Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid

Full-time

Legacy Community Health

Benefits
  • Paid Time Off & Paid Company Holidays
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • 403(b) Retirement Plan with Company Match
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • $0 Copay for Legacy Provider visits
  • $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
  • Travel Insurance & Pet Insurance
  • Subsidized Gym Membership
  • And much more!

Apply today in less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer!

Location: Aurum Wellness Missouri - 3021 Texas Pkwy, Missouri City TX 77489

Clinic Based Therapist - Job Overview

Schedule: Monday-Friday | Hybrid

As a Therapist at Legacy Community Health, you will provide high-quality psychotherapy to children, adolescents, and adults with identified behavioral health needs. Your compassion, clinical expertise, and commitment to client-centered care will help clients navigate biopsychosocial stressors and move toward healthier, more fulfilling lives.

Based at 6500 Rookin St., Bldg. B, Ste. 200, Houston, TX 77074, you will join a collaborative healthcare team focused on communication, thoughtful treatment planning, and whole-person care. You will work closely with clients, physicians, and other providers so behavioral health services are connected to each person’s broader healthcare needs.

Why You’ll Find Meaning in This Role

  • Provide psychotherapy that directly supports the behavioral health and well-being of community members.
  • Serve adults, adolescents, and children experiencing a range of biopsychosocial stressors.
  • Apply a variety of psychotherapeutic modalities, with a strong emphasis on effective treatment for childhood disorders.
  • Develop collaborative, client-centered interventions and treatment plans with clients, physicians, and other providers.
  • Support preventive healthcare by interviewing and advising patients regarding health and illness prevention, including FQHC-required voluntary family planning services.
  • Continue growing through learning related to therapeutic techniques, theories, and research, supported by regular clinical supervision.
  • Contribute your clinical perspective to an integrated healthcare ecosystem where teamwork makes a difference.

Schedule, Support, and Growth

This is a full-time opportunity with a flexible schedule that includes evenings and some weekends. You will meet with a clinical supervisor at least monthly to review client cases and continue developing your practice. Through meaningful client relationships and community-focused care, your work can bring personal fulfillment while making a lasting difference in healthcare.

Key Responsibilities

  • Screen new clients to identify presenting problems, address urgent issues and/or provide immediate referral as indicated.
  • Administer psychosocial assessments.
  • Provide individual, couples and family therapy to adults, adolescents, and children experiencing biopsychosocial stressors.
  • Be well-practiced in all psychotherapeutic modalities with a strong emphasis on effective treatment for childhood disorders.
  • Collaborate with clients, physicians, and other providers to develop and implement client-centered interventions and treatment plans.
  • Re-assess clients and complete new treatment plans as indicated.
  • Work a full-time flexible schedule that will include evenings and some weekends.
  • Meet with clinical supervisor at least monthly to review client cases.
  • Document all encounters with clients, including but not limited to all contacts and attempted contacts with or on behalf of clients in the client’s medical record within 3 working days of their occurrence.
  • Perform billing activities according to agency procedures.
  • Attend all meetings as required.
  • Interview and advise patients regarding health and illness prevention, including FQHC-required voluntary family planning services and related preventative health services in compliance with funding requirements and state and federal laws, rules and regulations.
  • Keep abreast of developments in therapeutic techniques, theories and research.
  • Perform other duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • Must have a master’s degree from an accredited college or university in the social or behavioral sciences.
  • Must have a current Texas license (LCSW, LPC and/or LMFT) and be in good standing with their credentialing board
  • Must maintain first aid /CPR certifications.
  • Provider shall obtain, maintain and participate in the Medicare and Medicaid Programs, workers’ compensation, other federal and state reimbursement programs, and the payment plan of any commercial insurer, health maintenance organization, preferred provider organization, accountable health plan, and other health benefit program requested by Legacy.

Required Years of Experience

  • Must have a minimum of 2 years paid work experience providing psychotherapy therapy

Desirable Education and/or Experience

  • A therapist who has a Ph.D. in his/her specialty will be honored the CME/CEU stipend amount equivalent to the doctorate level, per policy.

Required Knowledge, Skills, and/or Abilities

  • Must be able to manage multiple deadlines and prioritize
  • Bilingual English/Spanish required

About Legacy Community Health

The largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has delivered affordable, high-quality care for nearly 40 years across 50+ clinics in Greater Houston and the Gulf Coast. Our mission — driving healthy change in our communities — guides everything we do, and it starts with our people.

Approachable & Collaborative — Leads with humility, values diverse perspectives, and builds trust through teamwork.

Driven & Committed — Takes initiative and goes the extra mile to improve patient outcomes and drive continuous improvement.

Thoughtful Communicators — Pairs clinical/technical skill with emotional intelligence, navigating complex situations with empathy and professionalism.

