Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

LMHCA or LCSWA | Spanish/English | Remote - Supervision provided! Work with students!

$35 per hour

Daybreak Health

Job Description

Job Description

Who This Role Is For

You're a licensed associate therapist (LMHCA or LCSWA) in North Carolina who's already accruing post-graduate clinical hours toward full licensure and wants a part-time remote caseload that matters. You want free supervision, a schedule that fits your life, and none of the administrative burden that slows most early-career clinicians down. Daybreak was built for exactly this stage of your career.

What Makes This Different

  • Free supervision — weekly 1:1 and group supervision, fully covered
  • Guaranteed pay for late cancellations and no-shows
  • $35/hr individual sessions (12+) | $45/hr family therapy
  • Part-time W2 position — real employment benefits, not contractor instability
  • Fully remote — work from anywhere in North Carolina
  • Mon–Fri 3–8 PM schedule — predictable, school-aligned hours
  • No billing, no credentialing, no admin — we handle everything
  • 90% of students say we matched them to the right clinician

The Work

You'll provide evidence-based teletherapy to K–12 students across North Carolina, collaborating with school counselors and families statewide. You'll participate in weekly individual and group supervision, case consultations, and contribute to clinical program development.

What You Need

  • Active LMHCA or LCSWA license in North Carolina (required — we are not able to hire other license types at this time)
  • Post-graduate clinical hours already accrued toward full licensure (required — this role is best suited for associates who are actively logging supervised hours, not candidates just beginning their post-graduate track)
  • Experience or strong interest in working with school-aged youth and families
  • Comfortable with telehealth and EHR systems
  • Available Mon–Fri 3–8 PM

Preferred

  • Experience in CBT, DBT, or similar modalities
  • Prior school-based or youth-focused experience
  • Bilingual Spanish/English fluency
  • Active NPI and CAQH

Pay Range

$35—$45 USD

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the LMHCA or LCSWA | Spanish/English | Remote - Supervision provided! Work with students! in Fayetteville, NC vacancy
  • $35 per hour

     ...therapist (LMHCA or LCSWA) in North Carolina...  ...a part-time remote caseload...  ...want free supervision, a schedule...  ...Fully remote — work from...  ...everything ~90% of students say we...  ...Work You'll provide evidence-based...  ...with school counselors...  ...Bilingual Spanish/English fluency Active... 
    Remote job
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    For contractors

    Daybreak Health

    Raleigh, NC
    5 days ago
  • $35 per hour

     ...recruiting bilingual Spanish/English associate clinicians (LMHCA or LCSWA) to serve our...  ...of Latino students and families across...  ...a part-time W2 remote role with free supervision, guaranteed pay,...  ...Fully remote — work from anywhere in...  ...Work You'll provide evidence-based teletherapy... 
    Remote job
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    For contractors
    Afternoon shift

    Daybreak Health

    Greensboro, NC
    5 days ago
  • $65 per hour

     ...matters most—helping students. If you're looking for meaningful work, a supportive team,...  ...About the Role: Remote Associate Mental Health...  ...clinicians to provide teletherapy services...  ...while collaborating with schools, caregivers...  ...old and up). Free supervision, CEUs, and peer... 
    Remote work
    Hourly pay

    Daybreak Health

    Seattle, WA
    5 days ago
  • $30 - $40 per hour

     ...legal assistants work tirelessly to secure...  ...-notch solutions with integrity,...  ...efficiently with little supervision ~ Bachelor's...  ...Preferred ~ Bilingual (English + Spanish) Preferred ~...  .... We also provide eligible employees...  ...Field Work - Remote (Must reside in the... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    Abramson Labor Group

    United States
    1 day ago
  • $90k

     ...Department, the Social Work Supervisor (LCSW)...  ...Services umbrella, providing leadership, direct supervision, and clinical...  ...Friday, 8 AM to 5 PM, with hybrid options available...  .... Bilingual in English and Spanish strongly preferred....  ...days onsite, 1 day remote). Benefits Fully funded... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Shift work
    1 day per week

    Urban Health Plan

    New York, NY
    1 day ago
  • $62.54k - $79.33k

     ...026.Job Title:Social Work Supervisor III- Family...  ...-office, hybrid, and remote positions. Employees...  ...this position is to provide supervision for social work staff...  ...is mandated to work with families that have been...  ...Training and Experience English/Spanish bi-lingual speakers... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    buncombecounty

    Asheville, NC
    18 hours ago
  • $18 per hour

     ...Call Center Rep (Work from Home) page is...  ...As the only global provider of commercial solutions...  ...of our customers. With the right...  ...looking for a 100% remote (work from home—WFH...  ...EST) under moderate supervision**Minimum Education...  ...plus* Bi-lingual (English/Spanish) is a plus**The pay... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Shift work

