Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Maintenance Trainer (Bilingual)

$85 per hour

Chadwell Supply

Smart, Innovative, and Hard-working? Perfect! We are growing and need the right people with the right mindset. Join our family and find a home where you will enjoy working with your peers, be challenged to work hard, and have some fun in the midst of it all. We are proud to have been named 2026 National Apartment Association Supplier Company of The Year! Benefits that drive themselves Competitive Salary of $85KBased on Experience! Full Time, Monday – Friday, 8am-5pm. Paid Holidays Off and No Weekends! We offermedical, dental, vision, life insurance, disability, 401K and 104 hours paid time off accrual! Employee discount program! Long-Term Career Opportunities!Many of our leaders started with Chadwell Supply looking for a job, just like you, but found long-term career opportunities at one of our 30Branches across the Country. Recognized as a Top Company USA 5 years running! Overview The Maintenance Trainer will be responsible for teaching both internal and external customers about the Multi-Family industry, specific facets of the Maintenance area of property management and certifications. The trainer will need industry certifications as a trainer and product expertise in HVAC, electrical, plumbing and other facets of property management maintenance. What you will need Be willing and able to meet extensive travel requirements. Have a minimum of 2 years of industry-related experience. Have good interpersonal skills and be able to effectively communicate with vendors, managers, and coworkers. Employee must have specialized training or a high level of knowledge in HVAC, Plumbing, Electrical or Pool Operations. Fluent in English and Spanish is required. How you will make an impact Work with and engage the Association Education committee's training platform. Train customers and internal teams on curriculum in order to increase both awareness and knowledge of the industry. Attain and retain certifications in both HVAC and Pool courses to maintain trainer status. Work with Coordinator to book venues and meals for classes. Review surveys to monitor success and identify areas of improvement. Understanding of effective teaching methodologies. Review class attendance to ensure proper payment. Responsible for providing expense reimbursement reports and corresponding receipts monthly. #INDAC #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Maintenance Trainer (Bilingual) in Dallas, TX vacancy
  •  ...select roles About the Role We are looking for a Safety Trainer to join our Safety team on our project in Dallas, TX. This is a...  ...training adult learners in construction preferred Bilingual (English/Spanish) preferred Familiarity with Human and Organizational... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Night shift
    Afternoon shift

    Holder Construction

    Dallas, TX
    14 hours ago
  • Dal-Tile LLC seeks a Safety Specialist to create and maintain an accident-free workplace by implementing safety policies, conducting trainings, and maintaining safety records. The role collaborates with multiple departments to minimize hazards and promote a culture of safety...
    Bilingual

    Dal-Tile LLC

    Sunnyvale, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description New Store Opening, Culinary Trainer maman | Multi-Market Role (home base in NYC, Charlotte,...  ...Comfortable working hands-on in a fast-paced environment Bilingual (English/Spanish) candidates are highly celebrated within our growing... 
    Bilingual
    Work from home
    Shift work

    maman | lakewood

    Dallas, TX
    24 days ago
  •  ...welcoming workplace for all. Job Title: Plant Trainer FLSA Status: Hourly Department: Human...  ...documentation for designated Dallas maintenance and specified crew members Develop and administrate...  ...EDUCATION, SKILLS AND EXPERIENCE Bilingual (English & Spanish) Preferred 2+ years... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Casual work
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Standard Meat LLC

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...facilities. Responsibilities include SOP audits, safety trainings, incident investigations, and promoting use of Vector SMS and Power BI; travel up to 75% to depots; requires OSHA 30, CPR/First Aid, and bilingual English/Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr iGPS Logistics, LLC
    Bilingual

    iGPS Logistics, LLC

    Hutchins, TX
    14 hours ago
  • $79.44k

     ...required for offsite travel. Based upon program needs, work hours may extend beyond the 8:00 am to 5:00 pm, Monday-Friday, workday Bilingual or multilingual preferred. *** Will be subject to a criminal background check. Some positions may be subject to a fingerprint... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Dallas College