Vacancy posted 12 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid in Missouri City, TX vacancy
  •  ...Services (PDS) is seeking to hire a Physical Therapist. Do you enjoy working with children?...  ...provide high-quality services to students based on their IEPs/504 plans. Conducting evaluations...  ...them with the right schools and clinics in need, PDS supports win-win initiatives... 
    Suggested

    Pediatric Developmental Services

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ...interventions in department or ambulatory clinics, performs related duties such as...  ...preferred Basic Life Support from a hospital-based American Heart Association (AHA) approved...  ...Correspondence, Writing /Composing Reports Bilingual Skills: Spanish, Vietnamese Preferred Other... 
    Bilingual
    Contract work
    Work experience placement
    Flexible hours
    Day shift

    Harris Health

    Bellaire, TX
    2 days ago
  •  ...with genuine support for the therapists who provide it. We are dedicated...  ...plans. Provide evidence-based pediatric speech therapy services...  ...of experience preferred; Clinical Fellows (CFYs) and new graduates...  ...experience preferred. Bilingual (English/Spanish) skills are... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Relief
    Flexible hours
    Weekday work

    MedCare Pediatric Group, LP

    Stafford, TX
    5 days ago
  •  ...Stepping Stones Group in Sugar Land, TX is seeking an Educational Based Diagnostician (monolingual or bilingual) for a school-based role for the 26/27 school year. This is a full-time, onsite or hybrid position supporting a local school district and ideal for credentialed... 
    Bilingual
    Full time
    Local area

    The Stepping Stones Group, LLC

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • $90k - $100k

     ...Law Firm in Sugar Land is looking for a Bilingual Litigation Paralegal passionate about personal...  ...to detail. This full-time role offers a hybrid work style, with benefits including...  ...ranges from $90,000 to $100,000 annually based on qualifications. #J-18808-Ljbffr The Crash... 
    Bilingual
    Full time

    The Crash Team - The Galvan Law Firm

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  • Licensed Therapist Associate (LPC-A, LMFT-A, LMSW) - Bilingual (Spanish) Location: Houston, TX (In-Office) Annual Compensation...  ...is a premier outpatient clinic offering comprehensive psychological...  ...therapy sessions utilizing evidence-based practices. Perform clinical... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Relocation package
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Kaizen Lab Inc.

    Bellaire, TX
    1 day ago
  •  ...is seeking a dedicated Educational Based Diagnostician (monolingual or bilingual) for a school-based role in Sugar...  .... This is a full-time, onsite or hybrid position supporting a local school...  ..., for School Psychologists - with clinical leadership, real support, and a career... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Local area
    Remote work

    The Stepping Stones Group, LLC

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • Pediatric Occupational Therapist (OT) - Full-Time, Part-Time & PRN | Clinic & Home Health Help Children Thrive. Grow Your...  ...serve. Whether you prefer clinic-based care, home health, or a combination...  ...Clinic, Home Health, or Hybrid opportunities Weekday, after-school... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Relief
    Flexible hours
    Weekday work

    MedCare Pediatric Group

    Stafford, TX
    2 days ago
  •  ...Health System, Inc. is seeking an Occupational Therapist to evaluate patients and administer interventions in ambulatory clinics and departments. The role also supports...  ...years OT experience; COTA bridge options and bilingual communication preferred. #J-18808-Ljbffr Harris... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Harris Health System, Inc.

    Bellaire, TX
    2 days ago
  • Harris Health seeks an Occupational Therapist to evaluate patients and administer interventions in ambulatory clinics within our safety-net system. You will support performance...  ...preferred experience in ambulatory care and bilingual abilities (Spanish or Vietnamese) to serve a... 
    Bilingual

    ILOTA

    Bellaire, TX
    3 days ago
  •  ...GroupExplore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of the Optum family of businesses....  ...or Fellowship in Nuclear Medicine * Bilingual (English/Spanish) fluency Compensation for...  ...48,000. Total cash compensation includes base pay and bonus and is based on several... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  • UnitedHealth Group's Kelsey-Seybold Clinic in Houston seeks a board-certified radiologist...  ...Nuclear Medicine fellowships are preferred; bilingual English/Spanish fluency is a plus....  ...Compensation ranges from $442,500 to $748,000 with base pay, bonus and comprehensive benefits.... 
    Bilingual

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ...GroupExplore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of the Optum family of businesses....  ....Our compensation is productivity based and includes salary. A comprehensive benefits...  ...CardiologyPreferred Qualifications: Bilingual (English/Spanish) fluencyCompensation for... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ..., develops and initiates treatment plans based on the results of the evaluation. The evaluation...  .... May assist Level II & III physical therapists and leadership with program development....  ...topics in professional literature at clinic meetings, grand rounds, conferences, university... 
    Temporary work

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    10 days ago
  •  ...seeks a Medical Assistant / Phlebotomist for clinic and mobile duties. This full-time, in-person role blends office care with home-based visits to group homes, providing direct...  ...eClinicalWorks, and a willingness to travel. Bilingual abilities in Hindi, Urdu, or Spanish are a... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Clarius Medical Group PLLC

