Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Analyst

$53.9k - $89.8k

RELX

Home based-Virginia

Home based-Iowa

Home based-Illinois

Home based-Kentucky

Home based-Louisiana

Home Based - Alaska

Home based-Rhode Island

Home based-Tennessee

Home based-Wisconsin

Home based-North Carolina

Home based-Michigan

Home based-North Dakota

Home based-Utah

Home based-New Hampshire

Home based-Vermont

Home based-New Jersey

Home based-Washington

Home based-West Virginia

Home based-Wyoming

Home based-Nevada

Home based-New York

Home based-Oklahoma

Home based-Pennsylvania

Home based-South Carolina

Home based-South Dakota

Home based-Texas

Home based-Colorado

Home based-Delaware

Home based-Hawaii

Home based-Idaho

Home based-Kansas

Home based-Minnesota

Home based-Montana

Home based-Connecticut

Home based-Georgia

Home based-Indiana

Home based-Nebraska

Home based-New Mexico

Home based-Ohio

Home based-Missouri

Home based-California

Home based-Maine

Home based-Mississippi

Home based-Massachusetts

Home based-Maryland

Home based-Oregon

Home based-Arkansas

Home Based-Alabama

Home based-Arizona

Home based-Washington DC

Home based-Florida

Full time

R116045

Do you enjoy building solid internal and external relationships resulting in growth? Do you enjoy collaborating cross-functionally to deliver on common goals?

About our Team

LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our company has been a long-time leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market to improve productivity and transform the overall business and practice of law, deploying ethical and powerful generative AI solutions with a flexible, multi-model approach that prioritizes using the best model from today’s top model creators for each individual legal use case.

About the Role

The Legal Analyst supports the analysis, editing, and maintenance of statutory content across legal publications and databases. This role plays a critical part in ensuring the accuracy, quality, and timeliness of legislative updates, annotations, and cross-references by applying established legal and editorial standards.

You will work with statutory law, legislative materials, and AI-powered editorial tools to review, validate, and enhance legal content. Legal Analysts combine legal research, analytical thinking, editorial expertise, and emerging technology to deliver high-quality legal content while contributing to the continuous improvement of AI-driven workflows and publishing processes.

Responsibilities

  • Reviewing and editing statutory content to ensure the accurate implementation of legislative changes.

  • Drafting and maintaining editorial content, including editor's notes, effective date notes, and statutory cross-references.

  • Creating legislative road maps that identify legislative changes and their impact on codified statutes, including amendments, repeals, and delayed effective dates.

  • Reviewing, validating, and refining AI-generated legal content to ensure legal accuracy, completeness, and adherence to editorial standards.

  • Identifying opportunities to improve AI-assisted editorial workflows by flagging issues, recommending enhancements, and supporting continuous process improvements.

  • Performing legal research to verify statutory citations, references, legislative history, and related legal authorities.

  • Conducting proof review and quality control across print and digital legal publications.

  • Collaborating with editorial, commercial, and technology teams to support new product development and content expansion initiatives.

  • Responding to external customer questions and complaints by researching issues and preparing professional customer-facing communications.

  • Supporting updates to court rules, regulatory content, and related legal materials as needed.

  • Promoting excellence through high productivity, accuracy, sound legal judgment, and quality-focused decision-making.

  • Working effectively as part of a collaborative team while supporting innovation and continuous improvement initiatives.

Requirements

  • Have a JD, LLB, or equivalent law degree.

  • Have strong legal research, analytical, and legal writing skills.

  • Have an interest in statutory law, legal publishing, and the application of AI and emerging technologies within legal workflows.

  • Be highly detail-oriented with strong organizational skills and the ability to manage multiple priorities.

  • Have excellent communication and collaboration skills.

  • Be able to meet deadlines and work effectively in a fast-paced environment.

  • Be proficient with Microsoft Office and comfortable learning new technologies, including AI-enabled platforms.

  • Have strong critical thinking and problem-solving abilities with a commitment to delivering accurate, high-quality legal content.