    Dallas, TX
    3 days ago
  • This position is responsible for supporting the district's PK-5 EB (Dual Language and Transitional Bilingual-Early Exit) program initiatives. The main responsibility of this position is to conduct professional development during school week and on Saturdays that support... 
    Bilingual
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    International Leadership of Texas

    Richardson, TX
    1 day ago
  • $50k

     ...to a 4% employer contribution Supplemental Insurance: Accident Insurance, Hospital Indemnity Insurance, Critical Illness Insurance Bilingual Stipend (English/Spanish) of $2,700 annually Cell Phone Stipend 10 Paid Holidays 2 Floating Holidays 14 Wellness Days 10 Vacation... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Dallas Children's Advocacy Center

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Profit sharing Training & development Position Summary: Fitness Trainers are the heart of the Live 2 B Healthy program, delivering safe...  ...Current CPR/AED certification is required Must speak English. Bilingual English and Chinese or English and Spanish is preferred.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Live 2 B Healthy of St. Croix

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Carbon Real Estate Investments seeks a bilingual Maintenance Technician (English/Spanish) to keep apartments safe, functional, and resident-ready. You’ll manage work orders, turns, and preventive maintenance across our properties, communicating with residents in both languages... 
    Bilingual

    Carbon Real Estate Investments

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $16 - $20 per hour

     ...variety of patient care activities including, but not limited to, maintenance of clinical record and documentation, phlebotomy, giving...  ...to detail. Required knowledge, skills, and abilities: Bilingual candidate Excellent customer service and verbal communication... 
    Bilingual

    Family Practice

    Dallas, TX
    15 days ago
  • $26.5 - $32.5 per hour

     ...Maintenance Technician Dallas, Texas Job Ref: 41671 LARGE MANUFACTURING PLANT IN DALLAS TX IS LOOKING FOR MAINTENANCE TECHNICIANS. LOOKING...  ...480V, PLCS, VFDS, HYDRAULICS, ETC. LOOKING FOR SOMEONE WHO IS BILINGUAL WITH SPANISH MUST BE OPEN TO OT USUALLY MON-SAT SHIFTS: 3RD... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Shift work
    Night shift

    MAC Incorporated

    Dallas, TX
    14 hours ago
  • AGM TOOLS in Dallas is seeking a Bilingual Sales Representative/Customer Service (SPANISH*) to help customers by providing product and service information and resolving technical issues. You will visit customers daily, support product knowledge, and assist with account... 
    Bilingual

    AGM TOOLS

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...and hotels. Ideal candidates will have a High School Diploma, strong mechanical skills, and the ability to lift heavy equipment. Bilingual skills in English and Spanish are preferred. This role requires a good driving record and effective communication skills. #J-1880... 
    Bilingual

    WASH Multifamily Laundry Systems

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...the department with research, document creation, and database maintenance. You will report to the Department Supervisor and collaborate...  ...Qualifications include 1+ year Criminal Defense experience and bilingual English/Spanish proficiency. Paralegal background and familiarity... 
    Bilingual

    The United Firm | La Liga Defensora, APC

    Dallas, TX
    14 hours ago
  • Revolution Sustainable Solutions LLC in Mesquite, TX is seeking a Maintenance Technician to keep our production lines running through...  ...automated manufacturing equipment and English literacy are preferred; bilingual in English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Revolution... 
    Bilingual
    Night shift

    Revolution Sustainable Solutions LLC

    Mesquite, TX
    14 hours ago
  •  ...Manager in Dallas, Texas. The successful candidate will oversee maintenance operations at a Birchstone community, ensuring compliance with...  ...of maintenance experience, and strong leadership skills. Bilingual in English and Spanish is preferred. Join Birchstoneres to lead... 
    Bilingual

    Birchstoneres

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...respond to resident service requests, prepare vacants, and support maintenance tasks across the property, including appliances, plumbing,...  .... Ideal candidates have 2-3 years in apartment maintenance, bilingual Spanish/English preferred, EPA/HVAC certifications, knowledge... 
    Bilingual

