Copy Editor
Jobgether
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Copy Editor based in the United States.
We are seeking an experienced Copy Editor to support science communications for a federal research organization. In this role, you will review and refine a wide range of written materials, ensuring accuracy, clarity, consistency, and accessibility across every format. Your work will help communicate complex scientific information effectively to broad audiences, policymakers, and the public. You will apply AP Style and organization-specific editorial standards while ensuring compliance with federal plain-language and accessibility requirements. Working remotely, you will collaborate on high-impact communications, from congressional testimony and press releases to digital content and social media. This is an opportunity to contribute your editorial expertise to meaningful science and public-sector communications.
\n AccountabilitiesAs Copy Editor, you will ensure that written communications meet high editorial standards and effectively convey scientific and institutional information. Your responsibilities will include:
-
Copy edit and proofread materials to improve grammar, punctuation, spelling, consistency, accuracy, and readability.
-
Review and refine content across multiple formats, including congressional testimony, press releases, fact sheets, blogs, webpages, reports, and social media.
-
Ensure all written materials comply with AP Style and applicable organizational style guidelines.
-
Apply and maintain consistency with organization-specific style guides and editorial standards.
-
Ensure content uses clear, accessible plain language and meets relevant accessibility requirements.
-
Help make complex scientific information understandable and engaging for broad audiences.
Requirements
The ideal candidate is a detail-oriented editorial professional with substantial experience editing science-related content and a strong command of professional style standards. You should bring:
-
At least 5 years of professional copy editing experience.
-
At least 3 years of experience copy editing science writing intended for broad audiences.
-
Experience editing a variety of communication formats, including testimony, press releases, fact sheets, blogs, webpages, reports, and social media.
-
Demonstrated proficiency in AP Style.
-
Experience applying and maintaining organization-specific style guides.
-
Excellent grammar, punctuation, proofreading, and editorial judgment.
-
Strong attention to detail and the ability to improve clarity while preserving the intended meaning of complex content.
Preferred qualifications:
-
Familiarity with federal communication requirements, including the Plain Writing Act of 2010 and Section 508 accessibility compliance.
-
Experience editing content for federal agencies, scientific funding organizations, or research-focused institutions.
Additional requirements:
-
Must be able to complete the required onboarding process, including a background investigation.
-
The start date is dependent on contract call-order approval and completion of the required onboarding process.
Benefits
-
Full-time, permanent W-2 employment with benefits.
-
Fully remote position within the United States.
-
Two openings available.
-
Standard Monday-to-Friday schedule, 8:30 a.m. to 5:00 p.m. Eastern Time.
-
Opportunity to contribute to high-impact scientific and public-sector communications.
-
Work across a diverse range of editorial formats and subject matter.
How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
#LI-CL1
$20 - $25 per hour
...Role: Copy Editor Location: Remote (CT) Rate: $20-25/hr (w2) Clutch Creative is a rapidly growing staffing agency. We support our clients by identifying unreachable talent that helps their businesses grow. Our candidates work with us because they know we have the best...SuggestedRemote work$75k - $82k
...Title: Copy EditorLocation: Washington, DC /Remote eligibleSecurity Clearance: Moderate Background Investigation (MBI)Schedule: Due... ...of governance and procedural documentation. The role of a copy editor is vital to ensuring the clarity, accuracy, and consistency of our...SuggestedWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workWeekend work- ...and exceptional past performance, we empower clients with innovative, measurable results. Position Overview Viderity is hiring Copy Editors to support the U.S. National Science Foundation's (NSF) Office of Legislative and Public Affairs (OLPA). You will copy edit and...SuggestedPermanent employmentFull timeWork at officeRemote workMonday to FridayWeekend workAfternoon shift
- ...best work, and as a result, are more responsive to our clients, wherever and whenever they do business. Summary : The role of the Copy Editor is to support aligned Managing Editors for dedicated accounts, including editing, proofreading, data checking, submissions, and...SuggestedFull timeRemote workWork from homeFlexible hours
- Copy Editor Posted 13-Oct-2026 (EST) Remote, 00000 19.23-24.04 per hour The compensation range listed for this position is provided as a good-faith estimate of what the company intends to offer for this role. Actual compensation may vary based on factors such as job...SuggestedHourly payFull timeFor contractorsWork experience placementWork at officeRemote workWeekend workAfternoon shiftEarly shift
- ...This part-time freelance opportunity is open to both local and remote candidates. About the role We’re seeking a detail-oriented copy editor to support the marketing department for approximately five weeks, at 20 hours per week. The anticipated coverage period is...Temporary workPart timeFreelanceLocal areaRemote work
$104k
...made correctly, and check design elements such as heading and typeface styles, page numbers, and the like. Communicate with the editors on the process. Assume additional responsibilities as required. WHAT EDUCATION AND SKILLS YOU WILL NEED Bachelor’s Degree...Hourly payTemporary workPart timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$73k - $97k
...Copy Editor PositionSince 1843, The Economist Group has championed independence, excellence and openness, helping people understand and tackle the critical challenges shaping the world. Today, we are building on that legacy as a global media and information-services company...FreelanceWork at office- ...Supporting the U.S. National Science Foundation's Office of Legislative and Public Affairs, the full-time remote Copy Editor will copy edit and proofread a variety of science communications to ensure accuracy, clarity, and compliance with AP Style and NSF standards. Key...Full timeWork at officeRemote work
