Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Carrier Sales Representative (English & Spanish)

FitzMark

Who We Are: FitzMark is a third‑party logistics provider specializing in all modes of transportation. We deliver best‑in‑class services for both our customers and carriers by leveraging our proprietary technology, DASH, and maintaining a proactive operational approach to ensure all logistics needs are guaranteed. With offices strategically located in Indianapolis (HQ), Atlanta, Birmingham, Buffalo, Chattanooga, Fort Worth, Gainesville, Jackson, Kansas City, Nashville, Omaha and Scottsdale, FitzMark has been able to sustain growth in a complex industry and market. At FitzMark, success is driven by emphasizing our employees’ accomplishments in a collaborative and dynamic environment. We provide the tools and resources necessary to promote a culture of ownership and accountability to guide your career path and financial freedom. Applicant must be fluent in both English and Spanish, in speaking and writing. Duties and Responsibilities Track all freight in transit to ensure on‑time delivery in your territory Input tracking updates into the Transportation Management System from pickup to successful delivery Independently coordinate available carriers with customer freight Develop and maintain strong relationships with carriers while expanding your carrier base through sourcing Leading strategy and reporting for the Omaha branch on Hispanic outreach efforts Negotiate and quote rates with carriers in a cost‑effective manner that benefits all parties Keep up to date in seasonal market trends Utilize software tools to negotiate and log market rates Communicate with carriers and internal departments, with a sense of urgency, to schedule pickup times, deliveries, updates, and resolve any issues Create carrier leads through both warm and cold calls Experience and Qualifications Fluently bilingual in English and Spanish High School Diploma Required Bachelor's degree or equivalent experience highly preferred Minimum 1‑year sales experience preferred Experience conducting business over the phone highly preferred Knowledge and Skills Superb verbal and written communication, strong phone presence Ability to fluently speak, write and understand English and Spanish Proven ability to work independently and be a team player in a fast‑paced environment Possess the “Hungry” and “Hunter” mentality Ability to problem‑solve and handle high‑stress environment while hitting KPI’s Strong people skills including ability to build relationships with carriers Determination and tenaciousness with strong work ethic, self‑motivation, and sales drive Benefits and Perks Paid Industry Training followed by immediate commission earning opportunity Comprehensive Benefits Packet (Medical, Vision, Dental) Company Provided Life Insurance + Optional Additional Policy 401(k) with Company Match or Gradifi Student Loan Repayment Assistance Employee Assistance Program (EAP) Health and Wellness Program Paid PTO and Holidays + Unlimited PTO Policy on 1‑Year Anniversary Free Onsite Parking Casual Dress Code Hours: Monday to Friday, 8:00 AM to 5:00 PM Location: On Site Omaha, NE FitzMark provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training. #J-18808-Ljbffr FitzMark

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Carrier Sales Representative (English & Spanish) in Omaha, NE vacancy
  •  ...logistics provider in Omaha is looking for a bilingual logistics coordinator. The role involves tracking freight, coordinating carriers, and building relationships. Applicants...  ...bachelor's degree and at least one year of sales experience. The company offers benefits including... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    FitzMark

    Omaha, NE
    3 days ago
  • $66.67k

     ...internet. The Opportunity: Represent Industry-Leading Connectivity...  ...and are driven by uncapped sales bonus potential. Compensation...  ...prospective customers. Bilingual? ¡Vendedores bilingues son bienvenidos...  ...to communicate in both English and Spanish fluently is sought after in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    GFiber

    Omaha, NE
    3 days ago
  • $70k - $100k

    Affinity Executive Search is looking for a Bilingual Mining Sales Specialist in Papillion, NE. This role requires proficiency in English and Spanish to support business development and account management. You will work directly with customers and internal teams to enhance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Affinity Executive Search

