Part-time Client Service Associate - Teller (20 hours) | Bilingual Spanish/English Preferred | Porte
Zions Bancorporation
Part-time Client Service Associate‐— Teller (20 hours) | Bilingual Spanish/English Preferred | Porter, TX At Amegy Bank, people and culture are at the heart of everything we do. “Everyone counts” isn’t just a phrase. It is woven into all aspects of our organization. We know that to be successful in delivering the best to our clients, we must have a diverse and inclusive team with varied cultures, backgrounds, and experiences. Join our team of caring bankers who support the growth of businesses, families, and the communities we serve. Let us help you transform your career. Amegy Bank—Here, you grow. We are seeking a dynamic, customer-focused professional to join our team as a Part-time Client Service Associate (Teller), with bilingual skills preferred at our Porter, TX branch. In this front-line role, you will serve as the face of Amegy Bank—delivering exceptional service, building relationships, and assisting customers with their everyday banking needs. The ideal candidate is service-driven, detail-oriented, and thrives in a fast-paced environment. This position offers exciting opportunities for growth while playing a key part in creating outstanding customer experiences. Key Responsibilities Process a variety of financial transactions accurately within authorized limits while maintaining a balanced cash drawer and adhering to established cash controls Deliver exceptional customer service and build strong client relationships Identify customer needs and recommend appropriate banking products and services Perform key banking activities including account maintenance, issuing counter checks, processing transfers, and accepting loan payments Proactively cross-sell bank products that align with client needs to deepen relationships Ensure strict compliance with all banking regulations, policies, and procedures Resolve customer issues promptly or elevate to appropriate resources when needed Safeguard client information and adhere to all security and confidentiality protocols Collaborate with branch leadership to achieve individual and team performance goals Support branch operations and complete additional duties as assigned Required Qualifications High school diploma or equivalent required Minimum of 6 months of experience in customer service, banking, cash handling, or a related field Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred Prior cash handling or customer-facing experience preferred Strong communication and interpersonal skills Basic math skills and proficiency with computers and cash handling systems High attention to detail and accuracy Knowledge of banking products and services is a plus Demonstrated success in meeting or exceeding sales or referral goals preferred Reliable attendance and strong time management skills Ability to work efficiently in a fast-paced, professional environment Work Schedule Monday–Friday, 8:30 AM – 5:30 PM Saturday, 8:45 AM – 1:15 PM This is a part-time role (20 hours per week). A flexible schedule within the hours listed is required. Employee Benefits Medical, Dental, and Vision Insurance (effective day one) Mental health support, including coaching and therapy Life and disability insurance Paid parental leave and adoption assistance Health Savings Accounts (HSA) and Flexible Spending Accounts (FSA) 401(k) with company match and profit sharing Paid Time Off (PTO), paid training, and 11 paid Federal holidays Employee Ambassador preferred banking products Competitive compensation based on experience Employees working 20 hours or more per week are eligible to participate in Zions Bancorporation’s employee benefits, in line with our standard eligibility rules. These benefits include health insurance, life insurance, a 401(k) plan, and other benefits available to employees in similar positions. Amegy Bank is a division of Zions Bancorporation (ZION), which is listed on the S&P 500 and NASDAQ Financial 100 indices. This position will be open until filled. All candidates, including those with criminal histories will be considered for employment. However, a background check adjudicated consistently with the FDIC Section 19 regulation will be completed on any candidate who accepts a conditional job offer from the Company. Because the Company is a financial institution, the FDIC guidelines apply to all positions within the company and as such any and all job duties have a direct relationship to a candidate’s criminal history and that criminal history would need to align with the FDIC Section 19 regulations. Zions Bancorporation, National Association prohibits illegal discrimination and reaffirms its policy of providing Equal Employment Opportunity (EEO), by extending equal employment and advancement opportunities to all employees and applicants for employment, without regard to race, color, religion, age (40 and over), sex, pregnancy, gender, disability, national origin, ethnic background, citizenship, protected veteran status, military service, sexual orientation, gender identity, genetic information or any other characteristic protected by applicable federal, state or local law. It is the Company’s policy not to discriminate because of a person’s relationship or association with a protected veteran. This includes spouses and other family members. Also, Zions will safeguard the fair and equitable treatmen... (continues as above). Applicants Requesting Accommodations: If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran, you may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access our career site. You can request reasonable accommodations by contacting us at View email address on click.appcast.io or View phone number on click.appcast.io. Please email your resume/cover letter, indicate what position you are interested in and include "Accommodation needed" in the subject line to ensure your information is routed to the appropriate contact. Amegy Bank a division of Zions Bancorporation, N.A. Member FDIC #J-18808-Ljbffr Zions Bancorporation
