Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Data Quality Analyst - Turkish Speakers (Human-in-the-Loop AI)

$38 per hour

Welocalize

Data Quality Analyst

Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.

You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.

Project Details
  • Job Title: Data Quality Analyst
  • Hiring in: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Pay Rate: $38/hour
  • Contract Duration: 1-year contract with possibility of extension

Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.

What You'll Do

  • Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
  • Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
  • Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
  • Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
  • Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
  • Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
  • Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
  • Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
  • Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
  • Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way

What We're Looking For

  • Native-level language proficiency and a university degree (Bachelor's or higher).
  • B2 or superior level of English.
  • 2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
  • Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
  • Excellent attention to detail with a high bar for quality
  • Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
  • Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
  • Prior experience auditing or reviewing the work of others
  • Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation

Benefits

  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
  • Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
  • Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
  • Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
  • Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.

$38 - $38 an hour Why This Role This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Data Quality Analyst - Turkish Speakers (Human-in-the-Loop AI) in Chicago, IL vacancy
  • $38 per hour

     ...About the job French Data Quality Analyst (Human-in-the-Loop AI) Overview Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals...  ...scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...Data Labeling Associate Welocalize is looking for sharp...  ...directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs...  ...at the intersection of data quality, model evaluation, and human judgment, where your...  ...leads, and stakeholders. Project Details Job Title: Data... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...QA Analyst/ Data Testing/ETL Testing Consultant Location: Evanston, IL (Hybrid - 2-3 days working from client office) Duration: 4 Months...  ..., Cucumber, GIT ~ Methodology: Agile - Normal course of project execution is under Agile methodology. ~ Predictive/Waterfall... 
    Project
    Work at office

    Staffing the Universe

    Evanston, IL
    4 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for detail...  ...Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This...  ...producing high-quality work, even...  ...repetitive workflows. Project Details Job...  ...fluency in Turkish  ~ Strong written...  ...technology and human intelligence to... 
    Project
    Turkish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Chicago, IL
    14 days ago
  • $70k - $106k

     ...Day to Day As a Data Governance Analyst, you will support various...  ...Protection & Governance projects. Responsibilities...  ...environment and produce high-quality, accurate work....  ...Ability to leverage AI-assisted tools to improve...  ...AI does not replace human decision-making. Unless... 
    Project
    Work experience placement
    Local area

    Indeed

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $2,000 per week

     ...Data Analyst - Inspire11 Elevens, as we call ourselves...  ...highest standard of quality. By being true to...  ...clients throughout the project lifecycle-gathering requirements...  ...opportunities to apply AI and GenAI to automate...  ...of 1963, the Illinois Human Rights Act, the... 
    Project
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Worldwide
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Inspire11

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $100k - $110k

     ...customer service, data analysis and reporting...  ...or Chicago (West Loop/Fulton Market) Office...  ...seeking a Sr. Data Analyst for a highly...  ...tools. Leverage AI tools responsibly to...  ...patterns, and improve the quality and speed of...  ...including special projects and time-sensitive... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Accel Entertainment

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...technically skilled HRIS Analyst to join our Global HR...  ...systems and workforce data. You will support the administration...  ...needs. HR Data Quality & Governance Maintain...  ...across global teams. Projects & Change Support...  ...knowledge Understanding of Human Resources fundamentals,... 
    Project
    Work at office

    Sims Metal

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $70k - $75k

     ...an Associate Actuarial Data Analyst, Reserving to support its...  ...and be expected to use AI-enabled tools...  ...teams to improve data quality, documentation, and consistency...  ...consistency. Assist with ad hoc projects and continuous...  ...These tools do not replace human decision-making . Final... 
    Project
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    3 days per week

    Edkey, Inc.

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $105k - $130k

     ...Information Governance Senior Analyst supports the Firm's...  ...confidentiality, data protection, and records...  ...day-to-day leadership on projects and operational initiatives...  ..., data protection, and AI governance requirements...  ...should contact Human Resources).Sidley Austin... 
    Project
    Full time
    Work at office

    Sidley Austin

    Chicago, IL
    6 hours ago
  •  ...technology have finally made it possible for AI to impact clinical care in a meaningful...  ....We're looking for an experienced Senior Data Analyst to help us design and execute on clinical...  ...focus area in school/university, a side project, or previous work experienceExperience... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Shift work

    Tempus

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $98k - $150k

    The Data Collection Senior Analyst supports clients and matter teams by executing defensible electronic data...  ...scope is defined, contributes to project planning by identifying relevant data...  ...com (current employees should contact Human Resources).Sidley Austin LLP is an Equal... 
    Project
    Full time
    Remote work
    Afternoon shift

    Sidley Austin

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $164.8k - $188.1k

     ...Overview Data Analyst Manager - Model Risk Office At Capital One...  ...deploying scalable, cutting-edge AI solutions—including...  ...operational efficiency, and minimize human error. To accelerate this...  ...part of the full life cycle of projects and see end results   Collaborate... 
    Project
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Capital One

    Chicago, IL
    more than 2 months ago
  • $72k - $141k

     ...joining CNA Insurance’s Portfolio Management Data Analytics team, which partners closely...  ...initiatives to implement automated scorecards, AI enabled insights, and individual account...  ...guidelines:Leads smaller scale projects that involve the analysis of moderately complex... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    CNA Financial