    Papillion, NE
    4 days ago
  • Woodhouse Auto Family is seeking a Bilingual Automotive Sales Consultant in Omaha, NE. This full-time position offers uncapped commission...  ...candidate will possess strong communication skills in both English and Spanish, along with a customer-oriented mindset. The company... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Woodhouse Auto Family

    Omaha, NE
    5 days ago
  • $33.65 - $45.67 per hour

    Bilingual Mining Sales Specialist Job Title: Bilingual Mining Sales Specialist Location: Papillion, NE Salary Compensation: $33.65-$45....  ...00-700 million in annual revenue Keys to Job: Bilingual English/Spanish a MUST; business development and account support experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    KB Search Team, LLC

    Papillion, NE
    5 days ago
  • Heritage Landscape Supply Group is seeking a FT Counter Sales/customer sales role is a key customer touchpoint,...  ...employment background/drug test. Preferred Qualifications: Bilingual proficiency in English and Spanish. Previous experience with irrigation or landscaping... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    SRS Distribution Inc.

    Omaha, NE
    5 days ago
  • $70k - $100k

    United Future, Inc. is seeking a Bilingual Mining Sales Specialist in Papillion, NE. This role involves supporting market growth and customer...  ...strategies. The ideal candidate should be fluent in English and Spanish, with a strong background in business development or... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    United Future, Inc.

    Papillion, NE
    5 days ago
  • $60k - $75k

    Milan Laser Hair Removal in Omaha seeks a Bilingual Inside Sales Rep to connect with warm leads and deliver exceptional service. This role...  ...pay and commission. The ideal candidate is fluent in English and Spanish, has experience in sales and customer service, and thrives... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Milan Laser Hair Removal

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...Teleservices LLC in Omaha, Nebraska is looking for a bilingual customer service representative to assist customers by answering their inquiries and...  ...information. This role requires fluency in both Spanish and English and involves responding to inbound customer inquiries... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    North End Teleservices

    Omaha, NE
    4 days ago
  • North End Teleservices, Inc. is looking for a bilingual customer service representative in Omaha, Nebraska. The role involves responding to customer...  ...via phone and email, requiring fluency in both Spanish and English. The ideal candidate will have at least 6 months of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    North End Teleservices, Inc.

    Omaha, NE
    2 days ago
  •  ...education, coordinating school visits, and maintaining records. Ideal candidates should have an Associate’s degree, experience in administrative roles, and be bilingual in Spanish and English. Flexibility to work evenings and weekends may be required. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Archdiocese of Omaha

    Omaha, NE
    1 day ago
  •  ...individual therapy sessions. The ideal candidate will have a relevant master’s degree and appropriate licensure as well as experience working with similar populations. Additionally, bilingual skills in English and Spanish are preferred. #J-18808-Ljbffr State-of-Nebraska
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    State-of-Nebraska

    Omaha, NE
    4 days ago
  • $18.9 per hour

     ...Nebraska, is looking for an Educational Paraprofessional for the English Learner Program (EL) starting August 2026. The role includes...  ...education, and the ability to communicate in both English and Spanish. This is a full-time position with a salary of $18.90 per hour,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Young World Physical Education

    Omaha, NE
    2 days ago
  • Omaha Public Schools is seeking a part-time English Learner Program Educational Paraprofessional starting August 2025. The...  ...candidates will have an Associate's degree or equivalent, be bilingual in English and Spanish, and demonstrate a commitment to educational equity for... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    Omaha Public Schools

    Omaha, NE
    19 hours ago
  •  ...insurance verification Bubbly personality Team player Comfortable working alone and with a team Preferred but not a must: Bilingual (English/Spanish),O/P or orthopedic experience or DME, Workers comp Additional Information Interested in being considered? If you are... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Private practice
    Monday to Friday

    HealthCare Support

    Omaha, NE
    5 days ago
  •  ...and caregiver schedules to ensure high-quality in-home support. The ideal candidate has a Bachelor's degree in a related field and at least two years of management experience. Proficiency in both English and Spanish is required. #J-18808-Ljbffr Caring for People Services
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Caring for People Services