- ...division of Zions Bancorporation, is hiring a Part-time Client Service Associate (Teller) in Porter, TX. The role focuses on... ...of customer service experience, and preferred bilingual English/Spanish skills. Schedule is 20 hours per week, with 8:30 AM-5:30 PM weekdays...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsDay shiftWeekday work
- ...insurance, paid time off,... ...commercial services within the... ...in English (reading,... ...speaking) · Bilingual in English/Spanish a plus ·... ...support role, preferably in a fast-... ...colleagues and clients, both in-... ...FAA, TSA, Port Authority,... ...extended hours on... ...vision at 20 inches or...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursNight shift
- ...position offered is part-time or full-time . Our Customer Service Representative... ...to current clients while also assisting... ...an increase in hourly wage will be... ...individual. Bilingual, fluent in both English and Spanish is required. Interested... ...experience preferred No insurance...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeFlexible hoursAfternoon shift
$15 - $25 per hour
...requirements below) Preferred but NOT required to be Bilingual Spanish & English and HOURS: 4-10's (8am-7pm -... ...per visit/W-2: Part-time with Benefits 20-29 hours/week and... ...the future of our services. Please note that what... ...in the lives of our clients by helping them...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeInternshipFlexible hours$18 - $20 per hour
...Description Shift Leader - Part Time The Torchy’s legacy... ...of food safety, guest service, and restaurant... ...extended periods. Preferred Qualifications Bilingual English/Spanish, a plus. Experience... ...Member: ~$18.00 - $20.00 per hour based on experience...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFlexible hoursShift workAfternoon shift$17 - $19 per hour
...Bilingual Call Center Representatives... ...business services companies in... ...support diverse client projects... ...re fluent in English and Spanish, passionate... ...typing skills (20+ WPM) and... ...skills. Preferred: ~1+ year... ...with you over time. Starting... ...- $19.00 / hour About Us...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeTemporary workCasual workWork at officeLocal areaShift work$20.92k
...Days Min. $20,920 Reports... ...195 Wage/hour status: Non-... ...quality customer service. The... ...of Education preferred Special Knowledge... ...in proper English grammar,... ...independently as part of a team... ...at all times Ability to... ...preferred. Bilingual in Spanish preferred....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork experience placementCasual workImmediate startRelocationFlexible hours$15 per hour
...Opportunity: Customer Service Representative... ...The hourly wage for the position... ...Marketplace. Paid time off that grows with... ...Nice to Haves – Preferred Qualifications and... ...management experience. Bilingual (English/Spanish) is a plus and... ...offerings in 20 states....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workWork at officeLocal area$17 - $25 per hour
...advancement Paid time off Woodlands... ...opportunity for a bilingual MA who thrives in... ...RMA, or equivalent) preferred Minimum 2–3... ...preferred Bilingual — English/Spanish required (spoken... ...Pay: $17–$25/hour depending on experience... ...Full-time or part-time options available...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeRemote workWork from homeHome officeMonday to FridayFlexible hours$18 - $25 per hour
...Career Growth: Work with top dental offices. Flexible Hours: Full-time or part-time options. Perfect Match: We place you in an... ...Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work$18 - $25 per hour
...Career Growth: Work with top dental offices. Flexible Hours: Full-time or part-time options. Perfect Match: We place you in an... ...Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work$18.5 per hour
...Warehouse Packer (Night Shift) - Bilingual English /Spanish Location: Humble, TX 77396 Pay Rate: $18.50/hour ($17.00 / hour + $1.50/hr... ...environment is preferred Candidates should live within... ...art of staffing to help our clients and candidates achieve their...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsNight shift$18 - $20 per hour
...technology, customer service, and community... .... Join us and be part of a company... ...experience strongly preferred Stable work history... ...transportation Bilingual English/Spanish is a plus, but not... ...must live within a 20-mile radius of... ...Salary Range: $18-20/hour If you're a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocationFlexible hoursWeekend work- ...position offered is part-time for a high school... ...Agent. Our Customer Service Representative... ...standards to current clients while also assisting... ...-5 days a week 5-6 hours a day minimum and... ...oriented individual. Bilingual, fluent in both English and Spanish is required....Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork experience placementWork at officeFlexible hours
- ...providing exceptional service and delivering... ...Sales Associates and Retail Keyholders... ...Store Manager in a timely and professional... ...related field preferred. At least 6 months... ...and written English; bilingual English/Spanish speaking and... ...including extended hours/days as necessary...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaImmediate startWorldwideFlexible hoursShift workNight shift3 days per week
- ...are looking for a full-time Patient Service Specialist/Scheduler/Telephone... ...200 Spring, TX 77379 Hours: 8:00 AM to 5:00 PM Job... ...needed in EMR, Athena preferred. Assist with benefit... ...with operator processes Bilingual preferred (English/Spanish) 2 years' experience in...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
