Legal AI Analyst
The Phoenix Group
Role Overview
The Junior AI Specialist will assist in evaluating, testing, and deploying generative AI solutions across various legal and business functions. This role provides critical support for AI pilots, prompt testing, workflow documentation, and user adoption, contributing to innovative legal technology initiatives within a dynamic corporate environment.
Key Responsibilities
- Observe, document, and analyze legal and business workflows to identify opportunities for AI integration and support process automation initiatives.
- Develop, test, and refine prompts for common legal and operational use cases, incorporating feedback to improve clarity, accuracy, and effectiveness.
- Assist in executing pilot programs for approved AI and legal technology platforms, including organizing test cases, recording results, and escalating issues to senior team members.
- Maintain comprehensive documentation of prompts, testing outcomes, limitations, and use cases to support consistent AI workflows.
- Collaborate on the development of lightweight AI applications and workflow automation tools, supporting use-case development in contract review, legal research, matter intake, billing, document management, and compliance tracking.
- Support the design and implementation of legal and back-office applications through low-code/no-code platforms, escalating technical or security concerns as needed.
- Aid in project planning by preparing schedules, meeting notes, status updates, and tracking pilot progress in coordination with legal and technical teams.
- Serve as a primary point of contact for end-users seeking AI support, delivering training, creating user guides, FAQs, and facilitating firm-wide AI adoption initiatives.
- Organize and support firm-wide AI events, including logistics, content development, participant tracking, and follow-up.
- Manage AI content databases, ensuring content accuracy, content curation, permissions, and troubleshooting within content management systems.
Core Qualifications & Requirements
- Bachelor’s degree in a related field (e.g., Business, Legal Studies, Data, Communications, Technology); 1-2 years of post-college experience preferred.
- Foundational experience with generative AI tools, prompt creation, workflow documentation, and supporting technology-enabled projects.
- Familiarity with legal technology platforms, document management, or data handling systems; experience with legal research tools such as Westlaw, LexisNexis, or content management systems like iManage is a plus.
- Technical proficiency with productivity software and AI platforms; ability to learn new tools quickly.
- Clear and organized written and verbal communication skills; ability to explain AI concepts and document findings professionally.
- Ability to handle sensitive data responsibly and maintain confidentiality within legal and professional services environments.
Nice-to-Have Qualifications
- Experience working in a legal, professional services, or highly confidential business environment.
- Knowledge of legal workflows, knowledge management, and legal content organization.
- Prior experience supporting training, change management, or technical documentation.
- Interest in advancing skills in generative AI, legal technology, and responsible AI practices.
Core Technical Skills
- Generative AI tools, prompt engineering, workflow automation
- Legal research & data handling platforms (Westlaw, LexisNexis, iManage)
- Low-code/no-code development platforms, AI-assisted applications
- Document management systems, content curation & database management
- Microsoft Office Suite, collaboration tools, and project management software
Career Impact
This role offers a unique opportunity to be at the forefront of legal technology innovation, directly supporting AI-driven workflows that transform legal and business operations, with potential career growth into technology management or legal operations roles.
