Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Healthcare Marketing Director - NYC Impact

Engage Partners

Federally Qualified Health Center (FQHC) New York City | Onsite Monday-Friday Engage Partners is partnering with a respected and growing Federally Qualified Health Center (FQHC) serving diverse communities throughout New York City to identify a Marketing Director who is passionate about healthcare, community impact, and mission-driven storytelling. This is an exciting opportunity for an experienced healthcare marketing leader to help shape brand strategy, community engagement, public relations, digital communications, and organizational visibility across a highly respected healthcare organization. We are seeking a creative, strategic, and hands-on marketing professional who thrives in a fast-paced environment and is passionate about improving access to healthcare within underserved communities.

REQUIRED EXPERIENCE

To be considered, candidates must possess:
  • Marketing coordinator/manager-level experience or equivalent marketing leadership experience
  • Bilingual English and Spanish fluency
  • Direct experience working within a Federally Qualified Health Center (FQHC)
The Opportunity Reporting to executive leadership, the Marketing Manager will oversee the organization's marketing, communications, public relations, digital content, community outreach initiatives, and brand management efforts. This individual will serve as a key ambassador for the organization, helping elevate awareness of services, programs, providers, and community initiatives while ensuring consistent and compelling messaging across all channels. Key Responsibilities Strategic Marketing & Brand Leadership
  • Develop and execute marketing and communication initiatives that support organizational goals
  • Drive brand awareness and community engagement strategies
  • Ensure consistency across all internal and external communications
  • Collaborate closely with executive leadership on organizational messaging
Public Relations & Media Relations
  • Write and distribute press releases
  • Build relationships with media outlets and community stakeholders
  • Coordinate media opportunities, interviews, and public-facing communications
  • Support government and community relations initiatives
Content & Digital Marketing
  • Lead social media strategy and content development
  • Oversee creation of marketing collateral, newsletters, brochures, presentations, and digital campaigns
  • Develop provider spotlights, patient stories, and community impact content
  • Manage website content and digital presence
Community Outreach & Events
  • Support community events, health fairs, ribbon cuttings, fundraisers, and outreach initiatives
  • Create event marketing campaigns and promotional materials
  • Capture content through photography, video, and storytelling efforts
Qualifications
  • Bachelor's Degree in Marketing, Communications, Public Relations, or related field
  • 2-3 years of marketing, communications, or public relations experience within an FQHC
  • Experience writing press releases required
  • Experience managing social media, digital content, and community engagement campaigns
  • Strong storytelling, communication, and presentation skills
  • Experience with Adobe Creative Suite, Canva, and digital marketing tools preferred
Why Join
  • Make a direct impact on the health and well-being of underserved communities
  • Join a respected and growing healthcare organization
  • Partner directly with executive leadership
  • Lead highly visible marketing, communications, and community engagement initiatives
  • Opportunity to shape and elevate a trusted healthcare brand throughout New York City
If you are a bilingual healthcare marketing professional at the manager or coordinator level with FQHC experience and a passion for community impact, we encourage you to apply. #J-18808-Ljbffr Engage Partners

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Healthcare Marketing Director - NYC Impact in New York, NY vacancy
  •  ...develop treatment plans for clients across all NYC boroughs. This role requires NYS LBA Licensure and BCBA Certification, with bilingual skills being a plus. The position combines...  ..., providing an opportunity to directly impact patient care. Join a nurturing team that values... 
    Bilingual

    Excellent Home Care NY

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Support Intern to assist in outreach and client support across NYC. The role involves providing translation services, assisting with...  ...internship opportunity, flexible scheduling, and the chance to impact diverse communities positively. #J-18808-Ljbffr Asian Americans... 
    Bilingual
    Internship
    Flexible hours

    Asian Americans for Equality

    New York, NY
    2 days ago
  • $85k - $106.3k

     ...ensuring compliance with regulations. Candidates should possess a Bachelor’s Degree in nursing and a current New York State RN license. Bilingual Chinese speaking is required, and relevant clinical assessment experience is preferred. The role offers a salary range of USD $85,... 
    Bilingual

    VNS Health

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...in our outpatient program, using AI tools to reduce documentation time. The role requires a MSW, NY LMSW/LCSW license, hands-on SUD experience, and ability to work with CASAC counselors and prescribers. Bilingual Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr Kids for the Future
    Bilingual

