Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Heritage Chinese Speaker Gig - Voice Recording AI Trainer

$72k
Part-time

Mindrift - Data annotation

This is a project-based opportunity on an AI training platform. No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule. You talk, you get paid.

About the Role

We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually talk in real life. No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.

Do you switch between English and Chinese mid-sentence without even thinking about it? Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend. What if you could get paid just for recording it?

Responsibilities:

  • Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video
  • Speak naturally, switching between English and Chinese the way you normally would in everyday conversation
  • Complete a few clips per recording session

Requirements

  • Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Chinese, and someone who naturally mixes the two when speaking
  • Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed
  • Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking
  • Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo. A headset or earbuds with a mic helps but isn't required
  • Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval

Why is this freelance opportunity a great fit for you?

  • Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: earn up to $30/hour depending on your pace and approval rate
  • Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable
  • Flexible, from home, paid per approved recording
  • If you naturally mix Chinese and English when you speak, you're exactly who we're looking for
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Heritage Chinese Speaker Gig - Voice Recording AI Trainer in Pennsylvania vacancy
  •  ...professional audio transcription and AI training. You'll use your...  ...Cantonese and English audio recordings accurately and consistently....  ...language nuances, accents, dialects, speaker intent, and contextual cues....  ...Traditional and Simplified Chinese . Strong written and... 
    Chinese language skills
    Remote job
    For contractors
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Philadelphia, PA
    28 days ago
  •  ...speak Mandarin, and they thus need to be taught by a Mandarin speaker . Responsibilities: Delivering tailored, dynamic, effective...  ...) teaching experience   Ability to communicate in Mandarin Chinese All Global LT instructor positions are freelance positions.... 
    Chinese language skills
    Temporary work
    Freelance
    Currently hiring
    Worldwide

    Global LT

    Pennsylvania
    21 days ago
  • $183.7k - $240k

     ...our engineering squads deliver by embedding AI-assisted development, modern DevOps...  ...initiatives, and serve as the senior engineering voice in cross-functional conversations with...  ...technical documentation, architecture decision records, and engineering runbooks as living assets... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Chubb

    Philadelphia, PA
    7 hours ago
  • $23 per hour

     ...table, now comprised of 20 Asian American nonprofits representing Chinese, Korean, Vietnamese, South Asian, Muslim, Filipino, and LGBTQ+...  ...and at community events Tracking registrations and recording data Participating in canvassing training and debriefing sessions... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Asian Pacific Islander Political Alliance (API PA)

    Philadelphia, PA
    6 days ago
  •  ...Eliassen Group utilizes artificial intelligence (AI) tools as part of its initial application...  ...08-2924) inviting you to complete a brief voice screening as part of your application...  ..., citizenship status, prohibited criminal record inquiries of applicants and employees, or... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Harrisburg, PA
    5 days ago
  •  ...administrative tasks such as scheduling appointments, maintaining medical records, and billing and coding for insurance purposes. - Assist...  ...clinical setting is preferred. - Ability to speak Spanish or Chinese is preferred Please note that this job description is not... 
    Chinese language skills

    EVEREST MEDICAL CARE GROUP LLC

    Chester, PA
    a month ago
  • $115.4k - $192.3k

     ...intelligent systems powered by innovative AI technologies?Do you enjoy designing...  ...design, build, or integration, and a track record of taking AI prototypes to production in...  ...benefit of society. Building on our publishing heritage, we combine quality information and vast... 
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Elsevier

    Philadelphia, PA
    7 hours ago
  • $91.1k - $179.5k

    Position Summary Join our AI & Engineering team in transforming technology platforms, driving innovation, and helping make a...  ...applicants with criminal histories, including arrest or conviction records, will be considered for employment in accordance with the... 
    Local area
    Visa sponsorship

    Deloitte

    Pittsburgh, PA
    2 days ago
  • $176k - $179.5k

     ...6-09-11Created: 2026-08-20Apply: be on the global Life Sciences AI team, fully integrated with QuantumBlack, AI by McKinsey, as a Senior...  ...the fast-paced learning experience, owning your journey.A voice that matters: From day one, we value your ideas and contributions... 
    Apprenticeship
    Worldwide
    Easy work

    McKinsey & Company

    Philadelphia, PA
    1 day ago
  • $95.3k - $158.8k

     ...ScientistAI for Science, Research Intelligence & Knowledge DiscoveryBuild AI That Helps Advance Human KnowledgeWhat if your next AI model...  ...workflows.Extensive Python programming skills and a track record of building maintainable, production-quality software.Experience... 
    Local area
    Worldwide

    Elsevier

    Philadelphia, PA
    2 days ago
  • $175k - $200k

     ...Scientist, you will deliver impact through data science, ML, and AI by working with the functional teams to develop and execute the technical...  ...with sustained, enterprise-level impact Proven leadership track record leading teams and projects, coordinating across functions, and... 
    Worldwide
    Flexible hours

    Lutron Electronics

    Philadelphia, PA
    1 day ago
  •  ...focused on optimizing business decision-making through our leading AI-infused scenario planning and analysis platform so our customers...  ...development practices (testing, code review, CI/CD).Proven track record of delivering complex technical projects on time with high... 
    2 days per week

    Anaplan

    Harrisburg, PA
    4 days ago
  • $42.22k

     ...What if your knowledge English language could help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Evaluate the aesthetic quality, readability, and overall polish of digital map designs. Assess user-focused elements like viewport framing, geospatial accuracy, and content... 
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Welocalize