    Kairoi Residential

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...keeping all equipment operating through preventive and as-needed maintenance and documenting all repairs. The successful candidate will be...  ...occasional stooping, kneeling, crouching, and crawling.Bilingual preferred but not required (English/Spanish).About Revolution:... 
    Bilingual
    For contractors
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Revolution

    Mesquite, TX
    3 days ago
  •  ...Direct/Indirect Indicator: Indirect Summary Coordinates and executes HR service programs. Ensures the maintenance and proper utilization of systems, databases or processes by end user and ensures that service level agreements are achieved.... 
    Work at office
    Local area

    Celestica International LP

    Richardson, TX
    more than 2 months ago
  • The Camelot Apartments is seeking a reliable Lead Maintenance Technician to support maintenance operations including preventative, corrective, emergency, and cosmetic repairs and unit turnovers. Responsibilities include completing work orders, basic plumbing/electrical... 
    Bilingual
    For contractors

    Q10 Property Advisors, LLC

    Richardson, TX
    1 day ago
  • LKQ Corporation is seeking motivated individuals to join our team in Grand Prairie, TX, offering opportunities for growth and a supportive work environment. Essential duties include providing technical automotive transmission service to customers, dealers, and field personnel...
    Bilingual

    LKQ Corp

    Grand Prairie, TX
    1 day ago
  •  ...our landscape services environment. You will perform preventive maintenance, diagnostics, and on-site repairs to keep machines operating...  ...repair, diesel/heavy equipment experience, welding, and a plus for bilingual Spanish/English. Expect regular heavy lifting and physical... 
    Bilingual

    Brightview Landscapes Ltd.

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...the customer knows what repairs are needed and what repairs and maintenance are recommended. No one wants to have to bring their car in,...  ...work ethic. Self-Starter and Self-Motivator. Ability to work well in a process driven environment. Bilingual a PLUS! #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Legacy Toyota of Dallas

    Dallas, TX
    2 hours ago
  •  ...Support, Level 2. This intermediate technician performs core maintenance, troubleshooting, and repairs with minimal supervision, including...  ...or trade schooling is preferred; EPA Type I/II cert is a plus; bilingual is a bonus. #J-18808-Ljbffr Bridge Property Management
    Bilingual

    Bridge Property Management

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...maintained by performing regular washing, cleaning, and vehicle maintenance. Providing accurate time records of the company vehicles...  ...systems, and car manuals. Effective communication skills. Bilingual English Spanish is a plus Punctual and reliable. This is... 
    Bilingual
    Local area

    Ole Mexican Foods

    Grand Prairie, TX
    4 days ago
  •  ...forklifts, trucks, and mobile equipment. You will perform preventive maintenance and safety inspections while supporting breakdown response to...  ...mechanical, electrical, and hydraulic troubleshooting skills. Bilingual English/Spanish a plus. #J-18808-Ljbffr AtWork Personnel
    Bilingual
    Day shift

    AtWork Personnel

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Good driving record. Strong customer service and problem‑solving skills. Effective English communication skills (oral and written); bilingual communication skills (English and Spanish) are desirable. At least 2 years of mechanical experience and electrical knowledge and/... 
    Bilingual

    WASH Multifamily Laundry Systems

    Dallas, TX
    14 hours ago
  • $48.9k - $66.2k

     ...and maintains medical records. May advise patients on health maintenance and disease prevention or provide case management. Understands...  ...engagement to be a team player Preferred Qualifications Bilingual Spanish Phlebotomy experience Experience with Electronic... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work

    CenterWell Senior Primary Care

    Dallas, TX
    14 hours ago
  •  ...Lead Maintenance Karya Property Management is looking for a Lead Maintenance to join the team at our Dallas property! This is a full...  ...service experience ~ Must have a valid driver's license ~ Bilingual is a plus, but not required ~ Must be flexible and dependable... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    KPM

    Dallas, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Maintenance Trainer (Bilingual). Be the first to apply!