UX Writer & Content Designer
Tarya Talent Solutions
Job Description
Title: UX Writer & Content Designer (III)
\nLocation: New York, NY
\nDuration: 10+ Months contract
\n \nRole Summary:
\nWe are looking for a UX Writer & Content Strategist to step into an advanced contract backfill. This role sits at the intersection of product strategy, systems design, and next-generation creation tools. We need a seasoned product thinker who understands how people actually work, write, organize, and build, and who uses AI as an underlying capability to solve genuine user problems across 7 distinct creation surfaces.
\n \nStrategic Focus & Deliverables:
\n- \n
- Product Strategy & Mental Models: Define conceptual frameworks, naming architectures, and end-to-end task flows showing how \n
- traditional creation tools evolve into dynamic, modular AI platforms without alienating core workflows. \n
- Applied AI & Model Behavior: Structure system instructions, interaction heuristics for latency/uncertainty/revision states, and multimodal feedback frameworks across text, voice, and visual outputs. \n
- Suite Governance & Executive Influence: Establish clear taxonomy across 7 product teams and build consensus with Product, Engineering, Research, and UX leads. \n
- Core Craft & Product Voice: Champion a tight, direct, human product voice across high-visibility product strings, onboarding paths, and error-handling models. \n
Qualifications:
\n- \n
- 8+ years of experience leading UX writing or product content strategy for complex enterprise or consumer software platforms. \n
- Pragmatic AI Fluency: Deep understanding of how to design for machine learning and LLM capabilities. \n
- Systems & Taxonomy Architecture: Proven track record of defining product hierarchies, terminology glossaries, and scalable content frameworks across multi-surface ecosystems. \n
- High-Caliber Writing Craft: Exceptional clarity in interface copy, information architecture, and microcopy. \n
Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UX Writer & Content Designer in New York, NY vacancy
- Judge Group, Inc. seeks an experienced UX Writer & Content Designer III to join the Editors organization supporting Workspace products. This role blends UX writing, content strategy, AI-enabled design, and product thinking to shape content experiences across Docs, Sheets...UxRemote job
- ...Job Description Duration: 10 months \n Job Description: \n \n ~ As a UX Writer & Content Designer, you drive positive change by defining a scalable, user-centered approach to solve difficult problems. You influence by guiding the momentum of related efforts....UxImmediate start
US Tech Solutions
New York, NY5 days ago $75 per hour
...Job Description Immediate need for a talented UX Writer & Content Designer (III). This is an 08+ months contract opportunity with long-term potential and is located in New York, NY (Hybrid). Please review the job description below and contact me ASAP if you are...UxContract workWork at officeLocal areaImmediate startPyramid Consulting, Inc
New York, NY7 days ago- ...extraordinary opportunity to join a team that is redefining the future of digital creation. We are seeking a visionary UX Writer & Content Designer to step into a pivotal role, where your expertise will directly influence the user experience of next-generation, AI-powered...UxWorldwide
$171k - $247k
Staff UX Writer and Content Designer, XR Share Staff UX Writer and Content Designer, XR corporate_fare Google place San Jose, CA, USA ; New York, NY, USA info_outline info_outline X Note: By applying to this position you will have an opportunity to share your preferred...UxImmediate start$120k - $180k
...human-centered care. We're looking for a UX Writer to own the language that lives across... ...product. Partner closely with product designers and engineers to ensure that in-product... ...every stage. Build and maintain our content system. Develop and document UX writing...UxFlexible hoursAtria Physician Practice New York PC
New York, NY3 days ago- ...We are seeking a UX Writer & AI Content Strategist to join our team for a high-impact contract role across our core suite of productivity and... ...position sits at the intersection of product strategy, systems design, and next-generation authoring software. We need a seasoned...UxContract work
The Judge Group, LLC
New York, NY5 days ago $240k - $300k
...000–300000 per year Department: Design Perplexity is looking for a Content Designer to shape the words across... ...s doing. Fundamentally, we are all writers. Our product is primarily spoken language... ...in AI tooling. You have strong UX fundamentals and good product...UxFull timeWwshemi
New York, NY1 day ago$35 per hour
...A creative mobile app testing company is seeking a Freelance Creative Writer for a remote role. You'll review mobile apps by installing and testing their performance, focusing on ease of navigation, speed, and reliability. This position allows you to contribute insights...UxHourly payFreelanceRemote workFlexible hoursReview Pays
New York, NY2 days ago- ...help employees thrive. Role Description This full-time remote Content Writer role is responsible for crafting clear, engaging, and brand-... ...Content Writer will collaborate closely with marketing, product, UX, and communications teams to support campaigns, product...UxFull timeRemote workFlexible hours
T-Mobile
New York, NY3 days ago - ...annually + bonus + benefits Job Function: Design Schedule: Full time Workplace:... ...Description At American Express, Content Design shapes how customers understand,... ...trustworthy experiences. This role goes beyond UX writing to shape scalable content systems,...UxFull time
American Express
New York, NY4 days ago $195.5k - $264.5k
...re just getting started. Role Overview As Harvey's first Content Designer, you'll shape how people understand, interact with, and trust... ...step. What You Have ~8+ years (Staff) in content design, UX writing, or content strategy, with a portfolio that demonstrates...UxHarvey, Inc.