$89k - $121.4k
...communityThe Data Protection Security Investigations Analyst 2 works with EIP stakeholders and Humana’s... ...Information Protection, Humana Resources, Legal, Privacy, Compliance, and business teams... ....Ability to responsibly use approved AI-enabled tools to improve investigation...LegalFull timeTemporary workApprenticeshipWork at officeRemote workHome office- ...Inc. in New York is seeking an Experienced Analyst / Associate to join the Advisory Future... ...You will help shape and scale the firm's AI capabilities across Investment Banking, intersecting... ...with senior bankers, Technology, Data, Legal, and Compliance to identify opportunities,...Legal
$135k - $169k
...analysis, systems automation and integrations, AI agent and MCP development, and vendor/... ...initiatives across People, Finance, GTM, Legal, Recruiting, and Technical Solutions — translating... ...:Prior experience as a Business Systems Analyst or in a similar role, ideally within a...LegalContract workWork at officeShift work$124k - $177k
...days per week Business UnitTechnology, Data, AI and Ventures (TDAV)Within the Tech, Data,... ...built to last.Role OverviewThe Data Risk Analyst plays a key role in advancing New York... ...with Enterprise Risk Management, Compliance, Legal, technology, and data stakeholders to align...LegalLocal area3 days per week$120k - $160k
...Trading (HRT) is seeking a Business Operations Analyst to help manage the operational backbone of... ..., renewals, documentation, and related legal or compliance workflowsSupport exchange... ...get to know you.Please be advised: Use of AI tools by an applicant during interviews or...LegalContract workWork at officeLocal areaImmediate start$65k - $75k
...Portfolio management, Product management, IT, Legal, and Tax to keep our mutual fund and ETF... ...running. As a Regulatory Reporting Analyst, you'll own a meaningful slice of that work... ...report to managementIdentify and implement AI-driven automation and process improvements...LegalLocal area- Ambience is seeking a Senior GRC Analyst to own governance, risk, and compliance across SOC 2, PHI governance, vendor risk, and AI-model risk. You will drive security evidence and... ...using AI coding assistants, partner with legal, finance and engineering, and shape scalable...LegalRemote job
- ...interaction, multi-user presence, haptics, AI, and immersive storytelling. DeoVR is the... ...Role We’re looking for a Senior Product Data Analyst to join our team and help us discover... ...independent contractor operating through your own legal business entity (e.g., sole proprietorship...LegalContract workFor contractorsImmediate startRemote workFlexible hours
$105.4k - $207.8k
...privacy-by-design initiatives, Consent & Preference Management, and AI governance efforts, and large-scale technology implementations.... ...of Deloitte LLP. Please see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its subsidiaries. Certain services...LegalLocal area$171.8k - $257.6k
...People policies, forecast finances, give legal counsel, safeguard systems, nurture new initiatives... ...to Block. The Role The Staff Data Analyst will join the Block Compliance Analytics... ...D: $142,600 — $213,800 USD Use of AI in Our Hiring Process We may use...LegalWork experience placementLocal areaRemote workFlexible hours$31 - $60 per hour
...Role Overview Help improve next-generation AI systems by applying data privacy expertise to transformed... ...as a Paralegal, eDiscovery Specialist, Privacy Analyst, Information Governance Specialist, Compliance Manager, or Legal Document Review Lead is preferred. Experience...LegalHourly payContract workRemote work$72.32k - $94.92k
...looking for a detail-oriented, analytically driven Compliance Analyst to join our AI & Data organization at BetMGM. In this role you will support... ...in which we operate. You will work cross-functionally with Legal, Product, Trading, Risk, and Operations teams to monitor...LegalH1bRemote workVisa sponsorshipFlexible hours$80k - $100k
...for their medical records to powering the AI revolution in healthcare, Datavanters are... .... Role Summary: The Customer Insights Analyst will transform customer and operational data... ..., disability, veteran status, or other legally protected status. At Datavant our total rewards...Legal- Delta Dental is seeking a Senior Legal Analyst to support attorneys in the Legal Department on insurance and healthcare matters, with focus on research, contract review, and knowledge management. You will coordinate with business partners and outside counsel to mitigate...LegalContract work
- TubeScience is seeking a Digital Ad Quality Analyst to be the final check before ads reach... ...before delivery. You will also help build the AI-assisted QC system by spotting where it... ...feeding it better data, and keeping brand and legal references accurate, while thriving in a...LegalRemote job
- ...accuracy and polish. You will verify that all creative assets comply with platform specs, client briefs, and current brand and legal guidelines, ensuring high-quality outputs. Training data feedback on AI checks helps improve system accuracy. #J-18808-Ljbffr Partner CompanyLegalRemote job
