Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

UX Writer: Streamline Finance UX & Content Strategy

Databento

Databento, located in San Francisco, is seeking a UX Writer to shape the voice of its products. You will create intuitive, user-centered experiences and partner closely with design and engineering teams. This role involves owning product copy, developing messaging frameworks, and improving product usability through clear language. Ideal candidates have a strong portfolio, prior writing experience, and a Bachelor's degree. Join us and make a lasting impact in a growing company! #J-18808-Ljbffr Databento

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UX Writer: Streamline Finance UX & Content Strategy in San Francisco, CA vacancy
  •  ...you use. We power the world's largest finance and fintech institutions and lower the...  ...Partners, SIG, and more. We're looking for a UX Writer to shape the voice of our products and...  ...'ll have the opportunity to define our content strategy, build scalable processes, and make a... 
    Content
    Ux

    Databento

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $155.7k - $186k

     ...teams to define messaging strategy and ensure consistency...  ...Guiding and mentoring other writers (including freelancers...  ...our style guides and content systems, using AI tools to help streamline process and help cross‑functional...  ...of AP Style and UX writing best practices... 
    Content
    Ux
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Fin

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...the Role Figma is looking to expand its UX Writing team with a focus on AI. This role is for a UX Writer who also has the mindset of a content engineer, using language to shape...  ...at Figma Contribute to overall product strategy around Figma’s AI offerings. Define best... 
    Content
    Ux

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...seeking a Freelance Senior Copywriter to create exceptional copy for financial services products. The role requires expertise in digital content creation and collaboration with design and product teams. You'll work mainly remote but will need to attend periodic meetings in... 
    Content
    Ux
    Freelance
    Remote work

    twentysix

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  • $3,600 - $4,500 per week

     ...Copywriters at AKQA play essential roles in the strategy, conception, and writing of beautiful...  ...products and services, including UX content, interface writing, headlines, and long-...  ...product A systems thinker as much as a writer; you have contributed to content templates... 
    Content
    Ux
    Freelance
    Local area

    twentysix

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $75k - $113.5k

     ...future of Salesforce. Technical Writer - Commerce Cloud The Commerce Cloud Content Experience team helps the world's...  ...product managers, engineers, and UX designers to produce documentation...  ...innovating solution-oriented content strategies that deliver the right information... 
    Content
    Ux

    Salesforce

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Description Job Description Research Strategy and Operations Manager Description:...  ...Management: Further develop and own content around knowledge management including our...  ...self-service platform Develop ways to streamline content creation and consumption at Airbnb... 
    Content
    Ux

    Cypress HCM

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Verndale is seeking a talented UX Copywriter to join their team, working remotely. The role involves collaborating closely with designers...  ...product owners to enhance user experiences through effective content. With over 4 years of experience in the industry, the ideal... 
    Content
    Ux
    Remote job

    Verndale

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...way people interact with their finances will drastically improve in...  ...product designers, researchers, and content strategists who work with our...  ...PM leads to develop product strategy. Alongside owning near‑term...  ...experiences and elevating the UX quality of Plaid’s Dashboard—... 
    Content
    Ux

    Plaid Inc

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $7,000 per month

    Content Writer job at Venture Smarter. San Francisco, CA. Earn up to $7,000 per month (depends on experience) as Content Writer at Venture...  ...on social media and other channels, using best practices and strategies • Measure and report on the performance and impact of content... 
    Content
    Work experience placement

    Venture Smarter

    San Francisco, CA
    4 hours ago
  • Gravity Engineering Services Pvt Ltd. is seeking a UX Writer to expand its team with a focus on AI. You will craft effective inputs and define clear outputs, contributing to a high-priority intersection between AI, design, and development. The ideal candidate has 5+ years... 
    Content
    Ux

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  •  ...spend management and treasury, to embedded finance at a global scale. Proudly founded in...  ...Conduct audits to gather use cases and UX patterns across our digital products, create...  ...skills with proficiency in Figma. Content strategy, HTML/CSS knowledge is a bonus. Excellent... 
    Content
    Ux
    Worldwide

    Airwallex-

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Manage, create and find opportunities to streamline customer success content including but not limited to...  ...and Marketing organizations on content strategy and initiatives affecting consumer engagement...  ...manage it Work well in Agile/Lean UX, remote, and cross-functional... 
    Content
    Ux
    Remote work

    Mindlance

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • A leading retail corporation is seeking a Senior Content Strategist to enhance user experience through effective content strategies. You will drive customer needs, conduct research, and analyze data for actionable insights. The role involves content creation requiring... 
    Content
    Ux