  • Be willing to work effectively in a collaborative, cross-functional environment.

Work in a way that works for you

Working flexible hours—flexing the times when you work during the day to help you fit everything in and work when you are the most productive. We promote a healthy work/life balance across the organization. We offer an appealing working environment with numerous wellbeing initiatives and shared parental leave to help you meet your immediate responsibilities and long-term goals.

We believe in creating an environment where employees can do their best work while maintaining a healthy work-life balance. This role offers the opportunity to collaborate with a dynamic team, contribute to meaningful business initiatives, and develop professionally through cross-functional partnerships and continuous learning.

About the business

LexisNexis Legal & Professional® provides legal, regulatory, and business information and analytics that help customers increase their productivity, improve decision-making, achieve better outcomes, and advance the rule of law around the world. As a digital pioneer, the company was the first to bring legal and business information online with its Lexis® and Nexis services.

Primary Location Base Pay Range: Home based-Colorado $53,900 - $89,800.

Application deadline is 10/30/2026.

We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here ( to access benefits specific to your location.

We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact View phone number on click.appcast.io.

Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.

Please read our Candidate Privacy Policy.

We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.

USA Job Seekers:

EEO Know Your Rights.

RELX is a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers, enabling them to make better decisions, get better results and be more productive.

Our purpose is to benefit society by developing products that help researchers advance scientific knowledge; doctors and nurses improve the lives of patients; lawyers promote the rule of law and achieve justice and fair results for their clients; businesses and governments prevent fraud; consumers access financial services and get fair prices on insurance; and customers learn about markets and complete transactions.

Our purpose guides our actions beyond the products that we develop. It defines us as a company. Every day across RELX our employees are inspired to undertake initiatives that make unique contributions to society and the communities in which we operate.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Analyst in Honolulu, HI vacancy
  •  ...consistently and objectively.Reviews the job qualification requirements to ensure appropriate alignment with comparable jobs and to meet legal and compliance considerations.Maintains documentation and related attributes in databaseSalary Administration:Administers HMSA's... 
    Legal
    Work at office

    HMSA

    Honolulu, HI
    1 day ago
  •  ...field. Equivalent work experience or certification(s) may be considered in lieu of degree. Level II- Minimum 2 years of experience in legal or regulatory compliance, or a related field. Level III- Minimum 4 years of experience in legal or regulatory compliance, risk... 
    Legal
    Work experience placement
    Work at office

    Bank of Hawaii

    Honolulu, HI
    2 days ago
  •  ...reviews and assessments.Bachelor’s Degree from an accredited institution or equivalent work experience. Minimum 2 years of experience in legal or regulatory compliance of banking laws and regulations, or equivalent work experience preferred.Demonstrated proficiency and... 
    Legal
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bank of Hawaii

    Honolulu, HI
    3 days ago
  •  ...and improve related workflows and approval processes.Stakeholder Advisory & Compliance Monitoring: Partners with risk, compliance, legal, and business units to provide guidance on governance requirements and lifecycle processes. Evaluates business practices for adherence... 
    Legal
    Work experience placement
    Work at office

    Bank of Hawaii

    Honolulu, HI
    4 days ago
  •  ...equivalent work experience.Minimum 3 years of work experience in increasingly responsible positions in one or more the following areas: legal, compliance, audit, regulatory, banking, insurance, and/or business management. Analytical mindset with diligence in identifying... 
    Legal
    Work experience placement
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bank of Hawaii

    Honolulu, HI
    4 days ago
  • $130.9k - $154k

     ....”learn more about working at Coinbase. As a Senior Sourcing Analyst, you'll join the Source to Pay (S2P) organization within the Finance...  ..., termination rights, and key business terms, partnering with Legal, Security/TPRM, P2P, and business stakeholders to structure... 
    Legal
    Contract work
    Local area

    Coinbase

    Honolulu, HI
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description Description: All-Source Analyst- Mid-level At Celestar, a B&A Company, we foster and embrace a...  ...EAP) - Access to various support resources including counseling, legal guidance, financial planning, and more Monthly teambuilding events... 
    Legal
    Full time
    Local area