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $101.18k - $119.78k

     ...DescriptionBusiness Title(s): Technical Data Analyst Employment Type: Full-Time FLSA Status:...  ...Claims Compliance and Data Manager with projects on an as-needed basis Manage the Reporting...  ...but definitely considered a plus)AI tools, such as Co-Pilot or Snowflake CortexExperience... 
    Project
    Full time
    Work at office
    Local area

    Argo Group

    Chicago, IL
    6 hours ago
  •  ..., we transform ideas into impact by bringing together data, science, technology and human ingenuity to deliver better outcomes for all. Here you...  ...range of business challenges. Our teams work on multiple projects simultaneously, leveraging advanced data analytics and... 
    Project
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    ZS

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...About the job Czech Data Labeling Analyst(Speech & Voice ) Overview Welo...  ..., supporting speech and voice AI systems. This is a high-...  ...and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $33.75 - $35.75 per hour

     ...Title: Asset Data & Governance Analyst – Facilities Operations Location: Remote...  ...established asset hierarchy and data-quality standards. The ideal...  .... ~Collaborate with project managers, refrigeration engineers...  ...business that provides human capital solutions across a... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Chicago, IL
    8 days ago
  •  ...competing with existing jobseekers. AI is replacing many normal jobs which were...  ...stack developers, Python/Java developers, data analysts/data scientists, machine learning...  ...lacking industry/client experience with projects and skills. Candidates having difficulty... 
    Project
    Full time
    H1b
    Remote work

    SynergisticIT

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $71.2k - $124.5k

     ...faster outcomes - as we Advance Human Ability, together. Job Description Summary The Data Analyst II will support...  ...and services. Participates in projects of varying sizes and complexity...  ...Project Management Methods; Quality/Performance Improvement Methods... 
    Project
    Work experience placement
    Work at office

    Shirley Ryan AbilityLab

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Senior Data Analyst Chicago Public Schools (CPS) is a district on the...  ...solutions that improve the quality of education for students, reduce...  ...to the development of AI/ML models, and support the district...  ...Ability to manage multiple projects and prioritize tasks effectively... 
    Project
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $65k - $75k

     ...change. Job Description The Data Analyst will play a key role in...  ...legacy tools and improving data quality) while providing hands-on...  ...for requirements tracking and project delivery ~ Demonstrated ability...  ..., PORT) ~ Exposure to AI-enabled tooling, including Copilot... 
    Project
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Fixed term contract
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    LegalAndGeneral

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $25 per hour

     ...not available*** We are seeking a Data Analyst, AI & ML (Chicago-based) to join our growing...  ..., uncover insights, improve data quality, and support the evolution of our enterprise...  ...professional, academic, internship, research, or project-based experience involving data... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Relocation package
    Monday to Friday
    Flexible hours

    seoClarity

    Chicago, IL
    7 days ago
  • $164.8k - $188.1k

    ## Data Analyst Manager - Model Risk OfficeApplylocations: Chicago, IL:...  ...deploying scalable, cutting-edge AI solutions—including...  ...operational efficiency, and minimize human error. To accelerate this...  ...part of the full life cycle of projects and see end results* Collaborate... 
    Project
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Capital One

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...supports our communities. With qualities like those, it's no wonder we're...  ...Senior Associate, Corporate Affairs Data Analyst to join our Corporate Affairs...  ...with all teamsDevelop and oversee AI-enabled data workflows, with a human-in-the-loop mindset and entrepreneurial... 
    H1b
    Local area

    KPMG

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $56.19 - $63.86 per hour

     ...the article. Evidence of AI authorship will result...  ...Criminal Justice Data Analytics Consultant to...  ...technical oversight and quality assurance for a portfolio...  ...of data and reporting projects, including Statistical...  ...with research staff, data analysts, information technology... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    State of Illinois

    Chicago, IL
    9 days ago
  • $2,000 per week

     ...Turn it up to 11 as a Data Scientist ! Elevens, as we call ourselves here,...  ...Experience seeing through a data science project from scoping to solution Fundamental knowledge...  ...the Equal Pay Act of 1963, the Illinois Human Rights Act, the Illinois Equal Wage Act,... 
    Project
    Odd job
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Worldwide
    Work visa
    Flexible hours

    Inspire11

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $130k - $185k

     ...expertise, paired with innovative AI-powered technology and an...  ...line, the EY Growth Platforms Data Scientists collaborate with Business...  ...Leaders, AI/ML Engineers, Project Managers, and other team...  ...). Understand schema, data quality, and transformation logic for... 
    Project
    Work experience placement
    Summer holiday
    Work at office
    Flexible hours

    EY

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $91.1k - $179.5k

     ...Support end-to-end SAP S/4HANA data migration activities,...  ...requirements and resolve data quality issues across migration cyclesMigrate...  ...compensation, time, benefits, and human resources infotypes or...  ...relationshipsAbility to lead projects or workstreamsAbility to manage... 
    Project
    Local area

    Deloitte

    Chicago, IL
    2 days ago
  • About the job Remote Data Analyst - Entry Level Data Analyst - Workplace...  ...office attendance and other human capital analyses Work with program...  ...working Champion for data quality, creating policy and...  ...solutions Storytelling and project management skills - direct experience... 
    Project
    Remote job
    Work at office
    Local area

    Easy Recruiter

    Chicago, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Data Quality Analyst - Turkish Speakers (Human-in-the-Loop AI). Be the first to apply!