Software Engineer - Product
$180k - $280kFull-time
Aida Recruitment
Location: San Francisco, CA
Work model: On-site, 5 days/week
Employment: Full-time
Experience: 4+ years
Base salary: $180K–$280K + equity + quarterly performance bonuses
Visa: Open to visa transfers (including OPT / H-1B transfers)
About the role
We are looking for a Product Engineer with 4+ years of experience to build and own AI-powered products that directly impact business KPIs.
This is a highly product-oriented engineering role: the engineer will work directly with sales, service, underwriting, and operations teams, identify business problems, turn them into scalable technical solutions, and ship extremely quickly.
The company operates at a very fast pace — prototypes and production features are expected to ship within hours or the same week rather than over long development cycles.
Key responsibilities
- Own one or multiple business KPIs end-to-end and drive measurable improvements through technology.
- Work directly with non-technical stakeholders across sales, service, underwriting, and operations.
- Translate business problems into scalable product and engineering solutions.
- Design and build AI-powered and agentic systems , including RAG, MCP, AI agents, and automation.
- Build across the full stack , rather than focusing exclusively on backend or frontend.
- Prototype, ship, measure, and iterate extremely quickly.
- Support production systems and participate in on-call responsibilities .
Must-have profile
- 4+ years of software/product engineering experience.
- Strong hands-on engineering skills in Python and/or TypeScript .
- Experience building production AI/LLM applications , ideally including:
- RAG
- AI agents / agent frameworks
- MCP
- workflow automation
- Strong product mindset — comfortable owning a business outcome/KPI , not just completing engineering tickets.
- Experience working directly with business or non-technical stakeholders .
- Ability to work across the stack and independently take a problem from idea prototype production .
- Comfortable working in a very high-speed startup environment .
- Willing to work 5 days per week from the San Francisco office .
- Comfortable supporting live systems / participating in on-call .
Strong plus
- Experience with Voice AI .
- AWS and/or GCP.
- Experience using AI coding tools such as Cursor and Claude Code as part of the daily development workflow.
- Startup / early-stage company experience.
- Experience building internal tools or automation for sales, operations, underwriting, customer service, or other business teams .
- Insurance / InsurTech experience.
Tech stack
Core: Python, TypeScript
AI: RAG, Agent Frameworks, MCP, Voice AI
Cloud: AWS / GCP
AI development tools: Cursor, Claude Code
About the client
Our client is an AI-native commercial E&S insurance brokerage founded in 2024. Its proprietary technology supports the brokerage workflow from prospecting and quoting through binding and servicing.
Team: ~60 employees
Industry: Insurance / AI
Funding: $47M
Location: San Francisco Bay Area
Interview Process :
AI Screening
Candidate Submission
60-min Remote Technical Screen
2–3h SF On-Site Super Day
Offer
Hire
Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Software Engineer - Product in San Francisco, CA vacancy
- ...Monetization team is a new cross-functional group working across engineering, product, research, and design to build the foundational systems that... .... About the Role We’re looking for an experienced Software Engineer to help build the core monetization and ads systems...SuggestedFull timeRelocation package
OpenAI
San Francisco, CA1 day ago $150k - $200k
...Who We Are Baton is ’s in-house product development group focused on harnessing emerging... ...We design and ship category-defining software that enables Ryder and its 50,000+ customers... ...problems and creating impact for the engine of the American economy, you’ll love it here...SuggestedFull timeWork at officeImmediate startRemote workMonday to FridayBaton
San Francisco, CA1 day ago$180k - $210k
...to make the world safer and more secure. The Full-Stack Product Engineering team is responsible for building a comprehensive set of features... ...full-stack engineer who can build reliable and scalable software that will be used by all TRM customers. You’ll also design backend...SuggestedFull timeWork at officeImmediate startWorldwide3 days per weekTrm Labs
San Francisco, CA1 day ago$196k - $261k
...tools they can build in Notion. The Data Product Platform team is responsible for... ...experiences. You’ll join a team of talented engineers in our mission to build the best in class... ...ones that own a wide swath of software platforms (hosted or built in-house). You...SuggestedFull timeTemporary workLocal areaNotion
San Francisco, CA1 day ago- ...Netic is the AI revenue engine for essential services who are the backbone of the American economy. With $43M in funding... ...is immediate and tangible. Netic's Full-Stack Software Engineers working on the product team build the features that put AI in the hands of real...SuggestedFull timeSummer workImmediate startSleeping nights
Netic
San Francisco, CA1 day ago $192k - $240k
...spend management, bill pay, and travel software, Brex enables founders and finance teams... ...support you need to grow your career. Engineering at Brex Engineering at Brex is about... ...you’ll do This opportunity is on our Product Data Platform (PDP) team, which builds and...Full timeWork at officeRemote workWork from homeBrex Inc.