    Celestar

    Honolulu, HI
    8 days ago
  •  ...looking for an experienced and enthusiastic junior level program analyst capable of understanding technical details across a wide...  ...identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. Pay Transparency Our Total Rewards... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Serco

    Honolulu, HI
    4 days ago
  •  ...contingent upon contract award.   Senior Insider Threat Liaison Analyst - PKH Enterprises is seeking a Senior Insider Threat Liaison...  ...is comprised of professionals with varied backgrounds combining legal, policy and technical expertise and offers the services and... 
    Legal
    Contract work

    PKH Enterprises

    Honolulu, HI
    23 days ago
  • $121.1k - $140.5k

     ...York, and top 50 nationwide. We’re hiring a Senior Clinical Data Analyst to join Ro’s Scientific Affairs team—a small, high-impact group...  ...consequential. You’ll collaborate closely with teams across Marketing, Legal, and Product (Digital and Physical), translating complex... 
    Legal
    Local area
    Flexible hours

    GrabJobs

    Honolulu, HI
    5 days ago
  • Dynamis is seeking a Junior Criminal Analyst to be a frontline contributor to one of HSI’s highest-visibility enforcement missions: protecting...  ...relevant professional experience in compliance, investigations, legal support, immigration services, or a related discipline is... 
    Legal

    Dynamisinc

    Honolulu, HI
    1 day ago
  • $10k

     ...Benefits Short and Long-Term Disability Hospital Indemnity, Accident, and Critical Illness Insurances Optional Identity Theft and Legal Protection Services Company Environment & Perks Employee Referral Bonus Eligibility up to $10,000  Mobility Among Wyetech-... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Summer work
    Immediate start

    Wyetech

    Honolulu, HI
    2 days ago
  • $95.03k - $111.8k

     ...learn more about working at Coinbase. We're hiring a Credit Risk Analyst to join the Counterparty and Credit Risk team within Financial &...  ...ACAs) and collaborate with business development, operations, legal, and product teams to resolve complex client or product... 
    Legal
    Local area

    Coinbase

    Honolulu, HI
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...internal distribution of Employee Laptops. Customer Service analysts deliver service and support that represents the highest level of...  ...Employee Stock Purchase Plan # Financial planning and group legal # Voluntary benefits including auto, homeowner and pet insurance... 
    Legal
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours

    Oracle

    Honolulu, HI
    4 days ago
  •  ...overall quality of the intended solution. The Quality Assurance Analyst II candidate should exhibit a desire to grow with the company, take...  ...(Company Paid) Additional Voluntary Benefits (additional life, legal, critical care, and more) Flexible Work Arrangements 3 Weeks of... 
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    GrabJobs

    Honolulu, HI
    1 day ago
  • Business Analyst - Customer Service Professional Our Incora Story is really taking off - we’d love you to join us for the journey. We are...  ...designs, and a passion for exceeding customer expectations. Legal Notice We are passionate about Diversity & Inclusion and we welcome... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time

    WESCO International

    Honolulu, HI
    1 day ago
  • $102.7k

     ...responsibilities, and qualifications required of employees to do this job. Compliance Requirement: This job adheres to the ethical and legal standards and behavioral expectations as set forth in the code of business conduct and company policies. As a component of job... 
    Legal
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Highmark Health

    Honolulu, HI
    2 days ago
  • $95k - $115k

     ...become available. DataHouse is seeking a detail-oriented Business Analyst to analyze business processes, identify opportunities for...  ...Critical Illness, Hospital Indemnity, Identity & Fraud Protection, Legal Plans, Pet Insurance, and more Eligibility, terms, and conditions... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours

    'ike Group

    Honolulu, HI
    1 day ago
  •  ...Savings Plan featuring a company match dollar‑for‑dollar up to 6% and a company contribution of 3% regardless of your contribution. Legal Information These regulations prohibit discrimination against qualified individuals based on their status as protected veterans or individuals... 
    Legal
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Flexible hours