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...Occupational Therapist (OT) In our clinics, the role of an Occupational Therapist (OT) involves working with children diagnosed with autism spectrum...  ...regular re-evaluations of all children on your caseload, based on their progress or as mandated by insurance protocols.... 
    Work at office

    Essential Speech and ABA Therapy

    Missouri City, TX
    17 hours ago
  • Texas Oncology is seeking a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) to support the Houston South Region. The role involves psychosocial...  ...candidate will provide emotional support, participate in Value Based Care initiatives, and collaborate with the medical team to address... 
    Bilingual

    US Oncology Network-wide Career Opportunities

    Sugar Land, TX
    5 days ago
  • $78k - $85k

     ...respected sports medicine outpatient orthopedic clinic specializing in physical, occupational,...  ...We are seeking a Full-Time Physical Therapist to join our growing healthcare team in...  ...Ability to work effectively in a team-based healthcare environment Physical stamina... 
    Full time

    U.S. Physical Therapy

    Missouri City, TX
    1 day ago
  • $43.22 - $56.19 per hour

     ...Hiring Post: Senior Neurologic Occupational Therapist – Outpatient (Fournace Place)...  ...improvement efforts, and mentoring staff as a clinical specialist. You will also serve as a...  ...communication (correspondence and reporting) Bilingual skills in Spanish or Vietnamese... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Harris Health System

    Bellaire, TX
    9 days ago
  • $55 per hour

     ...Fulltime SLPs in Elementaries, 1 part-time Bilingual Elementary opening, 1 SLP 2 days Cover...  ...and is excited to support a growing school-based program. This role requires flexibility...  ...fulltime employee that works in one of our clinics during summer and other school breaks... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Internship
    Summer holiday
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Cole Health

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  • The Stepping Stones Group, LLC is seeking a passionate Speech-Language Pathologist for Sugar Land, TX, open to bilingual candidates. This school-based role can be full-time or part-time, offering opportunities to inspire students, build confidence, and help them find their... 
    Bilingual
    Full time
    Part time

    The Stepping Stones Group, LLC

    Sugar Land, TX
    5 days ago
  • $1,541 - $1,857 per week

     ...Physical Therapist Location: Richmond, TX Agency: Fusion Medical Staffing Pay...  ...benefits, and the support of a dedicated clinical team. Required Qualifications:...  ...centers, they create personalized, evidence-based treatment plans using exercise and manual... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Work from home
    Shift work

    Fusion Medical Staffing

    Richmond, TX
    1 day ago
  • $18 - $21 per hour

     ...Opening: Medical Assistant / Phlebotomist (Clinic & Mobile) Company: Clarius Medical Group,...  ...to serve our patients in community-based group homes. The selected candidate will...  ...with eClinicalWorks (eCW). Language: Bilingual skills in Hindi, Urdu, or Spanish preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Day shift

    Clarius Medical Group, PLLC

    Sugar Land, TX
    more than 2 months ago
  •  ...Occupational Therapist (OT) We are looking for an Occupational Therapist (OT) to join our...  ...as OT in the state where the hospital or clinic resides. Current BLS certification required...  ...preferred. PAM HEALTH (PAM) based in Enola, Pennsylvania, provides specialty... 
    Relief
    Flexible hours

    PAM Health Rehabilitation Hospital of Kyle

    Sugar Land, TX
    5 days ago
  •  ...Physical Therapist Under the supervision of the Clinic Director or Manager, the Physical Therapist provides various methods of Physical Therapy and supervision...  ..., hospital air ambulance services and a hospital-based skilled nursing facility. We remain committed to... 
    Work experience placement
    Relief

    Oakbend Medical Center

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $70k - $75k

     ...Time, Exempt (Salary). Language requirement: Bilingual English/Spanish preferred (not required). Job Summary The Clinical Therapist provides therapeutic casework services to...  ...therapist utilizes treatment plans and evidence‑based, non‑medical interventions to address... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday
    Shift work

    AccessHealth

    Richmond, TX
    2 days ago
  • $29 - $52 per hour

     ...principles of most integrated settings, including federal and State requirements like the federal home and community-based settings regulations Bilingual in English and Spanish Pay is based on several factors including but not limited to local labor markets,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • Pediatric Developmental Services (PDS) seeks a full-time school-based Occupational Therapist (OTR/L) to support students in the Katy, TX area for the 2026-2027 school year. You will align services with IEP goals and collaborate with teachers, families, and school staff... 
    Full time
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Pediatric Developmental Services

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • Job Summary The Supplemental Occupational Therapist assesses patients and develops a treatment plan based on evaluation results. The evaluation may include measurement...  ...willingness to mentor/trainer staff or supervise clinical interns. Provides clinical leadership and... 
    Flexible hours

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $40 - $45 per hour

    Master’s degree in Occupational Therapy, active Occupational Therapist license and 1+ year of Occupational Therapy experience required....  ...Masters degree in Occupational Therapy Texas OT license School-based or pediatric experience preferred Responsibilities: Provide... 

    BlazerJobs

    Sugar Land, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid. Be the first to apply!