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...agency as a whole. Promotes the growth of the VNA by representing the organization, its mission, and its role in the...  ...Nursing. A baccalaureate degree in nursing is preferred. Bilingual English/Spanish strongly preferred. Active license to practice as a Registered... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Local area

    Visiting Nurse Association

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...development and supporting strategic growth initiatives across industrial market segments. The ideal candidate must be bilingual in English and Spanish, possess strong communication and presentation skills, and have a background in business development. This role... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    USA Staffing Network

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...ideal candidate should have a bachelor's degree related to safety and health, with at least 2 years of construction safety experience. Proficiency in MS Office and bilingual capabilities in Spanish and English are preferred. #J-18808-Ljbffr J.E. Dunn Construction Company
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    J.E. Dunn Construction Company

    Omaha, NE
    3 days ago
  • Argo Group is hiring a Bilingual Triage Specialist in Omaha. This position requires proficiency in both English and Spanish and focuses on supporting claims adjusters in processing commercial claims. The ideal candidate has customer service experience and a strong understanding... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Argo Group

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...processes, and delivering presentations on benefit programs. The ideal candidate will have strong customer service skills, be bilingual in English and Spanish, and possess proficiency in SAP and MS Office Suite. Flexibility in working hours is essential, with shifts primarily... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    JBS USA Holdings, Inc.

    Omaha, NE
    19 hours ago
  •  ...a blend of business development, market analysis, and effective communication with customers. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish and has experience in business development, along with strong presentation skills. An associate degree in a related field... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    H. T. PROF Group

    La Vista, NE
    4 days ago
  •  ...enjoys supporting employees at every level, and can balance day-to-day HR operations with long-term people initiatives. Bilingual candidates (English/Spanish preferred) are strongly encouraged to apply, as clear communication across our diverse workforce is essential.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area

    The Judge Group

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...section 391 of the Federal Motor Carrier safety regulations. Requires medical...  .... Ability to read and speak the English language sufficiently to...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    FedEx

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...Qualifications: Experience in a physician's office preferred. Experience in a related area preferred. Ability to be bilingual in English and Spanish for working in certain clinics preferred. Medical assistant certification preferred. Medical Scribe experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Nebraska Medicine

    Omaha, NE
    1 day ago
  •  ...at least 21 years old with a high school diploma or GED. Previous experience in the food processing industry is preferred, alongside knowledge of industrial safety practices. Bilingual skills in English and Spanish are highly preferred. #J-18808-Ljbffr The Vincit Group
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    The Vincit Group

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...At least 2 years of experience. We're open to where you are in your career as long as you're hungry to keep growing Bilingual (English/Spanish) is a significant plus -- a lot of our team communicates in Spanish, and it makes a big difference Solid HR fundamentals... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    H2b
    Day shift

    McGill Restoration

    Omaha, NE
    1 day ago
  •  ...computer proficiency. (MS Office - Word, Excel and Outlook) Able to work under pressure and meet deadlines, while maintaining a positive attitude and providing exemplary customer service. Bilingual in English and Spanish strongly preferred but not required.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Visiting Nurse Association

    Omaha, NE
    2 days ago
  •  ...departmental supplies. The ideal candidate must have a high school diploma, be proficient in Microsoft Office, and be bilingual in English and Spanish. A valid driver's license and willingness to learn are required. Join a nonprofit organization that serves 50,000+ patients... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    OneWorld Community Health Centers Inc

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...financial reports. The ideal candidate should have 3 years of relevant experience and an Associate's degree in related fields. Bilingual (Spanish/English) candidates are preferred. Applicants should send a resume and cover letter to ****@*****.***. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    Archdiocese of Omaha

    Omaha, NE
    19 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Carrier Sales Representative (English & Spanish). Be the first to apply!