    Pennsylvania
    22 days ago
  • $99k - $232k

     ...AIManagement LevelManagerJob Description & SummaryThe OpportunityAs an AI & GenAI Data Scientist - Manager, you will play a pivotal role...  ...Fair Chance Act, where applicable, arrest or conviction records will be considered for Employment in accordance with these laws.... 
    Full time
    H1b

    PwC

    Philadelphia, PA
    4 days ago
  • Position Overview We are seeking an experienced AI Trainer with expertise in Generative AI to join our team. The ideal candidate should have a minimum of 2 years of experience in AI Development. As an AI Trainer, you will be responsible for designing and delivering training... 
    Freelance

    Partnerverse

    Indiana, PA
    2 days ago
  •  ...must be legally permitted to drive. Must have a clean driving record (moving violations and accidents will be reviewed through a Motor...  ..., please choose your language: English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish - Chinese If you want to view the... 
    Chinese language skills
    Weekly pay
    Daily paid
    For contractors
    Night shift

    Penn Line Tree Service, Inc.

    Hazleton, PA
    3 days ago
  • $114.93k - $201.08k

     ...of advanced manufacturing, and generative AI computing including gigafactories, bio/ag...  ...background check, drug screen, and motor vehicle records search, in compliance with any applicable...  ...stock ownership. By valuing diverse voices and perspectives, we cultivate an... 
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Black & Veatch Family of Companies

    Strabane, PA
    2 days ago
  • $142.09k - $248.58k

     ...of advanced manufacturing, and generative AI computing including gigafactories, bio/ag...  ...background check, drug screen, and motor vehicle records search, in compliance with any applicable...  ...stock ownership. By valuing diverse voices and perspectives, we cultivate an... 
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Black & Veatch Family of Companies

    Strabane, PA
    2 days ago
  •  ...Instrumentation, Controls and Electrical Power ~ Demonstrated track record of developing engineering solutions with a focus on process,...  ..., please choose your language: English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish - Chinese If you want to view the... 
    Chinese language skills

    Penn Line Tree Service, Inc.

    Greensburg, PA
    1 day ago
  •  ...Develop and maintain the voice of Adventure Ted using cutting-edge technology and AI tools to ensure consistent character portrayal across animations, virtual events, and multimedia projects. Collaborate with Childhood Cancer Society’s creative and production teams... 
    Remote job

    Childhood Cancer Society

    Reading, PA
    4 days ago
  • $120k - $135k

     ...Exotic animal and reptile care Acupuncture and traditional Chinese veterinary medicine End-of-life/palliative care services...  ...employment any qualified applicant, including those with arrest and conviction records, in a manner consistent with the applicable regulation.
    Chinese language skills
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours

    NVA

    Monroeville, PA
    1 day ago
  • $70k

     ...Ability to travel to Canada required. ~ Bonus if you are bilingual and are fluent in any of the following languages: Arabic, Spanish, Chinese, Cantonese, Hindi/Bengali. Shift: ~ You will canvass locations that are a drive time of no more than 1.5hrs from your... 
    Chinese language skills
    Contract work
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Buffalo Biodiesel Inc

    Erie, PA
    3 days ago
  • $40 - $50 per hour

     ...Job Description Job Description About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Philadelphia, PA
    7 days ago
  • $37 per unit

     ...Job Description Job Description About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Philadelphia, PA
    7 days ago
  • $70 per hour

     ...Job Description Job Description About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Philadelphia, PA
    7 days ago
  • $128k - $249k

     ...Engineer contributes to the Enterprise Applications, Data, and AI Platforms group, designing scalable Microsoft Fabric data platforms...  ...Angeles and San Francisco offices with arrest and conviction records will be considered.ABOUT THE FIRMK&L Gates is a fully integrated... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    K&L Gates

    Pittsburgh, PA
    1 day ago
  • $120.38k - $192.6k

     ...GlanceLincoln Financial Group is seeking a Data Scientist to join our AI Product & Delivery organization, focused on the agentic AI...  ...protection, and retirement plan services. With our 120-year track record of expertise and integrity, millions of customers trust our solutions... 
    Work experience placement
    3 days per week

    Lincoln Financial Group

    Radnor, PA
    4 days ago
  • $86.7k - $170.9k

    Position Summary Join Deloitte’s Core AI & Data practice and help organizations modernize data platforms, strengthen enterprise...  ...with criminal histories, including arrest or conviction records, will be considered for employment in accordance with the requirements... 
    Local area
    Visa sponsorship

    Deloitte

    Pittsburgh, PA
    7 hours ago
  •  ...prepare modeling datasets Utilizing advanced statistical and AI/ML techniques to create high-performing predictive models and creative...  ...their real-world advantages/drawbacks. ~ Demonstrated track records in experimental design and executions ~ Hands-on experience... 
    Full time

    InterSources

    Freemansburg, PA
    3 days ago
  •  ...data ingestion, outbound extracts, cross-reference data, golden record consumption, survivorship outputs, and downstream publishing patterns...  ...outputs from Reltio for downstream Snowflake, analytics, AI, and operational use cases.Partner with MDM configuration and Product... 
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    IntegriChain

    Philadelphia, PA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Heritage Chinese Speaker Gig - Voice Recording AI Trainer. Be the first to apply!