    CenterPoint Energy

    Honolulu, HI
    5 days ago
  • $107.9k - $179.9k

     ...collaborative environment? As an experienced Senior Data Product Analyst - Data Management Engineer III, you will have the opportunity to...  ...of Deloitte LLP. Please see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its subsidiaries. All qualified applicants... 
    Legal
    Local area
    Visa sponsorship

    Deloitte

    Honolulu, HI
    20 hours ago
  • $72.7k

     ...Description : JOB SUMMARY The Senior Marketing Analytics Analyst plays a critical role in transforming customer, digital, and campaign...  ...Compliance Requirement : This job adheres to the ethical and legal standards and behavioral expectations as set forth in the code... 
    Legal
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Highmark Health

    Honolulu, HI
    17 hours ago
  •  ...We are seeking a highly skilled GEOINT Analyst to perform the full spectrum of geospatial intelligence (GEOINT) analysis, utilizing National Technical Means (NTM) derived imagery. The ideal candidate will support senior decision-makers and warfighters by addressing Priority... 
    Remote work

    JMark Services Inc.

    Honolulu, HI
    2 days ago
  •  ...Factor_ Senior Analyst, Product Insights Factor_ is looking for an experienced, talented, and highly motivated insights professional to support the strategy and analytic needs of our organization. Core responsibilities include recurring, responsive, and proactive data... 
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    L Brands

    Honolulu, HI
    4 days ago
  • $103k - $141k

    Job Duties Perform tasks required to process voice and/or graphic language materials in support of SIGINT Operations Translate and/or transcribe complex and sophisticated written and/or spoken material Gist complex and sophisticated written and/or spoken material Required...
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area

    IntelliGenesis LLC®

    Honolulu, HI
    3 days ago
  • Under the direction of the Manager, this position plans and performs independent testing of the Bank’s system of internal controls, proposes revisions to update and strengthens controls and control descriptions, and makes recommendations to enhance business unit processes...
    Work experience placement
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bank of Hawaii

    Honolulu, HI
    2 days ago
  • $60 - $70 per hour

    Sr. Business Analyst (HCM/HRIS)Location: Honolulu, HI (Hybrid)Position Type: Multi-Year W2 ContractOverviewTEKsystems is partnering with a local public sector client in Hawai‘i on a large-scale Human Capital Management (HCM) transformation initiative. We are seeking a Senior... 
    Contract work
    Temporary work
    Local area

    TEKsystems

    Honolulu, HI
    2 days ago
  • $110.17 per hour

    " Licensed Professional Counselor (LPC)   Wage: Up to $110.17/hour Licensed Professional Counselor — Are you ready to launch or expand your private practice?  Headway is here to help you start accepting insurance with ease, increase your earnings with higher rates...
    Bi-weekly pay
    Private practice

    Headway

    Honolulu, HI
    1 hour ago
  • $110.17 per hour

    " Licensed Mental Health Therapist (LMHT)   Wage: Up to $110.17/hour Licensed Mental Health Therapist — Are you ready to launch or expand your private practice?  Headway is here to help you start accepting insurance with ease, increase your earnings with higher ...
    Bi-weekly pay
    Private practice

    Headway

    Honolulu, HI
    1 hour ago
  • $4,725 per month

     ...State of Hawai9i, Department of the Attorney General, Child Support Enforcement Agency Division, seeks Legal Assistants II or III to perform substantive legal work under attorney supervision. The work includes research, drafting, and client liaison. Salary ranges are $... 
    Legal

    State of Hawaii

    Honolulu, HI
    5 days ago
  • $61.9k - $141k

    Information Security Risk Specialist, MidThe Opportunity: Cyber threats are everywhere, and the constantly evolving nature of these threats can make understanding them seem overwhelming to Department of War (DoW) organizations. In all of this “cyber noise,” how can these...
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Booz Allen Hamilton

    Honolulu, HI
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Analyst. Be the first to apply!