    IQVIA

    United States
    1 day ago
  •  ...serve often struggle with multiple serious...  ...multispecialty provider of in-home,...  ...based but will be remote in state in which...  ...preventive monitoring and working with physician...  ...Bilingual (English/Spanish) highly preferred...  ...work without direct supervision and practice autonomously... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Relocation package
    Flexible hours

    Monogram Health

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...improving the lives of people with complex injuries and...  ...patients, payers, and providers. Deep clinical...  ...certified by Great Place to Work®, and for the third...  ...with minimal supervision. Proficient computer...  ...a plus. Bilingual (English/Spanish) a plus. Workers compensation... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Live in
    Local area
    Flexible hours

    Paradigm

    United States
    5 days ago
  • $20 - $35 per hour

     ...Reports To Supervising Speech-Language...  ...Purpose Provide virtual speech...  ...services to Spanish-speaking and bilingual students under the supervision...  ...compliance with TDLR, TEA,...  ...- Bilingual (English/Spanish) proficiency...  ...eligible to work in the U.S....  ...Conditions - Remote work... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours

    Promesa Academy

    United States
    1 day ago
  •  ...(FHCSD) proudly provides the opportunity for...  .... The rewards of working at FHCSD are much...  ...work under the supervision of the Dental Clinic...  ...Coordinator. The student intern provides...  ...work effectively with patients from diverse...  ...skills. Spanish/English/Arabic fluency desired... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship

    Family Health Centers of San Diego

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $80k - $100k

     ...Health to Transform Student Mental Health...  ...success starts with mental health....  ...the U.S. to provide personalized mental...  ...). Free Supervision: We provide free...  ...Scheduling : Work from anywhere with...  ...Role As a Remote Mental Health...  ...languages (e.g., Spanish). Experience... 
    Remote job
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Daybreak Health

    Illinois
    more than 2 months ago
  • $20 per hour

     ...also facilitates English language and...  ...classes and provides interpretation...  ...legal advice and works under the supervision of a DOJ-...  ...Provide clients with guidance on next...  ...in-person and remote English as a...  ...assessments of students to evaluate English...  ...speaking in Spanish and English... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Casual work
    Afternoon shift

    Spanish Community Center

    Joliet, IL
    2 days ago
  • $58.99k - $68.39k

     ...Casework Assistant provides crucial...  ...mailings, etc.) are working effectively,...  ...work closely with all U.S....  ...under the supervision of an attorney...  ...practitioners, law students, and case...  ...required in English. Proficiency in Spanish, Arabic, Dari...  ...for one day of remote work weekly.... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Work from home
    1 day per week

    University of Delaware

    New York, NY
    2 days ago
  • $59k - $66.5k

     ...Advocate’s job is to provide advocacy,...  ...child and family with education about...  ...In addition to working with children,...  ...for occasional supervision of volunteers, students, and interns....  ...be bilingual (Spanish/English). Benefits BCBS...  ...to 20 days. A remote work policy that... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    Children's Advocacy Centers of Illinois

    Chicago, IL
    17 hours ago
  •  ...mainly Latinx and/or Spanish speaking. They present with a wide range of...  ...also specializes in providing trauma-informed care...  ...written fluency in English and Spanish Minimum...  ...direct client experience working with children and...  ...your hours for the student loan forgiveness program... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Weekday work

    Emotions in Harmony, Inc

    United States
    1 day ago
  •  ...mainly Latinx and/or Spanish‑speaking. They present with a wide range of...  ...Our main goal is to provide free content to Latino...  ...written fluency in English and Spanish. Minimum...  ...direct client experience working with children and...  ..., may qualify for student loan forgiveness program... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Weekday work

    Emotions in Harmony, Inc

    San Jose, CA
    17 hours ago
  • $5,875 per month

     ...University (SDSU) with colleagues at San...  ...This position is supervised by Dr. Felner....  ...and retention Provide daily updates to the...  ...research staff and student research interns or...  ...and administration work experience involving...  ...Bilingual/Biliterate (Spanish-English) proficiency... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Sdsu Research Foundation

    United States
    5 days ago
  •  ...Description The SUD Student Interns (Student Intern) at BestCare will be provided with supervision and oversight so they can develop the...  ...Intern can expect to work in a diverse, clinical setting...  ...time of hire Note: Bilingual in English/Spanish a plus #J-18808-Ljbffr... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship

    BestCare Treatment Services

    Redmond, OR
    17 hours ago
  •  ...interaction with other public...  ...emergency calls, providing information...  .... Supervision: No direct reports...  ...writing. Work...  ...Proficiency in Spanish or Haitian-Creole...  ...inquiries, etc. in English. Be at...  ...if current student or recent...  ...duration, and if remote, are in a... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Internship
    Local area
    Immediate start
    All shifts

    Massachusetts Bay Transportation Authority

    Boston, MA
    17 hours ago
  • $12 per hour

     ...Posting Title: Student Assistant ---...  ...Details: Work-Study Job...  ...Purpose To provide assistance to the...  ...Provide supervision and positive guidance...  ...practices. Assist with the...  ...Verify Poster (English) [PDF] E-Verify Poster (Spanish) [PDF] Right... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    For contractors
    Shift work

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    5 days ago
  • $90k

     ...Department, the Social Work Supervisor (LCSW)...  ...Supervisor will provide leadership...  ...and provide direct supervision and clinical guidance...  ...for hybrid 1 day/remote options per week....  ...and management with handling crisis,...  ....   ~Bilingual English and Spanish is strongly preferred... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work
    1 day per week

    Urban Health Plan

    Bronx, NY
    a month ago
  • $58.44k

     ...lives and also provides opportunity...  ...of Education.Working Title: HUMAN SERVICES...  ...for the supervision, and safety of...  ...000.00 yearly Remote Full-time +1 Quick...  ...Bilingual (English & Spanish) Master's Level...  ...Emergency Management students by providing...  ...children with developmental... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Summer work
    Live in
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    The Calendar Group

    Fort Lauderdale, FL
    4 days ago
  • $16 - $18 per hour

     ...HCCH team is to provide quality,...  ...relationships: Supervised by Director of...  ...May supervise student interns and...  ...: Works with team to plan and...  ...Health, Nursing, Spanish, Health...  ...including reading) English/Spanish....  ...housing located in remote locations.... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    HIGH COUNTRY COMMUNITY HEALTH INC.

    North Carolina
    3 days ago
  •  ...based in Chicago with a strong...  ...high-quality Spanish, French, German...  ...that helps students build authentic...  ...them and provide opportunities...  ...opening is for a remote team Sales...  ...eligible to work in the US. Fluent...  ...Italian and English - preferably...  ...with limited supervision in a fast-paced... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Klett USA, Inc.

    Florida, NY
    1 day ago
  • $22.6 per hour

     ...about us? “I love working for GSNI! I...  ...tomorrow and provides opportunities...  ...looking for a job with great benefits...  ...Schedules & Remote Working...  ...Forgiveness (Student Loans) Paid...  ...ongoing support, supervision, conflict management...  ...Bilingual (English/Spanish) is a REQUIRED... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Girl Scouts of Northern Illinois

    South Elgin, IL
    8 days ago
  • $500 per week

     ...fluent in both English and Spanish. Housing and...  ...week is packed with hands‑on science...  ..., and games. Supervise and actively...  ...group dynamics, providing guidance as...  ...and ability to work with children....  ...with guests, students, clients on a...  ...campus and at remote off‑site locations... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Summer work
    Seasonal work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    CoolWorks.com - Jobs in Great Places®

    Dillon, CO
    4 days ago
  •  ...located in Chicago with a flourishing...  ...high-quality Spanish, French,...  ...that helps students build authentic...  ...them and provide opportunities...  ...international work environment and...  ...off (PTO) and remote work policies...  ...Italian and English - preferably...  ...with limited supervision in a fast-paced... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours

    Klett World Languages

    California, MO
    1 day ago
  • $43.09 - $66.47 per hour

     ...in accordance with standard occupational...  ...to provide comprehensive...  ...position will work in coordination...  ...Patient Care and Supervision : Manages all...  ...office staff, and students to ensure high...  ...Bilingual in English and Spanish....  ...applying for a remote or hybrid role... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Relocation package
    Monday to Friday

    Intermountain Health

    Grand Junction, CO
    3 days ago
  •  ...Licensed Supervising Psychologist (Ph...  ....D. or Psy.D.) With a Specialty in...  ...great clinical work starts with a great...  ...staff who speak Spanish available for both...  ...Work ~ Provide individual, family...  ...options for remote work, where clinically...  ...in Spanish and English; candidates... 
    Remote work
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Traineeship
    Work at office
    Flexible hours
    Weekday work

    KIMEL PSYCHOLOGICAL SERVICES LLC

    Englewood, CO
    27 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to LMHCA or LCSWA | Spanish/English | Remote - Supervision provided! Work with students!. Be the first to apply!