Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers

$34 per hour

Welocalize

Data Labeling Analyst

Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.

This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You'll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.

While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.

We're looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.

Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.

What You'll Do

  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions

What We're Looking For

  • Native-level fluency in German
  • Strong written communication skills and language fundamentals
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
  • High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
  • Comfort working in structured, process-driven environments
  • Ability to manage time effectively and maintain steady output
  • Willingness to ask questions and escalate when needed
  • Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus

Benefits

  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)

Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location

$34 - $34 an hour Why This Role This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users. It's a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.

Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.

In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers in New York, NY vacancy
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    22 hours ago
  • $26 - $28 per hour

     ...reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused...  ...high-quality work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst Hiring in: Onsite... 
    Project
    German language
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people...  ...YOU ARE A FIT IF YOU’RE… • A Turkish speaker with strong written communication skills...  ...preferred) • A Bachelor's degree holder PROJECT DETAILS • Location: 100% Onsite (Bay... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    a month ago
  •  ...vision and influence. As a Senior Product Manager in the Speech and Voice AI/ML Team, you will be responsible for a high-impact product domain...  ...considerations and governance.  ~ Experience working on projects involving the ML development lifecycle (MDLC), including... 
    Project

    J.P. Morgan

    New York, NY
    15 days ago
  • $100k - $110k

    ## Senior Analyst, Revenue OperationsApplylocations: New York - New...  ...workflows* Strong organizational and project management skills with the...  ..., Index/Match, Python, AI tools etc. is a plus**In New York...  ...to incorporate a wide range of voices into our Magnite culture, cultivating... 
    Project
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday

    Magnite, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $120k - $130k

     ...through IPO and beyond. As a Senior Analyst, Portfolio Analytics, you will...  ...Analytics team on high-impact projects supporting a portfolio of...  ...sectors and society. Use of AI in the Application Process: We...  ...own experience, judgement and voice. We care most about how you think... 
    Project
    Casual work
    Work at office

    Jobr

    New York, NY
    1 day ago
  • $38 per hour

     ...The Bridge Between Human Judgment and AI Excellence Are you an experienced QA...  ...Welo Data is seeking Data Quality Analysts for Project Perseus . This isn't just about labeling; you...  ...: Professional-level proficiency in German and a University Degree (Bachelor’s... 
    Project
    German language
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Welo Data

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Technology CGS is looking for business analysts to work with a large federal...  ...team members to understand project requirements Develop content...  ...a consistent and cohesive voice across all documentation Perform...  ...use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the... 
    Project
    Full time
    Flexible hours

    CGS Federal (Contact Government Services)

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A remote data company seeks detail-oriented German speakers for a high-impact transcription project. As a Metadata Specialist, you will transcribe audio, tag emotions...  ...pay. Your work will significantly influence AI understanding of the German-speaking world. #J-18808... 
    Project
    German language
    Remote work

    Welo Data

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...A leading AI voice technology company is seeking a skilled Maltese Voice Actor for a freelance project. You will record and evaluate speech samples, providing valuable feedback to enhance AI voice models. This remote position offers flexible compensation ranging from $... 
    Project
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Responsibilities Work closely with HR teams and IT on technology projects Act as a strategic advisor for digital HR transformation Drive the adoption of AI technologies within HR ecosystems Lead Workday configurations and integrate AI features Manage strategic HRIS projects... 
    Project
    Work experience placement

    Jobtailor

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $160k

     ...Legal Analyst Location: New York, NY (Hybrid – 4 Days In-Office / 1 Remote) Schedule: Monday–Friday, Standard Business...  ...legal tech and knowledge management systems (including AI tools) Assist with legal project execution and ad hoc initiatives Invoice... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    SourcePro Search, LLC

    New York, NY
    8 days ago
  • $100k - $110k

     ...Senior Analyst, Revenue Operations – New York, NY Hybrid Schedule (M/F remote, T/W/TH in-...  ...operational workflows. Strong organizational and project‑management skills, able to manage...  ...databases, and programming tools (Python, AI tools) is a plus. Compensation & Benefits... 
    Project
    Work at office
    Local area
    Remote work

    110 Magnite, Inc.US

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...than OTD, though. This is the go-to analyst for transportation and middle-mile projects and for supply chain analytical...  ...automates the work, increasingly by using AI to move faster than a traditional...  ...work. The Trusted Analytical Voice: This person is the go-to for OTD... 
    Project

    Veho

    New York, NY
    14 hours ago
  • $110k

     ...Financial Crime Detection team as Senior Analyst Transaction Monitoring Detection & Optimization...  ...organisation remains at the forefront of AI innovation.  Assistant Vice President...  ...new directions for assignments and/ or projects, identifying a combination of cross... 
    Project
    Hourly pay

