Remote Portuguese Linguist - NLP Data & Localization
Intelliswift
A leading technology firm is seeking a Linguist for a remote position to develop language components for voice-enabled technologies. The ideal candidate must have a Master’s degree with native fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese, experience in linguistic data analysis, and familiarity with large language models. Responsibilities include providing linguist expertise, collaborating with teams on data operations, and evaluating data for ML models. This is a 9-month contract role. #J-18808-Ljbffr
- ...Software, Inc. Job Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months... ...fluency in Brazilian Portuguese and/or European... ...with strong linguistic data analysis and language... ...prompt engineering, localization and quality evaluations... ...learning frameworks, NLP Libraries and Tools #J...Remote workDataPortuguese language skillsContract workLocal area
$30 - $65 per hour
...Help shape high-quality Portuguese language data for AI and machine learning projects from a remote setting. This contract role applies bilingual fluency and linguistic expertise to annotation, review... ...Experience supporting AI or localization projects and familiarity with...Remote workDataPortuguese language skillsHourly payContract work$30 - $60 per hour
...|| (Off-shore) Location - Remote (All across US) Duration -... ...Summary: The main function of a Linguist is to determine speech data needs and setting... ...lexicography, dialectology, and NLP. • Design and conduct... ...- Humanities (English and Portuguese) Generative AI Specialist...Remote workDataPortuguese language skillsContract work$30 - $65 per hour
...Annotate, review, and improve Portuguese language data used to train and evaluate... ...systems, helping ensure linguistic accuracy and high-quality... ...learning projects. This remote contractor role focuses on... ...AI, machine learning, or localization projects. Familiarity with...Remote workDataPortuguese language skillsHourly payContract workFor contractors- ...Infrastructure Engineering - Linguist II Linguist II – Summary We... ...with solid linguistic data analysis skills, programming... ...collection, curation, annotation, and localization efforts for model training... ...Linguistics, Language Technologies, NLP, or AI/ML data operations (or...Remote workData
$35 - $47.97 per hour
...grammars, providing language data, annotation for various NLP projects, writing... ...tasks such as translation, localization, data annotation, phonetic... ...Background in computational linguistics or natural language... ...Writer & Content Strategist (Remote) Palo Alto, CA $40,000...Remote workDataHourly payContract workWorldwide- ...services in translation, localization, and adaptation for over... ...over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation... ...high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning... ...Date : ASAP Location : Remote Content Specialties: Mechanics...Remote workDataFreelanceImmediate start
$65 - $98 per hour
...language evaluation, translation, localization, and cultural insight. This remote contract role applies bilingual expertise to high-quality language data, feedback, and training resources.... ...correctness. Provide detailed linguistic feedback and annotations to strengthen...Remote workDataHourly payContract work$45 - $95 per hour
...language expertise to high-quality linguistic analysis, transcription,... ...annotation. Work with a remote, globally distributed team and... ...working with complex language data. Ability to use digital... ...with video analysis or media localization, academic study in linguistics...Remote workDataHourly payContract work- ...global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance... ...helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and...Remote workDataFull time
$10 - $30 per hour
...Hindi Language Expert, you will translate, localize, and proofread materials across digital,... ...style guides and glossaries, and provide linguistic guidance to cross-functional teams in a remote, contract role with a leading AI data lab. Key Responsibilities Translate...Remote workDataHourly payContract workFor contractorsWork at officeVisa sponsorship$10 - $30 per hour
...Overview Provide expert Bengali language support to improve linguistic quality across translations, localization, and content adaptation for teams building AI training data and language evaluations. This remote, contract role focuses on producing accurate, culturally...Remote workDataHourly payContract work- ...Job Title: Linguist II Location: US Remote option available Preferred Location: Burlingame or Redmond - Hybrid... ...a Linguist II is to determine speech data needs and set the strategic vision for... ..., lexicography, dialectology, and NLP . Design and conduct experiments to evaluate...Remote workData
- ...Linguist The main function of a Linguist is to determine speech data needs and setting strategic vision for data based model and product improvements. Job Responsibilities... ..., phonology, lexicography, dialectology, and NLP. Design and conduct experiments for...Remote workData
- ...in English and Spanish, with Portuguese strongly preferredLocation -... ...to sales priorities. Create localized marketing experiences that resonate... ...Salesforce & Tableau to make data driven decisions Continuously... ...patching, backup, and remote access in a single console to...Remote workDataPortuguese language skillsFull time