New York, NY4 days ago$120k - $160k
...minute science — all in serene environments designed for trust and comfort. About this role... ...This role is responsible for the words, content systems, and content patterns that make... ...160,000 ~5-7 years of content design or UX writing experience on consumer-facing digital...UxSummer workFlexible hoursAtria Physician Practice New York PC
New York, NY3 days ago- ...zones) Fueled is a leading digital strategy, design, and engineering agency. We are a 300+... ...Resorts, Albertsons, and CLEAR. As a Senior Content Designer at Fueled, you’ll bring clarity... ...centered experiences through content strategy, UX writing, and information architecture....UxFull timeContract workFor contractorsRemote work
Fueled
New York, NY4 days ago - ...currently have a spot open for a talented freelance Content Writer to help us continue to deliver great content for... ...can be used to improve client websites Experience collaborating with design teams and giving guidance on design and UX best practices #J-18808-Ljbffr...UxFreelanceRemote work
Siege Media
New York, NY2 days ago - Higglo, a remote-first studio, seeks a skilled copywriter/content strategist to craft and optimize copy for service pages, landing pages... ...sequences that boost conversions. You will partner with CRO and UX teams to test headlines, CTAs, and page structure, translating ABA...UxRemote job
$140k - $155k
...Create, manage, and maintain content for all products and features,... ...product management, engineering, design, support, and customer success... ...of experience as a technical writer in B2B SaaS, ideally in... ...of information architecture, UX writing, and content design principles...UxRemote workFlexible hours- LandEarly is looking for a Technical Writer to help make our product clearer and... ...launch Create and update onboarding content, tooltips, and empty states to reduce... ...of experience in technical writing, UX writing, or content design, ideally for a consumer software product...Ux
- Perplexity is seeking a Content Designer to shape the words across our family of apps—from onboarding to agent explanations. You will design the language users see and hear, and you will build a system that keeps thousands of lines consistent as we scale. You’ll sit on...Ux
- Smartsheet is seeking a Content Designer II to shape UX content for AI-enabled features. You’ll partner with product and engineering to deliver accurate, brand-consistent AI outputs and craft content strategies that scale globally. The role emphasizes human-centric design...UxRemote job
- JPMorgan Chase & Co. is seeking a Content Design Senior Associate in The Open Banking team within Connected Commerce in New York. You will shape... ..., planning, creating, and structuring product content within a UX framework. You will collaborate with design, product, and...Ux
$90 - $100 per hour
Define Maven's conversational AI voice and UX copy for product and agents. Contract: 20 hours/week, 3 months, potential extension. Responsibilities: Review AI conversations and refine tone, clarity, and empathy. Write UX copy for care plans, AI onboarding, and disclaimers...UxRemote jobContract work- Testing Site - JPMC in New York seeks a Content Design Senior Associate to shape customer experiences across Chase products. You will plan, create, and structure product content within a user experience framework, guiding narrative consistency across design, architecture...Ux
- Harvey is seeking a Content Designer in New York to shape how users understand, interact with, and trust our product. You will lead content across interfaces and AI responses, defining terminology and interaction patterns, and guiding Harvey's expressive voice. Working...Ux
- A leading solutions firm is seeking a Part-Time Senior UX Copywriter to create user-friendly content for financial services. This remote-friendly position requires 3-5 years of UX copywriting experience, a deep understanding of ADA requirements, and proficiency in Figma...UxRemote jobPart time
- A digital strategy and design agency is seeking a Senior Content Designer to shape clear, user-centered experiences through content design. This remote role... ...have over 4 years of experience in content design or UX writing and thrive in fast-paced environments. Join our...UxRemote jobFull timeFor contractorsFlexible hours
- JP Morgan Chase is seeking a Content Design Senior Associate within Employee Experience to shape employee interactions with our products and... ...plan, structure, and refine product content using established UX principles, collaborating with design, product, and engineering...Ux
- Etsy, Inc. is seeking a Staff Content Designer for the UX Platform to lead language strategy across multiple squads. You will shape the content framework for Collage, define voice guidelines, and drive AI-enabled, on-brand copy practices across the design system and product...Ux
- Ethos is seeking a Staff Content Designer to craft clear, trustworthy content across the consumer purchase journey. You will shape narrative, collaborate daily with Product, Product Design, Research, and Analytics, and help Ethos scale its content design practice. You...UxRemote job
- JPMorgan Chase seeks a Content Design Senior Associate to shape employee experiences through strategic content design. You will plan, create, and structure product content within UX frameworks, collaborating across teams to ensure narrative consistency and accessibility...Ux
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to UX Writer & Content Designer. Be the first to apply!
