Spanish- English Transcription Specialist

Job Description

Job Description

Overview

???? Spanish-English Transcription SpecialistDocufree | Alpharetta, GA (Onsite)

???? Location: Alpharetta, Georgia
???? Schedule: Full-Time | Monday–Friday
???? Pay Rate: $15.50 per hour
???? Work Environment: Fast-Paced Production Setting

Turn Audio Into Accurate Information That Matters

Docufree is seeking a detail-focused and bilingual professional to join our growing operations team as a Spanish-English Transcription Specialist . In this role, you’ll help process important audio and document records with speed, precision, and consistency.

If you thrive in structured environments, enjoy independent focus work, and take pride in delivering high-quality results, this could be the perfect opportunity to build your career with an established and innovative company.

What You’ll Be Doing???? Audio Transcription & Data Processing

• Transcribe audio recordings in both English and Spanish
• Enter alphanumeric information into internal systems with accuracy
• Complete indexing and classification fields for document tracking

???? Digital Document Support

• Receive, scan, and upload affidavits and related files
• Maintain organized and accurate electronic records
• Ensure documents meet company quality standards

???? Productivity & Performance

• Meet daily production and turnaround goals
• Maintain consistency in quality and accuracy
• Follow operational procedures and workflow guidelines
• Keep workstations clean, organized, and compliant with safety standards

What We’re Looking ForRequired Skills

✔ Fluent in English and Spanish (written and verbal)
✔ Strong typing speed and transcription accuracy
✔ Comfortable working with computers and digital systems
✔ Excellent attention to detail and organization
✔ Ability to stay focused during repetitive tasks
✔ Strong time management and deadline awareness

Preferred Qualifications

• 2+ years of translation experience OR related educational background
• Previous transcription or data entry experience preferred
• Experience working in production-based environments is a plus

Physical Requirements

• Ability to remain seated for extended periods
• Ability to lift up to 35 pounds
• Flexibility to work adjusted schedules when needed

Why Join Docufree?

✨ Stable full-time opportunity
✨ Collaborative and supportive team culture
✨ Structured workflows and clear expectations
✨ Opportunity to strengthen bilingual professional skills
✨ Gain valuable experience in document and information management

Apply Today

If you’re bilingual, dependable, and passionate about accuracy, we’d love to connect with you.

Join Docufree and become part of a team where precision and productivity make a real impact every day.

???? Especialista en Transcripción Bilingüe (Inglés/Español)Docufree | Alpharetta, GA

???? Ubicación: Alpharetta, Georgia
???? Horario: Tiempo completo
???? Pago: $15.50 por hora
???? Modalidad: Presencial | 5 días por semana

Forma Parte de un Equipo Donde la Precisión Hace la Diferencia

Docufree está buscando un(a) profesional bilingüe, organizado(a) y orientado(a) a los detalles para unirse a nuestro equipo como Especialista en Transcripción Bilingüe .

En este puesto, apoyarás operaciones importantes mediante la transcripción precisa de archivos de audio y la gestión de documentos digitales en inglés y español.

Responsabilidades Principales???? Transcripción y Entrada de Datos

• Transcribir grabaciones de audio en inglés y español
• Ingresar información alfanumérica en sistemas internos
• Completar campos de indexación y seguimiento documental

???? Gestión de Documentos

• Recibir, escanear y cargar declaraciones juradas
• Mantener archivos digitales organizados y precisos
• Verificar estándares de calidad y exactitud

???? Productividad y Calidad

• Cumplir objetivos diarios de producción
• Seguir procesos y estándares operativos
• Mantener un espacio de trabajo limpio y organizado

Requisitos

✔ Dominio fluido de inglés y español
✔ Excelente velocidad y precisión al escribir
✔ Manejo básico/intermedio de computadoras
✔ Atención excepcional al detalle
✔ Organización y manejo efectivo del tiempo
✔ Capacidad para trabajar en tareas repetitivas con concentración

Calificaciones Preferidas

• Más de 2 años de experiencia en traducción o estudios relacionados
• Experiencia previa en transcripción o entrada de datos
• Experiencia en entornos orientados a productividad es deseable

Requisitos Físicos

• Capacidad para permanecer sentado(a) por períodos prolongados
• Capacidad para levantar hasta 35 libras
• Flexibilidad de horario según necesidades operativas

¿Por Qué Unirte a Docufree?

✨ Empleo estable de tiempo completo
✨ Ambiente colaborativo y profesional
✨ Procesos estructurados y metas claras
✨ Oportunidad de desarrollar habilidades bilingües
✨ Experiencia valiosa en gestión documental y procesamiento de información

¡Postúlate Hoy!

Si eres una persona bilingüe, organizada y comprometida con la calidad, queremos conocerte.

¡Únete a Docufree y desarrolla tu carrera en un entorno dinámico y orientado al éxito!