- A leading service company is searching for a Remote Copy-editor/Proofreader to ensure that content is clear, consistent, and credible. Key responsibilities include correcting spelling and grammar errors, maintaining consistent style across texts, and liaising with clients...Remote work
- ...and home care, serving millions of customers around the world. Our continued growth creates an exciting opportunity for a Copy Writer/Editor to join our Creative Marketing team at our Global Headquarters in Idaho Falls, Idaho. Overview Do you love the precision...Full timeWork at office
- ...About the job Remote Copy-editor/Proofreader As a copy-editor or proofreader you'll ensure that material is clear, consistent, complete and credible, and that text is well written, grammatically correct and accessible. You'll be required to correct spelling, grammar...Remote work
- Direct message the job poster from GForce Life Sciences Executive Recruiter at GForce Life Sciences Copy Editor 12-Month Contract Remote - New Jersey (EST hours) Responsibilities Ensure compliance with pharmaceutical regulations and guidelines, including managing pharmaceutical...Contract workRemote work
- Trades.org is seeking an Online Copy Editor to join a fully remote team. You’ll edit the team’s content from draft to publication with speed and accuracy, providing weekly feedback to writers to help them improve. The role requires reliable internet access, strong time...Remote jobHourly pay
$25 per hour
...it down. Now we want someone whose job is to hold us to it. To start, it’s a couple of hours a week focused on blog posts, email copy and product descriptions. As it grows, it’ll cover everything we put into the world. What you’ll do Edit and proofread copy...Hourly payPart time$15 - $20 per hour
...want to be paid to edit written work! We’re building a team to quickly launch a new website, and content creators need an Online Copy Editor with an eye for detail, a passion for corrections, and a desire to help writers improve. As a fully remote office, we seek individuals...Remote jobHourly payWork at officeImmediate startWork from homeFlexible hours- National Capitol Contracting (NCC) is seeking a Copy Editor to provide transcription, post-production captioning, and live event audio/visual recording support, including webcasts. The role requires independent work within a team, client interaction on site when needed,...Remote jobWeekend workAfternoon shiftEarly shift
$50 per hour
Babson College is seeking a part-time Copyeditor for a temporary assignment (Nov 2026-Jan 2027). The role involves editing a manuscript for APA style, correcting grammar, punctuation, and word usage while preserving author voice. Remote work is possible, with an hourly ...Remote jobHourly payTemporary workPart time- Kettle is hiring Production Editors to work on end-to-end digital website projects for a major Bay Area client. The role is embedded as a copy editor and proofreader while also helping manage copy through creative reviews and into digital placements. These onsite positions...Remote work
- 24 Seven Talent is seeking a detail-oriented copy editor to support the marketing department during a short-term maternity leave. This part-time freelance role is 20 hours per week for about five weeks, with coverage from December 7 through January 4 and a preceding overlap...Remote jobTemporary workPart timeFreelance
- ...Freelance Copyeditor Jobs in United States Freelance Marketing Content Editor - 408094 English Writing Generalist - Quality Review Content... ...Proofreader, Takeoff (Freelance) Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) Strategic Content Editor (Contract-to-Hire) New...Remote jobContract workFreelanceSecond job
- Welocalize, Inc. is seeking experienced Burmese (Myanmar) linguists and copy editors for an ongoing freelance/independent contract project. The work is remote and long-term, with an emphasis on translation, copy-editing, and MTPE across marketing, UI, product, support,...Remote jobOngoing contractFreelance
- Jobgether is seeking a native German linguist to translate US English content into German for de-DE and de-CH, and to perform copy editing and MTPE across marketing, product, and UI materials. You will use CAT tools to maintain consistency, collaborate with a global team...Remote jobFreelance
- ...com Main Purpose of the Role Welo Global is seeking experienced English (en-US) to German (de-DE and/or de-CH) Translators and Copy Editors to support an exciting, long-term project with a leading multinational company. This is an ongoing freelance and remote position...Ongoing contractContract workFreelanceRemote work
- The Lockwood Group, LLC is seeking a Copy Editor to support Managing Editors on dedicated accounts, editing, proofreading, and data checking, with coordination across Traffic Management. A Bachelor's degree is required; candidates should have at least 5 years of medical...Remote job
- About eScribers Established in 2005 by court reporting professionals, eScribers has grown to become the leader in reporting and transcription services for courts and government agencies across the US and UK & Ireland. Our company is private equity backed and growing rapidly...Weekly payContract workFor contractorsWork at officeRemote workWork from homeWorldwideFlexible hours
$35 per hour
...Job Summary: Job Requirements Copy Editor – National Geographic Books At Disney Consumer Products, we inspire imagination around the world and are committed to creating happiness for families and fans by bringing captivating, inspiring, and inclusive products into...Hourly payFull timeLocal areaRemote workWorldwide10 hours per weekWeekday work$15.26 per hour
...The copy editor is responsible for providing copy edits for The Northern Light. They edit written material for spelling, grammar and clarity and ensure that it follows Associated Press style. The copy editor is responsible for writing one 300 - 1000 word story each...Work at officeImmediate start- Ad Astra, Inc. invites seasoned linguists to join a growing global network of translators, editors, proofreaders, transcriptionists, and DTP specialists working with Indigenous and less commonly spoken languages. We welcome U.S.-based candidates for freelance, remote assignments...Remote jobFreelance
- ...flexible scheduling and timely payments. Grow with a trusted digital entertainment brand from anywhere. You’ll be expected to pitch ideas, absorb editorial feedback, and collaborate with fellow editors to cover ABC, CBS, NBC, and FOX shows as #J-18808-Ljbffr Valnet Inc.Remote jobFreelanceFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Copy Editor. Be the first to apply!



