Bilingual MeteorologistNews Producer Tbo (Gray Media Group)
Gray Media
About Gray Media:
Today we are a growing multimedia company headquartered in Atlanta Georgia. We are the nations largest owner of top-rated local television stations and digital assets serving 117 full-power television markets that collectively reach approximately 37% of US television households. The portfolio includes 80 markets with the top-rated television station and 100 markets with the first- and/or second-highest-rated television station in average all-day ratings across 116 of such markets that were measured by Nielsen in 2025. We also own the largest Telemundo Affiliate group with 46 markets and Gray Digital Media a full-service digital agency that offers national and local clients digital marketing strategies with the most advanced digital products and services. Our additional media properties include video production companies Raycom Sports Tupelo Media Group and PowerNation Studios and studio production facilities Assembly Atlanta and Third Rail Studios.
About TELEMUNDO BROADCASTING OPERATIONS (GRAY MEDIA GROUP):
This position will collaborate with Gray Telemundo Stations across the US but the position will be located in Atlanta as part of the Spanish News Bureau. It is located in the same building as Atlanta News First and Telemundo Atlanta.
Job Summary/Description:
Gray Medias Telemundo News Bureau in Atlanta is looking for a Bilingual Meteorologist /News Producer to join its award-winning news team. This role will write produce and present engaging Spanish-language weather forecasts and news content for TV and digital audiences across multiple markets.
The ideal candidate has on-air weather and news production experience native-level Spanish proficiency strong English skills and the ability to work under pressure.
Duties/Responsibilities include but are not limited to:
Write produce and present Spanish-language weather forecasts and news segments for multiple markets.
Monitor weather conditions and tailor forecasts to each markets local audience.
Create and update weather maps graphics and other visual elements.
Communicate severe weather alerts and breaking weather information clearly and accurately.
Write news scripts create production elements and determine story placement and flow for newscasts.
Produce content for television digital platforms and social media.
Collaborate with the News Director reporters editors and producers on daily newscasts and specials.
Use social media to engage and build audiences.
Build trust and develop contacts within communities across designated markets.
Represent Telemundo at Hispanic community events station-sponsored events and assigned promotions including in other markets as needed.
Qualifications/Requirements:
B.A. or B.S. degree preferably in journalism or equivalent experience.
Meteorologist certification.
Experience producing and presenting weather forecasts on television.
At least two years of experience producing and anchoring weather for newscasts.
Native-level proficiency in spoken and written Spanish and strong English communication skills.
Strong English-to-Spanish translation experience.
Experience with news production software; ENPS experience is preferred.
Experience with editing software such as Edius Premiere Pro Creative Suite or Final Cut is a plus.
Experience producing content for television digital platforms and social media.
Ability to work under pressure meet deadlines and cover severe weather across multiple markets.
Strong news judgment research skills journalistic ethics and attention to detail.
Positive attitude and ability to work as part of a team.
Willingness to work in the newsroom in Atlanta Georgia.
Willingness to travel to Southeast markets for events meetings and news coverage approximately three to five times per year.
Valid drivers license good driving record and insurance.
Willingness to undergo a pre-employment background investigation.
Legal authorization to work in the United States.
Must be at least 18 years old.
If you feel youre qualified and want to work with a great group of people go to you may type in the job title station call letters or click on apply now upload your resume cover letter and references
(Current employees who are interested in this position can apply through the Gray-TV UltiPro self-service portal )
TBO-TV/Gray Media is a drug-free company
Additional Info:
Gray Media provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race color religion sex national origin age disability or addition to federal law requirements Gray Media complies with applicable state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location in which the company has facilities. This policy applies to all terms and conditions of employment including recruiting hiring placement promotion termination layoff recall transfer leaves of absence compensation and training.
