Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Arabic (Levantine) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

$8 - $65 per hour

Meridial

Arabic (Levantine) Language Specialist – Freelance AI Trainer Project Location: Remote (Worldwide) We are looking for an Arabic (Levantine) language specialist to train large‑scale language models in dialogue and content generation. You will converse with the model in Levantine Arabic, verify its linguistic accuracy and cultural relevance, document errors, and propose improvements in prompt engineering and evaluation metrics. Your feedback will help harden the model’s reasoning and boost its performance across a range of topics. Requirements: A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work is desirable. Strong knowledge of phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquialisms, and cultural references is essential. Clear, metacognitive communication—showing your work and explaining your reasoning—is required. Compensation: $8–$65 per hour, depending on experience, expertise, and location. As a contractor, you will supply a secure computer and high‑speed internet. Company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Arabic (Levantine) Language Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior Level #J-18808-Ljbffr Meridial

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic (Levantine) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project in New York, NY vacancy
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an Arabic (Levantine) Language Expert for a freelance AI Trainer project. You will help shape AI by ensuring it accurately captures Levantine Arabic, its dialects, and cultural nuances. The ideal candidate has a Master’s degree in a relevant field and... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an Arabic (Levantine) Language Specialist for a freelance AI trainer project. You will work remotely, training language models by conversing in Levantine Arabic, ensuring linguistic and cultural accuracy. Applicants should hold a degree in Linguistics... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • Arabic (Emirati) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Emirati) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an Arabic (Gulf) Language Expert for a freelance AI trainer project. This remote position allows you to leverage your expertise to influence the next generation of AI. You will verify linguistic accuracy and explore various topics in Gulf Arabic, documenting... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • Meridial seeks a Basque Trilingual Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role involves evaluating and annotating AI-generated text to ensure grammatical accuracy and cultural relevance. Candidates must be fluent in Basque and English, with... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an Amharic Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This role involves working remotely and requires fluency in Amharic alongside a strong background in linguistics or translation. You will review and annotate language data, evaluate... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • Meridial is seeking a Korean Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role involves utilizing your expertise in Korean to enhance AI language models, focusing on nuances like grammar, syntax, and dialects. Real-world experience is highly valued... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • Invisible Agency is seeking a Freelance Language Alignment & Resource Partner (LARP) to conduct linguistic QA and develop resources for an AI data project. This role requires demonstrable Taiwanese language proficiency (C1 or C2) and prior experience in data evaluation... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking a Sunda Language Specialist for a freelance AI trainer project. As a language expert, you'll interact with advanced AI models, assessing linguistic accuracy and improving model prompts. Your linguistic skills will play a crucial role in shaping future... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an experienced Yoruba Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role requires fluency in Yoruba and expertise in linguistics to enhance AI-driven communication tools for the Yoruba community. As a specialist, you will evaluate... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Overview Join the Umbundu Language Specialist - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace . The position focuses on training large‑scale language models to deliver accurate, contextually rich Umbundu experiences across education, accessibility, and global communication... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Invisible Expert Marketplace

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an experienced Asturian Language Specialist for a freelance AI training project. This remote role requires fluency in Asturian and aims to refine AI outputs, ensuring cultural and linguistic accuracy. You'll review and annotate content while providing... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Zulu Language Specialist for a freelance AI Trainer project, focusing on enhancing AI by providing high-quality Zulu training data. This remote contract role involves reviewing, annotating, and providing feedback on Zulu content to improve model performance... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Finnish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Join to apply for the Finnish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project role at Meridial Marketplace, by Invisible Are you a Finnish language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • Japanese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Japanese language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...and at least one additional language, and eager to apply your linguistic...  ...expertise to the future of AI? Large-scale language models...  ...a Basque Trilingual Language Specialist who can bring deep linguistic...  ...Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Asturian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced Asturian language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Remote Are you an experienced Fulah language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are...  ...a highly skilled Fulah language specialist who can bring linguistic depth,...  ...Fulah Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $23 - $34.33 per hour

    Overview Are you a German language expert eager to shape the future of AI? We are seeking German language specialist candidates who have access to...  ...‑on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive...  ...Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Overview Are you an Arabic (Iraqi) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools...  .... Job title: Arabic (Iraqi) Language Expert - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • $19 per hour

    Are you eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—moving beyond...  ...insurance and PTO do not apply. Job title: General Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote US Only... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    A leading AI company is seeking a remote Hebrew Translator for a Freelance AI Trainer Project. This role involves assessing AI-generated translations, providing cultural insights, and refining linguistic output. Ideal candidates will have a strong command of both Hebrew... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Hebrew Translator - Freelance AI Trainer Project Join to apply for the Hebrew Translator - Freelance AI Trainer Project role at Meridial Marketplace...  ...translator eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are...  ...authenticity to training data in Arabic. You’ll work with cutting-edge AI...  ...Job title: Arabic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project Employment type: Contract Workplace... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • Sigma Group is seeking freelancers for Levantine Arabic linguistic projects to work remotely. Responsibilities include data categorization, annotation, transcription, and validation of various media types. Applicants must be fluent in Levantine Arabic and English, and... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Remote job

    Sigma Group

    New York, NY
    16 hours ago
  • $8 - $65 per hour

    Chemistry Specialist (Fluent in Egyptian Arabic) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a PhD-trained Chemistry professional fluent in Arabic and...  ...eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Chemistry Specialist (Fluent in Egyptian Arabic) - AI Trainer Join to apply for the Chemistry Specialist (Fluent in Egyptian Arabic) - AI Trainer role at Invisible...  ...and eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Invisible Expert Marketplace

    New York, NY
    4 days ago
  • Medical Specialist (Fluent in Arabic) - Freelance AI Trainer Join to apply for the Medical Specialist (Fluent in Arabic) - Freelance AI Trainer role at Meridial...  ...and eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • Meridial Marketplace, by Invisible, is seeking an Arabic (Levantine) Language Expert - AI Trainer to enhance the development of AI through linguistic accuracy and cultural relevance. This remote, contract position requires a Master's degree in Linguistics or a related field... 
    Arabic language skills
    Remote job
    Contract work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an Arabic (Iraqi) Language Expert to join as a freelance AI Trainer. This remote role focuses on improving AI's understanding of Iraqi Arabic through your expertise in phonetics, morphology, syntax, and cultural nuances. You will interact with AI models... 
    Freelance
    Arabic language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Arabic (Levantine) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!