Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Copy Editor

$65k - $70k

QuaverEd Inc.

Job Type Full-time Full-Time (Exempt) Description Salary : $65,000-$70,000 based on education and experience. Company Overview QuaverEd is a rapidly growing, innovative education technology company founded in 2009. Our mission is enriching the lives of children by helping educators to engage students in general music, social and emotional learning, as well as health and physical education. We are headquartered in historic Music Row in Nashville, Tennessee. Check out our website at QuaverEd.com. Position Overview We are seeking a highly skilled and creative Spanish Copy Editor to join our dynamic team. The ideal candidate will be a native Spanish speaker with exceptional bilingual skills in English and Spanish, possessing a strong background in translation, educational content creation, and a passion for making learning accessible and enjoyable. Key Responsibilities Translate QuaverEd curriculum and resources from English to Spanish while maintaining the highest standards of accuracy and quality. Edit, proofread, and revise translations based on feedback to ensure consistency and clarity in neutral Latin-American Spanish. Review Spanish resources for the QuaverEd website, including educational activities, ensuring they are age-appropriate and culturally relevant. Research to effectively communicate ideas and information in Spanish, tailored to the target audience. Collaborate with cross-functional teams including writers, musicians, teachers, software developers, audio engineers, and graphic artists to ensure cohesive and effective content delivery. Requirements Bachelor's degree or above in Spanish or Translation. Proven experience in copyediting content in English and Spanish, with a strong understanding of educational terminology. Excellent written and verbal communication skills in both English and Spanish. Knowledge of neutral Latin-American Spanish and regional variations. Strong attention to detail, problem-solving skills, and the ability to manage multiple projects effectively. Proficiency in research methodologies related to translation and educational content development. Proficiency in Google Apps G Suite or Microsoft Office. Knowledge of task management software programs such as Asana is a plus. Additional Information Location: Middle Tennessee (must move here within 90 days). Portfolio or samples of previous work, particularly in educational content, if available. The role is not a remote work position. All employees must live within commuting distance of Music Row in Nashville. We are currently requiring all team members to work at minimum 3 days a week in the office on the QuaverEd campus and allowing 2 days remote. This requirement is subject to change at the discretion of the team member's Supervisor and company policies. Benefits 80 hours of vacation per year with an increase after 3 years 12 paid holidays 60 hours of sick leave subsidized health care up to $9,000 per year a 401(k) program with no participation fees full employer paid basic life fertility health advocate teladoc identity theft and a collegial, supporting atmosphere QuaverEd, Inc. is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate based on race, color, religion, sex, national origin, disability, age, or genetic information. Salary Description $65,000-$70,000 #J-18808-Ljbffr QuaverEd Inc.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Copy Editor in Nashville, TN vacancy
  • QuaverEd, Inc. in Nashville, TN is seeking a native Spanish speaker with exceptional bilingual skills to translate and edit educational...  ...learning, and health education resources. The Spanish Copy Editor will translate English materials into neutral Latin-American Spanish... 
    Spanish language skills

    QuaverEd Inc.

    Nashville, TN
    2 days ago
  • QuaverEd, Inc. in Nashville, TN is seeking a native Spanish speaker with exceptional bilingual skills to translate and copyedit educational content for our curriculum and resources. The Spanish Copy Editor will work closely with writers, teachers and developers to ensure... 
    Spanish language skills

    QuaverEd, Inc.

    Nashville, TN
    2 days ago
  •  ...Overview Language Services Associates is looking for Spanish interpreters in the Nashville, TN area. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient... 
    Spanish language skills

    Language Services Associates

    Nashville, TN
    4 days ago
  •  ...Spanish Language Interpreter Are you fluent in both English and Spanish? Do you have experience working as an interpreter? LTC is an interpreting agency looking for contracted Spanish language interpreters in Tennessee. You will accept appointments on an as needed basis... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Local area

    LTC Language Solutions

    Nashville, TN
    2 days ago
  • $60k - $65k

     ...Nashville, Tennessee. Check out our website at QuaverEd.com. Position Overview: We are seeking a highly skilled and creative Spanish Physical Education Content Translator to join our dynamic team. The ideal candidate will have exceptional bilingual skills in... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    3 days per week

    QuaverEd Inc.