Gray Media expressly prohibits any form of workplace harassment based on race color religion gender sexual orientation gender identity or expression national origin age genetic information disability or veteran status. Improper interference with the ability of Grays employees to perform their job duties may result in discipline up to and including discharge.Required Experience:
IC
- About Gray Media Today, we are a growing multimedia company headquartered... ...largest Telemundo Affiliate group with 47 markets and Gray... ...as the right hand of the Line Producer to develop and execute the creative... ...and holidays. Must be bilingual (English/Spanish). Additional...BilingualLocal areaRemote workFlexible hours
- ...0319, USA Description About Gray Media: Gray Media, or Gray, is a multimedia... ...largest Telemundo Affiliate group with 45 markets totaling... ...Georgia. Telemundo Atlanta produces essential daily local news,... ...Atlanta is seeking a dynamic, bilingual, news-driven journalist who is...BilingualFull timeLocal area
- ...in 2025. We also own the largest Telemundo Affiliate group with 46 markets and Gray Digital Media, a full-service digital agency offering national and local... ...from the same studio, and the combined newsrooms produce newscasts for all three stations. KY3/KSPR covers 31 counties...SuggestedWork at officeLocal areaImmediate startRemote workFlexible hoursShift workNight shiftWeekday work
- Gray Media’s Telemundo Atlanta is seeking a dynamic, bilingual Digital Host/Producer to lead Spanish-language content for our digital platforms. You’ll solo-anchor from the OTT/TV studio, produce segments from start to finish, and contribute to daily newsroom operations...Bilingual
- Gray Media in Brookhaven, GA is seeking a dynamic bilingual Digital Host / Producer to lead Spanish-language digital content for our OTT/TV platforms. You will solo-anchor from our studio and production segments for digital outlets while contributing to daily newsroom operations...Bilingual
$60k
Job Description Title: Personal Lines High Net Worth Producer Work Mode: Remote | Location/Supporting: Eastern Time Zone Locations Please... ...for driving new business growth within IOA's Private Client Group by developing relationships with affluent individuals, families...Work at officeRemote work- Allen Media Group in Atlanta is seeking an Associate Multiplatform Producer to collaborate with show and content producers to create content across Weathergroup platforms. You will write, produce and edit video for live and pre-recorded segments, curate visuals, and generate...
- ...(in days) to receive an alert: Job Title: Digital Marketing Producer - WSB TV Position Overview WSB‑TV Channel 2 is seeking a dynamic... ...audience development, and platform best practices. About Cox Media Group CMG Media Corporation (d/b/a Cox Media Group) is an industry‑...Local area
- ...accommodation or an alternative application process. Producer-Live Programming Individual Contribut... ...real-time programming of any media outlet, with trusted meteorologists who analyze... ...mornings, weekend mornings, evenings) #J-18808-Ljbffr Weather-Group-Television-LLCLocal areaFlexible hoursWeekend workAfternoon shiftEarly shift
- ...alternative application process. Sr. Video Producer Full Time Professional Office - Atlanta,... ..., US 4 days ago Requisition ID: 1991 ITA Group is seeking a Senior Video Producer to... ...experiential events, and multi-platform media. Partner with clients, creative leaders,...Full timeFreelanceWork at office
$40 - $48 per hour
...FOX News Media operates the FOX News Channel (FNC), FOX Business Network (FBN), FOX News Digital, FOX News Audio, FOX News Books, the... ...strong editorial and logistical skills to fill a Freelancer Producer position for our Atlanta Bureau. The Freelance Producer will work...Hourly payFreelanceWork at officeLocal areaShift work- About Gray Media:Today, we are a growing multimedia company headquartered in Atlanta, Georgia... ...own the largest Telemundo Affiliate group with 46 markets and Gray Digital Media,... ...presentation, marketing, and closing skills.• Bilingual: English/Spanish preferred but not...BilingualFull timeLocal areaRelocationShift work
$70k - $90k
Producer Patriot Growth Insurance Services | Media, PA | Hybrid | Full-Time Producer Patriot Growth Insurance Services | Media, PA | Hybrid | Full-Time Why This Role Matters If you're driven to build something of your own, know how to earn trust fast, and hold yourself...Full timeTemporary workLocal area- Gray Media in Atlanta, GA is seeking a dynamic, bilingual Digital Host / Producer to lead the production of original Spanish-language content for our digital platforms, engage viewers through live streams, and create standout segments for multiplatform audiences. You will...Bilingual
$45k - $50k
...About Gray Media: Today we are a growing multimedia company headquartered in Atlanta Georgia... ...own the largest Telemundo Affiliate group with 46 markets and Gray Digital Media a... ...pre-determined shot lists storyboards or producer/director instructions. * Social Media...Full timeInternshipLocal areaRelocation packageFlexible hoursShift workWeekend work- ...commitment to patient-centered care and clinical excellence Bilingual (English/Spanish) candidates a tremendous plus! Responsibilities... ...this team and help make a significant impact on the cardiovascular health of the South Atlanta community. Royal Oak Health GroupBilingualImmediate start
- ...seeking a Tax Intern for our Global Executive & Private Client Group practice in Tax. Responsibilities: Support clients in analyzing... ...obtaining their degree and/or CPA eligibility requirements Bilingual in English and Japanese with ability to use both Japanese and...BilingualInternshipPrivate practiceLocal areaVisa sponsorshipWork visa
- Fox News Media in Atlanta is seeking a creative, organized Freelance Producer to work with reporters to set up interviews, obtain information, build graphics, and deliver live shots and packages for breaking or planned news events. The role is on an as-needed basis, requiring...Freelance
- Paramount’s CBS Atlanta unit is seeking a digital producer to create content for CBS Atlanta’s digital platforms and the South region.... ...emerging platforms, with emphasis on analytics-informed content decisions and live coverage of events. #J-18808-Ljbffr Paramount Group
- A leading media organization in Atlanta seeks an innovative Producer to shape daily newscasts. The ideal candidate will have 1-3 years of experience and a Bachelor's degree in journalism or communications. Responsibilities include pitching stories, crafting engaging content...