    Barclays

    New York, NY
    4 hours ago
  • $85.6k - $128.4k

     ...team supporting Paramount Streaming. The Analyst, Marketing Data Operations will provide day...  ..., and enthusiastic about integrating AI‑assisted tools into their daily workflow...  ...investigations. Support broader AI initiatives and projects across the team as needs evolve. Maintain... 
    Project
    Full time

    Paramount Pictures

    New York, NY
    2 days ago
  • $60.8k - $93.6k

     ...Senior Programmatic Analyst Spark Foundry was built during the most transformative time...  ...leveraging connected data assets, advanced AI applications, and investment clout, we "...  ...and writing skills ~ Strong project and time management skills ~ Strong desire... 
    Project
    Temporary work
    Freelance
    Work at office
    Flexible hours

    MSLGROUP

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...We are looking for a Legal Analyst to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and...  ...dispute resolution. Benefits You’ll be able to choose which projects you want to work on You can work on your own schedule... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work

    SupportFinity

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive...  ...! Epic Bridges & OpenLink Integration Analyst – Remote | 6-12 Month Contract with...  ...responsible for a wide range of interface projects, including monitors, ventilators, anesthesia... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Monday to Friday

    Insight Global

    New York, NY
    3 days ago
  • $40k - $75k

     ...Join to apply for the Analyst, Marketing Automation role at CMI Media Group Join to apply...  ...data management. Strong organizational and project management skills to keep multiple...  ...insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr... 
    Project
    16 hours
    Full time
    Remote work

    CMI Media Group

    New York, NY
    3 days ago
  • $50k - $60k

     ...AI Analyst New York City, NY (On-site) Entry-Level Simulmedia is transforming the way brands, marketers and agencies reach audiences....  ...related field 0‑2 years of professional experience (personal projects, coursework, and self‑directed learning highly valued) Demonstrated... 
    Project

    Dormont Manufacturing Company

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...and service into a seamlessly integrated, AI-driven platform that simplifies these...  ...a Client Strategy and Operations Senior Analyst to own the operational and strategic engine...  ...and payer compliance work, leading special projects across the company and org that push our... 
    Project
    Remote work
    Flexible hours

    Pivotal Health

    New York, NY
    1 day ago
  • $38 per hour

     ...Intelligence Behind the World’s Leading AI – NYCAre you sharp, curious, and obsessed...  ...details? Welo Data is looking for Data Quality Analysts who can go beyond simple labels to help...  ...to set the gold standard for AI quality.Project DetailsJob Title: Data Quality... 
    Project
    German language
    Full time
    Work at office

    Welocalize

    New York, NY
    22 hours ago
  • $80k - $120k

     ...About the Job We are looking for a Junior Analyst (or Analyst Intern) to join the CEO’s...  ...maintain, and iterate on financial models that project the future state of Blackbird’s business...  ...Excel/Google Sheets skills. Comfort with AI tools, SQL, and data visualization tools... 
    Project
    Full time
    Internship
    Live out
    Flexible hours

    Blackbird Labs Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...with business stakeholders. AML/KYC type of projects & data migration projects are more on the...  ...-3+ years of experience in a business analyst, product owner, or user experience role Experience...  ...visualization. -Experience leveraging AI tools to create business requirements and... 
    Project
    Remote work

    LanceSoft

    New York, NY
    2 days ago
  • $66.9k - $89.48k

     ...Opportunity The Transformation Strategy Analyst will support JLL's enterprise-wide...  ...investment, or consulting) Coursework or projects related to commercial real estate, property...  ...the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections... 
    Project
    Daily paid
    Internship
    Work at office
    Local area

    JLL

    New York, NY
    4 days ago
  • $112k - $125k

     ...As Principal Analyst, you serve as Analytics Lead and subject matter expert on projects and retainers. You are highly adept at using data, statistics, strategic insights,...  ...accommodation for a disability, including the use of AI tools throughout the hiring process, please... 
    Project
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Blue State

    New York, NY
    22 hours ago
  • $102.6k - $179.25k

     ...Senior Analyst- Global Corporate Development Location: New York (Hybrid) Office:...  ...with team, more optional, and as specific projects require Travel: Occasional, less than...  ...carve-out from Isabel Group, RASi, and Libra.ai. ABOUT THE ROLE We are seeking a... 
    Project
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    Wolters Kluwer

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...CRM Analyst – Reactivations – Remote Work 1 day ago Be among the first 25 applicants...  ...we've been leading the way in technology projects for over 15 years. We deliver cutting‑edge...  ...team pioneers new initiatives, including AI integration. What We’re Looking For... 
    Project
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Worldwide

    BairesDev

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...housing. You will participate in site visits to active construction projects, attend design meetings, and gain insight into how non‑profit...  ...Required Strong proficiency in Microsoft Excel, PowerPoint, and AI usage. Excellent written and verbal communication skills.... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    Catholic Charities Community Services

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers. Be the first to apply!