    Nashville, TN
    1 day ago
  • $20 - $80 per hour

    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Nashville, TN
    2 days ago
  • $38k - $120k

     ...currently seeking a highly skilled and motivated bilingual "Sales Representative" to join our team. This role requires fluency in both Spanish and English. The successful candidate will play a crucial role in facilitating effective communication between our company and our... 
    Spanish language skills
    For contractors

    Hunter Bolden - State Farm Agent

    Nashville, TN
    1 day ago
  •  ...candidate has 4+ years of multi-state payroll or timekeeping experience, strong problem-solving skills, and fluency in both English and Spanish. Experience with union environments, certified payroll, or construction payroll is a plus!Responsibilities:Partner with operational... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday

    Sanford Rose Associates - JFSPartners

    Nashville, TN
    1 day ago
  • Job Title: Content Development Copywriter Duration: 06+ months Location: Nashville, TN Remote Position Description: DIGITAL MEDIA SPECIALIST This contractor role will support the Special Education and Student Support team by converting approved...
    For contractors
    Remote work

    STI

    Nashville, TN
    2 days ago
  • $65k

     ...Publishing is looking for an experienced and enthusiastic Managing Editor, Frontlist. This role will report to the Publisher and will be...  ...Source and manage editorial freelancers through line editing, copy editing, and proofreading Source and hire design freelancers, providing... 
    Full time
    Freelance

    Turner Publishing Company

    Nashville, TN
    4 days ago
  •  ...storytelling, and content strategy for Journeys across key marketing channels. This role will lead the development of compelling, brand-right copy for seasonal campaigns, email, social media, digital advertising, video, e-commerce, SEO/GEO, site and blog content, and in-store... 
    Seasonal work
    Flexible hours

    Genesco

    Nashville, TN
    2 days ago
  •  ...brand voice. You’ll collaborate with craft leads, clients, and personalities, manage several scripts at once, and deliver high-quality copy on tight timelines. Experience with Airtable is a bonus, and a passion for Ramsey’s mission helps you excel. #J-18808-Ljbffr Ramsey... 

    Ramsey Solutions

    Nashville, TN
    3 days ago
  • $50k - $71.51k

    Sterling North Partners, a leading financial advisory firm based in Nashville, TN, is seeking a full-time Content Writer to create compelling content for clients and industry publications. As a Content Writer, you'll draft and edit financial reports, newsletters, and other...
    Full time
    Work at office

    Sterling North Partners

    Nashville, TN
    4 days ago
  • Sterling North Partners in Nashville, TN, seeks a full-time Content Writer to create compelling financial content for clients and industry publications. You'll draft and edit reports, newsletters, and materials, collaborating with the research and Marketing teams to translate...
    Full time

    Sterling North Partners

    Nashville, TN
    4 days ago
  •  ...shape Journeys’ voice and content strategy across campaigns, email, social, and digital channels. You’ll craft compelling, brand-right copy for seasonal efforts and in-store experiences, aligning with SEO/GEO and AI insights to drive discoverability and performance. You’... 
    Seasonal work

    Genesco

    Nashville, TN
    2 days ago
  • WZTV in Nashville seeks an experienced Sports Anchor/Reporter/MMJ to cover big games, marquee athletes, and compelling community stories across broadcast and digital platforms. Ideal candidates will own stories from pitch to air, produce original content, and work in a ...
    Weekend work
    Afternoon shift

    Sinclair Broadcast Group

    Nashville, TN
    1 day ago
  • $42k - $58.09k

    As a Content Writer at Cascade Meadows Group in Nashville, TN, you will be a full-time employee with a competitive salary ranging from $42,000 to $58,085. This role involves creating and publishing engaging content for various platforms, including websites, blogs, social...
    Full time
    Work at office

    Cascade Meadows Group

    Nashville, TN
    1 day ago
  • Sinclair Inc. in Nashville, TN, seeks an experienced Sports Anchor/Reporter/MMJ to cover major games, marquee athletes, and stories that unite communities through sports. You will own stories from pitch to air and create content across broadcast, online, and social platforms...