- Fox News Media in Atlanta seeks a creative, organized freelance Producer to support the Atlanta Bureau. You will help set up interviews, build graphics, and deliver compelling live shots and packages for breaking or planned coverage on an as-needed basis. The role requires...FreelanceWork at office
- FOX News Media is seeking a Freelance Producer in Atlanta to support the bureau with organizing interviews, building graphics, and delivering live shots and packages for breaking or planned events. The role involves coordinating with reporters, editors, and other teams...FreelanceWork at officeFlexible hours
- Fox News Media, Atlanta Bureau, seeks a Freelancer Producer to collaborate with reporters, set up interviews, build graphics, and deliver live shots and packages for coverage of breaking or planned events. The role is on an as-needed basis and requires strong editorial...FreelanceWork at officeShift work
$52.5k - $97.5k
Gondola, a leader in sports media, is looking for an Associate Producer to join the B/R Live team in Atlanta, Georgia. This role requires creative ownership of live productions and collaboration with talent and internal teams. The ideal candidate has 2-4 years of experience...- ...house studio to make it happen. We are looking for a Senior Video Producer to own that studio and the video workflow that runs through it,... ...Inclusive Culture: Join a diverse team and Employee Connection Groups like Multicultural Network, LGBTQ+ Alliance, Women’s Initiative...Full timeFlexible hours
- ...seeking a Tax Associate for our Global Executive & Private Client Group practice in Tax. Responsibilities: Support clients in... ...accredited college or university Preferred GPA of 3.0 or above Bilingual in English and Japanese with ability to use both Japanese and...BilingualFull timePrivate practiceLocal areaVisa sponsorshipWork visa
- A leading media company in Atlanta is seeking an Associate Producer to coordinate video needs for shows and assist with live production. The ideal candidate will hold a BA degree or equivalent experience, proficient in Adobe Premiere, with a passion for international news...Shift workNight shift
$80k
...Registered Dental Hygienist (RDH) Location: Brookhaven Dental Group | 4060 Peachtree Rd NE H, Brookhaven, GA 30319 Compensation:... ...Experience with patient education and treatment acceptance ~ Bilingual skills Benefits Employees who have full-time schedules...BilingualFull timeLocal area- ...ask for an accommodation or an alternative application process. Producer (Live Events) Event Production Full Time Professional Office -... ...consistent fashion that aligns with the high standards of ITA Group. Strong relationship skills, service mentality and the ability...Full timeWork at office
- ...Thank you for your interest in joining our team! Qurate Retail Group comprises seven leading retail brands – QVC®, HSN®, Zulily®, Ballard... ...opportunity for a talented individual to become a Coordinating Producer with our Producer/Backstage team at our Studio Park location in...Local areaRemote workWorldwideShift workNight shiftWeekend workDay shiftAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual MeteorologistNews Producer Tbo (Gray Media Group). Be the first to apply!
- associate game producer Atlanta, GA
- senior multimedia producer Atlanta, GA
- line producer Atlanta, GA
- field producer Atlanta, GA
- development producer Atlanta, GA
- multimedia producer Atlanta, GA
- executive producer Atlanta, GA
- editorial producer Atlanta, GA
- media producer Atlanta, GA
- entertainment producer Atlanta, GA