    Walmart

    San Bruno, CA
    2 days ago
  •  ...way people interact with their finances will drastically improve in...  ...driven product. You'll define strategy, drive execution, and build a...  ...while partnering with Brand, Content, and Design on the vision and...  ...information architecture, and UX across the site. Identify and... 
    Content
    Ux
    Work experience placement
    Local area

    Plaid

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...implementation partners. Overall design (UX/UI) to turn ideas into polished, well-...  ...Challenger) — to judge whether roleplay content is genuinely useful for reps. Understanding...  ...with the founders on roadmap, strategy, and what gets built. A collaborative,... 
    Content
    Ux

    super{set} Hive Community

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $130k - $150k

     ...creative output. Key Responsibilities Creative Strategy & Execution Collaborate closely with the...  ...of localized and culturally relevant content for Spanish and Portuguese‑speaking...  ...variations, optimize for performance, and streamline content production, focusing on speed... 
    Content

    HH Global

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $130k - $150k

     ...expand our digital presence, the UX Engineer will serve in a...  ...balancing visual storytelling, UX strategy, and technical considerations...  ...including social media, web content, email campaigns, and...  ...and operational workflows to streamline collaboration and ensure long... 
    Content
    Ux
    Work at office
    Monday to Friday

    Eames Institute

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...creative assets (videos, UI/UX, copy) are seamlessly integrated...  ...) and develop mitigation strategies to keep projects on track. Stakeholder...  ...(Agile, Scrum or Kanban) to streamline workflows and increase...  ...lifecycle (SDLC), UI/UX principles, content management systems (CMS) and... 
    Content
    Ux
    Work at office

    twentysix

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $169k - $303k

     ...product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and...  ...help us shape the future of content and digital asset management...  ...sharpen, and deliver the long-term strategy of Figma's future CMS Align...  ...spanning both technical and UX-related disciplines While it... 
    Content
    Ux
    Full time
    Remote work

    Figma

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  • Purpose The content author at AKQA is responsible for creating content experiences and managing content and creative assets on the client...  ...organization and URL structure based on the provided content strategy and SEO guidelines for the website, for an optimized user... 
    Content
    Ux
    Freelance
    Work at office

    twentysix

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $148.7k - $240.53k

     ...and executing the vision and strategy for this critical product area...  ...(e.g., generative AI for UX prototyping, LLMs for requirement...  ...analytics frameworks) to streamline product requirements, enhance...  ...customer driven messaging and content Engage with customers, develop... 
    Content
    Ux
    Full time
    Work at office

    Palo Alto Networks

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...role requires collaborating closely with product and engineering teams to drive high-quality design execution and develop product strategy. You will also be responsible for defining and advancing the long-term vision for Plaid's products, enhancing the user experience... 
    Ux

    Plaid Inc

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  •  ...company-wide design vision and strategy • Partner with our...  ...standards for visual, interaction, content, and other aspects of design...  ...administration services that streamline collaboration and communication...  ...Marketing, User Experience (UX) Marketing San Francisco, CA... 
    Content
    Ux
    Remote job
    Full time
    H1b

    Jobright.ai

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • SupportFinity™ is looking for a Senior Director of Community and Digital Content Strategy to define and lead an all-encompassing community management strategy that strengthens player engagement across core titles. This role will develop cohesive content ecosystems that... 
    Content

    SupportFinity™

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...and delivering intelligence across the finance, operations and marketing functions. Loop...  ...the Role As a Delivery strategist in the Strategy & Operations charter of Loop, you are a...  ...processes across analytics, product surfaces, content and communications across functions to... 
    Content

    Loop AI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and...  ...and deliver consultative strategies that showcase Figma’s value....  ...product teams Create thoughtful content to delight customers and internal...  ...working with Figma, or other UX/UI experience You embody our... 
    Content
    Ux
    Full time
    Remote work
    Work from home

    Figma

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $159k - $231k

     ...management within design or UX organizations. Experience with...  ...leveraging insights to drive strategy. Experience managing risks (...  ...and standards (e.g., Web Content Accessibility Guidelines (WCAG...  ...by increasing communication, streamlining the UX design process, and fostering... 
    Content
    Ux

    Google

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...challenge the status quo” and transform the finance industry together. We believe in the...  ...resources, a financial news and content network, and service and relationships tailored...  ...responsible for driving key aspects of the strategy, execution, and user experience around... 
    Content
    Ux
    Work at office

    Charles Schwab

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...and delivering intelligence across the finance, operations and marketing functions. It...  ...the Role As a Delivery Strategist in the Strategy & Operations charter of Loop, you are a...  ...processes across analytics, product surfaces, content and communications across functions to... 
    Content

    Loop AI

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to UX Writer: Streamline Finance UX & Content Strategy. Be the first to apply!