    Sinclair Inc.

    Nashville, TN
    1 day ago
  • Lifeway is seeking an Acquisitions Editor to identify, pursue, and develop biblically faithful resources for the church, cultivating relationships with authors and agents and shepherding projects from concept through completion. You will evaluate proposals for theological... 
    Remote job

    LifeWay Christian Resources

    Brentwood, TN
    4 days ago
  • Lifeway is seeking an Acquisitions Editor to identify, pursue, and develop biblically faithful resources that serve the Church. In this role, you will cultivate relationships with authors and literary agents, evaluate proposals for theological integrity and market fit,... 
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Relocation package

    LifeWay Christian Resources

    Brentwood, TN
    4 days ago
  • The Tennessean is seeking a is seeking a Tennessee Titans reporter . We are looking for someone who can produce high-value storytelling that includes context and analysis, entertaining features and investigative pieces. The ability to break news is critical, and this reporter...

    USA-Today-Co.

    Nashville, TN
    5 days ago
  • TN, Nashville Full time REQ-43628 WKRN-TV in Nashville, Tennessee has an immediate opening for a News Photographer who is a creative shooter and thrives on the daily hustle of breaking news. The Photographer will work collaboratively with reporters to bring news...
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Shift work

    Nexstar Broadcasting

    Nashville, TN
    1 day ago
  •  ...of power-truck equipment. Operate inventory control equipment, i.e., bar-coding equipment, handheld devices. Fluent in English and Spanish a plus.Physical Requirements:Able to move/lift up to 50 lbs. unassisted. Able to withstand extreme temperatures in a typical warehouse... 
    Spanish language skills
    Full time

    Elliott Electric Supply

    Nashville, TN
    4 days ago
  •  ...Working Title: Writer-Editor Peabody Office of Communications Home Department: Peabody Dean’s Office, Peabody College Position Summary...  ...published via websites, e-newsletters, social media, video, web copy, advertisements, e-books, blogs, or other digital or print materials... 
    Full time
    Work at office

    Vanderbilt University

    Nashville, TN
    4 days ago
  •  ...expertise, exterior facility solutions, and more. We serve the area's premier commercial properties and communities. Job Description Spanish and English Build your HR career with a growing, nationally recognized company—and help create a positive experience for employees... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Heartland LLC

    Nashville, TN
    2 days ago
  •  ...Vice President, Creative Director, Copy About the Company Innovative digital marketing firm specializing in non-personal promotion...  ...role involves leading and developing a team of copywriters and editors, as well as collaborating closely with various departments to... 

    Confidential

    Nashville, TN
    1 day ago
  •  ...International Airport. Ferrovial shares trade under the ticker symbol FER on two stock markets: Nasdaq in the U.S. (Nasdaq100 Index) and the Spanish Stock Exchanges (IBEX 35). Ferrovial is included in globally recognized sustainability indices such as the Dow Jones Best-in-Class... 
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Relocation
    Relocation package

    Ferrovial

    Nashville, TN
    5 hours ago
  •  ...lead-to-meeting conversion Enable localized campaign execution, content adaptation, and industry and partner messaging suited to Spanish- and Portuguese-speaking markets across the region Design and execute ABM programs targeting named and cluster accounts across... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours

    Teradata

    Nashville, TN
    4 days ago
  • Cascade Meadows Group in Nashville, TN is seeking a Content Writer to join our marketing team as a full-time, on-site position. You will create engaging content for websites, blogs, social media, and newsletters, shaping brand voice and audience connection while meeting...
    Full time

    Cascade Meadows Group

    Nashville, TN
    1 day ago
  • $50k - $60k

     ...Job Description Job Description Residential Trim Manager (Bilingual - English/Spanish) Required: Commute to Nashville, TN | Full-Time About the Role We are hiring a Trim Manager to oversee trim carpentry, finish carpentry, punch list work, and final project... 
    Spanish language skills
    Full time
    For subcontractor
    Monday to Friday

    Dry PaT

    Nashville, TN
    23 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Copy Editor. Be the first to apply!