- ...support services. Job Title: Linguist III Location: US - NY - Remote Main duties: Perform... ...linguistic literature reviews on various NLP-adjacent topics, and summarize... ...SQL, other coding languages used for data analysis are a plus. Must be able...Remote workData
- ...Title: Linguist III Location: Remote (PST) Duration: 2+ Months (Possibility of extension) Pay: $55-... ...linguistic literature reviews on various NLP-adjacent topics, and summarize... ...SQL, other coding languages used for data analysis are a plus. Must be able...Remote workData
- ...Responsibilities: Perform linguistic analyses on large datasets.... ...literature reviews on various NLP-adjacent topics and summarize... ...preferably Vietnamese, Dutch, Portuguese, or Thai. Must have solid... ...other coding languages used for data analysis (e.g., R) are a plus...DataPortuguese language skills
$40k - $60k
...employees. Our engineering, cloud, data, experience design, and... ...role Job Title – Catalan Linguist Location – Remote Roles and Responsibilities Produce... ...training, benchmarking, and locale‑specific training across... ...frameworks used in AI or NLP environments. Experience working...Remote workDataTemporary work- ...Onsite. We are looking for a Linguist to help us develop language components... ...) with strong linguistic data analysis and language... ...annotation tasks, prompt engineering, localization and quality evaluations.... ...with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools...DataLocal area
$45 per hour
...Recruiting Firm We are looking for a Linguist who will participate in a variety of... ...grammars, providing language data, annotation for NLP projects, writing documentation, reviewing... ...improvements. Performing translation, localization, data annotation, phonetic...DataContract work$35 per hour
...services in translation, localization, and adaptation for... ...400,000 in-country linguistic resources. Driving... ...-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine... ...onsite attendance, no remote work) - client's... ...PT-BR (Brazilian Portuguese) SL-SL (Slovenian...Remote jobDataPortuguese language skillsHourly payFull time$10 - $25 per hour
...multilingual projects, ensuring linguistic accuracy, cultural authenticity,... ...written and verbal content. This remote contract role involves translation, localization, editing, style development, and... ...the company The client is an AI data lab that converts real-world subject...Remote workDataHourly payContract workFlexible hours$10 - $30 per hour
...Hindi language services to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and... ...content. You will translate, localize, edit, and QA Hindi materials, contribute... ...with cross-functional teams in a remote, contract-based expert role for an AI data lab focused on training and...Remote jobDataHourly payContract workWork at office$10 per hour
...across projects by editing, localizing, and advising teams to ensure... ...consistent communication in a remote-first environment. Key Responsibilities... ...Nynorsk content for linguistic accuracy, cultural relevance,... ...supports a customer of an AI data lab that transforms subject...Remote workDataHourly payFull timeContract workPart time$45 - $95 per hour
...create high-quality annotated language data that helps train next-generation AI systems. This remote contract role centers on transcription, linguistic analysis, cultural interpretation,... ...video content analysis or media localization projects. Academic background in...Remote workDataHourly payContract work$50 per hour
...AI by evaluating model outputs, curating linguistic data, and providing the expert feedback that... ...generates Spanish. Role Overview This remote role supports a cutting-edge AI research... ...translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work. Strong understanding of...Remote workDataHourly pay$50 per hour
...language AI by evaluating model outputs and curating high-quality linguistic data. This remote role focuses on improving how large language models... ...in French translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work. Strong understanding of linguistic nuance, regional...Remote workDataHourly pay- ...Responsibilities: Provide linguistic expertise in the areas of syntax... ...with other linguists and data operations teams in data collection... ...data curation, translation, localization and annotation efforts... ...Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools...DataLocal area
$26 - $28 per hour
...Description Overview Welo Data is looking for... ...onsite position — remote work is not... ...-level fluency in Portuguese (Brazil) ~ Strong... ...services in translation, localization, and adaptation... ...00,000 in-country linguistic resources. Driving... ...solutions for NLP-enabled machine learning...Remote workDataPortuguese language skillsFull timeWork experience placementVisa sponsorship
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Portuguese Linguist - NLP Data & Localization. Be the first to apply!
- linguist New York, NY
- computational linguist New York, NY
- linguistic researcher New York, NY
- supply chain analyst remote New York, NY
- procurement specialist remote New York, NY
- physician consultant remote New York, NY
- remote insurance agent New York, NY
- remote data manager New York, NY
- training manager remote New York, NY
- remote concierge New York, NY