San Francisco, CA1 day ago$347k
...Monetization team is a new cross-functional group working across engineering, product, research, and design to build the foundational systems that... ...global scale.About the RoleWe’re looking for an experienced Software Engineer to help build the core monetization and ads systems...Work at officeLocal areaRelocation packageFlexible hours- ...About the Team We’re hiring a Developer Productivity engineer to support OpenAI’s Inference Runtime teams. These teams own the systems responsible for serving models reliably, efficiently, and safely across Codex, ChatGPT, API, and internal research workloads. We’re hiring...Full time
OpenAI
San Francisco, CA1 day ago $168k - $213k
...Netflix, Stripe, Plaid, and more. The Role We’re hiring Product Engineers who excel at turning complex customer problems into elegant... ...8+ years (Staff Engineer) of experience building production software. ~ Strong full-stack capabilities, including backend...Full timeFlexible hoursBretton Ai
San Francisco, CA1 day ago- ...We've recently raised a $50 million Series A , led by Felicis. About the role We are hiring our first software engineer dedicated to developer productivity. Today this work is spread across the engineering team alongside everything else people are shipping. You...Full timeWork at officeRemote workFlexible hours
Chalk
San Francisco, CA1 day ago - ...building the ad network to power the next generation of AI-native products. Our mission is to help publishers monetize and help... ...In this role, you will: ~ Help shape the foundation of our engineering organization Lead initiatives across the stack, with high...Full time
Koah
San Francisco, CA1 day ago - ...serve end-users directly through ChatGPT, and serve developers through our APIs, which power product features that were never before possible. About the Role The Engineering Acceleration team designs, builds and maintains the foundational systems that engineers...Full timeImmediate startRelocation package
OpenAI
San Francisco, CA1 day ago - ...hardware, by developing the first AI Hardware Engineer. Our goal is to democratize the ability... ...the world’s first AI Hardware Engineer, software that can design real, manufacturable... ...hard earned battle scars from failed production runs of the past. This role combines...Full timeRemote workShift work
Flux
San Francisco, CA1 day ago - ...developer, you may already feel that the full automation of software engineering is right around the corner. Your job at Pensive as a full... ...millions of students learn faster. Build the MVP of our new product that already has $10B+ enterprises as customers....Full time
Pensive
San Francisco, CA1 day ago $180k - $250k
...We're hiring a full-time Software Engineer, Product to join our team. You will own product features end to end, from idea to production, working closely with the founders and AI engineers to turn user needs into features people use in production. This is a generalist...Full timeWork at officeRemote workRelocationFluency
San Francisco, CA1 day ago- ..., we shorten "months" to "minutes." But intelligence is useless if it’s trapped in a black box. We are looking for Software Engineers who are "Product Architects" to build the Hilbert Portal, the interactive face of our AI engine. You aren't just building dashboards...Full time
Hilbert's Ai
San Francisco, CA1 day ago - ...2026, we're on the verge of an "infinite software crisis." How will we support, maintain, and... ...observability platform for fast-moving engineering teams. Sazabi gives teams a single place to ask questions about their production systems in plain language, automatically...Full timeWork at office
Sazabi
San Francisco, CA1 day ago $11 per hour
...control, and optimization, while our newest product, CoPallet, introduces AI Agents that can... ...in logistics. We're hiring Product Engineers to bridge the gap between customers and... ...business needs into reliable, scalable software Design and implement data pipelines and...Full timeTemporary workWork at officeRelocation packageFlexible hoursShift workPallet
San Francisco, CA1 day ago$190k - $260k
...Notion. Centralize was founded by Rachit Kataria, a founding engineer on Facebook Shops who helped scale it to 250M MAUs, and Will Wang, who led the launch of Slack Huddles, the fastest-growing product in Slack's history. Our Bar We stay small on purpose. No...Remote jobFull timeRelocationVisa sponsorshipCentralize