    Kids for the Future

    New York, NY
    2 days ago
  • $105k

     ...justice involved individuals in the NYC Courts! ABOUT CJA The...  ...Reporting to the Associate Director of Clinical Services I and...  ...clinical background to help make an impact on the ever-changing role of...  ...within the 5 boroughs Bilingual, a plus Internal candidates... 
    Bilingual
    Work at office
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    NYC Criminal Justice Agency

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...work at least three days per week. You will maintain mandated contacts, develop service plans, document progress with reports such as FASP and PH, and participate in Family Court hearings and six-month reviews. Bilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr Rising Ground
    Bilingual
    Full time
    3 days per week

    Rising Ground

    New York, NY
    2 days ago
  • Kindbridge Research Institute is looking for a Marketing Manager to help drive awareness of its programs and public health initiatives....  ...digital marketing. Join a dynamic, mission-driven team committed to making an impact. #J-18808-Ljbffr Kindbridge Research Institute
    Remote job

    Kindbridge Research Institute

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...and individual counseling. Candidates must have a Master's Degree in Social Work and be licensed in New York with a preference for bilingual Spanish speakers. Excellent communication, organizational skills, and familiarity with Microsoft Office are essential. #J-18808-... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Cancer-Care,-Inc.-1

    New York, NY
    4 days ago
  • $234.19k - $287.98k

     ...Director, Clinical Pharmacology Your work will change lives. Including your own. The Impact You'll Make You will join an innovative and passionate...  ...: Making SLC or NYC your home base is ideal; however...  ...-built AI models, and bilingual teams fluent in both science... 
    Bilingual
    Local area
    Remote work
    Work from home

    Recursion Pharmaceuticals

    New York, NY
    4 days ago
  • Bears with Benefits Canada, part of the Havea Group, is expanding its premium European supplement brand into Canada. As Marketing Manager, you will own the Canadian market launch and drive growth across digital channels. You will report to the North America GM and collaborate... 
    Bilingual

    Havea

    New York, NY
    1 day ago
  • $150.75k - $251.25k

    Associate Director, Field Reimbursement Corporate Account, NYC North The Associate Director, Field Reimbursement Corporate...  ..., key account management, payer marketing, patient support programs, or...  ...leadership with proficient impactful coaching effectiveness Competitive... 
    Local area

    GSK

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $120k

     ...of Bears with Benefits in the Canadian market, with a local bilingual website (Canadian French / English)...  ...Candidate Profile Currently located in NYC and experienced in the American and/or...  ...and autonomous role, with significant impact on growth and strong opportunities to... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    H1b
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Havea

    New York, NY
    2 days ago
  • A leading healthcare marketing agency in New York is seeking experienced professionals for roles in Strategy, including Associate Director, Director, and VP positions. Candidates should have proven...  ...initiatives and work on impactful healthcare projects. The company... 

    Publicis Groupe ANZ

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...board‑certified Medical Director/Psychiatrist to lead the...  ...relationships with local healthcare providers and community stakeholders...  ...responsive care Bilingual (English/Spanish) strongly...  ...comprehensive benefits Impactful work supporting some of NYC\'s most vulnerable populations... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    American Geriatrics Society

    New York, NY
    1 day ago
  • $120k

     ...Cluster (Area) Manager for the  NYC Metro area to join our dynamic...  ...a motivated leader to make an impact in a fast-growing retail...  ...operational plans to the East Coast market. Oversee the assigned...  ...environments. Fluency in English, bilingual is a plus. Ability to... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Venchi

    New York, NY
    3 days ago
  • $24 - $26 per hour

     ...Description: FreedomCare is a healthcare company that has been...  ...our team and make a positive impact on the lives of others! We are...  ...Haves: Master's Degree is a plus Bilingual Spanish strongly preferred Ability...  ...to all 5 boroughs in the NYC area Access to a vehicle is strongly... 
    Bilingual
    Local area

    Coordinated Care Services, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $110k - $150k

     ...PR, media relations and high-impact internal communications for the...  ...cross-functionally with marketing, executive leadership, and other...  ...engagements. Position Qualifications NYC based candidates ONLY....  ...and Perks Comprehensive healthcare, dental, and vision insurance... 
    Shift work