$27 - $41 per hour
...TurboTax Local Service Experts in... ...location as part of a... ...TurboTax’s client base within... ...turns a one-time transaction... ...of tax laws preferred. Have an... ...between the hours of 8:00 AM –... ...minimum of 20 hours per week... ...policies Bilingual (English/Spanish) communication...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...interpersonal skills Ability to speak, read and understand English Bilingual (Spanish) preferred Ability to follow written instructions Ability to... ...stress, and occasionally work prolonged and/or irregular hours. The employee must regularly lift and/or move up to 10 pounds...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeImmediate start
$12 - $14 per hour
...Health insurance Paid time off Profit sharing... ...nap and snack hours and supervise children... ...~ No Job Types: Part-time, Full-time Salary... ...or equivalent (Preferred) Experience: ~... ...Preferred) Language: ~ Bilingual in English/Spanish (Preferred)...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeRemote workMonday to FridayDay shift$18 per hour
...-F Pay Rate: $18/hour Overview: Customer Service and Inside Sales of... ...Required: · Associate's degree or equivalent... ...software. · Bilingual in English and Spanish is preferred, but is not... ...staffing to help our clients and candidates achieve...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills$27.02 - $48.55 per hour
...Evaluates member service needs and develops... ...state Preferred Experience: 4+ years... ...organizational, and time management skills... ...Govt Programs) Bilingual English/Spanish skills are a plus... ....02 - $48.55 per hour At Centene, we connect... ...full-time or part-time status. Total...Part timeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeContract workWork at officeLocal areaRemote workWork from homeMonday to FridayFlexible hoursWeekend workAfternoon shift$21 - $24 per hour
...technology, customer service, and community... .... Join us and be part of a company... ...experience strongly preferred Stable work history... ...transportation Bilingual English/Spanish is a plus, but... ...must live within a 20-mile radius of the... ...Range: $21-$24/hour If you're an experienced...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocationFlexible hoursWeekend work- ...Salary: Manual Trades/Hourly $20.00 Auxiliary $20.50 Special... ...safe, efficient, on-time service to students every day.... ...Skill in communicating in English effectively and clearly... ...and/or bus driver preferred but not required Bilingual in Spanish helpful but not required...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at officeImmediate startShift work
- ...Region. Schedule: Full-time, MondayFriday, daytime hours Perks: No weekends, on-... ...City, Beaumont, and Port Arthur This position... ...nursing education, BSN preferred. RN state license and... ..., Epic, or similar). Bilingual (English/Spanish) a plus. Flexibility,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workWork experience placement
$20 - $27 per hour
...hands, and being part of a fast-... ...and customer service essential. Responsibilities... ...in after-hours and weekend on... ...or GED preferred Valid driver's... ...not required Bilingual (English/Spanish) candidates are... ...Vacation, Sick time and Holidays... ...Information $20 - $27Hourly Wage...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeWeekend work$26 - $32 per hour
...Job Type: Full-Time Pay: $26.00-$32.00 per hour , based on... ...effectively in both English and Spanish , possess a... ...An Associate or Bachelor's... ...following areas is preferred: Chemistry... ...quality systems Bilingual English &... ...independently and as part of a team...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at office$18 - $25 per hour
...Position Type: Full Time Salary Range:... ....00 - $25.00 hourly Hybrid... ...about customer service, operations,... ...contact for clients, including Builders... ...environments preferred. Results‑... ...as part of a team and... ...are a plus. Bilingual in Spanish and English preferred, or...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFor contractorsLocal areaImmediate start- ...I-45 S Ste 104 Part time R00318742 Store... ...friendly customer service; help customers... ...and glass cutter Preferred Type of experience... ...heat press; work hours include nights, weekends... ...Rights Poster in English ( EEOC Know Your Rights Poster in Spanish EEOC Poster...Part timeEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaFlexible hoursNight shiftEarly shift
- ...WOW! Customer Service, ensuring that... ...find the right parts and solutions... ...Retail Sales Associate, where you'll... ...automotive parts is preferred.Exceptional... ...in both Spanish and English.Automotive Retail... ...AutoZoners (Full-Time and Part-Time)... ..., TX, 77372, USPay Basis Hourly...Part timeEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workLocal areaFlexible hoursNight shiftDay shift
- ...and Language Services, PLLC is a well... ...area for over 20 years. With a... ...and skilled Spanish-speaking bilingual Speech-Language... ...clinical setting preferred; strong new... ...in Spanish and English; must be... ...Language-Hearing Association) certification... ...Christmas ~ Paid time off (PTO) ~...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Part-time Client Service Associate - Teller (20 hours) | Bilingual Spanish/English Preferred | Porte. Be the first to apply!
- health services administrator Porter, TX
- information technology and services consultant Porter, TX
- guest services associate Porter, TX
- environmental service worker Porter, TX
- environmental service aide Porter, TX
- toyota service advisor Porter, TX
- community services specialist Porter, TX
- food service officer Porter, TX
- public service officer Porter, TX
- service administrator Porter, TX