- ...help enterprises simplify the complex, using AI orchestration and intelligent automation... ...global banks, financial institutions, and legal firms—teams navigating constant change,... ...are looking for a Data Governance /Alation Analyst to support the implementation and ongoing...Legal
$170k - $300k
...Management, ExecutiveCompany: CitiThe Quantitative Analyst is a strategic professional who closely... ...with control functions such as Legal, Compliance, Market and Credit Risk, Audit... ...individuals. Our automated processing and AI do not involve relying on automatic or autonomous...LegalFull timeWork at office- ...client delivery. You will flag errors in copy, visuals, audio, and graphics, ensuring brand, legal, and technical compliance. With 1+ year in QC or proofreading, you’ll support AI-assisted QC, helping identify false positives/negatives and improve workflow efficiency....LegalRemote job
$70k - $75k
...an alternative application process. Data Analyst, Technical Success Full Time New York, NY,... ...customers at the center of every decision. Our AI-first platform transforms proprietary data... ...party advice on wellbeing, relationships, legal and financial matters, as well as access...LegalFull timePart timeWork at officeWork from homeFlexible hours$80k - $90k
...are looking for an IT Risk and Compliance Analyst to join the IT Risk and Compliance team and... ...candidate is organized, comfortable with legal and technical language, and able to keep many... ...vendor risk assessments for SaaS and AI providers: review vendor security documentation...LegalContract workCurrently hiringRemote work- Senior Business Analyst - Data Sharing Contracts Ascension Technologies is seeking a detail‑... ...role is central to our efforts in leveraging AI and language learning models to surface... ...contracting ecosystem. You will collaborate with legal, compliance, IT, and data governance teams...LegalContract workRemote work
$90k - $110k
...backgrounds, and perspectives. Our sector data analysts, data scientists, data managers, and... ...operations workflow by working closely with Legal, Compliance, Finance, and other internal... ...professional experience Curiosity about AI and emerging technologies and their application...LegalFull timeContract workWork experience placement- Data Quality Analyst needed!The following information provides an overview of the skills, qualities... ...is not a data-entry role. You'll work AI-first, using Clay, ZoomInfo, LinkedIn... ...repeatable process.Bonus- Familiarity with legal-industry or professional-services data, e....LegalContract workLocal area
$105k - $245k
...translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers... ...Zendesk administrator or Business Systems Analyst supporting a customer or product support... ...regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. We will work to ensure...LegalMinimum wageFull timeLocal areaRemote workFlexible hours- ...institutional alternative asset manager is looking for a CLO Reporting analyst to join their team to help support their fast-growing Credit... ..., underwriters and investor reporting team. • Review CLO legal documents in conjunctions with legal. • Assist with setting up...LegalFull timeWork at office
$106k - $125k
...the company scales.As a Senior Compensation Analyst, you'll own compensation analytics and the... ...teams depend on, and use automation and AI to improve operations and enhance user experience... ...with People Partners, HRIS, Finance, and Legal on year-round initiatives and ad-hoc...LegalWork at officeFlexible hoursShift work3 days per week$115k - $135k
...the highest quality advice and novel solutions to our clients’ legal issues. We are known for handling the most complex transactions,... ...major financial centers.The OpportunityWe are seeking a Senior Data Analyst, HR Shared Services to join our Firm. This position will be...LegalFull timeWork at officeLocal areaRemote workShift work- ...Associate to provide support on our Marketing AI Initiatives, orchestrating innovation... ...business and beyond. As a Marketing AI Program Analyst-Senior Associate on the Performance... ...stakeholders including Technology, Data/Analytics, Legal/Compliance, Privacy, Controls, and Risk to...Legal
- ...of eyes before ads reach clients. Review video and static ads for technical, brand, and legal compliance. What You'll Do: Flag errors in copy, visuals, audio, and graphics. Support AI-assisted QC by identifying false positives/negatives. What We're Looking For: 1+ year...LegalRemote job
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal AI Analyst. Be the first to apply!
- imaging analyst New York, NY
- international analyst New York, NY
- programmatic analyst New York, NY
- senior program analyst New York, NY
- international trade analyst New York, NY
- cash analyst New York, NY
- defense analyst New York, NY
- senior workforce analyst New York, NY
- operational due diligence analyst New York, NY
- informatics analyst New York, NY