    Signet Jewelers Limited

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...online and in-person engagements. Applicants should have videography skills and a keen eye for detail. Bilingual candidates (English/Spanish) are preferred. This is a unique opportunity to create a social impact while working with a passionate team. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Tutoria

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $110k

     ...Marketing Manager Our client is a fast-growing, PE-backed early...  ...campaigns (e.g., franchise, healthcare, education, or service orgs)...  ...working onsite 4 days/week in NYC Nice-to-Haves: Experience...  ...voice and growth of a brand impacting thousands of children and... 
    Summer work
    Freelance
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    New Day Executive Search

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 - $23 per hour

     ...content, and managing community engagement across various platforms. The ideal candidate should have strong storytelling skills, be bilingual in English and Spanish, and possess at least two years of experience in social media management. Compensation ranges from $20 to $... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time

    Cora Dance

    New York, NY
    4 days ago
  • $80k - $100k

    Ophelia is looking for a Partnerships Manager to initiate and develop relationships with partners supporting individuals with opioid use disorder (OUD) in New York City. The role involves managing a referral pipeline, engaging local communities, and collaborating across...
    Local area

    Ophelia

    New York, NY
    2 days ago
  • Title and Location: Spirits Market Manager — NYC Build the brand. Grow the market. Own your territory. Breuckelen Distilling is an award‑winning...  ...the assigned territory Prioritize effort across high-impact on- and off-premise accounts, balancing new distribution with... 
    Local area
    Flexible hours

    Stockwell Reserve

    New York, NY
    4 days ago
  • The Bureau of Health Promotion for Justice-Impacted Populations (HPJIP) aims to reduce the negative social and health consequences of justice...  ...or etc.. Read the MQR of Id # 714578 for the accuracy of MQR. NYC Residency is required within 90 days of Appointment. The City... 
    Full time
    Work at office

    NYC Department of Health and Mental Hygiene

    New York, NY
    2 days ago
  • NYC Field Sales Representative-Asian Channel NYC • Sales Description...  ...metro area. This is a high-impact role responsible for building...  ...bringing our brand to life in market. If you enjoy opening new...  ...Bachelor’s degree preferred Bilingual in English and Chinese, with the... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Relocation

    Pittston Co-Packers

    New York, NY
    4 days ago
  • $85k - $92.5k

     ...Broadridge is hiring! We are seeking a Senior Marketing Specialist to join our dynamic team! This...  ...for the Wealth Component set Help build impactful, on-brand marketing communications,...  ...communicate across time zones Located in NYC but can be located in other Broadridge locations... 
    Local area

    Dormont Manufacturing Co

    New York, NY
    4 days ago
  • $75k - $82.5k

    Join to apply for the Influencer Marketing Strategist (NYC) role at bread & Butter Who we are bread &...  ...Marketing Strategists report to the Digital Director and Chief Digital Officer and have the...  ..., new ideas, and making a meaningful impact to our influencer marketing landscape!... 
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    bread & Butter

    New York, NY
    3 days ago
  • $38 per hour

     ...Teams Shaping the Future of AI - On‑Site [NYC] Are you a strategic leader who thrives...  ...seeking a Data Quality Lead to oversee high‑impact teams of analysts dedicated to AI model...  ...particular interest in candidates demonstrating bilingual mastery in French, Italian, German,... 
    Bilingual
    Full time

    Welo Data

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...is seeking a driven business development/marketing professional in New York. The role involves...  ...referrals, expanding presence across NYC, and collaborating with a compassionate team...  ...background, willingness to travel, and bilingual abilities are preferred. Competitive pay... 
    Bilingual

    Castle Rock Home Care

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...community‑based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. We are...  ...Join us! POSITION OVERVIEW The Medical Director engages in the professional, organizational...  ...administrative functions that directly impact medical services; collaborating with the... 
    Bilingual
    Full time
    Local area

    Acacia Network

    New York, NY
    1 day ago
  • $64.35k

     ...Business Development Representative (NYC) HiBob helps modern, mid-...  ...Language- Spanish Bilingual (must have) Have 1+ years in...  ...relationships and opportunities in market/target accounts to generate new...  ...workspace Two paid Social Impact days each year to give back to... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Home office
    Shift work
    Weekend work
    3 days per week

    HiBob

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Healthcare Marketing Director - NYC Impact. Be the first to apply!