San Francisco, CA1 day ago- ...shows up in people's lives. This isn't traditional growth engineering, it's about building new agent capabilities, opening up new... ...re looking for ~2+ years of industry experience shipping production software ~ Ability to work across the stack as needed ~ Product...Full time
Blockit Ai
San Francisco, CA1 day ago - ...business relies on accounting. Yet most software in the space was built in the early 2000... ...and activity. We have strong product market fit and a growing base of customers... ...companies. About the role As an engineer at Numeric, you will own end-to-end execution...Full time
Numeric Inc
San Francisco, CA1 day ago $170k
...mission is to fundamentally change how software is built on the Internet by empowering developers... ...and LLMs to move fast but also create products that scale and remain simple over their... .... Convex has assembled a team of engineers who have built and designed some of the...Full timeWork at officeNight shiftConvex
San Francisco, CA1 day ago- ...You are a software engineer first. You want that craft pointed at a customer outcome. Product ownership at Metaview raises the technical bar. You will make architectural tradeoffs, build the consequential parts, and operate what you ship. You will also talk directly...Full timeWork at officeVisa sponsorshipWork visa
Metaview
San Francisco, CA1 day ago - ...rapidly and looking for exceptional people to join us! About the role We are looking for passionate engineers who are excited to turn data into products customers love. As a senior engineer on the Data Products team at Persona, you'll build the customer-facing...Full timeFor contractorsInternship
Persona
San Francisco, CA1 day ago $190k - $220k
...agencies and businesses worldwide rely on TRM to make the world safer and more secure. The Data Product team collaborates with an experienced group of data scientists, engineers, and product managers to build highly scalable features that power TRM's products and services...Full timeWork at officeWorldwide3 days per weekTrm Labs
San Francisco, CA1 day ago- PLEASE CLICK HERE TO SEE *ALL* OF OUR JOB OPENINGS!Senior Software Engineer - Backend, Data ProductsAs a Senior Software Engineer on Backend, Data Products, you build the product itself — the composable, self-correcting pipeline capabilities customers actually use. You...
$200k - $400k
.... About the Team The Enterprise Product team creates the platform that customers... ...improve their AI agents. We transform complex engineering work into intuitive self-serve products,... .... About the Role As a Senior Software Engineer on the Enterprise Product team,...Full timeWork at officeLocal areaDecagon
San Francisco, CA1 day ago$180k - $230k
...generative media ecosystem powering the next generation of AI products. We build the infrastructure, tools, and model access that teams... ...ambitious teams build on. About this role You are a versatile engineer who thrives on building and deploying seamless user experiences...Full timeCurrently hiringRelocation packageFalò
San Francisco, CA1 day ago- ...of care. If you want to help change that, apply below. About the Role We’re looking for a Senior Software Engineer to help us execute on our impactful product roadmap. You’ll work closely with Product, Design, Operations, customers, and teammates to design, build...Full timeWork at officeFlexible hours
Assort Health
San Francisco, CA1 day ago $215k - $275k
...the Position We're looking for a user-focused backend engineer to join our Lending Products team in San Francisco to help build the platforms and... ...product verticals quickly and reliably. As a Senior Software Engineer, you'll independently own and ship platform features...Full timeWork from homeFlexible hoursParafin
San Francisco, CA1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Software Engineer - Product. Be the first to apply!
Related searches
- software developer fintech San Francisco, CA
- startup software engineer San Francisco, CA
- financial software developer San Francisco, CA
- junior software developer remote San Francisco, CA
- software engineer San Francisco, CA
- software data engineer San Francisco, CA
- freelance software developer San Francisco, CA
- software developer internship no experience San Francisco, CA
- part time software developer San Francisco, CA
- software engineer entry level San Francisco, CA