intervention for patients with mental health concerns. The...
    Bilingual

    United Health Centers of the San Joaquin Valley

    Fresno, CA
    3 days ago
  •  ...this position needs to be available for medication administration throughout the assigned school day...  ...direction and a daily schedule from the Assistant Principal and/or a Superintendent....  ...position. Two years of related experience. Bilingual preferred. Possession of a valid... 
    Bilingual
    Full time

    Washington Colony Elementary

    Fresno, CA
    2 days ago
  • $180k - $235k

     ...Health - Pediatric GeneralistUCSF Fresno Medical Education Program and Central California...  ...general pediatric faculty at the Assistant, Associate, or Full Professor rank. The...  ...settings and covering a busy newborn service. Bilingual Spanish/English is desirable but not required... 
    Bilingual

    University of California, San Francisco

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...including physician visits for evaluation and on-going management.Assists patients in accessing appropriate services and resources in the...  ..., current state driver's license and automobile insurance.Bilingual a plus.EducationBachelor's degree preferred.Current and Valid Registered... 
    Bilingual
    Flexible hours

    VITAS Healthcare

    Fresno, CA
    2 days ago
  •  ...requires excellent leadership and people management skills, with a focus on aligning teams to the company's strategy and values. Bilingual fluency in Spanish is desirable. The President will work closely with other divisional leaders, the finance director, the IT department... 
    Bilingual

    Confidential

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...experience with insurance verification, preauthorization,Familiar with medical clearances as they relate to surgical patients.Familiar with...  ...service, professional written and verbal communication skills.Bilingual - English/SpanishREQUIRED QUALIFICATIONS:High School Graduate... 
    Bilingual
    Full time

    Regional Hand Center

    Fresno, CA
    2 days ago
  •  ...customers, guiding them through service options and coordinating repairs with our technicians. The role requires strong communication, bilingual English/Spanish is an advantage, and solid computer skills with dealership software. We offer training, benefits including health,... 
    Bilingual

    Hedrick's Chevrolet

    Clovis, CA
    3 days ago
  •  ...data entry. The role supports front office operations in a busy medical practice. Responsibilities include scheduling appointments,...  ...reception area. A high school diploma is required; medical front office training and bilingual English/Spanish are preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Socket

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...Specialist to operate company vehicles and deliver parts to customers, including COD transactions and handling customer returns. Bilingual candidates are encouraged to apply for this on-site role. The position involves daily vehicle inspections, safekeeping of keys and... 
    Bilingual

    3M HEALTHCARE

    Fresno, CA
    3 days ago
  • $105k

     ...valid license to practice psychology in the State of California Bilingual in English and Spanish is preferred, but not requiredThe salary...  .... In addition, our comprehensive benefits package includes:Medical, Dental, Vision Insurance Retirement plan with matchPaid time off... 
    Bilingual
    Full time

    United Health Centers

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...conducting direct outreach, building community partnerships, and delivering trainings on naloxone administration. The ideal candidate will have a High School diploma, strong communication skills, bilingual English/Spanish preferred, and a commitment to #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Full time

    WestCare

    Fresno, CA
    4 days ago
  • $80k - $120k

     ...Criminal Defense Team of Attorneys and legal assistants. Responsibilities Advise clients on...  ...and working with our fellow associates Bilingual (English/Spanish) is preferred, but not...  ...Defensora, APC we offer excellent benefits (medical, dental, and vision insurance), an... 
    Bilingual
    Local area

    Doist

    Fresno, CA
    4 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...insurance Vision insurance Job description We are looking for a Bilingual Medicare Field Sales Agent who is performance driven and...  ...Accident Insurance agent (or willing to become licensed with our assistance) If you are looking for a challenging, successful and rewarding... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment

    Ivonne Welch Medicare Plans

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...Summary Provide remote psychiatric evaluations, diagnosis, medication management, and clinical collaboration through secure telehealth...  ...Community mental health, telepsychiatry, Medi-Cal, and bilingual experience preferred. Why Join Kings View? Help expand access... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    Kings View

    Fresno, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Medical Administrative Assistant. Be the first to apply!